Boeuf croustillant à l'orange dans une assiette creuse blanche sur fond de bois

Carne de vaca crocante à laranja

Uma receita deliciosa de carne de vaca crocante, regada com molho de laranja, que leva um pouco de sol ao prato!

Jump to Recipe
4.94/5 (16)

Já todos conhecemos o famoso frango à laranja que, diga-se, conquista os amantes do agridoce. A carne de vaca à laranja, com o seu molho enriquecido, entre outros, com molho de soja e sumo de laranja, também tem lugar de destaque na cozinha chinesa

Carne de vaca crocante com sésamo numa taça preta
Descubra o seu primo, a carne de vaca crocante com sésamo

O que é a carne de vaca crocante à laranja? 

O nome diz tudo: trata-se de um prato saboroso de tiras tenras e crocantes de carne de vaca, regadas com um molho de laranja simultaneamente doce e ligeiramente picante. Nesta receita, as especiarias não faltam.

Frango à laranja
O icónico frango à laranja

Tradicionalmente, o prato é acompanhado por alguns legumes salteados, o que lhe dá outra dimensão. A carne de vaca à laranja joga com texturas e sabores diferentes, do crocante ao tenro, do doce ao picante, sem esquecer as notas de frescura do cebolinho. Enfim, mesmo sendo complexo, continua a ser uma aposta segura à mesa. 

De onde vem a receita de carne de vaca à laranja? 

A origem da carne de vaca à laranja não está claramente definida. Crê-se que terá surgido na província de Hunan, uma região montanhosa do sul da China, particularmente conhecida pela sua cozinha arrojada e picante.

A carne de vaca à laranja é, aliás, a prova perfeita, com a sua combinação agridoce e acidulada, ligeiramente picante. E, diga-se, torna-o irresistível. 

carne de vaca com cominhos
A carne de vaca com cominhos também é de Hunan

Bom, essas são as origens tradicionais. Na verdade, o prato popularizou-se sobretudo na culinária sino‑americana e canadiana, onde aparece com frequência em buffets de comer à vontade. Tal como as spare ribs chinesas, o frango soo guy e a massa chinesa

Dicas para acertar na carne de vaca crocante à laranja

Frite em várias fornadas; caso contrário, não ficará bem crocante. Pior ainda, o empanado pode soltar‑se e vai acabar com pedaços rijos como sola.

É indispensável usar sumo de laranja sem açúcares adicionados; caso contrário, ficará demasiado doce. Assim, controlamos com precisão a quantidade.

Ingredientes principais da carne de vaca crocante à laranja 

Ingredientes sobre fundo de madeira

A carne de vaca: para esta receita, usamos bifes de vazia; normalmente fralda ou vazia, porque são peças mais tenras e mais suculentas depois de cozinhadas. Amaciamos a carne ainda mais com o método do bicarbonato

A laranja: im.pres.cin.dí.vel. Da raspa ao sumo, é a laranja em infusão no molho que traz todo aquele lado luminoso e fresco, além de um sabor doce, ligeiramente acidulado, ao prato. 

O molho de soja claro e escuro: ambos, em conjunto, equilibram‑se e conferem profundidade e, acima de tudo, riqueza ao molho. 

O gengibre: surge em muitas receitas, como o frango com gengibre ou a carne de vaca com gengibre. E não é por acaso. É uma camada extra de sabor que, por um lado, traz um toque oriental e, por outro, uma nota de complexidade que acerta em cheio. 

A pasta de feijões fermentados de Sichuan: é o sabor forte do prato! Não confundir com a pasta feita a partir de feijões pretos fermentados, que dão picância a muitos pratos chineses, seja em forma de pasta ou de molho. Esta, chamada DOU BAN JIANG, é usada exclusivamente na cozinha de Sichuan. Substitua, se necessário, por sambal oelek

O molho hoisin: confere ao prato aromas doces, acidulados e ricos em umami

O vinho Shaoxing: indispensável para um sabor autêntico; pode ser substituído por xerez seco

O vinagre de arroz: confere um toque ácido muito particular

 
Boeuf croustillant à l'orange dans une assiette creuse blanche sur fond de bois

Carne de Vaca Crocante à Laranja

Print Recipe Pinner la recette
4.94/5 (16)
Prep Time: 10 minutes
Cook Time: 15 minutes
Total Time: 25 minutes
Course: Prato principal
Cuisine: Chinesa
Servings: 4 pessoas
Calories: 1479kcal
Author: Marc Winer

Equipment

Ingredientes

  • 650 gramas carne de vaca entrecôte ou corte de cozedura rápida
  • 7 cebolas verdes
  • 4 dentes alho
  • 1 laranja
  • 1 ovo utiliza-se apenas a clara
  • 1 pedaço de gengibre 1 cm
  • 500 ml óleo neutro para fritar
  • 1 colher de chá bicarbonato de sódio
  • 80 gramas amido de milho

Molho

Preparação

  • Corte a carne de vaca em tiras de 5 a 7 cm de largura, no sentido das fibras; depois, contra o veio, fatie em lâminas finas com cerca de 6 mm de espessura.
    650 gramas carne de vaca
    viande coupée
  • Envolva com o bicarbonato de sódio e leve ao frigorífico durante meia hora.
    1 colher de chá bicarbonato de sódio
    boeuf dans bicarbonate
  • Com a ajuda de um zester (ou utensílio semelhante), retire tiras da casca da laranja, corte-as em pedaços de cerca de 2,5 cm e reserve.
    1 laranja
    zestes coupés
  • Fatie o alho, pique finamente as partes brancas das cebolas verdes (guarde as partes verdes para mais tarde) e pique muito finamente (ou até rale) o gengibre; reserve.
    7 cebolas verdes, 4 dentes alho, 1 pedaço de gengibre
    légumes coupés
  • Numa taça, misture os ingredientes do molho.
    3 colheres de sopa sumo de laranja, 3 colheres de sopa molho de soja claro, 1 colher de sopa molho de soja escuro, 3 colheres de sopa vinho de Shaoxing, 3 colheres de sopa vinagre de arroz, 3 colheres de sopa açúcar mascavado, 1 colher de sopa molho hoisin, 1 colher de sopa pasta de feijão fermentado de Sichuan
    ingrédients de la sauce mélangés
  • Numa caçarola ou frigideira média, em lume médio, adicione um pouco de óleo e, em seguida, junte o gengibre, o alho e as cebolas verdes. Salteie até amolecerem.
    7 cebolas verdes, 4 dentes alho, 1 pedaço de gengibre
    légumes dans casserole
  • Adicione a mistura do molho e deixe levantar fervura; reduza para lume brando e cozinhe, em lume brando, 5 min. Se estiver a demorar demasiado, ou se recear reduzir em excesso, pode desligar o lume.
    sauce qui mijote
  • Passados 30 minutos, junte a clara de ovo e envolva com a mão; depois adicione o amido de milho e volte a envolver. Deixe a carne repousar mais 10 minutos.
    1 ovo, 80 gramas amido de milho
  • Aqueça o óleo de fritura num wok ou fritadeira a 190 graus Celsius. Trabalhe em 3–4 porções, sacuda o excesso de amido de milho da carne (um passador fino resulta bem para isto) e frite a carne cerca de 3–4 minutos, até ficar crocante e cozinhada.
    500 ml óleo neutro
    boeuf qui frit
  • Transfira a carne frita para um tabuleiro forrado com papel absorvente e polvilhe imediatamente com sal, assim que sair do óleo.
    boeuf sur essuie tout
  • Quando toda a carne estiver frita, escorra bem o óleo, volte a colocar um pouco no wok e aqueça em lume médio-alto.
  • Junte as tiras de casca de laranja ao óleo e salteie por pouco menos de um minuto (quando começarem a dourar, mas sem queimar).
    zestes dans wok
  • De seguida, adicione o molho, que vai ferver de imediato; deixe ferver cerca de 30 segundos.
    sauce dans wok
  • Junte a carne e envolva. Cozinhe mais alguns segundos e retire do lume.
    dans la sauce
  • Finalize com as partes verdes das cebolas, finamente picadas.

Notes

Frite em vários lotes; caso contrário, não ficará realmente crocante. Pior ainda, a crosta pode soltar-se e pode acabar com autênticas solas de sapato.

Nutrition

Calories: 1479kcal | Féculents: 25g | Protein: 35g | Fat: 139g | Saturated Fat: 28g | Polyunsaturated Fat: 67g | Monounsaturated Fat: 38g | Graisses trans: 1g | Cholesterol: 140mg | Sodium: 234mg | Potassium: 586mg | Fiber: 2g | Sugar: 5g | Vitamin A: 369IU | Vitamin C: 22mg | Calcium: 49mg | Iron: 4mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.94 from 16 votes (16 ratings without comment)

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Note la recette