Jajangmyeon dans une assiette blanche sur fond de bois

Jajangmyeon autêntico – Macarrão coreano com pasta de feijão-preto

A verdadeira receita do famoso macarrão com molho de feijão-preto

Jump to Recipe
4.84/5 (12)

O Jajangmyeon (자장면) ou Jjajangmyeon (짜장면), prato emblemático da culinária coreana, costuma estar no centro de cenas memoráveis dos dramas, funcionando como elo entre os personagens em momentos-chave, de reconciliações comoventes a novos encontros cheios de esperança.

Esse macarrão com molho de feijão-preto, rico e saboroso, não é apenas um deleite culinário, mas também traduz emoções e histórias entrelaçadas no tecido da cultura coreana.

japchae com carne bovina em prato fundo
O japchae é outro tipo de macarrão coreano

Jajangmyeon: o que é?

Trata-se de um prato muito popular de macarrão coberto com molho de feijão-preto. Esse molho leva chunjang (춘장, uma pasta salgada de soja preta), porco em cubos (ou outras carnes) e legumes. É famoso por sua rivalidade com o Jjamppong. Os coreanos, aliás, estão bem divididos sobre qual é o melhor.

jjamppong sobre fundo de madeira
A receita de Jjamppong

Ao contrário do Japchae, que é mais leve, aqui a ideia é abraçar a fartura e o conforto. Esse prato é encontrado em toda a Coreia, mas principalmente nos restaurantes sino-coreanos de fusão. Por quê? Eu te conto tudo.

Origens chinesas

O primeiro Jajangmyeon registrado oficialmente surgiu em 1905, em um restaurante chamado Gonghwachun (공화춘), no bairro chinês de Incheon. Introduzido por comerciantes chineses, seu sabor foi evoluindo para se adaptar ao paladar coreano. No entanto, sua origem está no prato chinês Zha Jiang Mian, que usa praticamente os mesmos ingredientes, desta vez ajustados ao paladar chinês.

macarrão zhajiangmian sobre fundo de madeira
Minha receita de Zha Jiang Mian

O que é o Dia Negro coreano?

Em 14 de abril, o Dia Negro coreano não deve ser confundido com a famosa Black Friday americana, em que impera a febre das compras. Nada disso! Na Coreia, essa data é dedicada às almas solteiras que, por não terem recebido presentes no Dia dos Namorados (14 de fevereiro) e no Dia Branco (14 de março), encontram consolo se reunindo para saborear Jajangmyeon.

carne de porco frita coreana com molho agridoce sobre fundo de madeira
O porco frito coreano tangsuyuk também vem da culinária chinesa

Imagine só: enquanto alguns brigam a tapa pela última TV em promoção, nossos amigos coreanos se reúnem em torno de um prato reconfortante, compartilhando não cupons de desconto, e sim histórias de amor — e talvez algumas lágrimas… de riso!

É uma maneira deliciosa de celebrar o celibato, lembrando que, na vida, nem tudo é tão escuro quanto o molho desse macarrão.

Os principais ingredientes do Jajangmyeon

ingredientes de jajangmyeon sobre uma tábua de madeira

Macarrão udon: base do prato, oferece textura macia e é um elemento-chave da culinária asiática.

Pasta coreana de feijão-preto (chunjang): confere o sabor principal do molho jajang, marcado por um umami profundo.

Vinho de Shaoxing: vinho de arroz usado para marinar o porco e no molho, trazendo sabor intenso e leve acidez.

Cogumelos shiitake: acrescentam textura e umami, intensificando o sabor do molho.

Repolho chinês: garante crocância e doçura, equilibrando a riqueza do molho.

Toucinho: corte escolhido pelo alto teor de gordura, que contribui para a riqueza e a cremosidade do molho.

 
Jajangmyeon dans une assiette blanche sur fond de bois

Jajangmyeon autêntico – Macarrão coreano com pasta de feijão-preto

Print Recipe Pinner la recette
4.84/5 (12)
Tempo de preparo: 20 minutes
Tempo de cozimento: 30 minutes
Tempo total: 50 minutes
Tipo de prato: Prato principal
Cozinha: Coreana
Servings: 3 porções
Calories: 1329kcal
Author: Marc Winer

Equipment

Ingredientes

  • 500 g macarrão jajangmyeon ou udon pré-cozido
  • 0.5 cebola média em cubinhos
  • 0.5 abobrinha em cubinhos
  • 1 batata grande em cubinhos
  • 4 cogumelos shiitake frescos em fatias finas
  • 0.25 repolho chinês pequeno cortado em pedaços
  • 300 g barriga de porco não salgada, cortada em cubos

Marinada de porco

  • 0.5 colher de sopa de vinho Shaoxing
  • 2.5 pitadas de sal
  • 2.5 pitadas de pimenta-do-reino moída
  • 1 pitada de gengibre em pó

Molho Jajang caseiro

  • 3 colheres de sopa de pasta de feijão-preto coreana Chunjang
  • 45 g de banha de porco
  • 1 colher de sopa de açúcar mascavo
  • 2 colheres de sopa de vinho Shaoxing
  • 120 ml de caldo de frango
  • 120 ml de água
  • 2 colheres de sopa de amido de batata + a mesma quantidade de colheres de sopa de água misturados

Guarnições

  • 0.5 pepino em tiras finas
  • ervilhas ou milho verde em conserva, opcional
  • ovo cozido opcional

Modo de preparo

  • Enxágue a carne de porco em água fria e seque com papel-toalha.
    Porc rincé et séché
  • Adicione os ingredientes da marinada à carne de porco. Misture bem e deixe descansar por 15 minutos.
    porc marinant dans un bol blanc
  • Preaqueça o wok até o fundo ficar bem quente. Adicione a banha e deixe derreter.
    Saindoux dans wok
  • Adicione a pasta de feijão-preto e mexa constantemente, em fogo médio, por 3 a 5 minutos.
    pâte de haricots noir dans le wok
  • Acrescente o açúcar mascavo e mexa por 2 a 3 minutos.
    sucre dans wok
  • Retire a pasta de feijão-preto (sem a gordura) e reserve. Mantenha o óleo no wok para a próxima etapa. Mantenha o wok aquecido.
  • Adicione a carne de porco ao wok e mexa até ficar parcialmente cozida.
    porc dans le wok
  • Adicione a cebola, a abobrinha e a batata e mexa até cozinharem cerca de 1/3 (por 3 a 5 minutos).
    pommes de terre dans le wok
  • Junte os cogumelos e o repolho chinês e mexa por 2 a 3 minutos.
    champignons et chou dans wok
  • Incorpore a pasta de feijão-preto ao wok e misture com os legumes. Mexa por 1 a 2 minutos.
    Pâte de haircots noir rajoutée
  • Adicione o caldo de frango, a água e o vinho Shaoxing e deixe cozinhar em fogo médio por 5 a 7 minutos. (Se possível, cubra o wok com uma tampa para acelerar o cozimento.)
    bouillon rajouté dans un wok
  • Enquanto isso, ferva água em uma panela e, quando levantar fervura, adicione o macarrão. Cozinhe por 3 a 5 minutos.
  • Enxágue o macarrão em água fria, escorra e coloque em uma tigela.
    udon sur assiette blanche
  • Adicione a mistura de amido e água ao wok e mexa. (Isso vai engrossar o molho. Esta é a etapa final do preparo do molho de feijão-preto.)
    sauce jajang épaissie
  • Despeje o molho de feijão-preto sobre o macarrão. Sirva em seguida ou decore com fatias de pepino, ervilhas, milho verde ou um ovo cozido.
    sauce jajang sur nouilles
  • Misture bem o molho ao macarrão com hashis.

Notes

Substitua o macarrão por udon sem medo; você também pode adaptar a receita ao seu gosto: o mais importante é o molho.

Nutrition

Calories: 1329kcal | Féculents: 134g | Protein: 38g | Fat: 73g | Saturated Fat: 25g | Polyunsaturated Fat: 7g | Monounsaturated Fat: 32g | Cholesterol: 87mg | Sodium: 2522mg | Potassium: 923mg | Fiber: 13g | Sugar: 20g | Vitamin A: 357IU | Vitamin C: 43mg | Calcium: 95mg | Iron: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.84 from 12 votes (12 ratings without comment)

Leave a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Avalie a receita