Chili con carne - En-tete

असली चिली कॉन कार्ने

गोमांस का कीमा, लाल राजमा, ग्रिल की हुई शिमला मिर्च और टमाटर, जिन्हें जीरे, पापरिका और ज़रा-सी कायेन मिर्च के साथ एक ही गहरे फ्राइंग पैन में ढककर धीमी आँच पर पकाया जाता है और सफेद चावल के साथ परोसा जाता है।

रेसिपी पर जाएँ
5/5 (13)

सुबह से बारिश हो रही है, अँधेरा जल्दी घिर आता है और मन करता है कुछ ऐसा खाने का, जो अंदर तक गर्माहट दे। गहरे फ्राइंग पैन में जीरे और पापरिका की खुशबू पूरी रसोई में फैल रही है, जबकि ढक्कन के नीचे टमाटर की सॉस धीरे-धीरे गाढ़ी हो रही है।

गोमांस रसीला रहता है, लाल राजमा मुँह में घुलने जितना नरम हो जाता है और ग्रिल की हुई शिमला मिर्च हर चम्मच में हल्का-सा धुएँ जैसा स्वाद घोल देती है। चिली को गरमागरम सफेद चावल के साथ परोसिए, पहली कटोरी उम्मीद से भी जल्दी खाली हो जाएगी।

कॉर्नब्रेड (मक्के की ब्रेड)
अमेरिका में चिली अक्सर कॉर्नब्रेड के चौकोर टुकड़े के साथ खाई जाती है

चिली कॉन कार्ने क्या है ?

चिली कॉन कार्ने टमाटर में पका गोमांस का मसालेदार स्टू है। फ्रांस में इसके घरेलू रूप में गोमांस का कीमा, लाल राजमा, ग्रिल की हुई आधी लाल शिमला मिर्च और छिले हुए टमाटर एक ही गहरे फ्राइंग पैन में प्याज, जीरे, कम तीखे पापरिका और थोड़ी-सी कायेन मिर्च के साथ ढककर धीमी आँच पर पकाए जाते हैं। टबैस्को की कुछ बूँदें इसका तीखापन बढ़ाती हैं और चिली को सफेद चावल के साथ परोसा जाता है। सॉस इतनी गाढ़ी होनी चाहिए कि चम्मच पर उसकी परत चढ़ जाए।

इसका नाम स्पैनिश से आया है और इसका अर्थ है « मांस के साथ मिर्च »। फ्रांस में यह नाम मुख्य रूप से गोमांस के कीमे, टमाटर और लाल राजमा से बने इसी व्यंजन के लिए इस्तेमाल होता है, जिसमें टेक्सस की चिली के मुकाबले अधिक सॉस होती है।

सैन एंटोनियो की चिली क्वीन्स से फ्रांस की खाने की मेज़ तक

चिली कॉन कार्ने की शुरुआत टेक्सस और उत्तरी मेक्सिको की सीमा पर हुई थी। उन्नीसवीं सदी में सैन एंटोनियो में मेक्सिकी मूल की टेक्सस निवासी महिला विक्रेता, जिन्हें चिली क्वीन्स कहा जाता था, सड़क पर अपनी हाँडियों से इसे सैनिकों, काउबॉय और यात्रियों को परोसती थीं। टेक्सस ने 1977 में इसे अपना आधिकारिक व्यंजन बना लिया।

बोस्टन शैली की बीन्स (बोस्टन बेक्ड बीन्स)
बीन्स से बना एक और पारंपरिक अमेरिकी व्यंजन : बोस्टन बेक्ड बीन्स

टेक्सस में परंपरा के पक्के लोग इसमें राजमा नहीं डालते और मांस के टुकड़ों को सूखी मिर्चों के पेस्ट के साथ पकाते हैं। दूसरी जगहों पर ज़्यादातर परिवारों ने राजमा, टमाटर और गोमांस के कीमे को अपना लिया है, जो बनाने में सरल और कम खर्चीले हैं। यही रूप फ्रांस के घरों में गोमांस वाले नाचोज़ जैसे दूसरे टेक्स-मेक्स व्यंजनों के साथ अपनी जगह बना चुका है।

चिली कॉन कार्ने की मुख्य सामग्री

चिली कॉन कार्ने - सामग्री

100 % गोमांस का कीमा धीमी आँच पर पकते समय नरम रहता है और सॉस में बिखर जाता है। डिब्बाबंद लाल राजमा का पानी अच्छी तरह निथारकर डालने से यह व्यंजन अपने आप में पूरा भोजन बन जाता है और थोड़ा मलाईदार भी होता है।

छिले हुए टमाटरों को उनके रस के साथ डालें, फिर सीधे गहरे फ्राइंग पैन में काँटे से मसल दें : इन्हीं से सॉस बनती है और इनका खट्टापन गोमांस के स्वाद को संतुलित करता है।

दो पतले कटे प्याज, जिन्हें बिना रंग बदले नरम किया जाता है, सॉस को गाढ़ापन देते हैं, ठीक वैसे ही जैसे प्याज वाले गोमांस में। जीरा गर्माहट भरा स्वाद देता है, कम तीखा पापरिका रंग लाता है और कायेन मिर्च व टबैस्को तीखापन देते हैं। यही तीन मसाले घर पर बने चिली पाउडर का भी आधार हैं, लेकिन यहाँ हर मसाला अलग-अलग नापकर डाला जाता है।

गोमांस वाले नाचोज़
भोजन से पहले पेय के साथ मिल-बाँटकर खाने के लिए गोमांस वाले नाचोज़

शिमला मिर्च इसका स्वाद अलग बनाती है। ओवन में छिलका काला होने तक ग्रिल करने, फिर छीलकर छोटे चौकोर टुकड़ों में काटने से यह हल्के धुएँ जैसी मिठास देती है। सादे सफेद चावल चिली के साथ अच्छे लगते हैं और तीखापन कम करते हैं ; मक्खन और लहसुन वाले पीले चावल भी इसके साथ अच्छे लगते हैं।

बढ़िया चिली कॉन कार्ने बनाने की तकनीकी बातें

मसाले, शिमला मिर्च, राजमा और मांस डालने से पहले प्याज को बिना रंग बदले धीमी आँच पर नरम करें। इसके बाद ढककर धीमी आँच पर कम से कम एक घंटा पकाएँ, बेहतर होगा तीन घंटे पकाना : इससे तीखापन मद्धम होता है और सॉस गाढ़ी होती है। बीच-बीच में चलाते रहें, ताकि सॉस तले में न लगे।

धीमी आँच पर पकाने का यही तरीका मेक्सिकी शैली के रेशेदार गोमांस और गोमांस रेंदांग को भी खास बनाता है, गोमांस के ये दोनों व्यंजन देर तक धीमी आँच पर पकाने से और स्वादिष्ट होते हैं।

मैक एंड चीज़
गर्माहट देने वाला एक और अमेरिकी व्यंजन : मैक एंड चीज़

खाने की मेज़ पर चिली को चावल के साथ परोसें। जिन्हें पसंद हो, उनकी कटोरी में घर का बना गुआकामोले और कद्दूकस किया हुआ ग्रुयेर चीज़ भी डाला जा सकता है। भोजन में कुछ और परोसना चाहें, तो गोमांस वाले टाकोस या भुना हुआ गोमांस और बीन्स भी गोमांस से बने भरपूर व्यंजन के इसी विचार पर खरे उतरते हैं।

Chili con carne - En-tete

पारंपरिक चिली कॉन कार्ने

रेसिपी प्रिंट करें रेसिपी पिन करें मेरी सूची में जोड़ें
5/5 (13)
पकाने का समय: 3 घंटे
कुल समय: 3 घंटे
कोर्स: मुख्य व्यंजन
पाक शैली: अमेरिकी
सर्विंग: 4
लेखक: Marc Winer

सामग्री

ग्रिल की हुई शिमला मिर्च

  • 0.5 लाल शिमला मिर्च

चिली

  • 2 प्याज़
  • थोड़ा तेल
  • 1 समतल छोटा चम्मच जीरा
  • 1 छोटा चम्मच पैप्रिका
  • 0.25 छोटा चम्मच तीखी केयेन मिर्च
  • 250 ग्राम लाल राजमा डिब्बाबंद, पानी निकालने के बाद का शुद्ध वज़न, यानी 1 छोटा डिब्बा
  • 350 ग्राम बीफ़ स्टेक कीमा किया हुआ
  • 800 ग्राम टमाटर छिले हुए, डिब्बाबंद, शुद्ध वज़न, यानी 1 बड़ा डिब्बा
  • 6 बूँदें टबैस्को
  • नमक
  • 12 सेंटीलीटर चावल, परोसने के लिए

विधि

ग्रिल की हुई शिमला मिर्च

  • आधी शिमला मिर्च के बीज और अंदर की सफ़ेद झिल्ली निकाल दीजिए।
    0.5 लाल शिमला मिर्च
    Chili con carne - Retirer les graines et la membrane blanche du demi-poivron.
  • आधी शिमला मिर्च को बेकिंग ट्रे पर छिलके वाला हिस्सा ऊपर की ओर करके रखिए।
    Chili con carne - Poser le demi-poivron sur une plaque, côté peau vers le haut.
  • इसे ओवन के ग्रिल के नीचे तब तक रखिए, जब तक छिलका काला न पड़ जाए।
    Chili con carne - Le passer sous le gril du four jusqu'à ce que la peau noircisse.
  • इसे कमरे के तापमान पर ठंडा होने दीजिए।
  • काला पड़ा छिलका हटा दीजिए।
    Chili con carne - Retirer la peau noircie.
  • गूदे को छोटे चौकोर टुकड़ों में काटकर अलग रख दीजिए।
    Chili con carne - Couper la chair en dés et réserver.

चिली

  • प्याज़ को बारीक पतले टुकड़ों में काट लीजिए।
    2 प्याज़
    Chili con carne - Émincer finement les oignons.
  • लाल राजमा का पानी छान दीजिए।
    250 ग्राम लाल राजमा
    Chili con carne - Égoutter les haricots rouges.
  • एक गहरे फ्राइंग पैन में तेल गरम कीजिए।
    थोड़ा तेल
  • इसमें प्याज़ डालकर चलाते हुए नरम कीजिए, लेकिन उनका रंग न बदलने दीजिए।
    Chili con carne - Y faire suer les oignons en remuant, sans les laisser colorer.
  • प्याज़ नरम हो जाएँ तो जीरा, पैप्रिका, केयेन मिर्च, शिमला मिर्च के टुकड़े, राजमा और बीफ़ का कीमा डाल दीजिए।
    1 समतल छोटा चम्मच जीरा, 1 छोटा चम्मच पैप्रिका, 0.25 छोटा चम्मच तीखी केयेन मिर्च, 0.5 लाल शिमला मिर्च, 250 ग्राम लाल राजमा, 350 ग्राम बीफ़ स्टेक
    Chili con carne - Ajout des haricots et de la viande
  • अच्छी तरह मिलाइए, ताकि मसाले कीमे में समान रूप से मिल जाएँ।
    Chili con carne - Viande et haricots mélangés
  • जब कीमा पकने लगे, तो छिले हुए टमाटर उनके रस के साथ डाल दीजिए।
    800 ग्राम टमाटर
    Chili con carne - Tomates pelées versées sur les haricots
  • टमाटरों को सीधे पैन में ही काँटे से मोटा-मोटा मसल दीजिए।
    Chili con carne - Tomates écrasées avec les haricots
  • टबैस्को डाल दीजिए।
    6 बूँदें टबैस्को
  • नमक डाल दीजिए।
    नमक
  • ढककर धीमी आँच पर कम से कम 1 घंटे पकने दीजिए, बेहतर होगा कि इसे 3 घंटे पकाएँ।
    Chili con carne - Couvrir et laisser cuire à feu doux au moins 1 heure, idéalement 3 heures.
  • पकने के दौरान बीच-बीच में चलाते रहिए।
  • चिली को चावल के साथ परोसिए।
    12 सेंटीलीटर चावल,
    Chili con carne - Servir le chili avec le riz.

नोट्स

यह घर में बनने वाली चिली कॉन कार्ने है, जैसी फ़्रांस में पकाई जाती है : बीफ़ का कीमा, लाल राजमा, शिमला मिर्च, टमाटर, जीरा और मिर्च, सभी एक ही गहरे फ्राइंग पैन में धीमी आँच पर पकाए जाते हैं।
परोसते समय चावल के अलावा घर का बना ग्वाकामोले और कद्दूकस किया हुआ ग्रुयेर चीज़ भी साथ में दे सकते हैं।
क्या आपने यह रेसिपी बनाई?Instagram पर @marcwiner को टैग करें!
5 (13 वोट के आधार पर) (बिना टिप्पणी की 11 रेटिंग)

Leave a Comment

आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा. आवश्यक फ़ील्ड चिह्नित हैं *

रेसिपी को रेटिंग दें