Ebi fry - Recette authentique - En-tete

Krevety v panko strouhance po japonsku, ebi fry

Dokonale křupavé krevety, obalené ve strouhance panko a usmažené do lehké zlatavé krusty, skvělé s jemně nakrájeným zelím a tatarskou omáčkou.

Přejít na recept
4.89/5 (17)

U povedených ebi fry záleží především na kontrastu: praskavě křupavá krusta z panka, v těch nejpečlivěji připravených verzích ideálně z čerstvého nama panko, a perleťová, jemná a šťavnatá dužina.

Lesklý ocásek, ponechaný vcelku, usnadňuje uchopení hůlkami. Krevety smažené při vysoké teplotě do krásně zlatavé barvy zůstávají lehké a výrazně křupavé.

Při podávání pokrm vyváží najemno nakrájené hlávkové zelí, zatímco japonská tatarská omáčka, často připravovaná z japonské majonézy typu Kewpie, nebo omáčka tonkatsu se podává zvlášť, aby krusta nezvlhla. Jídlo doplní bílá japonská rýže a polévka miso.

Co jsou ebi fry?

Ebi fry patří k pilířům jóšoku, japonské kuchyně inspirované Západem, jejíž jídla jsou určená k podávání s rýží. Název pokrm vystihuje: ebi, „kreveta“, a furai (フライ), japonská podoba anglického slova pro smažení. Základem je velká narovnaná kreveta, obalená a poté usmažená, kterou lze snadno uchopit hůlkami, a přílohy, které svou kyselostí a svíravostí vyvažují její sytost.

Vepřové tonkatsu
Zajímavost, také vepřové tonkatsu je inspirované západní kuchyní

Obalování má tři složky: hladkou mouku pro lepší přilnavost, těstíčko z vejce, vody a mouky a nakonec bohatou vrstvu nama panko. Těstíčko se připravuje předem a nechává odpočinout, aby se uvolnil lepek a obal byl rovnoměrnější.

Strouhanka nama panko, připravená z chleba shokupan bez kůrky, se jemně přitlačí, aby vytvořila lehkou a křupavou krustu. Ideální velikost krevet je 13/15, nejmenší doporučená je 16/20.

Krevetám se ponechává poslední článek krunýře a ocásek, což usnadňuje uchopení hůlkami. Při smažení za vysoké teploty do krásně zlatavé barvy si zachovají šťavnatou dužinu. K podávání: najemno nakrájené zelí, hustá japonská tatarská omáčka nebo omáčka tonkatsu, bílá rýže a polévka miso.

Kuře nanban na černém talíři na dřevěném pozadí
Recept na japonskou tatarskou omáčku najdete v mém článku o kuřeti nanban

Původ ebi fry

Ebi fry se objevují během modernizace Japonska. S otevřením země v polovině 19. století, reformami Meidži od roku 1868 a zrušením zákazu konzumace masa v roce 1872 se západní kuchařské postupy přizpůsobují jídlu s rýží a hůlkami. Právě v tomto prostředí se prosazuje jóšoku.

V roce 1895 se v tokijské čtvrti Ginza otevírá restaurace Rengatei. O čtyři roky později zde Motodžiró Kida představuje japonskou verzi obalované kotlety smažené v oleji. Kolem roku 1900 se stejný postup začíná používat i na velké krevety a vznikají ebi fry, zpočátku jako luxusní pokrm.

Současně se vyvíjí i strouhanka. Japonští kuchaři postupně dávají přednost panku ze strouhaného měkkého chleba. Vytváří vzdušnější a méně mastnou krustu než jemně mletá suchá strouhanka.

krevety v těstíčku na podnosu
Pokud máte rádi smažené krevety, vyzkoušejte také můj recept na čínské krevety v těstíčku

K masovému rozšíření dochází v 60. letech 20. století s nástupem plynových sporáků v domácnostech a mražených, již obalených výrobků. Ebi fry se tak dostávají z restaurací v Ginze na rodinné stoly a do krabiček bento.

To, že je dnes s tímto pokrmem silně spojována Nagoja, ať už díky sendvičům, obřím verzím nebo místním obměnám, je z velké části zásluhou médií. Satirická přezdívka „Ebi-furya“, kterou zpopularizoval komik Tamori, pomohla město spojit s ebi fry, přestože tato výslovnost byla spíše karikaturou než skutečným místním nářečím. Samotný pokrm ovšem vznikl v Tokiu a jeho ikonickým představitelem zůstává Rengatei.

Hlavní suroviny na ebi fry

Ebi fry - Autentický recept - Suroviny

Velké syrové krevety jsou nezbytné. Ideální volbou jsou Kuruma-ebi, Black Tiger a také bílé nebo růžové krevety. Přednost má velikost 13/15, nejmenší vhodná zůstává 16/20.

Jejich pevná, lehce nasládlá dužina zajišťuje správný poměr krusty a masa a dobře snáší narovnávání „dorovna“ neboli massugu (まっすぐ).

Jemná sůl a jedlá soda slouží k alkalickému ošetření, které odstraňuje pach a zpevňuje svalová vlákna. Poté je třeba krevety důkladně opláchnout, aby na nich nezůstaly žádné stopy sody. Hladká pšeničná mouka (T45/T55) vytváří tenkou přilnavou vrstvu a v malém množství se přidává také do těstíčka.

Jeho základem je vejce, které pomáhá panku přilnout. Studená voda těstíčko zředí, aby vytvořilo hladký a rovnoměrný obal.

Strouhanka nama panko, připravená z chleba shokupan bez kůrky, má velké vzdušné vločky, které působením páry nabobtnají a při smažení vyschnou do lehké křupavé krusty. Ale pokud máte jen obyčejné panko, klidně použijte to

Kushikatsu
V Ósace se panko prosévá najemno na kushikatsu, malé obalované špízy, které se smaží jednu až dvě minuty

Chuťově neutrální olej, například řepkový, kukuřičný nebo arašídový, dobře snáší vysoké teploty a hodí se ke smažení.

Základem domácí japonské tatarské omáčky, obvykle husté a výrazné, je japonská majonéza typu Kewpie, připravovaná ze žloutků a směsi octů.

Omáčka tonkatsu je hustá, sladkoslaná dochucovací omáčka s výraznou chutí umami, často připravovaná z worcesterské omáčky, kečupu a sladkých nebo ovocných přísad; její složení se liší podle značky i domácího receptu.

Znaky autenticity a podávání

Z hlediska přípravy je rovný tvar (massugu, まっすぐ) poměrně důležitý. Přesné zářezy na břišní straně a následné lehké stlačení, které krevetu uvolní, aniž by poškodilo dužinu, napomáhají rovnoměrnému propečení a zachování rovného tvaru, a to i v bentu. Doma to ve skutečnosti není nutné, ale kdybyste jednou pozvali Japonce…

Ocásek zůstává vcelku, s posledním článkem i ocasními vějířky, ale telson se odstraní a zadržovaná vlhkost se vyškrábne, aby krevety v oleji nepraskaly. Odpočinuté těstíčko omezuje riziko neobalených míst a nama panko se jemně přitlačí, aby vznikla velmi vzdušná krusta.

Tempuru poznáte na první pohled podle světlého, krajkového obalu. Podává se s tentsuyu a daikonem. Ebi fry mají naproti tomu hnědý, neprůsvitný strouhankový obal a podávají se s čerstvým zelím a japonskou tatarskou omáčkou nebo omáčkou tonkatsu.

katsu sando na dřevěném pozadí
představte si, že byste uvnitř místo katsu měli nádherné krevety

Při klasickém podávání se na talíř naaranžuje štědrá porce najemno nakrájeného zelí a vedle ní se vyrovnají rovné, krásně zlatavé krevety. Vše doplní zvolená omáčka, miska rýže, polévka miso a případně dílek citronu.

Varovné signály: chybějící ocásek, který může naznačovat použití předem oloupaných, průmyslově zpracovaných nebo chemicky ošetřených krevet; tenká, písčitá a stejnoměrná krusta z jemně mleté strouhanky, podobná obalu „nugetek“ ; nebo rozštěpený ocásek způsobený neodstraněným telsonem.

Mezi velké japonské klasiky podobného ražení patří vedle ebi fry také kuře katsu, katsu sando, katsudon, omurice nebo japonské kari. Všechny patří do stejné rodiny pokrmů inspirovaných západní kuchyní, které zdomácněly na japonském stole.

Ebi fry - Recette authentique - En-tete

Krevety v panko strouhance po japonsku, ebi fry

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.89/5 (17)
Doba přípravy: 35 minut
Doba vaření: 10 minut
Celkový čas: 45 minut
Chod: Hlavní chod
Kuchyně: Japonská
Počet porcí: 2
Autor: Marc Winer

Ingredience

  • 8 krevet bez hlavy, s krunýřem, každá o hmotnosti 15 až 20 g (druh Black Tiger nebo kreveta obrovská)
  • 1 špetka soli
  • 1 špetka bílého pepře
  • olej na smažení rostlinný olej neutrální chuti, podle potřeby

Na přípravu

  • 0.2 lžičky jedlé sody

Mouka na obalování

  • 40 g mouky
  • 10 g mouky na tempuru

Vaječná směs

  • 1 vejce
  • 25 ml mléka

Ostatní

  • strouhanka panko čerstvá, hrubě mletá, podle potřeby
  • zelí nakrájené na tenké nudličky, podle potřeby

Postup

Loupání krevet

  • U ocásku vsuňte ukazováček mezi nožičky a krunýř, uvolněte a odstraňte nožičky a poté sloupněte krunýř z masa.
    8 krevet
    Ebi fry - Recette authentique - Décortiquer les crevettes: Glisser l'index entre les pattes et la carapace au niveau de la queue, décoller et retirer les pattes, puis retirer la carapace autour de la chair.
  • Nožem mělce nařízněte hřbet a odstraňte střívko.
    Ebi fry - Recette authentique - Décortiquer les crevettes: Faire une incision peu profonde sur le dos avec un couteau et retirer le boyau.
  • Přiložte špičku nože ke straně s nožičkami a jemně přejíždějte od ocásku dopředu, abyste odstranili zbývající nožičky.
  • Šikmo odřízněte konec ocásku a vyškrábněte zčernalou část uvnitř.

Čištění

  • Oloupané krevety vložte do misky, posypte jedlou sodou a promněte, abyste odstranili zápach a nečistoty. Poté je propláchněte a vodu přibližně 3krát vyměňte.
    0.2 lžičky jedlé sody
    Ebi fry - Recette authentique - Nettoyer: Mettre les crevettes décortiquées dans un bol, saupoudrer de bicarbonate et frotter pour enlever odeurs et saletés, puis rincer en changeant l'eau environ 3 fois.
  • Rozložte je na papírové utěrky a přitlačte utěrkou i shora, abyste odstranili vlhkost.
    Ebi fry - Recette authentique - Nettoyer: Aligner sur du papier absorbant et presser aussi par-dessus avec du papier absorbant pour retirer l'humidité.
  • Rozložte je na tác a z jedné strany posypte solí a bílým pepřem.
    1 špetka soli, 1 špetka bílého pepře
    Ebi fry - Recette authentique - Nettoyer: Aligner sur un plateau et saupoudrer une face de sel et de poivre blanc.

Obalování

  • Smíchejte mouku s moukou na tempuru. Každou krevetu držte za ocásek, rovnoměrně ji obalte ve směsi a přebytek oklepejte, zejména ze záhybů a uvolněných míst.
    40 g mouky, 10 g mouky na tempuru
    Ebi fry - Recette authentique - Paner: Tenir chaque crevette par la queue, l'enrober uniformément du mélange de farine, puis tapoter pour enlever l'excédent, en insistant dans les rainures et zones décollées.
  • Rozšlehejte vejce s mlékem. Maso krevet namočte do vaječné směsi, krunýř na ocásku ponořte jen velmi zlehka a nechte okapat.
    1 vejce, 25 ml mléka
    Ebi fry - Recette authentique - Paner: Passer la chair dans le mélange d'oeuf et tremper très légèrement la carapace de la queue, puis laisser égoutter.
  • Krevetu položte do strouhanky panko nejprve koncem, kde byla hlava, a poté ji bohatě zasypte strouhankou panko.
    strouhanka panko
    Ebi fry - Recette authentique - Paner: Poser la crevette dans la chapelure en la couchant depuis le côté tête, puis recouvrir généreusement de chapelure.
  • Zvedněte krevetu i s velkým množstvím strouhanky a oběma rukama pevně přitiskněte, aby strouhanka dobře přilnula.
  • Ještě jednou přitlačte, aby strouhanka dobře držela, a krevety položte na tác tak, aby se nepřekrývaly.
    Ebi fry - Recette authentique - Paner: Presser fermement pour bien coller la chapelure, puis déposer sur un plateau sans les superposer.

Smažení

  • Rozehřejte olej na 160°C. Obalenou krevetu držte za ocásek a opatrně ji vložte do oleje koncem, kde byla hlava, napřed.
    olej na smažení
    Ebi fry - Recette authentique - Frire: Frire environ 3 min 30 s, ne séparer avec des baguettes que si ça risque de coller, éviter de toucher ou de retourner.
  • Smažte přibližně 3 min 30 s. Hůlkami krevety oddělujte pouze tehdy, pokud hrozí, že se slepí, jinak s nimi během smažení nehýbejte ani je neotáčejte.
  • Krevety vyjměte a postavte na mřížku, aby dobře okapaly.
    Ebi fry - Recette authentique - Frire: Sortir et poser debout sur une grille pour bien égoutter.
  • Po chvilce je přendejte na papírové utěrky, které odsají další olej.

Podávání

  • Naservírujte se zelím nakrájeným na tenké nudličky a podávejte s tatarskou omáčkou nebo jinou omáčkou podle chuti.
    zelí
    Ebi fry - Recette authentique - Servir: Dresser avec le chou et déguster avec une sauce tartare ou la sauce de votre choix.

Poznámky

  • Oloupané a důkladně osušené krevety můžete zabalit do potravinářské fólie a zmrazit.
  • Aby byl obal krásně křupavý, strouhanku panko na krevety pevně přitiskněte a během smažení je neotáčejte.
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!
4.89 z 17 hodnocení (14 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept