bulgogi udon dans un bol sur fond de bois

Bulgogi Udon

Een vernieuwend recept dat de iconische udon-noedels combineert met onweerstaanbare Koreaanse rundvleesbulgogi

Vandaag, vrienden, kruipen we in de huid van leerling-tovenaars om Moeder Natuur uit te dagen, een chimera te scheppen, iets angstaanjagend… maar verrukkelijk.

Een gerecht zo controversieel dat ik vrees dat Koreaanse puristen en Japanse puristen hun meningsverschillen zullen vergeten om zij aan zij het vaderland van de Grande Gousse aan te vallen…

bulgogi udon sur fond de bois soulevé par des baguettes

Op die dag ontmoetten de udon-noedels het bulgogi-rundvlees… ze leefden nog lang en kregen samen één kind: bulgogi udon

Japan en Korea: een nooit eindigende culinaire liefde

Tussen de kimbap die doen denken aan opgevoerde sushi, en de dashi-bouillon met zijn verwanten die opduiken in alle soepen en bouillons, van kimchi jjigae tot samgyetang, zijn de Japanse keuken en de Koreaanse keuken al lang gewend aan culinaire kruisbestuiving.

kimbap coréen sur fond de bois
Deze Koreaanse quasi-sushi, ook wel kimbap genoemd

Kortom: heerlijk dikke udon-noedels en zijdezacht mals rundvlees dankzij de marinade vormen samen een winnende combo.

Net als mijn roerbaknoedels met rundvlees of mijn udon met rundvlees zou ik het vreemd vinden als dit recept niet binnen een week na publicatie door mijn hele community wordt opgepikt.

De onmisbare ingrediënten voor bulgogi udon

ingrédients pour Bulgogi udon sur fond de bois

Het rundvlees: de ster van het gerecht, moet flinterdun worden gesneden. Het hoeft geen bijzonder deel te zijn; de dunne snede en de appel-verzachtende marinade doen de rest

De lichte sojasaus: Voegt zout en umami toe

Mirin: Geeft een subtiele zoetheid

Sesamolie: bij voorkeur geroosterde sesamolie, maar als dat niet lukt neem ik het u niet kwalijk

De udon-noedels: dik en veerkrachtig, niet voor niets hebben ze de wereld veroverd! Gebruik de vacuümverpakte, voorgekookte varianten en let op hoe je ze opwarmt. Leg ze kort in kokend water en maak ze voorzichtig los tot ze soepel zijn

bulgogi udon dans un bol sur fond de bois

Bulgogi Udon

Een verrassend gerecht waarin chewy udon-noedels worden gecombineerd met smaakvolle Koreaanse bulgogi van rundvlees.
Recept afdrukken Pinner la recette
5/5 (11)
Gang: Plat principal
Keuken: Coréenne, Japonaise
Servings: 2 personnes
Calories: 843kcal
Author: Marc Winer

Ingrediënten

  • 400 g rundvlees flinterdun gesneden (± 2–3 mm)
  • 500 g voorgekookte udon-noedels ongeveer 2 pakjes
  • 1 ui geschild en fijngesneden
  • 1 stengel lente-ui fijngesneden
  • 1 wortel optioneel: geschild en fijngesneden
  • 1 eetlepel sesamolie

Marinade

  • 3 eetlepels lichte sojasaus
  • 1.5 eetlepels bruine suiker
  • 1 eetlepel mirin
  • 0.5 rode appel
  • 0.25 ui
  • 0.5 eetlepel knoflook gehakt
  • 0.5 theelepel gember fijngehakt
  • 0.5 snuf zwarte peper versgemalen

Voor het serveren

  • bosui in ringetjes
  • witte sesamzaadjes

Procédé

  • Mix alle marinade-ingrediënten in een blender of keukenmachine tot een gladde saus. Zet even opzij.
    3 eetlepels lichte sojasaus, 1.5 eetlepels bruine suiker, 1 eetlepel mirin, 0.5 rode appel, 0.25 ui, 0.5 eetlepel knoflook, 0.5 theelepel gember, 0.5 snuf zwarte peper
    marinade mixée
  • Leg het flinterdunne vlees in een kom en giet de marinade erover. Masseer het vlees zachtjes zodat alles goed bedekt is.
    400 g rundvlees
    bœuf mélangé à la marinade
  • Voeg de sesamolie toe en roer goed door.
    1 eetlepel sesamolie
    huile de sésame rajoutée
  • Dek de kom af met plasticfolie of bewaar het vlees in een afsluitbare doos. Laat minimaal 4 uur marineren in de koelkast – liever nog een hele nacht.
  • Breng water aan de kook en verwarm de voorgekookte udon 1–2 minuten, roer voorzichtig los zodat de strengen zich scheiden.
    500 g voorgekookte udon-noedels
    udon en train de bouillir
  • Giet af in een vergiet en spoel kort af onder koud water om het garen te stoppen.
  • Verhit een grote koekenpan of wok op middelhoog-hoog vuur en voeg een scheutje olie toe.
  • Bak het gemarineerde vlees samen met ui, lente-ui en wortel 3–5 minuten op middelhoog-hoog vuur, tot het vlees net gaar is.
    1 ui, 1 stengel lente-ui, 1 wortel
    bœuf mariné qui saute dans une poêle
  • Draai het vuur hoog en voeg de uitgelekte udon toe.
    udon rajoutées à la poêle
  • Roerbak ca. 5 minuten tot de saus is ingedikt en aan de noedels kleeft.
  • Strooi de sesamzaadjes erover en schep om.
    witte sesamzaadjes
    sauté dans la poêle
  • Serveer direct en garneer met bosui-ringetjes.
    bosui

Notities

Geduld is de bron van smaak. Wachten op de marinade kan lastig zijn, maar geloof me: ze maakt het vlees boterzacht zonder een bakpoedersmaak achter te laten – het resultaat is pure magie.

Nutrition

Calories: 843kcal | Féculents: 86g | Protein: 57g | Fat: 32g | Saturated Fat: 13g | Polyunsaturated Fat: 2g | Monounsaturated Fat: 14g | Cholesterol: 122mg | Sodium: 1446mg | Potassium: 792mg | Fiber: 9g | Sugar: 19g | Vitamin A: 5153IU | Vitamin C: 9mg | Calcium: 45mg | Iron: 4mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
5 from 11 votes (11 ratings without comment)

Laat reactie achter

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Note la recette