Le sapin de Noël illuminé du Rockefeller Center au-dessus de la statue dorée de Prométhée, New York

Navidad en Nueva York: mi guía de diciembre 2026 y Año Nuevo

Voy a Nueva York todos los años desde que era niño: mi familia vive en Connecticut. Diciembre es el mes en el que la ciudad se luce más, con el árbol del Rockefeller Center, los escaparates de la 5ª Avenida y las pistas de hielo en pleno Midtown. Cada vez que estoy en Nueva York en diciembre, el viento helado que recorre las avenidas sigue sorprendiéndome.

Esta guía indica la fecha de cada evento en 2026, o «no anunciada» cuando aún no hay nada oficial. Los precios son los del 6 de octubre de 2026, y os cuento qué semana elegir. Primera sorpresa: en el mismo hotel, la semana de Navidad cuesta menos que principios de diciembre. En el Hampton Inn de la calle 35, cuatro noches del 23 al 27 de diciembre salen por 1 796 $ para dos, frente a 1 938 $ por tres noches del 4 al 7.

El árbol de Navidad iluminado del Rockefeller Center sobre la estatua dorada de Prometeo, Nueva York
El árbol del Rockefeller Center. Foto: Michael Vadon, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

En resumen

La semana que elegir: la del lunes 14 de diciembre. Todo está iluminado, las noches de hotel están entre las más baratas del mes y las vacaciones escolares no han empezado.

Qué reservar ya: el hotel, con cancelación gratuita, y después las Rockettes, cuyos precios suben a medida que se acerca la Navidad.

El plan gratuito que no hay que perderse: las casas iluminadas de Dyker Heights, en Brooklyn, una noche entre semana antes de las 21 h.

Qué evitar: Times Square el 31 de diciembre, al menos 9 horas de pie sin baños para una bola que baja en 60 segundos.

Fechas y precios consultados el 6 de octubre de 2026; se indican las fechas de 2026 aún no anunciadas.

En esta guía

Qué semana elegir

En diciembre, el hotel y el avión no siguen la misma curva. En los mismos hoteles de Manhattan, la noche del martes 1 de diciembre de 2026 cuesta alrededor de un tercio más que la del martes 15, y la del martes 22 es aún un poco más barata. La noche del jueves 31 cuesta 1,7 veces lo que una noche de mediados de diciembre. En el Pod 51, en Midtown East, la noche pasa de 342 $ el 1 de diciembre a 153 $ el 22.

Con el avión ocurre lo contrario. Desde París, un vuelo de ida y vuelta sin escalas cuesta de 489 a 499 € a principios de diciembre, de 691 a 711 € la semana de Navidad y de 725 a 868 € para Año Nuevo. Desde Bruselas, calculad de 658 a 697 €, 759 € y 988 € en las mismas fechas, o de 595 a 749 € con una escala. Desde Hainaut, París suele ser más barato, aunque hay que tener en cuenta el tren hasta Roissy.

Las vacaciones escolares llenan los aviones. En Francia, van del sábado 19 de diciembre de 2026 al lunes 4 de enero de 2027, día de la vuelta a clase; en la Federación Valonia-Bruselas, del lunes 21 de diciembre al viernes 1 de enero; en Flandes, del 21 de diciembre al domingo 3 de enero. Antes del 19 de diciembre, todos siguen en clase.

Para evitar las multitudes, elegid los días entre semana: la 5ª Avenida está más abarrotada las noches de fin de semana. Un sábado de diciembre, SantaCon lleva a miles de personas disfrazadas de Papá Noel de bar en bar, en Midtown y en el East Village. En 2025 fue el 13 de diciembre, y la fecha de 2026 no está confirmada: ese día, evitad los bares de estos barrios.

Acción de Gracias es la opción «antes de diciembre»: el desfile número 100 de Macy’s sale el jueves 26 de noviembre de 2026 a las 8:30, con 100 elementos hinchables, un récord. Las pistas de hielo y los mercados de Bryant Park, Union Square y Grand Central están abiertos, pero el árbol no se ilumina hasta el 2 de diciembre.

PeriodoAmbientePrecio de los hoteles (mediados de diciembre = 100)Mi opinión
Acción de Gracias, 26-29 de noviembreDesfile el jueves 26 a las 8:30, la mayoría de los mercados y las pistas de hielo abiertos, árbol aún sin iluminarNo consultado, entre las noches más caras del añoPara ver el desfile, sin el árbol
Principios de diciembre, 1-13 de diciembreÁrbol iluminado el 2, Janucá del 4 al 12, clases en todas partes132 (martes 1)El avión más barato, el hotel caro
Mediados de diciembre, 14-20 de diciembreTodo iluminado, fines de semana abarrotados100 (martes 15)Mi semana, de lunes a jueves
Semana de Navidad, 21-27 de diciembreVacaciones escolares, el 25 a medio gas94 (martes 22)Las noches más baratas de diciembre
Año Nuevo, 28 de diciembre-2 de eneroMáxima afluencia, Times Square cerrado la tarde del 31126 (martes 29), 171 (jueves 31)Solo si el 31 es el objetivo del viaje

Mi elección: la semana del lunes 14 de diciembre, de lunes a jueves. El árbol y los escaparates ya están montados, Dyker Heights está en su mejor momento y el hotel está casi al precio más bajo del mes. Con niños, viajad la semana de Navidad: el avión cuesta más, el hotel menos y el presupuesto total baja (ver más abajo).

El árbol del Rockefeller Center

El árbol es una pícea de Noruega que se instala cada año sobre la pista de hielo del Rockefeller Center, entre la 5ª y la 6ª avenida, a la altura de las calles 49 y 50. En 2026, llega el sábado 7 de noviembre y se ilumina el miércoles 2 de diciembre, el miércoles siguiente a Acción de Gracias.

Rockefeller Center, Nueva York, diciembre
Rockefeller Center. Foto: Matthias Müller, Google Maps

La hora de la ceremonia no está anunciada; en años anteriores, el árbol se iluminaba justo antes de las 22 h, en directo por televisión. Evitad esa noche: en 2025, la policía cerró las calles de la 46 a la 52 entre la 5ª y la 6ª avenida y confinó al público en zonas valladas.

En 2025, el árbol brillaba de las 5 h a medianoche, permanecía iluminado 24 horas seguidas el 24 de diciembre y se apagaba ya a las 21 h el 31; se mantuvo hasta alrededor del 10 de enero. Los horarios de 2026 no están anunciados.

Mi consejo: venid a las 7 h de la mañana un día entre semana, nunca un sábado por la noche. Situaos en la 5ª Avenida y mirad hacia el oeste a través de los Channel Gardens: el árbol, la estatua dorada de Prometeo y la pista de hielo quedan alineados.

En 2025, medía 75 pies (unos 23 m) bajo una estrella Swarovski de unos 410 kg; el origen y la altura del árbol de 2026 no están anunciados. Después de las fiestas, se convierte en madera estructural para casas de Habitat for Humanity, como cada año desde 2007.

La pista de hielo y Top of the Rock

The Rink, bajo el árbol, celebra su temporada número 90 del sábado 10 de octubre de 2026 al 27 de marzo de 2027. La entrada parte de 22 $ por sesión de 60 minutos, pero sube hasta 74 $ en un fin de semana de máxima afluencia; alquiler de patines 12 $. En 2025-26, el precio llegaba hasta 124 $ según la fecha y la hora.

Top of the Rock, el mirador del Rockefeller Center, abre de las 8 h a medianoche, con última entrada a las 23:10. Sus entradas con horario asignado cuestan aproximadamente entre 42 y 71 $ sin impuestos según la hora; el atardecer es la franja más cara.

El Empire State Building, abierto 365 días al año, tiene calefacción en su terraza de la planta 86 en invierno. Está más concurrido durante la hora posterior a la puesta de sol, hacia las 16:30-17:30 en diciembre.

Para dormir cerca: Midtown East, alrededor de Grand Central, en mi guía de hoteles.

Los escaparates de la 5ª Avenida

Los escaparates navideños se extienden desde la calle 34 hasta la 59. En diciembre anochece hacia las 16:30: salid a esa hora, preferiblemente entre semana.

Saks Fifth Avenue

Saks, en el 611 de Fifth Avenue, está frente al Rockefeller Center. En 2025, su fachada cobraba vida con un espectáculo de luces gratuito de 3 a 4 minutos, cada 10 minutos de 17 h a 23 h, del 24 de noviembre a principios de enero.

Saks Fifth Avenue, Nueva York, diciembre
Saks Fifth Avenue. Foto: Johannes, Google Maps

Para 2026 no hay nada anunciado. El espectáculo se había suprimido en 2024 antes de volver en 2025. El propietario de los grandes almacenes salió de la quiebra el 26 de junio de 2026 bajo el nombre de Exemplar Luxury Group. Si vuelve el espectáculo, vedlo desde la acera de enfrente, delante del Rockefeller Center: el siguiente empieza 10 minutos después.

Bergdorf Goodman y la calle 57

Bergdorf Goodman, en la 5ª Avenida a la altura de la calle 58, tiene para mí los escaparates más elaborados de la ciudad. En 2025, sus nueve escaparates, hechos a mano por un centenar de artesanos durante nueve meses, se inauguraron el 20 de noviembre y permanecieron hasta el 5 de enero. Fechas de 2026 sin anunciar.

Bergdorf Goodman, Nueva York, diciembre
Bergdorf Goodman. Foto: Sam Iam, Google Maps

Por el camino, Cartier (653 Fifth Avenue, a la altura de la calle 52) envuelve cada año su fachada con una cinta y un lazo rojos luminosos, como un regalo. Tiffany (727 Fifth Avenue, a la altura de la calle 57) también decora sus escaparates por Navidad.

Macy’s y mi recorrido a pie

Macy’s Herald Square, en la calle 34 con Broadway, tiene seis escaparates navideños en el lado de Broadway. En 2025, inaugurados el 20 de noviembre, contaban las «primeras veces» de la casa, entre ellas el primer Papá Noel en la tienda, en 1861. Fechas de 2026 sin anunciar.

Macy's Herald Square, Nueva York, diciembre
Macy’s Herald Square. Foto: Nicholas Matt, Google Maps

Mi recorrido: desde Macy’s, subid por la 5ª Avenida hasta Saks (unos 1,5 km, 20 minutos), cruzad para ver el árbol y seguid hacia Cartier, Tiffany y Bergdorf (700 m, 10 minutos). Bloomingdale’s, en la calle 59 con Lexington Avenue, está a 10 minutos más hacia el este. En total, calculad unos 3 km y 40 minutos a pie, sin contar las paradas.

Los mercados navideños de Nueva York

Son mercados de artesanía y regalos, donde la comida se paga a precios neoyorquinos.

Bryant Park Winter Village

El Bank of America Winter Village ocupa Bryant Park, en la calle 42 entre la 5ª y la 6ª avenida, del miércoles 28 de octubre de 2026 al 28 de febrero de 2027. Para mí es el mejor de los cuatro, porque rodea la única pista de patinaje gratuita de la ciudad.

Bryant Park Winter Village, Nueva York, diciembre
Bryant Park Winter Village. Foto: Oscar C, Google Maps

Sus más de 180 puestos, en quioscos acristalados, permanecen hasta el 3 de enero de 2027, de 11 h a 20 h entre semana y de 10 h a 20 h los fines de semana. Junto al hielo, The Lodge, un espacio gastronómico con dos bares, abre hasta las 22 h, y hasta las 23:30 del 18 de noviembre al 3 de enero.

En 2024-25, el cucurucho de patatas fritas belgas costaba 14 $: a un belga le hará sonreír. Del 14 al 18 de diciembre de 2026, Papá Noel recibe visitas sin entrada detrás del carrusel.

Para dormir cerca: Midtown, en mi guía de hoteles.

Union Square Holiday Market

El mercado de Union Square ocupa la esquina suroeste de la plaza, del lado de la calle 14; está previsto del 12 de noviembre al 24 de diciembre de 2026. Abre de 11 h a 20 h entre semana, de 10 h a 20 h los sábados y de 11 h a 19 h los domingos.

Union Square Holiday Market, Nueva York, diciembre
Union Square Holiday Market. Foto: Monica Wise, Google Maps

Columbus Circle Holiday Market

En la esquina suroeste de Central Park, el mercado de Columbus Circle aún no ha anunciado sus fechas para 2026. En 2025 abría del 2 al 31 de diciembre, de 11 h a 19 h de domingo a jueves y hasta las 20 h los viernes y sábados, con cierre el 25.

Columbus Circle Holiday Market, Nueva York, diciembre
Columbus Circle Holiday Market. Foto: Sumati .Dwivedi, Google Maps

Grand Central Holiday Fair

El mercado de Grand Central se celebra en el Vanderbilt Hall de la estación, del 9 de noviembre al 24 de diciembre de 2026, con entrada libre. Hasta el 16 de diciembre abre de 10 h a 19 h de lunes a sábado y de 11 h a 18 h los domingos; del 17 al 23, de 10 h a 20 h; el 24, de 10 h a 18 h.

Grand Central Terminal, Nueva York, diciembre
Grand Central Terminal. Foto: Silvia Palazzolo (LaPalazzolo), Google Maps

Los expositores venden objetos hechos a mano, fabricados en Estados Unidos y no perecederos: no hay ningún puesto donde comer. Cada expositor paga 19 500 $ de alquiler por los 45 días, lo que explica los precios. Es el único mercado cubierto de los cuatro, útil en un día de lluvia helada.

Las pistas de patinaje

En todas hay que reservar una franja horaria por internet antes de ir, incluso para una pista gratuita.

Bryant Park, la pista de patinaje gratuita

La pista de patinaje de Bryant Park es la mejor opción de la ciudad porque es gratuita si traéis vuestros patines. Aun así, reservad una entrada gratuita «Bring Your Own Skates»: las franjas de 50 minutos se pueden reservar con una semana de antelación, una por persona y día.

Abre todos los días de 8 h a 22 h, hasta medianoche del 19 de noviembre al 3 de enero. Sin patines, el alquiler costaba de 18,72 a 64,48 $ en 2025-26 según la franja horaria.

Wollman Rink, en Central Park

Wollman Rink, en Central Park cerca de la calle 59, abre del 24 de octubre de 2026 al 16 de marzo de 2027. En diciembre, los adultos pagan 28 $ los días 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 14 y 15, y 40 $ todos los demás días, incluidos el 24, el 25 y el 31, en los que la pista está abierta. Los niños de 4 a 12 años pagan 12 $, y el alquiler de patines cuesta lo mismo, impuestos incluidos.

Wollman Rink, Nueva York, diciembre
Wollman Rink. Foto: Shivang, Google Maps

Los lunes y martes, la pista cierra a las 14:30; los demás días, a las 21 h o las 22 h. Incluso sin patinar, todo el mundo debe tener entrada y firmar una exención de responsabilidad. Desde 2021, la pista está gestionada por Wollman Park Partners, que sucedió a la Trump Organization.

Mi clasificación: Bryant Park por el precio, Wollman por Central Park, el Rockefeller Center por la foto bajo el árbol. Para dormir junto a Central Park: Upper West Side y Upper East Side.

Dyker Heights, las casas iluminadas de Brooklyn

Dyker Heights es un barrio residencial del sur de Brooklyn donde los propietarios cubren sus casas de luces, figuras animadas y belenes. Es gratuito y no tiene organizador. Las decoraciones suelen instalarse el fin de semana después de Acción de Gracias, así que hacia el 27-29 de noviembre de 2026 si se mantiene la costumbre, y se quedan hasta principios de enero. La mejor época va desde mediados de diciembre hasta el 31.

Dyker Heights, Nueva York, diciembre
Dyker Heights. Foto: Charlie, Google Maps

Las casas están entre las avenidas 11 y 13, de la calle 83 a la 86, con la mayor concentración en la calle 84, entre las avenidas 11 y 12. En el 1152 de 84th Street, Lucy Spata decora desde 1986 en memoria de su madre; a quien le pide que deje de hacerlo, le responde: «Cuando pagues mi hipoteca, lo dejaré». Enfrente, en el 1145, el famoso «Toyland» desapareció con la venta de la casa en 2021, y muchas guías no están actualizadas.

Para llegar: línea D hasta 79 St y luego unos 15 minutos a pie cuesta arriba, o línea R hasta 86 St y luego de 10 a 20 minutos. Ve entre el anochecer, hacia las 16:30, y las 21 h, cuando se apagan las luces de la mayoría de las casas. Mejor entre semana: la mayor afluencia se da los fines de semana de mediados de diciembre. Quédate en la acera, aquí vive gente.

Otra opción es el autobús de A Slice of Brooklyn, que sale de Union Square a las 18 h y a las 19 h todas las noches de diciembre salvo el 24 y el 25, por 65 $ por adulto (tarifa publicada sin fecha). Suele agotar las plazas.

Los espectáculos: Rockettes y El cascanueces

El Christmas Spectacular de las Rockettes

Las Rockettes presentan su Christmas Spectacular en el Radio City Music Hall, en el 1260 de 6th Avenue, del 4 de noviembre de 2026 al 4 de enero de 2027: 230 funciones, un récord. El espectáculo dura 90 minutos, sin intermedio.

Radio City Music Hall, Nueva York, diciembre
Radio City Music Hall. Foto: Sean Fay, Google Maps

Las entradas empiezan en 50 $ en taquilla y en 55 $ por internet; la tarifa general va de 65 a 520 $, y los precios suben a medida que se acerca la Navidad. Los días de mayor afluencia hay hasta cinco funciones al día, la primera a las 10 h. Llega 30 minutos antes: quienes llegan tarde tienen que esperar a un cambio de escena para sentarse, y no hay guardarropa. Con niños, este es el espectáculo que elegiría: visual, corto, con efectos pirotécnicos, confeti y drones.

El cascanueces en el New York City Ballet

El New York City Ballet interpreta El cascanueces de George Balanchine en el David H. Koch Theater, en el Lincoln Center (calle 63 y Columbus Avenue), del 27 de noviembre de 2026 al 2 de enero de 2027, con una duración de unas 2 horas con intermedio.

David H. Koch Theater, Nueva York, diciembre
David H. Koch Theater. Foto: Glenn Navor, Google Maps

Más de 120 niños de la School of American Ballet bailan con la compañía, con orquesta en directo, y el espectáculo está recomendado a partir de los 5 años. En 2025-26, las entradas iban de 95 a 392 $; los precios de 2026 aún no están publicados. Compra en nycballet.com, la web oficial del ballet.

Para el ballet no hace falta saber inglés: es mi elección para niños un poco mayores. Para dormir junto al Lincoln Center: Upper West Side y Upper East Side.

Navidad el 24 y el 25 de diciembre

El 24 de diciembre

El jueves 24, los grandes almacenes cierran temprano (Macy’s a las 19 h en 2025, horarios de 2026 sin anunciar). Reserva tu cena con mucha antelación. El Guggenheim cierra a las 16 h, y la corona de la estatua de la Libertad recibe a sus últimos visitantes a las 13:30. Los mercados de Union Square y Grand Central cierran por el resto de la temporada ese día.

La misa de Navidad

La entrada para la misa de medianoche de la catedral de San Patricio, en la 5ª Avenida entre las calles 50 y 51, se consigue mediante un sorteo por internet, cerrado a principios de octubre para 2026. Las demás misas de Navidad no requieren entrada, pero se llenan.

Catedral de San Patricio, Nueva York, diciembre
Catedral de San Patricio. Foto: Ηλίας Σιδηρόπουλος, Google Maps

Yo te recomiendo más bien la catedral St John the Divine, en Amsterdam Avenue a la altura de la calle 112. El 24 de diciembre de 2025 ofrecía Lessons & Carols a las 16 h y una misa a las 22:30, con entrada libre y asientos por orden de llegada; los horarios de 2026 no están confirmados.

El 25 de diciembre: qué está abierto

El 25, Nueva York parece un domingo tranquilo, y el metro funciona con horario de domingo. El Met, el MoMA, el Museum of Natural History, el Guggenheim, el Whitney, la Frick, el museo del 11 de Septiembre y la estatua de la Libertad cierran. Siguen abiertos los estanques del memorial del 11 de Septiembre (de 8 h a 20 h), el Empire State Building, el zoo de Central Park y la pista de patinaje Wollman.

La Navidad china

Comer comida china el 25 es una tradición de las familias judías estadounidenses. Nació en el Lower East Side, donde vivían una junto a otra, a finales del siglo XIX, las dos grandes comunidades inmigrantes no cristianas de la ciudad.

Mi elección ese día: 456 New Shanghai, en el 69 de Mott Street, mi restaurante favorito de Nueva York, por sus dumplings rellenos de caldo. El restaurante no publica horarios de Navidad: llama al (212) 349-9999 antes de ir.

456 New Shanghai, Nueva York, diciembre
456 New Shanghai. Foto: Tim Miner, Google Maps

Plan B seguro: la zona de restauración del New World Mall, en Flushing, en la última parada de la línea 7. Abre de 10 h a 22 h el 24, el 25, el 31 y el 1 de enero, con unos treinta puestos (algunos pueden cerrar). Para dormir cerca de Chinatown: Lower Manhattan y Financial District.

Año Nuevo en Nueva York

Times Square, tal como es en realidad

Times Square es gratis y sin entrada: se accede por orden de llegada. Los recintos abren oficialmente a las 15 h, solo se entra por la 6ª y la 8ª avenida, y hacia las 16 h, estas dos avenidas cierran. La bola, en One Times Square, se iza hacia las 18 h y baja en 60 segundos a partir de las 23:59.

One Times Square, Nueva York, diciembre
One Times Square. Foto: Tim B., Google Maps

No hay baños ni vendedores, y salir del recinto, aunque sea para cenar, significa perder el sitio. Están prohibidos las mochilas, los paraguas, las sillas plegables, las mantas y el alcohol, y se registran todos los bolsos. De las 15 h a medianoche, son al menos 9 horas de pie al aire libre, en una noche en la que el termómetro suele bajar a -1,1 °C.

Mi opinión: no os lo recomiendo, salvo que sea el sueño de vuestra vida. La Nochevieja al estilo francés, una cena y luego salir hacia medianoche, no encaja con Times Square. En 2025, los trenes no paraban en los alrededores de Times Square desde 15 minutos antes hasta 15 minutos después de la bajada de la bola: contad con caminar unas cuantas calles.

Mis alternativas, por orden

Primera opción: una cena y luego los fuegos artificiales gratuitos de Prospect Park, en Brooklyn, a medianoche y sin recintos. En 2025, había un concierto que empezaba a las 22 h. Los mejores puntos para verlos son Grand Army Plaza, la West Drive del parque y Prospect Park West hasta la calle 9. La edición de 2026 aún no está anunciada; en 2025, el anuncio llegó a principios de noviembre.

Grand Army Plaza, Nueva York, diciembre
Grand Army Plaza. Foto: Gürhan, Google Maps

Segunda opción, si corréis: la Midnight Run de Central Park, el jueves 31 de diciembre de 2026. Son 4 millas (6,4 km) con salida a medianoche, bajo los fuegos artificiales, a partir de 8 años. La inscripción cuesta hasta 74,02 $, con una pulsera para un acompañante espectador.

Tercera opción: una habitación con vistas al skyline, al otro lado del agua, como en el Aloft de Long Island City o en el 1 Hotel Brooklyn Bridge, dos hoteles de mi guía. En Times Square, las habitaciones con vistas a la bola del Marriott Marquis no admiten llegadas el 31 y exigen de 3 a 4 noches; el precio no está publicado.

Cuarta opción, gratis pero lejana: el ferry de Staten Island, desde donde se ven los fuegos artificiales que se lanzan a medianoche cerca de Liberty Island. El horario es ajustado: el barco de las 23:30 atraca hacia las 23:55, y hay que desembarcar y volver a embarcar.

Como referencia, en el Bar 54, en la planta 54 del Hyatt Centric Times Square, la fiesta del 31 de diciembre de 2026 cuesta desde 1 499 $ por persona, con barra libre y vistas a la bola incluidas. Este precio puede duplicarse al acercarse la fecha.

El 1 de enero

El viernes 1 de enero de 2027, el Met y la Frick están cerrados, pero el MoMA abre: es el día para ir. El Museum of Natural History abrió en su horario habitual el 1 de enero de 2026, y la Estatua de la Libertad abre.

Los más valientes se dan un chapuzón en Coney Island para el Polar Bear Plunge. En 2026, fue de 11 h a 13 h, con una donación mínima de 30 $ muy recomendada.

Dónde dormir en diciembre

Estos son los precios de diciembre de seis hoteles de mi guía de hoteles en Nueva York, por el total de la estancia para dos adultos, con impuestos y cargos incluidos. Es el precio más bajo que mostraba el 6 de octubre de 2026 la web del hotel o una gran web de reservas.

HotelBarrio4-7 dic. (3 noches)23-27 dic. (4 noches)30 dic.-2 ene. (3 noches)
The Chemists’ Club HotelMidtown East2 985 $ (995 $ la noche)2 556 $ (639 $ la noche)2 472 $ (824 $ la noche)
Hampton Inn Manhattan-35th St/Empire State BldgMidtown1 938 $ (646 $ la noche)1 796 $ (449 $ la noche)1 641 $ (547 $ la noche)
Fairfield Inn & Suites Manhattan/Financial DistrictLower Manhattan1 422 $ (474 $ la noche)1 540 $ (385 $ la noche)1 335 $ (445 $ la noche)
Hotel BeaconUpper West Side2 628 $ (876 $ la noche)2 292 $ (573 $ la noche)1 947 $ (649 $ la noche)
Hyatt Place Long Island CityLong Island City (Queens)1 833 $ (611 $ la noche)2 032 $ (508 $ la noche)1 347 $ (449 $ la noche)
Pod 51Midtown East1 251 $ (417 $ la noche)1 112 $ (278 $ la noche)1 251 $ (417 $ la noche)

Por noche, el fin de semana del 4 al 7 de diciembre es el periodo más caro en los seis hoteles, empatado con Año Nuevo en el Pod 51. Durante la semana de Navidad, la noche cuesta aproximadamente un tercio menos.

Yo me alojo en Midtown East, cerca de Grand Central, y para mí es el mejor barrio en diciembre. El árbol, la 5ª Avenida y Bryant Park se pueden visitar a pie, y el mercado de Grand Central está bajo el techo de la estación. En el Hampton Inn, el Fairfield y el Hyatt Place, el desayuno estaba incluido en estos precios. En el Pod 51, la habitación más barata de principios de diciembre es una cápsula con literas y baño compartido.

Comparad siempre: en el Chemists’ Club, mi hotel favorito, la web del hotel era más cara que las webs de reservas en los tres periodos. En la web de un hotel, los impuestos, alrededor del 14,75 % más 3,50 $ por noche, pueden aparecer aparte: leed la línea del total. Reservad ahora con cancelación gratuita y volved a comprobar el precio cada semana.

Para comparar todos los hoteles por barrio, aquí tenéis el mapa completo.

El mapa contiene enlaces de afiliados: si reserváis a través de él, recibo una pequeña comisión, sin coste para vosotros.

Lo que cuesta realmente

Este es el presupuesto de una pareja para 5 noches desde París, en vuelo sin escalas. Versión económica: el Pod 51, el vuelo más barato y 45 $ por persona y día para comer. Versión estándar: el Hampton Inn de la calle 35, el precio mediano de los vuelos y 90 $ al día.

Concepto, para dosPrincipios de dic., económicoPrincipios de dic., estándarSemana de Navidad, económicoSemana de Navidad, estándar
Hotel, 5 noches2 085 $ (1 850 €)3 230 $ (2 866 €)1 390 $ (1 233 €)2 245 $ (1 992 €)
Vuelos de ida y vuelta París-Nueva York1 102 $ (978 €)1 125 $ (998 €)1 557 $ (1 382 €)1 602 $ (1 422 €)
Comidas, 5 días450 $ (399 €)900 $ (799 €)450 $ (399 €)900 $ (799 €)
Metro60 $ (53 €)70 $ (62 €)60 $ (53 €)70 $ (62 €)
Traslados JFK de ida y vuelta (AirTrain y metro, o taxi)38 $ (34 €)180 $ (160 €)38 $ (34 €)180 $ (160 €)
Propinas fuera de los restaurantes15 $ (13 €)25 $ (22 €)15 $ (13 €)25 $ (22 €)
Total sin espectáculos3 750 $ (3 328 €)5 530 $ (4 907 €)3 510 $ (3 115 €)5 022 $ (4 456 €)
Total con 2 espectáculos al precio más bajo4 050 $ (3 594 €)5 830 $ (5 173 €)3 810 $ (3 381 €)5 322 $ (4 723 €)

La semana de Navidad sale entre 240 y 508 $ más barata: el hotel baja entre 695 y 985 $, mientras que el avión sube entre 455 y 477 $ para dos. El precio del 4 de diciembre es una tarifa de fin de semana; entre semana, a principios de diciembre, probablemente costaría algo menos.

Los 45 $ al día dan para un bagel con queso crema en Tal Bagels, una sopa de fideos con ternera en New World Mall y una cena en 456 New Shanghai. Los 90 $ dan para tortitas en Golden Diner, una hamburguesa en 5 Napkin Burger y una cena en Jacob’s Pickles.

En los restaurantes, Nueva York añade un 8,875 % de impuestos; en mesa, la propina es del 18 al 20 % del importe antes de impuestos, y en el mostrador es opcional. Así, un plato de 20 $ servido en mesa cuesta 21,78 $ con impuestos y unos 25,80 $ con un 20 % de propina.

Un itinerario de 4 días en diciembre

Un barrio al día, y las luces al anochecer, hacia las 16:30. Entre el 4 y el 12 de diciembre de 2026 se celebra Janucá: en 2025, la menorá gigante de la 5th Avenue, frente al Plaza Hotel, se encendía a las 17:30 de domingo a jueves (programa de 2026 aún no anunciado).

Día 1: Midtown, del árbol a los escaparates

El árbol a las 7 h, un bagel en Tal Bagels, y después la pista de patinaje de Bryant Park, que abre a las 8 h. Pasa por el mercado de Grand Central y por el puesto de Jacques Torres, en el pasaje Lexington de la estación, para tomar el chocolate caliente «Wicked», con un toque de chiles ancho y chipotle.

A las 16 h, la ruta de los escaparates, de Macy’s a Bergdorf. Por la noche, una hamburguesa en burger joint, escondido en el vestíbulo de un hotel de la calle 56, y después una porción de tarta de queso en Junior’s, en el 1515 Broadway. Para prepararla en casa, aquí tienes mi tarta de queso neoyorquina.

Día 2: Downtown, Chinatown y Union Square

Toma un ferry por la mañana para ir a la Estatua de la Libertad: después de las 14 h, no queda tiempo suficiente para las dos islas. Después, las piscinas del memorial del 11 de Septiembre, gratuitas, y un almuerzo en Golden Diner para probar las tortitas con mantequilla y miel, que puedes preparar con mi receta de tortitas americanas.

Por la tarde, en Russ & Daughters (179 East Houston Street), los latkes, unas tortitas de patata, cuestan 3,75 $ la unidad. Veniero’s (342 East 11th Street), pastelería italiana desde 1894, ofrecía para Acción de Gracias tarta de calabaza y tarta de nueces pecanas, como mi tarta de calabaza americana y mi tarta de nueces pecanas.

Termina en el mercado de Union Square, con un babka de chocolate de Breads Bakery (18 East 16th Street, 18,95 $). El pastelero francés Dominique Ansel (189 Spring Street, en SoHo) vendía en 2025 un tronco de Navidad de 70 $ con castañas confitadas de Aubenas. Por la noche, una pizza en Emily, en el West Village, o una cena en Rolf’s, un restaurante alemán de la 3.ª avenida que mantiene su decoración navideña todo el año (reservas solo por teléfono, en el 212-473-8718).

Día 3: Central Park y el Upper West Side

Patina en Wollman desde las 10 h y después sube a pie hasta Bethesda Terrace.

Bethesda Terrace, Nueva York, diciembre
Bethesda Terrace. Foto: Gabriel Rosa, Google Maps

Sal por el oeste: Levain Bakery, en el 167 West 74th Street, abierta en 1995, vende la galleta más famosa de la ciudad, de 6 onzas (unos 170 g), con chocolate y nueces. Yo prefiero las de Funny Face Bakery; para comparar, aquí tienes mi receta de galletas americanas.

Levain Bakery, Nueva York, diciembre
Levain Bakery. Foto: FenFen, Google Maps

Almuerza en Charles Pan-Fried Chicken, en la calle 72, y después visita el Museum of Natural History, abierto hasta las 17:30. Por la noche, El cascanueces en el Lincoln Center, y después cena en Jacob’s Pickles, que sirve hasta tarde.

Día 4: las Rockettes y Brooklyn de noche

Por la mañana, las Rockettes en Radio City, y después un almuerzo en el Westway Diner, en la 9.ª avenida. Por la tarde, Dumbo, donde Jacques Torres tiene su tienda original, en el 66 Water Street.

Al anochecer, toma la línea D o R hasta Dyker Heights y sal de allí antes de las 21 h. A la vuelta, cena en Nan Xiang Xiao Long Bao, cerca de Herald Square. Todas mis recomendaciones están en mi guía de restaurantes de Nueva York.

Información práctica

El tiempo en Nueva York en diciembre

En diciembre, Nueva York tiene una media de 6,8 °C de día y 1,0 °C de noche en Central Park. El 1 de diciembre, calcula 9,4 °C de día y 3,3 °C de noche; el 31, 5,0 °C y -1,1 °C. Llueve más de lo que nieva: 111 mm de precipitaciones y 12,4 cm de nieve de media en diciembre. En 2025, hacía 9 °C el 25, y 11 cm de nieve cubrían el suelo la mañana del 27.

El viento entre los edificios y las esperas al aire libre hacen que el frío se note más. Lleva gorro, guantes y calzado impermeable, más útiles que un plumífero grueso, y varias capas que puedas quitarte: la calefacción está muy alta en el metro, las tiendas y los museos. Anochece hacia las 16:30, y Nueva York tiene 6 horas menos que Madrid.

Metro y OMNY

Un trayecto cuesta 3 $ desde el 4 de enero de 2026: basta con acercar la tarjeta bancaria sin contacto o el teléfono al lector OMNY. Una vez alcanzados los 35 $ en un periodo de 7 días consecutivos, los siguientes trayectos son gratis, siempre que uses la misma tarjeta, una tarjeta por persona.

Aeropuertos en invierno

Desde JFK, el AirTrain (8,75 $) y el metro (3 $) suman 11,75 $ por persona. Desde el 11 de junio de 2026, la segunda persona paga 4,50 $ si acercas la misma tarjeta dos veces en menos de 5 minutos: 13,25 $ de AirTrain para una pareja en lugar de 17,50 $. El taxi amarillo cuesta 76,75 $ desde JFK fuera de las horas punta y 81,75 $ entre semana de 16 h a 20 h, más propina y peajes.

Desde Newark, el tren NJ Transit llega a Penn Station por 17,25 $, AirTrain incluido, en unos 30 minutos. El AirTrain de JFK anuncia en su web cortes nocturnos por obras, con autobuses de sustitución: consúltala antes de un vuelo a última hora.

Horarios durante las fiestas

El metro funciona 24 h/24; en 2025, seguía el horario de entre semana el 24 y el horario de domingo el 25 y el 1 de enero, y el programa de 2026 se publica a mediados de diciembre. En el Guggenheim, la semana entre Navidad y Año Nuevo tiene el horario más amplio del año: de 9:30 a 18:30 del sábado 26 al miércoles 30 de diciembre, con entrada de precio libre los días 28 y 30 de 17 h a 18:30.

Propinas

En la mesa, deja entre un 18 y un 20 % del importe antes de impuestos; en el mostrador, es opcional. En el hotel, calcula entre 3 y 5 $ por noche para el personal de limpieza.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se enciende el árbol del Rockefeller Center en 2026?

El miércoles 2 de diciembre de 2026. La hora de la ceremonia aún no se ha anunciado; en 2025, el árbol estaba iluminado de 5 h a medianoche y permaneció instalado hasta alrededor del 10 de enero.

¿Cuánto cuesta un viaje a Nueva York en Navidad?

Para una pareja, 5 noches con vuelo directo desde París, calculad entre 3 510 y 5 022 $ (3 115 a 4 456 €) la semana de Navidad, sin espectáculos, y entre 3 750 y 5 530 $ (3 328 a 4 907 €) a principios de diciembre. Añadid unos 300 $ como mínimo para dos espectáculos para dos personas.

¿Hace mucho frío en Nueva York en diciembre?

En diciembre, Nueva York tiene temperaturas medias de 6,8 °C de día y 1,0 °C de noche. El viento entre las avenidas y las esperas al aire libre marcan la diferencia.

¿Merece la pena ir a Times Square el 31 de diciembre?

Para mí, no: los recintos vallados abren a las 15 h, sin baños ni comida, y quien sale pierde su sitio. Los fuegos artificiales gratuitos de Prospect Park, en Brooklyn, se pueden combinar con una cena.

¿Abren los museos el 25 de diciembre?

Los grandes museos cierran: el Met, el MoMA, el Museum of Natural History, el Guggenheim, el Whitney, la Frick y el museo del 11 de Septiembre. Permanecen abiertos los estanques del memorial del 11 de Septiembre, el Empire State Building y el zoo de Central Park.

¿Hay que reservar las entradas para las Rockettes con antelación?

Sí, en cuanto tengáis las fechas decididas, porque los precios suben a medida que se acerca la Navidad. Las entradas cuestan desde 55 $ en línea y desde 50 $ en taquilla, para 230 funciones del 4 de noviembre de 2026 al 4 de enero de 2027.

¿Nieva en Navidad en Nueva York?

Rara vez: hay una Navidad blanca aproximadamente una vez cada seis a ocho años, y la de 2024 fue la primera desde 2009. En diciembre caen de media 12,4 cm de nieve, pero sobre todo llueve.

¿Dónde ver las luces más bonitas de Nueva York?

En Dyker Heights, en Brooklyn, en la calle 84 entre las avenidas 11 y 12, antes de las 21 h. En Manhattan, el árbol del Rockefeller Center, la fachada de Cartier envuelta en rojo y, si vuelve en 2026, el espectáculo de luces de Saks.

Reservad el hotel ahora, con cancelación gratuita, y guardad las últimas horas del día para las luces, a partir de las 16:30. A la vuelta, diciembre continúa en mi cocina con mis cinnamon rolls y el resto de mi cocina estadounidense.