Porc frit coréen avec sauce aigre douce sur fond de bois

Tangsuyuk – knusprig frittiertes Schweinefleisch süß-sauer

Ein köstliches Rezept für ultraknusprige koreanische Schweinefleischstücke mit hausgemachter süß-saurer Sauce

Springe zu Rezept
5/5 (16)

Kaum ein Restaurant, das sich auf koreanische Küche spezialisiert hat, führt es nicht auf der Speisekarte. Kein Wunder: Wer kann schon einer Schüssel zum Teilen widerstehen, gefüllt mit zartem Schweinefleisch in einer herrlich knusprigen Hülle und einer unwiderstehlichen süß-sauren Sauce?

Man genießt, man teilt, man hat einfach eine gute Zeit. Kurz gesagt: pures Glück. Heute zeige ich Ihnen, wie Sie sich genau diese Momente gemütlich nach Hause holen – und das auch noch günstiger.

Was ist Tangsuyuk?

Beginnen wir mit seinen Ursprüngen. Tangsuyuk ( 탕수육) ist streng genommen kein koreanisches Gericht im eigentlichen Sinne. Wie Jajangmyeon und Jjamppong hat es chinesische Wurzeln; in Korea wurde es lediglich leicht an den dortigen Geschmack angepasst. Genauer gesagt geht es auf Guo Bao Rou zurück, ein Gericht aus der Provinz Shandong und, im weiteren Sinne, aus Dongbei im Nordosten Chinas.

Jajangmyeon auf einem weißen Teller vor Holzhintergrund
Jajangmyeon, inspiriert vom chinesischen Gericht Zha Jiang Mian

Worin bestehen also die Unterschiede? In der Theorie kommen in die süß-saure Sauce viele verschiedene Gemüsesorten wie Paprika, Pilze, Karotten… außerdem etwas Ananassaft.

In der Praxis begnügen sich viele Restaurants mit einer deutlich einfacheren Sauce, die näher an den chinesischen Ursprüngen bleibt. Genau deshalb habe auch ich mich bei diesem Rezept für eine schlichte Variante entschieden.

köstliches süß-saures Schweinefleisch
Mein allgemein asiatisch inspiriertes Rezept für süß-saures Schweinefleisch

Wie serviert man Tangsuyuk?

Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder wird die Sauce direkt über das Fleisch gegeben, sodass alles schön umhüllt ist (mein Favorit), oder sie wird separat dazu serviert, damit man die knusprigen Schweinefleischstücke hineintunken kann. Der Vorteil der zweiten Variante: Sie können verschiedene Saucen dazu reichen und so für noch mehr Abwechslung sorgen.

Die Hauptzutaten für Tangsuyuk

Tangsuyuk-Zutaten vor Holzhintergrund

Das Schweinefleisch: Wählen Sie ein gut durchwachsenes Stück, aber ohne große Fettstücke – zum Beispiel Schweinenacken.

Die Kartoffelstärke: Sie ist unverzichtbar für die besondere, knusprige Textur der Hülle – ähnlich wie beim koreanischen Fried Chicken.

Helle Sojasauce: Eine klassische, salzige Sojasauce, die überall erhältlich ist.

Porc frit coréen avec sauce aigre douce sur fond de bois

Tangsuyuk – süß-sauer frittiertes Schweinefleisch

Rezept drucken Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (16)
Vorbereitungszeit: 10 Minuten
Zubereitungszeit: 20 Minuten
Gesamtzeit: 30 Minuten
Gericht: Hauptgericht
Küche: koreanisch
Servings: 4 Personen
Calories: 521kcal
Author: Marc Winer

Zutaten

  • 450 g Schweinefilet in ca. 5 cm x 1.5 cm große Streifen geschnitten
  • 200 g Kartoffelstärke
  • 750 ml Wasser
  • 35 g Kartoffelstärke für später
  • 1 Eiweiß von einem großen Ei
  • 1 L neutrales Öl zum Frittieren

Marinade

  • 0.5 Teelöffel Ingwer gehackt
  • 1.5 Teelöffel Salz
  • 0.25 Teelöffel schwarzer Pfeffer gemahlen

Sauce

  • 4 Zehen Knoblauch in Scheiben geschnitten
  • 15 g Ingwer in feine Streifen geschnitten
  • 2 Stangen Frühlingszwiebeln in feine Streifen geschnitten
  • 4 Esslöffel Reisessig
  • 6 Esslöffel Zucker
  • 2 Prisen Salz
  • 2 Teelöffel helle Sojasauce

Zum Garnieren

  • Frühlingszwiebeln grüne Teile, fein geschnitten

Anleitungen

  • Vermenge das Schweinefleisch mit der Marinade. Gut durchmischen, abdecken und kalt stellen.
    450 g Schweinefilet, 0.5 Teelöffel Ingwer, 1.5 Teelöffel Salz, 0.25 Teelöffel schwarzer Pfeffer
    porc avec marinade
  • Verrühre die Kartoffelstärke mit dem Wasser in einer Schüssel mit einem Löffel. Bei Raumtemperatur stehen lassen, bis sich die Stärke am Boden der Schüssel absetzt und fest wird (ca. 1 Std. 30 Min.).
    200 g Kartoffelstärke, 750 ml Wasser
    fécule mélangée
  • Nimm das Schweinefleisch aus dem Kühlschrank und vermenge es mit der separat aufbewahrten Kartoffelstärke.
    35 g Kartoffelstärke
    porc mélangé avec fécule
  • Gieße das Wasser aus der Schüssel mit der abgesetzten Stärke ab; die Stärke am Boden dabei in der Schüssel lassen.
    fécule au fond du bol
  • Gib das Eiweiß dazu und verrühre alles gründlich.
    1 Eiweiß
    ajout du blanc d'oeuf
  • Gib die Stärke-Eiweiß-Mischung zum Schweinefleisch und vermenge alles vorsichtig mit der Hand.
    chapelure ajoutée au porc
  • Fülle einen tiefen Topf oder eine Fritteuse mit dem Öl und erhitze es auf 165 °C.
    1 L neutrales Öl
  • Teste die Temperatur, indem du ein Stück Schweinefleisch ins Öl gibst; wenn es sofort zischt, ist das Öl heiß genug.
  • Gib die Schweinefleischstücke ins heiße Öl und trenne sie mit einer Zange, falls sie aneinanderkleben. Bei Bedarf portionsweise frittieren, bis sie knusprig und goldbraun sind (ca. 5 bis 7 Minuten).
    huile qui chauffe
  • Gib die Schweinefleischstücke zum Abtropfen in ein Sieb, das über einer Schüssel steht.
    porc frit
  • Erhitze das Öl erneut und frittiere das Schweinefleisch ein zweites Mal, bis es besonders knusprig und schön goldbraun ist (ca. 3 bis 4 Minuten).
    porc deuxième friture
  • Abtropfen lassen und auf einen Teller geben.

Sauce

  • Verrühre Zucker, helle Sojasauce, Salz und Reisessig in einer Schüssel, bis sich der Zucker fast vollständig aufgelöst hat.
    4 Esslöffel Reisessig, 6 Esslöffel Zucker, 2 Prisen Salz, 2 Teelöffel helle Sojasauce
    ingrédients de la sauce
  • Erhitze in einem großen Wok etwas Öl bei starker Hitze.
  • Gib Frühlingszwiebeln, Ingwer und Knoblauch dazu und brate alles 1-2 Minuten unter Rühren an.
    4 Zehen Knoblauch, 2 Stangen Frühlingszwiebeln, 15 g Ingwer
    aromates dans wok
  • Gib die Saucenmischung dazu und rühre, bis die Sauce einkocht und kräftig blubbert (fast karamellisiert).
    sauce réduite
  • Gib das Fleisch dazu und schwenke es kurz durch, bis alles gleichmäßig mit Sauce überzogen ist.
    viande enduite
  • Sofort servieren und mit einigen fein geschnittenen Frühlingszwiebeln bestreuen.
    Frühlingszwiebeln

Video

Notizen

Frittiere nicht zu viele Stücke auf einmal, damit die Temperatur des Öls nicht zu stark sinkt.

Nährwerte

Calories: 521kcal | Féculents: 51g | Protein: 24g | Fat: 24g | Saturated Fat: 9g | Polyunsaturated Fat: 2g | Monounsaturated Fat: 11g | Cholesterol: 81mg | Sodium: 485mg | Potassium: 947mg | Fiber: 4g | Sugar: 4g | Vitamin A: 13IU | Vitamin C: 4mg | Calcium: 64mg | Iron: 2mg
Hast du dieses Rezept gemacht?Markiere @marcwiner auf Instagram!

Kulinarische Quellen

Für die Zubereitung der knusprigen Hülle habe ich mich am Rezept von Maangchi orientiert.

5 from 16 votes (13 ratings without comment)

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Rezept bewerten