poudre de chili avec piment

Chili 粉

什麼是 chili 粉?

chili 粉就是能替料理增添一點辛香與微辣層次的祕密武器。它是由多種你應該早已熟悉的香料調配而成的綜合香料粉。

Jump to Recipe
4.74/5 (19)

之所以稱為「chili 粉」,是因為這種混合香料經常用來調味 chili con carne。從外觀來看,它是一種紅色粉末,裡面含有少量卡宴辣椒粉來提供辣度,另外還加入其他香料來增添風味,主要是孜然和蒜粉,接著還有牛至、紅椒粉,有時也會加鹽。 

chili 粉的不同種類

在這篇文章裡,我說的是 chili 粉(chili powder),千萬別和單純的辣椒粉(chile powder)混為一談。要注意,英文食譜裡這兩個詞真的非常非常像!

chili 粉其實就是多種香料的混合,其中通常會包含某些辣椒粉,像是卡宴辣椒粉或紅椒粉。不過,真正的 chili 粉一定還會有我前面提過的其他香料,像是大蒜、孜然等等,這些配料會讓整體辣度變得沒那麼強烈。 

木桌上的 chili 粉香料

一般來說,一份 chili 粉裡大約只有一份卡宴辣椒粉,搭配七份其他香料。也就是說,在相同份量下,卡宴辣椒粉的辣度大約是 chili 粉的八倍!

這很正常,因為卡宴辣椒粉本來就是用乾燥辣椒製成的。用同樣的概念來看,紅椒粉其實也是純辣椒粉(只是這裡使用的是非常溫和的辣椒),但同樣不會另外混入其他香料。 

所以一定要小心!如果你在食譜裡用單純的辣椒粉來取代 chili 粉,成品會變得火辣許多,而且也少了 chili 粉中其他香料帶來的風味層次……

chili 粉是什麼味道?

正因如此,使用 chili 粉時,大家追求的其實是一種被稱為「Tex-Mex」的經典風味。這種味道融合了孜然、大蒜和牛至的香氣,再加上其中辣椒粉帶來的溫和至中等辣感。有時候這種混合香料裡也會加鹽,這點在料理時最好先留意。

如何用 chili 粉料理?

chili 粉無論用來調味肉類或蔬菜都很適合。一般來說,只要記住一個原則:加入這種綜合香料的最佳時機,就是其他食材拌勻、開始加熱烹調的時候。 

深色木桌上的 chili 粉

最經典的用法,當然就是拿來做 chili con carne,這你大概也猜到了…… 你也可以把它加進其他拉丁美洲料理中,像是 enchiladas 或 tacos。喜歡吃肉的人,也可以在燒烤前先把 chili 粉均勻抹在肉塊表面。不過你可能不知道的是,它也很適合用在沒那麼重肉味的料理裡,例如湯品,甚至是燉豆類。 

如果想再講究一點,chili 粉也能輕鬆替自製小零嘴加分,像是烤鷹嘴豆或酥脆的玉米片都很適合。

chili 粉的替代品

香料抽屜裡沒有 chili 粉嗎?老樣子:別慌。最好的 chili 粉,就是自己調的那一款。而且做法很簡單,因為你很可能早就在同一個抽屜裡備齊了所有需要的香料。下一段我就會告訴你,該怎麼自己調配 chili 粉。 

墨西哥手撕牛肉
拿它來做我的墨西哥手撕牛肉

如果你不想,或沒辦法自己調配 chili 粉,也完全沒問題!你可以改用風味相近的綜合調味料,例如市售的 taco 調味粉。

你可能會想直接用辣椒粉代替,但別忘了兩者其實不一樣!你只會得到 chili 粉裡的辣感,卻少了它原本該有的香料層次…… 無論如何,如果你真的要這麼做,份量一定要減到八分之一,否則接下來半小時,你大概會辣到嘴裡噴火。

自製 chili 粉

自己做 chili 粉,其實再簡單不過。只要依照正確比例,把這款混合香料重新調配出來就可以了。最重要的兩個成分是孜然和蒜粉,卡宴辣椒粉則負責替整體提升辣度。我提供你以下比例,你也可以依自己的口味調整。

poudre de chili avec piment

自製辣椒粉

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.74/5 (19)
Prep Time: 2 minutes
Cook Time: 2 minutes
Total Time: 4 minutes
Cuisine: 墨西哥
份量: 4
卡路里: 300kcal
作者: Marc Winer

Ingredients

  • 1.5 大匙孜然粉
  • 1.5 大匙蒜粉
  • 0.5 大匙卡宴辣椒粉
  • 2 大匙牛至
  • 2 大匙紅椒粉
  • 0.75 大匙洋蔥粉

Instructions

  • 將所有材料混合均勻。

Notes

密封罐保存可達六個月

Nutrition

Calories: 300kcal
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!

如何保存 chili 粉?

如果自製的 chili 粉還有剩,直接放進密封容器保存即可。和你在商店買到的 chili 粉一樣,請放在陰涼、乾燥、避光的地方。 

保存時間會有所不同。我建議你在六個月內用完自製配方;市售的 chili 粉則可以保存長達三年。不過無論是哪一種,都別放太久,因為香氣會隨著時間慢慢流失。

4.74 from 19 votes (15 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分