nouilles liang pi dans un bol noir sur fond de bois

Liang pi eli kylmät kiinalaiset riisinuudelit

Herkulliset kylmät riisinuudelit valkosipulilla ja chilillä

Siirry reseptiin
5/5 (24)

Hei kaikille! Tänään haluan esitellä melko vähän tunnetun kiinalaisen reseptin, liang pin. Heti alkuun tärkeä huomautus: yksi tämän ruoan olennaisista piirteistä ovat leveät, litteät, itse tehdyt riisinuudelit, joiden valmistus on piiitkä prosessi ja vaatii gluteenin erottelua. Päätin säästää teidät siltä tässä artikkelissa.

Tarkoituksena on esitellä yksinkertainen ja nopea resepti, sillä en yksinkertaisesti ole vielä onnistunut löytämään toimivaa tapaa valmistaa näitä nuudeleita. Aion jatkaa kokeiluja ja mahdollisesti lisätä valmistusohjeen myöhemmin, mutta se jää silti merkinnällä ”valinnainen”.

Sillä välin tämä resepti on kokeilemisen arvoinen, jos pidät nopeista ruoista, joiden kastikkeen pohjana on chiliöljy, kuten sichuanilaisista nuudeleista tai biang biang -nuudeleista.

Biang biang -nuudeleita nostetaan syömäpuikoilla paksoita sisältävästä kulhosta puista taustaa vasten
Biang biang -nuudelit

Mitä liang pi on?

Liang pi (凉皮), jonka nimi tarkoittaa ”kylmäihoisia nuudeleita”, on Kiinan Shaanxin maakunnasta peräisin oleva nuudeliruoka, joka on vähitellen valloittanut koko Kiinan. Meillä näitä nuudeleita syödään mieluiten kesällä, sillä ne tarjoillaan yleensä kylminä, mutta Kiinassa niitä nautitaan kaikkina vuodenaikoina.

Kuten aiemmin mainitsin, tämän ruoan tärkein tunnusmerkki ovat erittäin leveät nuudelit, jotka valmistetaan riisistä ja puhtaasta gluteenista (juuri jälkimmäinen tekee valmistuksesta niin hidasta). Maustaminen on varsin yksinkertaista: kotitekoista chiliöljyä, valkosipulia, kurkkua, riisiviinietikkaa, seesaminsiemeniä,…

Tulista chiliöljyä lasipurkissa
Oma nopean chiliöljyn reseptini

Taustatyötä tehdessäni huomioni kiinnitti se, että ranskankielisessä netissä tätä nuudeliruokaa kutsutaan virheellisesti nimellä ”kylmät nuudelit seesamikastikkeessa”, eikä vain yhdellä sivustolla. Ilmeisesti eräs bloggaaja julkaisi reseptin muutama vuosi sitten tällä nimellä, ja sen jälkeen kaikki ovat seuranneet perässä.

Silti sain melko helposti selville, että liang pin 5-6 päämuunnelmasta vain yhdessä käytetään seesamitahnaa. Muunnelmat perustuvat ennen kaikkea nuudelien valmistustapaan, eivät kastikkeeseen. Oli siis huvittavaa nähdä, millainen rikkinäinen puhelin tämän ruoan kohdalla oli syntynyt aasialaiseen ruokaan keskittyvien blogien välillä.

Liang pin tärkeimmät ainekset

Liang pin ainekset puista taustaa vasten

Chilihiutaleet: Valitse mieluiten kiinalaisia chilihiutaleita, mutta tarvittaessa myös korealainen gochugaru käy. Sen etuna on huomattavasti miedompi tulisuus

Riisinuudelit: Jos et tee nuudeleita itse, valitse mahdollisimman leveitä riisinuudeleita, aivan kuten chow funiin

Musta riisiviinietikka: Älä käytä vaaleaa riisiviinietikkaa, sillä sen maku on aivan erilainen. Mustaa riisiviinietikkaa löydät aasialaisesta ruokakaupasta

Vaalea soijakastike: Suolainen soijakastike, jota saa kaikista ruokakaupoista

Tähtianis: Antaa chiliöljylle herkullisen aniksen maun

nouilles liang pi dans un bol noir sur fond de bois

Liang pi eli kylmät kiinalaiset riisinuudelit

Tulosta resepti Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (24)
Valmisteluaika: 10 minuuttia
Kypsennysaika: 10 minuuttia
Kokonaisaika: 20 minuuttia
Ruokalaji: Lisuke, Pääruoka
Keittiö: kiinalainen
Annokset: 2 hengelle
Kalorit: 700kcal
Kirjoittaja: Marc Winer

Ainekset

Chiliöljy

  • 85 g chilihiutaleita
  • 170 ml maapähkinäöljyä
  • 30 g maapähkinöitä murskattuina
  • 1 tl suolaa
  • 1 rkl valkoisia seesaminsiemeniä
  • 1 kanelitanko
  • 2 tähtianista
  • 2 kynttä valkosipulia kevyesti murskattuina

Valkosipulivesi

  • 1.5 rkl raastettua valkosipulia
  • 1 tl suolaa
  • 110 ml vettä

Ainekset yhtä nuudelikulhoa varten

Ohjeet

Chiliöljy

  • Sekoita kulhossa chilihiutaleet, suola, seesaminsiemenet ja maapähkinät
    85 g chilihiutaleita, 1 tl suolaa, 1 rkl valkoisia seesaminsiemeniä, 30 g maapähkinöitä
    ingrédients secs huile pimentée
  • Kuumenna pienessä kattilassa öljy, kaneli, tähtianis ja valkosipulinkynnet keskilämmöllä. Aloita kylmästä kattilasta. Kuumenna, kunnes mausteet alkavat saada väriä (5-10 min). Seoksen tulee sihistä kunnolla
    170 ml maapähkinäöljyä, 1 kanelitanko, 2 tähtianista, 2 kynttä valkosipulia
    huile pimentée en court de cuisson
  • Kaada öljy chiliseoksen päälle kulhoon 3 erässä.
    huile pimentée versée
  • Sekoita hyvin ja anna jäähtyä

Valkosipulivesi

  • Sekoita kulhossa valkosipuli ja suola
    1.5 rkl raastettua valkosipulia, 1 tl suolaa
  • Lisää vesi ja sekoita hyvin
    110 ml vettä
    ail râpé dans de l'eau

Lisukkeet

  • Ryöppää soijapavun ituja kiehuvassa vedessä 10 sekuntia.
    Soijapavun ituja
  • Valuta ja siirrä sivuun
    pousses de soja égouttées
  • Raasta kurkku
    Raastettua kurkkua
    concombre entrain d'être râpé

Annoksen kokoaminen

  • Keitä nuudelit pakkauksen ohjeen mukaan, huuhtele kylmällä vedellä kypsymisen pysäyttämiseksi ja valuta
    nouilles cuites
  • Laita kulhoon annos nuudeleita, valkosipulivesi, musta riisiviinietikka, soijakastike, chiliöljy, runsaasti korianteria, ryöpätyt soijapavun idut ja raastettu kurkku
    2 rkl valkosipulivettä, 2 rkl mustaa riisiviinietikkaa, 1 rkl vaaleaa soijakastiketta, 1 rkl chiliöljyä, Hienonnettua korianteria, Raastettua kurkkua, Soijapavun ituja, 1 annos leveitä, litteitä riisinuudeleita
    assemblage d'un bol de traditionnel liang pi

Ravintoarvot

Kalorit: 700kcal | Féculents: 51g | Proteiini: 20g | Rasva: 182g | Tyydyttynyt rasva: 31g | Monityydyttymätön rasva: 62g | Kertatyydyttymätön rasva: 81g | Natrium: 500mg | Kalium: 239mg | Kuitu: 34g | Sokeri: 6g | A-vitamiini: 300IU | C-vitamiini: 1mg | Kalsium: 355mg | Rauta: 16mg
Kokeilitko tätä reseptiä?Merkitse @marcwiner Instagramissa!

Reseptin lähteet

Otin pohjaksi ”Souped up recipes” -blogin reseptin, jossa on yritetty jäljitellä kuuluisan newyorkilaisen Xian’s-ravintolan reseptiä. Olen itsekin päässyt syömään näitä nuudeleita siellä

5 (24 ääntä) (22 arvostelua ilman kommenttia)

Leave a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Arvostele resepti