Sheng jian bao maison garnis de jeunes oignons

Sheng Jian Bao: Chinese gestoomde broodjes

Wat is Sheng Jian Bao?

De bao, dat onmisbare lekkernij uit de Chinese keuken, behoort zonder twijfel tot mijn favoriete gerechten en verovert smaakpapillen in heel China en ver daarbuiten. Het zachte, luchtige deeg omhult een rijke, smaakvolle en vooral sappige vulling.

Naar recept gaan
4.87/5 (22)

Tussen de vele varianten neemt de Sheng Jian Bao (生煎包), een specialiteit uit Shanghai, een bijzondere plek in mijn hart in. Deze unieke versie wordt traditioneel als ontbijt gegeten en valt op door de bereidingswijze: de broodjes worden direct in de pan gebakken, zonder vooraf gestoomd te worden.

Ravioli retiré d'une casserole d'eau bouillante à l'aide d'une écumoire.
Ze lijken ook erg op khinkali, heerlijke Georgische dumplings

Door deze techniek rijst het deeg en wordt de onderkant lekker krokant, terwijl de binnenkant zacht en sappig blijft. De perfecte balans tussen het goudbruine, knapperige korstje, het luchtige brood en de umami-rijke, sappige vulling zorgt voor een ware smaaksensatie.

Al sinds het begin van de 19e eeuw genieten de inwoners van Shanghai van deze ochtendtraktatie. Tegenwoordig kun je ze op elk moment van de dag zelf maken en proeven, gewoon in je eigen Europese keuken.

Elke zomer kijk ik ernaar uit om mijn familie in New York te bezoeken, zodat ik naar mijn favoriete restaurant kan gaan om daar hun versie te eten. De vulling van mijn recept is hierop geïnspireerd – het is nog niet helemaal hetzelfde, maar ik kom steeds dichterbij!

bao sur fond blanc
De gestoomde neefjes: de baozi

Ik heb geen blender. Hoe maak ik de gelei?

Geen probleem! Gebruik dan een verhouding van 1:2 (dus 200 ml water in plaats van 400) en kook het 1:30.

Tips voor het maken van bao

Houd je goed aan de hoeveelheden voor het deeg! Afhankelijk van het type bloem dat je gebruikt, kan de benodigde hoeveelheid water variëren. Alleen ervaring leert je wat precies goed is.

Als het deeg plakkerig is, gebruik dan maïzena om het werkvlak te bestuiven – dat werkt perfect!

sheng jian bao à shanghai
Sheng jian bao op straat in Shanghai

Het kost best wat tijd om dit recept te maken, maar dat maakt het des te bevredigender als je er een flinke hap van neemt. Het is echt goddelijk.

Ik gebruik bijna dezelfde vulling voor mijn Chinese dumplings.

Sheng jian bao maison garnis de jeunes oignons

Sheng jian bao: Chinese gestoomde broodjes

Recept afdrukken Pinner la recette
4.87/5 (22)
Voorbereidingstijd: 1 uur 20 minuten
Bereidingstijd: 15 minuten
Totale tijd: 1 uur 35 minuten
Keuken: chinees
Servings: 6 bao’s
Calories: 205kcal
Author: Marc Winer

Ingrediënten

Zelfgemaakte varkensgelei

  • 100 g varkenshuid (zwoerd)
  • 400 ml water
  • 1 klein stukje gember
  • 2 lente-uitjes
  • 2 snufjes zout
  • 1 snufje glutamaat (optioneel)

Deeg

  • 400 g tarwebloem
  • 2 g gedroogde gist
  • 230 ml water
  • 1 theelepel suiker

Vulling

  • 300 g gehakt varkensvlees
  • 200 g varkensgelei
  • 1 eetlepel fijngehakte bosui
  • 1 theelepel heel fijngehakte gember
  • 150 ml water
  • 1.5 theelepel zout
  • 2 theelepel suiker
  • 1 eetlepel sesamolie
  • 1 eetlepel Shaoxing-wijn
  • 2 theelepels maïzena
  • 1 theelepel Sichuanpeperkorrels

Garnituur

  • zwarte sesamzaadjes
  • fijngehakte bosui

Instructies

We maken de varkensgelei

  • Verwijder indien nodig de haartjes van het zwoerd.
    100 g varkenshuid (zwoerd)
  • Snijd in fijne reepjes.
    peau de porc en fines lamelles
  • Doe alle ingrediënten voor de gelei in een pan en kook ca. 40 minuten op laag vuur.
    400 ml water, 1 klein stukje gember, 2 lente-uitjes, 2 snufjes zout, 1 snufje glutamaat (optioneel)
    ingrédients pour la gelée de porc dans l'eau
  • Tijdens het kookproces moet de verhouding huid tot water ongeveer 1:4 blijven. Als het water te snel verdampt, kun je halverwege de kooktijd wat water toevoegen.
  • Haal na het koken de lente-ui en gember eruit. Doe het zwoerd samen met het kookvocht in een blender en mix op hoge snelheid.
  • Giet terug in de pan, laat nog 3–5 minuten zachtjes koken en giet dan in een glazen schaal.
  • Zet de gelei in de koelkast.

We maken het deeg

  • Meng in een kom de gedroogde gist en de suiker door de bloem.
    2 g gedroogde gist, 400 g tarwebloem
  • Voeg langzaam het water toe en roer terwijl je giet.
    230 ml water
  • Kneed vervolgens tot een glad deeg, dek af met plasticfolie en laat 20–30 minuten op kamertemperatuur rusten.
  • Is het deeg gerezen, druk het dan zachtjes met je vinger in. Veert het zeer langzaam terug, zet het dan in de koelkast.

We maken de vulling

  • Doe in een kom het water, de gember, de Sichuanpeperkorrels en de bosui. Laat 15 min trekken.
    1 eetlepel fijngehakte bosui, 1 theelepel heel fijngehakte gember, 150 ml water, 1 theelepel Sichuanpeperkorrels
    jeunes oignons dans de l'eau
  • Doe alle ingrediënten in een grote kom, behalve de varkensgelei en het mengsel dat staat te trekken. Meng 3 minuten, steeds in dezelfde richting.
    1 theelepel suiker, 300 g gehakt varkensvlees, 1.5 theelepel zout, 2 theelepel suiker, 1 eetlepel sesamolie, 1 eetlepel Shaoxing-wijn, 2 theelepels maïzena
  • Haal de aromaten uit het water en gooi ze weg. Voeg het water beetje bij beetje toe aan de vulling terwijl je blijft mengen.
  • Meng tot de vulling pasteus is.
  • Haal de inmiddels gestolde varkensgelei eruit en hak die in piepkleine stukjes.
    200 g varkensgelei
  • Voeg toe aan het vlees, meng goed en zet minstens 15 min in de koelkast.

We gaan vouwen!

  • Druk het deeg eerst met de hand plat.
  • Vouw tot een rechthoek en rol uit met een deegroller.
  • Rol op tot een lange streng.
  • Snijd in kleine stukjes van elk circa 13–15 g. Bestuif ze na het snijden met bloem, zodat ze niet plakken.
  • Zet een pan klaar met een scheutje olie.
  • Druk het deegschijfje met je handpalm plat. Rol vervolgens met één hand de randen uit met de deegroller terwijl je met de andere hand het lapje draait.
  • Haal de vulling uit de koelkast en leg een klein lepeltje op het deeg.
  • Vouw het deeg om de vulling, plooi en knijp de opening dicht.
  • Knijp na het vullen de “mond” goed dicht, zodat de vulling er niet uitkomt.

Het bakken

  • Leg de gevouwen bao's in de hete pan met de gevouwen kant naar beneden. Bak 1–2 minuten op middelhoog vuur tot ze mooi goudbruin zijn.
  • Voeg genoeg water toe tot het halverwege de bao's komt.
  • Dek af met een deksel, zet het vuur lager en gaar ongeveer 8–10 minuten.
  • Zodra het water is verdampt en je het zachte gesis van de olie begint te horen, zet het vuur uit en bestrooi met fijngehakte bosui en zwarte sesam.
    fijngehakte bosui, zwarte sesamzaadjes
  • Dek opnieuw af en laat ongeveer 1 minuut rusten voor het serveren.

Notities

Ik heb geen blender. Wat kan ik doen voor de gelei?
Geen probleem: gebruik in dat geval een verhouding van 1:2 (dus 200 ml water in plaats van 400) en laat 1 uur en 30 min (of langer) koken.
Na het aanbakken bollen de sheng jian bao een beetje op, laat daarom wat ruimte tussen de broodjes in de pan.
Wacht tot de onderkant mooi bruin is voordat je ze omdraait.
Het rijzen gebeurt volgens de zogenoemde halfgefermenteerde methode, anders dan bij andere gestoomde broodjes zoals de klassieke bao; ze worden dus niet zo luchtig. Maar dat is juist het lekkere – dat proef je.
Zodra de varkenshuidgelei in de sheng jian bao is gesmolten, verandert die in een zeer smakelijke, maar loeihete jus; wees dus voorzichtig bij de eerste hap.

Nutrition

Calories: 205kcal | Féculents: 27g | Protein: 8g | Fat: 7g | Saturated Fat: 2g | Polyunsaturated Fat: 1g | Monounsaturated Fat: 3g | Cholesterol: 18mg | Sodium: 308mg | Potassium: 115mg | Fiber: 1g | Sugar: 1g | Vitamin A: 22IU | Vitamin C: 1mg | Calcium: 12mg | Iron: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.87 from 22 votes (22 ratings without comment)

Laat reactie achter

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Note la recette