Maguro Zuke Don - En-tete

Maguro zuke don, japanilainen tonnikalariisikulho

Riisikulho, jonka päällä on soijakastikkeessa, mirinissä ja sakessa marinoitua tonnikalaa, inkivääriä sekä viimeistelynä shisoa, noria, munankeltuaista ja seesaminsiemeniä.

Siirry reseptiin
5/5 (42)

Marinadista nostettu tonnikala on tummanpunaista ja kiiltää kuin lakattuna. Se asetellaan vielä haalean riisin päälle, lisätään hyppysellinen noria ja hieman tuoretta wasabia, ja kulho on valmis muutamassa minuutissa.

Ensimmäinen suupala on suolainen ja täyteläinen, kala mureaa ja riisi juuri sopivan hapokasta sitomaan maut yhteen. Säilyvyysongelmasta syntynyt ruoka on noussut yhdeksi Japanin parhaista riisikulhoista.

Chirashi
Samantapaisessa chirashissa raaka kala levitetään etikalla maustetun riisin päälle

Mitä maguro zuke don on?

Maguro tarkoittaa tonnikalaa, zuke liotettua tai marinoitua, ja don tulee riisikulhoa tarkoittavasta sanasta donburi. Kalana käytetään akamia, vähärasvaista punaista lihaa, joka marinoidaan jäähtyneessä nikirissä: kaksi osaa soijakastiketta, yksi osa miriniä ja yksi osa sakea.

Kala asetellaan sharin eli etikalla maustetun sushiriisin päälle, ei koskaan kuuman valkoisen riisin päälle. Juuri tämä erottaa sen maguro donista, jossa tonnikala tarjotaan sellaisenaan, ja tekka donista, jossa tonnikalaa ei marinoida.

Pokekulho
Havaijilainen versio haalean valkoisen riisin päällä: pokekulho marinoidulla tonnikalalla

Huolelliset kokit tekevät lisäksi yubikin, muutaman sekunnin ryöppäyksen, joka kypsentää tonnikalapalan pinnan. Se poistaa pinnan hajuja, kiinteyttää ulkokerrosta ja hidastaa suolan imeytymistä, jolloin kala maustuu tulematta liian suolaiseksi.

Riisi on aivan yhtä tärkeä: Edomae-perinteessä se tarjotaan lähes ruumiinlämpöisenä, usein maustettuna akazulla, saken valmistuksessa syntyvästä sakasta tehdyllä punaisella etikalla.

Butadon
Toinen tutustumisen arvoinen riisikulho, tällä kertaa lihalla: grillatulla sianlihalla täytetty butadon

Syntyi tarpeesta pelastaa tonnikala Edossa

Ruoka on peräisin Edosta, nykyisestä Tokiosta, ja hyvin konkreettisesta ongelmasta: miten kala säilytetään syömäkelpoisena ilman jäähdytystä. Katukauppiaat tarvitsivat tonnikalaa, joka oli turvallista, nopeaa tarjoilla ja hyvänmakuista. Tämä on Edomaen perusajatus, huolellinen esivalmistelu, jota kokit kutsuvat nimellä shigoto. Sama työskentelytapa synnytti ensimmäiset nigiri-zushit Ryogokun sillan lähellä 1800-luvun alussa.

Tonnikala tarvitsi tätä käsittelyä muita kaloja enemmän. Ennen pakastuksen yleistymistä se ruskettui nopeasti ja sen rasvaiset osat härskiintyivät. Se luettiin gezakana-kaloihin, toisen luokan kaloihin, ja jotkut kutsuivat sitä nimellä neko-matagi, kala, jonka yli kissakin astuu pysähtymättä.

Soijakastike muutti kaiken. Kun tumma koikuchi yleistyi Kantōssa, Chōshin ja Nodan ympäristössä, Edon kokit saivat käyttöönsä edullisen, suolaisen ja glutamaattipitoisen säilöntäaineen.

Akami sopii tähän erityisen hyvin: kastike vetää siitä osan vedestä, kiinteyttää lihaa ja syventää makua. Rasvainen toro, jota nykyään arvostetaan suuresti, soveltui käsittelyyn huonosti ja oli tuolloin paljon halvempaa. Säilöntäkeinosta syntyi maku, jota alettiin tavoitella sen itsensä vuoksi.

Makisushi
Jäikö etikalla maustettua riisiä yli? Tee siitä makisushia

Maguro zuke donin tärkeimmät ainekset

Maguro zuke don - ainekset

Akami on perinteinen valinta, sini- tai keltaevätonnikalan tiivistä, rasvatonta lihaa, jossa mausteet pääsevät selkeästi esiin. Kalan alla oleva shari, etikalla maustettu ja rauhassa jäähdytetty lyhytjyväinen riisi, tuo annokseen hapokkuutta ja lempeää lämpöä. Vaalea riisiviinietikka antaa raikkaan, selkeän maun, akazu puolestaan karamellisia ja hiivaisia sävyjä Edomaen hengessä.

Marinadi koostuu kolmesta tuotteesta. Koikuchi-soijakastike tuo suolan, värin ja suurimman osan umamista. Mirin pyöristää makua ja antaa kiiltoa. Sake nostaa aromit esiin ja pehmentää kalan makua, kunhan sen alkoholi on haihdutettu ennen kuin se pääsee kosketuksiin tonnikalan kanssa.

Misossa marinoitu lohi
Toinen marinoitu kala, tällä kertaa kypsennettynä: misolohi

Tuore wasabi piristää tonnikalaa peittämättä sen makua, ja suikaloitu nori tuo merellisyyttä ja kevyttä rapeutta. Seesaminsiemenet, kevätsipuli ja shiso ovat uudempia lisukkeita, jotka tuovat raikkautta mutta eivät ole välttämättömiä. Puristit pitävät kulhon pelkistettynä.

Maguro Zuke Don - En-tete

Maguro zuke don, japanilainen tonnikalariisikulho

Tulosta resepti Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (42)
Valmisteluaika: 10 minuuttia
Kypsennysaika: 5 minuuttia
Kokonaisaika: 15 minuuttia
Ruokalaji: Donburi
Keittiö: japanilainen
Annokset: 1
Kirjoittaja: Marc Winer

Ainekset

  • 150 g riisiä
  • 100 g sashimilaatuista tonnikalaa

Marinadi (A)

  • 1 rkl miriniä
  • 1 rkl sakea
  • 2 rkl soijakastiketta
  • 1 tl inkivääriä raastettuna

Viimeistelyyn

  • noria ohuina suikaleina, maun mukaan
  • 3 lehteä shisoa
  • 1 keltuainen
  • wasabia maun mukaan
  • valkoisia seesaminsiemeniä paahdettuina, maun mukaan

Ohjeet

Valmistele lisukkeet

  • Poista shisonlehtien varret ja leikkaa lehdet ohuiksi suikaleiksi.
    3 lehteä shisoa
    Maguro Zuke Don - Ciseler le shiso en fines lanières.

Valmista marinadi

  • Kuumenna miriniä ja sakea, jotta alkoholi haihtuu.
    1 rkl miriniä, 1 rkl sakea
  • Nosta pois liedeltä ja anna jäähtyä kokonaan.
  • Lisää soijakastike ja inkivääri ja sekoita marinadiksi.
    2 rkl soijakastiketta, 1 tl inkivääriä
    Maguro Zuke Don - Ajouter la sauce soja et le gingembre, mélanger pour obtenir la marinade.

Marinoi tonnikala

  • Laita tonnikala ja marinadi pakastuspussiin ja hiero kevyesti, jotta marinadi peittää kalan kauttaaltaan.
    100 g sashimilaatuista tonnikalaa
    Maguro Zuke Don - Mettre le thon et la marinade dans un sac de congélation.
  • Siirrä jääkaappiin ja anna marinoitua 20 minuuttia.

Kokoa kulho

  • Levitä riisi kulhoon.
    150 g riisiä
    Maguro Zuke Don - Répartir le riz dans un bol.
  • Laita norisuikaleet riisin päälle ja asettele marinoitu tonnikala niiden päälle.
    noria
    Maguro Zuke Don - Déposer le nori émincé sur le riz.
  • Lisää shiso, keltuainen ja wasabi ja ripottele päälle seesaminsiemeniä.
    1 keltuainen, wasabia, valkoisia seesaminsiemeniä
    Maguro Zuke Don - Ajouter le shiso, le jaune d'œuf et le wasabi.

Huomiot

  • Marinointi kestää 20 minuuttia jääkaapissa (ei sisälly laskettuun kokonaisaikaan).
  • Parhaan lopputuloksen saat käyttämällä keitettyä japanilaista riisiä, jonka on annettu jäähtyä hieman.
Kokeilitko tätä reseptiä?Merkitse @marcwiner Instagramissa!
5 (42 ääntä) (41 arvostelua ilman kommenttia)

Leave a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Arvostele resepti