soupe tom yum aux fruits de mer sur une feuille de bananier

Tom yum talay, thaimaalainen äyriäiskeitto

Herkullisen tom yum -äyriäiskeiton resepti

Siirry reseptiin
4.89/5 (17)

Tämä thaimaalainen äyriäiskeitto on todellinen makuelämys, jossa merenelävät, sitruunaruoho, kookosmaito ja limetti yhdistyvät harmonisesti. Se lämmittää niin mieltä kuin kehoa.

Thaimaassa tom yum talay tunnetaan terveysvaikutuksistaan, ja sitä nautitaan lämmittävänä liemenä sairauspäivinä. Lisäksi sen valmistaminen on yllättävän helppoa, kun kaikki ainekset ovat koossa. Tämä tom yum -keiton muunnelma sopii mainiosti lämmittämään mieltä ja kehoa kylminä syys- ja talvipäivinä ja kietoo sinut lempeään lämpöönsä.

tom yum -äyriäiskeitto banaaninlehden päällä

Mitä eroa on tom yumilla ja tom khalla?

Jos pidät thaimaalaisesta ruoasta, tunnet varmasti myös tom kha -keiton. Se tarjoaa erilaisen makuelämyksen. Siinä missä tom yum erottuu tulisilla ja happamilla mauillaan, tom kha tunnetaan kookosmaidon tuomasta kermaisuudestaan ja kevyestä hapokkuudestaan.

Tom kha gai -keittoa kulhossa
Tom kha -keitto

Tom khan pääasiallinen proteiininlähde on yleensä kana, vaikka muitakin muunnelmia on olemassa. Tom kha on vähemmän tulinen kuin tom yum ja tunnetaan lohdullisena ruokana. Se on miedompi vaihtoehto, mutta tarjoaa aivan yhtä runsaasti makua ja nautintoa.

Miten tom yum talay -keitto säilytetään?

Se säilyy jääkaapissa 2-3 päivää

friteerattuja enokisieniä liuskekivilautasella ja makeaa chilikastiketta dippaamiseen
Mitä jos nauttisit herkullisia friteerattuja enokisieniä alkudrinkin seurana?

Ainesten korvaaminen

Jos sitruunaruohoa ei ole saatavilla, keitä keitossa sen sijaan 3 viipaletta tuoretta sitruunaa.

Korvaa makrutlimetin eli kaffirlimetin lehdet 0.5 teelusikallisella raastettua limetinkuorta.

Chilin voit korvata 1/2 tai 3/4 teelusikallisella cayennepippuria tai chilihiutaleita

Tom yum talay -keiton tärkeimmät ainekset

Valitse merenelävät makusi mukaan! Pieniä kampasimpukoita, sinisimpukoita, kalmaria, …

Keskeiset ainekset, kuten sitruunaruoho, galangal ja kaffirlimetin lehdet, ovat parhaimmillaan tuoreina, mutta myös pakastetut sopivat hyvin. On tärkeää käyttää niitä tuoreina tai pakastettuina, ei kuivattuina. Galangalin voi korvata inkiväärillä, jonka maku on samankaltainen mutta kuitenkin erilainen.

Tom yum -tahna on tässä reseptissä välttämätön, ja löydät tom yum -tahnan reseptin täältä

tom yum -tahnaa oranssissa savikulhossa

Tuoreista maustevihanneksista valitsen mieluiten kevätsipulia ja korianteria tuomaan keittoon väriä ja aromia.

Sienissä on runsaasti valinnanvaraa. Voit käyttää osterivinokkaita, shimejisieniä tai siitakesieniä oman makusi ja saatavuuden mukaan.

soupe tom yum aux fruits de mer sur une feuille de bananier

Tom yum talay, thaimaalainen äyriäiskeitto

Tulosta resepti Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.89/5 (17)
Valmisteluaika: 15 minuuttia
Kypsennysaika: 10 minuuttia
Kokonaisaika: 25 minuuttia
Ruokalaji: Keitot ja liemet
Keittiö: thaimaalainen
Annokset: 2 hengelle
Kalorit: 466kcal
Kirjoittaja: Marc Winer

Välineet

Ainekset

  • 400 ml vettä
  • 90 g sipulia viipaloituna
  • 85 g kaffirlimetin lehtiä tuoreina, jos käytät kuivattuja, käytä 1/8 määrästä
  • 10 g sitruunaruohoa viipaloituna
  • 10 g galangaa viipaloituna
  • 2 rkl thaimaalaista chilitahnaa
  • 4 rkl tom yum -tahnaa
  • 1 tl suolaa
  • 100 g sieniä
  • 100 g tomaattia viipaloituna
  • 300 g mereneläviä
  • 100 ml kookosmaitoa täysrasvaista

Viimeistelyyn

  • 0.5 limettiä
  • 10 g tuoretta korianteria
  • 20 g hienonnettua kevätsipulia
  • 10 g korianteria

Ohjeet

  • Kaada vesi kattilaan ja kuumenna keskilämmöllä. Lisää viipaloitu sipuli, kaffirlimetin lehdet, sitruunaruoho ja galanga. Kuumenna seos kiehuvaksi.
    400 ml vettä, 90 g sipulia, 85 g kaffirlimetin lehtiä, 10 g sitruunaruohoa, 10 g galangaa
    légumes dans une casserole
  • Kun seos kiehuu, lisää loput ainekset (paitsi kookosmaito). Keitä säännöllisesti sekoittaen, kunnes merenelävät ovat täysin kypsiä, noin 2–3 minuuttia.
    2 rkl thaimaalaista chilitahnaa, 4 rkl tom yum -tahnaa, 1 tl suolaa, 100 g sieniä, 100 g tomaattia, 300 g mereneläviä
    ingrédients dans bouillon tom yum talay
  • Kun merenelävät ovat kypsiä, lisää kookosmaito
    100 ml kookosmaitoa
  • Sammuta liesi ja viimeistele kevätsipulilla ja korianterilla
    20 g hienonnettua kevätsipulia, 10 g tuoretta korianteria, 10 g korianteria
    soupe tom yum talay garnie

Huomiot

Voit käyttää aivan mitä tahansa mereneläviä, anna mielikuvituksesi lentää!

Ravintoarvot

Kalorit: 466kcal | Féculents: 56g | Proteiini: 38g | Rasva: 11g | Tyydyttynyt rasva: 5g | Monityydyttymätön rasva: 0.3g | Kertatyydyttymätön rasva: 2g | Kolesteroli: 26mg | Natrium: 1670mg | Kalium: 833mg | Kuitu: 4g | Sokeri: 16g | A-vitamiini: 1455IU | C-vitamiini: 22mg | Kalsium: 292mg | Rauta: 1mg
Kokeilitko tätä reseptiä?Merkitse @marcwiner Instagramissa!

Tämän reseptin meille jakoi Praew englanninkielisestä Hungry In Thailand -blogista. Pysy kuulolla, sillä hän on ”thaimaalaisten reseptien” asiantuntija ja jakaa pian lisää perinteisiä thaimaalaisia reseptejä

4.89 (17 ääntä) (13 arvostelua ilman kommenttia)

Leave a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Arvostele resepti