Sauté de porc japonais

Shogayaki giapponese

Il maiale allo zenzero, chiamato anche Shogayaki (生姜焼き), è un piatto giapponese famosissimo: addirittura il secondo più popolare in Giappone.

Inserisci ricetta
4.69/5 (32)

Maiale tenero e succoso, avvolto da una delicata salsa allo zenzero e servito con riso o cavolo: un vero piatto coccola. Oggi ti mostro come preparare questa specialità amatissima

salsa per intingere i soba
Perché non servire dei deliziosi soba con salsa in cui intingerli come antipasto prima di questo piatto?

Che cos’è il maiale allo zenzero giapponese?

In Giappone questo piatto si chiama Shogayaki (生姜焼き). Shoga (生姜) significa zenzero, mentre yaki indica una cottura alla griglia o in padella. In questa ricetta, il maiale viene cotto con salsa di soia, sakè, mirin e zenzero.

Ogni famiglia giapponese ha la propria versione del maiale allo zenzero, quindi ne esistono diverse varianti. C’è chi lo prepara senza cipolla, chi senza alcun dolcificante (niente mirin né zucchero), chi aggiunge aglio e chi usa tagli di maiale differenti.

Riso fritto in primo piano
Accompagnalo con del riso fritto

Personalmente, mi piace una salsa molto concentrata (ecco perché nella foto è così scura: è caramellata!), ma puoi anche lasciarla più fluida o persino raddoppiarne la quantità, così il maiale sarà ben nappato: fai come preferisci

Gli ingredienti dello shogayaki giapponese

La salsa di soia scura: Diversa dalla salsa di soia chiara, oggi si trova sia online sia nei supermercati asiatici. Regala profondità e complessità ai piatti in cui viene utilizzata

Il mirin: Una sorta di sakè dolce, che dà al piatto una nota particolarmente tradizionale

Il sakè: Non serve comprare un sakè di alta gamma: scegli pure quello più economico, ma cerca comunque di usarlo, perché fa davvero la differenza nel gusto

Preferisci il pollo? Scopri la mia ricetta del pollo allo zenzero

Sauté de porc japonais

Shogayaki giapponese

Stampa ricetta Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.69/5 (32)
Preparazione: 10 minuti
Cottura: 10 minuti
Tempo totale: 20 minuti
Piatto: Portata principale
Cucina: Giapponese
Servings: 2 persone
Calories: 411kcal
Author: Marc Winer

Ingredienti

  • 300 g di filetto di maiale tagliato a fettine molto sottili
  • 1 cipollotto affettato finemente

SALSA

  • 0.25 cipolla grattugiata
  • 1 spicchio d’aglio tritato
  • 1 pezzetto di zenzero (2.5 cm) grattugiato
  • 1 pizzico di sale
  • 1 pizzico di pepe nero
  • 1 cucchiaino di zucchero
  • 2 cucchiai di salsa di soia scura
  • 2 cucchiai di mirin
  • 2 cucchiai di sakè

Istruzioni

  • Scalda un filo d’olio in una padella ampia a fuoco medio-alto. Quando è ben caldo, rosola la carne finché risulta dorata su entrambi i lati.
    300 g di filetto di maiale tagliato a fettine molto sottili
  • Versa la salsa e lascia cuocere per altri 1-2 min. Guarnisci con i cipollotti prima di servire.
    0.25 cipolla grattugiata, 1 spicchio d’aglio tritato, 1 pezzetto di zenzero (2.5 cm) grattugiato, 1 pizzico di sale, 1 pizzico di pepe nero, 1 cucchiaino di zucchero, 2 cucchiai di salsa di soia scura, 2 cucchiai di mirin, 2 cucchiai di sakè, 1 cipollotto affettato finemente

Note

Se vuoi, raddoppia la quantità di salsa indicata nella ricetta

Nutrition

Calorie: 411kcal | Féculents: 4g | Proteine: 26g | Fat: 32g | Grassi saturi: 12g | Grassi polinsaturi: 3g | Grasso monoinsaturo: 14g | Colesterolo: 108mg | Sodio: 169mg | Potassio: 484mg | Fiber: 1g | Zucchero: 2g | Vitamina A: 73IU | Vitamina C: 4mg | Calcio: 34mg | Ferro: 2mg
Hai preparato questa ricetta?Tagga @marcwiner su Instagram!

Hai voglia di manzo invece che di maiale? Vieni a scoprire la mia ricetta del manzo con cipollotti

4.69 from 32 votes (28 ratings without comment)

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Valuta la ricetta