Curry de poulet rouge garni de coriandre fraîche dans une assiette noire sur une table en bois.

עוף טיקה מסאלה אותנטי

עוף טיקה מסאלה עשיר, קרמי וחריף, מושלם למסע קולינרי להודו הישר מהמטבח שלכם.

דלגו למתכון
4.97/5 (31)

ממסעדות הקארי שפועלות עד השעות הקטנות של הלילה ב-Brick Lane ועד לארוחות ערב של יום שלישי ברובע ה-11 , עוף טיקה מסאלה הפך לאחד ממאכלי הקארי האהובים בעולם. בקיצור, אנחנו משוגעים עליו, ואני כאן כדי לספר את סיפורו ולחלוק מתכון נהדר.

עוף טנדורי - תמונת כותרת
נסו גם את העוף הטנדורי

מתנורי הטנדור של פנג'אב ועד הפאבים הבריטיים 

הסיפור מתחיל בתנורי הטנדור של פנג'אב, עוד לפני חלוקת הודו. chicken tikka, כלומר נתחי עוף ללא עצם שנצלו על שיפוד מעל הגחלים, הוגש שם יבש וחרוך קלות.

עוף טיקה מסאלה - תמונת כותרת
לטבול בזה צ'פאטי טוב זה פשוט חלום. או אפילו נאן קלאסי.

אחרי 1947, הטבחים לקחו איתם את המתכון בדרכי ההגירה אל בריטניה. הסועדים הנוסטלגיים זיהו מחדש את טעם הצלייה על פחמים, אבל ביקשו ״קצת רוטב כדי לנגב עם הלחם״.

לפי הסיפור הרווח ביותר, רגע המפנה הגיע בגלזגו הגשומה בתחילת שנות 1970 : השף עלי אחמד אסלאם ערבב לכאורה מרק עגבניות משומר ושמנת עם שאריות טיקה, וכך הכניס לתפריט את ה״טיקה מסאלה״ הראשון.

לאסי - מזיגת לאסי לכוס.
כוס לאסי קטנה כדי לאזן את החריפות?

מסעדת Moti Mahal בדלהי, מנגד, טוענת שעוף ברוטב עגבניות חמאתי, שהוגש בנשפים דיפלומטיים בשנות 1950, היה אולי המבשר שלו.

כך או כך, כיום נמכרות בבריטניה מיליוני מנות ממנו מדי שנה: הוכחה לכך שהגירה, הסתגלות וקורט של מזל יכולים לעצב מחדש מורשת קולינרית שלמה.

האנטומיה של הטעם האייקוני

עוף טיקה מסאלה - מרכיבים

מה שנראה כמו מנה מנחמת ופשוטה הוא למעשה שיעור בכימיה קולינרית. היוגורט העשיר עוטף את העוף בחומצה לקטית, שמרככת בעדינות את סיבי השריר, בעוד התבלינים שנאחזים בו צובעים את פניו באדום כרמין. שילוב של צ'ילי קשמירי, כורכום וגראם מסאלה מוסיף צבע, חריפות נעימה וחמימות פלפלית, לצד ארומה מתוקה-חריפה שמדגדגת את האף כשהגריל לוהט.

מחית הג'ינג'ר והשום מוסיפה אנזימים מרככים ונימה גופריתית ששורדת גם חום גבוה. 30 דקות מנוחה יספיקו לממהרים, אבל מוטב לתת 4-6 שעות כדי שהתרכובות הארומטיות המסיסות בשומן יחדרו עד ללב הירכיים.

גולאב ג'אמון - תמונת כותרת
ואולי כמה גולאב ג'אמון קטנים לקינוח?

תנורי טנדור מסורתיים מגיעים לטמפרטורות גבוהות בהרבה מאלה שתנור ביתי מסוגל להפיק. גם בבית אפשר לשחזר את החריכה הזאת בעזרת מחבת גריל מברזל יצוק, מנגל בגינה או פונקציית הגריל של התנור כשהיא על המקסימום.

המטרה היא להשיג תגובת מייאר מהירה : שוליים חרוכים קלות ומרכז שעדיין נשאר עסיסי. כשהבשר נכנס לרוטב של בצל מקורמל, מחית עגבניות ו-kasuri methi כתוש, הוא צריך לשמור על התו המעושן שלו. לבסוף, נגיעה של שמנת מחברת את הכול.

הגשה, תוספות ואחסון

קערת גיודון יפנית עם בקר, ביצה, בצל ובצל ירוק על אורז, מוגשת על שולחן עץ.
לא ממש קשור, אבל כבר ניסיתם את הטנינדון שלי?

הגישו את עוף הטיקה מסאלה על נאן תפוח כדי לשמור על האופי האנגלו-הודי, או לצד אורז בסמטי מאודה ואוורירי. אם תרצו גרסה קלה יותר, מזגו את הקארי על קינואה, שגרגריה הקטנים לוכדים נהדר את הרוטב.

בירה בהירה וקרה היטב מנקה את החך מהתבלינים העשירים ; לאסי מנגו מרכך את החריפות ; ושנין בלאן חצי יבש מהלואר משתלב נהדר עם המתיקות העדינה של המנה.

סיימו בפיזור נדיב של עלי כוסברה או בקורט של מיקרו-ירוקים לרעננות מבריקה. השאריות רק משתבחות אחרי לילה במקרר, ויישמרו בלי בעיה עד 3 ימים.

Curry de poulet rouge garni de coriandre fraîche dans une assiette noire sur une table en bois.

עוף טיקה מסאלה אותנטי

הדפיסו את המתכון Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.97/5 (31)
זמן הכנה: 20 דקות
זמן בישול: 30 דקות
זמן כולל: 50 דקות
סוג מנה: מנה עיקרית
מטבח: מטבח הודי
מנות: 4
מאת: Marc Winer

רכיבים

מרינדה

  • 500 g ירכי עוף ללא עצם
  • 120 ml יוגורט טבעי מלא שומן
  • 1 כף מחית שום וג'ינג'ר
  • 1 כפית אבקת צ'ילי אדום קשמירי, אם אפשר, לצבע עמוק יותר
  • 0.5 כפית אבקת כורכום
  • 1 כפית גארם מסאלה
  • מלח לפי הטעם
  • 2 כפות שמן ניטרלי

מסאלה

  • 240 ml מחית עגבניות טרייה או משומרת
  • 2 בצלים בינוניים קצוצים דק
  • 1 כף מחית שום וג'ינג'ר
  • 1 כפית אבקת צ'ילי אדום
  • 1 כפית אבקת כוסברה
  • 0.5 כפית אבקת כורכום
  • 60 ml שמנת מתוקה
  • 0.5 כפית גארם מסאלה
  • 1 כפית קסורי מתי עלי חילבה מיובשים וכתושים
  • 3 כפות שמן או גהי
  • מלח לפי הטעם
  • כוסברה טרייה לקישוט

הוראות הכנה

מרינדה

  • ערבבו את העוף עם כל מרכיבי המרינדה בקערה.
    500 g ירכי עוף, 120 ml יוגורט טבעי, 1 כף מחית שום וג'ינג'ר, 1 כפית אבקת צ'ילי אדום, 0.5 כפית אבקת כורכום, 1 כפית גארם מסאלה, מלח, 2 כפות שמן ניטרלי
    Bol de marinade jaune crémeuse avec une cuillère, entouré de petits bols d'épices sur une table en bois.
  • כסו והעבירו למקרר ל-30 דקות לפחות, ורצוי ל-4 עד 6 שעות לקבלת טעם עמוק יותר.
  • צלו את העוף המושרה על גריל חם, מחבת פסים או בתנור, עד שהוא מעט חרוך ומבושל בדיוק, ואז הניחו בצד.
    Morceaux de poulet marinés et grillés dans une poêle striée.

מסאלה

  • חממו את השמן או הגהי במחבת.
    3 כפות שמן או גהי
  • טגנו את הבצלים עד להזהבה.
    2 בצלים בינוניים
    Oignons émincés en train de caraméliser dans une poêle avec une spatule en bois.
  • הוסיפו את מחית השום והג'ינג'ר ובשלו במשך 1 עד 2 דקות.
    1 כף מחית שום וג'ינג'ר
    Oignons dorés et ail râpé dans une poêle, remués avec une spatule en bois.
  • הוסיפו את מחית העגבניות, אבקת הצ'ילי האדום, הכורכום ואבקת הכוסברה, ובשלו על אש בינונית עד שהשומן נפרד מהמסאלה.
    240 ml מחית עגבניות, 1 כפית אבקת צ'ילי אדום, 0.5 כפית אבקת כורכום, 1 כפית אבקת כוסברה
    Sauce tomate épaisse en cuisson dans une poêle, remuée avec une spatule en bois.
  • הוסיפו את השמנת, הגארם מסאלה והקסורי מתי הכתוש, וערבבו היטב.
    60 ml שמנת מתוקה, 0.5 כפית גארם מסאלה, 1 כפית קסורי מתי
    Sauce tomate mijotée avec crème, herbes et épices, mélangée avec une cuillère en bois dans une poêle.
  • הוסיפו את נתחי העוף הצלויים.
  • כסו ובשלו על אש קטנה במשך 5 עד 7 דקות, כדי שהעוף יספוג את כל הטעמים.
  • תקנו תיבול במלח, פזרו כוסברה קצוצה והגישו חם לצד נאן, פרתה או אורז מאודה.
    מלח, כוסברה טרייה

הערות

  • השתמשו ביוגורט סמיך כדי שהמרינדה תיצמד היטב לעוף.
  • לקבלת ארומה מעושנת בסגנון מסעדה, עשנו בקצרה את הקארי המוכן בעזרת חתיכת פחם לוהטת וטיפה של גהי.
  • הוסיפו את השמנת רק בסוף הבישול, כדי לשמור על רוטב חלק וקטיפתי.
  • מעכו את הקסורי מתי בין כפות הידיים לפני ההוספה, כדי לשחרר את מלוא הארומה שלו.
הכנתם את המתכון הזה?תייגו את @marcwiner ב-Instagram!

מקורות קולינריים

המטבח ההודי אינו מקשה אחת – JSTOR Daily (אנגלית)
עוף טיקה מסאלה – ויקיפדיה (אנגלית)
למי שייך עוף טיקה מסאלה? – Roads & Kingdoms (אנגלית)
איך נולד עוף טיקה מסאלה? – Prarang (הינדי)
מתכון לעוף טיקה מסאלה – Swasthi’s Recipes (אנגלית)
אז מי מחזיק במתכון האולטימטיבי לעוף טיקה מסאלה? – Reddit (אנגלית)
שאהי צ'יקן מסאלה של Mrs Balbir Singh (האם זהו ה״מקור״ של עוף טיקה מסאלה?) – Mrs Balbir Singh’s (אנגלית)
דילמת טעימה של טיקה מסאלה – Forums Overclockers UK (אנגלית)
עוף טיקה מסאלה – ויקיפדיה (הינדי)
טיקה מסאלה הוא מאכל לאומי בריטי! #FoodsWhichArentFromWhereYouThink – Facebook (אנגלית)
״עוף טיקה מסאלה אפילו לא מאכל הודי״, טוען השף של Dishoom – Business Insider (אנגלית)
איך משיגים את האדום הבוהק הזה בעוף טיקה מסאלה? – Reddit (אנגלית)
למה הטנדורי מסאלה שלכם לא חייב להיות אדום בוהק – Indian As Apple Pie (אנגלית)
הסודות של עוף טיקה מסאלה: טעם, היסטוריה ומתכון – Tabla Cuisine (אנגלית)

4.97 על סמך 31 הצבעות (27 דירוגים ללא תגובה)

Leave a Comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

דרגו את המתכון