Authentique Paratha - En-tete

Paratha, indická chlebová placka

Lahodná paratha jako v Indii

Přejít na recept
4.97/5 (30)

Ghí syčí na litinové pánvi tava. Těsto se nafukuje, pokrývá se drobnými světle hnědými skvrnkami, chitthi, a pak zpod křupavých okrajů unikne trocha páry. Místnost naplní vůně opečené pšenice.

Naan
Pro změnu vyzkoušejte také naan, pečený v tandúru

Ve verzi plněné bramborami dodává amčúr výraznou kyselost vláčné náplni, která nikdy není mazlavá. Paratha podávaná s bílým máslem makhan, čerstvým jogurtem a pikantním kvašeným ačárem patří stejně tak k paňdžábské snídani jako do dháb u silnice.

Pravé idli
V indickém duchu se nesou i idli, jemná snídaně připravovaná v páře

Co je paratha?

Název údajně pochází ze slov parat (vrstvy) a atta, což je celozrnná pšeničná mouka mletá na kameni. Označit parathu jednoduše za placku by bylo příliš obecné: stejné označení by mohlo zahrnovat i bánh xèo nebo okonomiyaki.

Určující je její struktura: nekynuté těsto podobné těstu na čapátí se zpracovává s ghí tak, aby vznikly vrstvy, a poté se peče na pánvi tava, dokud se na povrchu nevytvoří puchýřky a nezezlátne.

Kuřecí korma
Ke kuřecí kormě paratha skvěle nahradí rýži

Tato struktura má dvě klasické podoby. Lachha paratha se vyválí, potře tukem, popráší moukou, přeloží a stočí: tuk oddělí jednotlivé vrstvy těsta, které se po upečení uvolní rychlým pomačkáním.

Aloo paratha vyžaduje jinou zručnost: obal musí zůstat tenký a pojmout štědrou porci náplně, aniž by se protrhl, což vyžaduje podobnou péči jako příprava chinkali.

Od údolí Indu po dháby v Murthalu

Archeologické vykopávky v údolí Indu dokládají zpracování pšenice a používání hliněných pecí již 2 500 let před naším letopočtem. Védské texty popisují pathya, těsto pečené na ohni. S rozvojem zpracování mléka se ghí prosadilo jako plnohodnotná surovina, která dokáže těstu dodat lístkování i vůni.

V letech 1126 až 1138 zaznamenala Manasollasa krále Sómešvary III. pšeničná těsta plněná drcenou cizrnou, ochucená asafoetidou, římským kmínem a zázvorem. Mughalská kuchyně upevnila místo bohatých lístkujících chlebů na honosných hostinách.

Lassi
Lassi se v Paňdžábu odjakživa podává k parathě

Příchod Portugalců na konci XV. století pak všechno změnil: brambory a červené chilli proměnily náplně do samos i parath a daly vzniknout aloo parathě, jak ji známe dnes.

V Paňdžábu se paratha zabydlela v zemědělských domácnostech: chléb bohatý na ghí, podávaný s bílým máslem makhan a lassi, byl jako stvořený pro dlouhé pracovní dny. V Dillí se v uličce Gali Paranthe Wali od 70. let 19. století podávají vegetariánské parathy smažené v litinových pánvích kadhai.

Podél silnice Grand Trunk Road z nich dháby v Murthalu udělaly vydatné jídlo na cestách. Migrace tento chléb zanesla ještě dál: do Karibiku jako buss-up-shut, na Mauricius jako faratu a do bufetů v zemích Perského zálivu jako sendviče z parathy.

Hlavní suroviny na parathu

Paratha - Suroviny

Atta, celozrnná pšeničná mouka mletá na kameni, dodává těstu strukturu a oříškové tóny. Ghí zajišťuje lístkování, zlatavou barvu a vůni. Zapracovává se do mouky ještě před přidáním vody (postup zvaný moyen), aby se omezilo rozvíjení lepku a těsto zůstalo jemné. Voda se přidává postupně, sůl vyvažuje sladkost pšenice.

Základem náplně do aloo parathy jsou brambory uvařené tak akorát, scezené a rozmačkané nasucho. Amčúr a anardana dodávají kyselost, aniž by přidávaly vlhkost. O dochucení se dále postarají nasucho opražený římský kmín a koriandr, mleté chilli a čerstvé zelené chilli papričky, zázvor a čerstvá koriandrová nať. Adžvajen zjemňuje škrobový pocit v ústech.

Okurková raita
Dobrá okurková raita k podávání jako příloha

Na kvalitě surovin záleží. Čerstvá atta rovnoměrně vstřebává vodu a dává plnější chuť. Čisté ghí zanechává mléčné aroma; vanaspati vyvolává voskový pocit v ústech. U dalších náplní je potřeba ředkev mooli dobře vymačkat, květák nasekat najemno a použít drobivý panýr.

Technické rady pro povedenou parathu

Správný poměr je přibližně jeden a půl dílu náplně na jeden díl těsta. Na pánvi tava začínejte nasucho: jakmile se zespodu objeví chitthi, placku otočte, potřete ghí, znovu otočte a přitlačujte okraje, aby rovnoměrně zezlátla díky přímému kontaktu s pánví, podobně jako u sheng jian bao. Lachha parathu hned po upečení pomačkejte, aby se jednotlivé vrstvy oddělily.

Časté chyby: vanaspati místo ghí, neodpočinuté těsto, které se smršťuje, vodnaté náplně nebo špatně uzavřené okraje.

Authentique Paratha - En-tete

Paratha, indická chlebová placka

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.97/5 (30)
Doba přípravy: 55 minut
Doba vaření: 25 minut
Celkový čas: 1 hodina 20 minut
Chod: Hlavní chod
Kuchyně: Indická
Počet porcí: 6
Autor: Marc Winer

Ingredience

  • 150 g bílé mouky
  • 150 g celozrnné pšeničné mouky
  • 3-4 lžíce ghí rozdělené na těsto, překládání a opékání
  • 0.5 lžičky semínek adžvánu
  • 0.5 lžičky soli nebo podle chuti
  • 240 ml vody přibližně (upravte podle savosti mouky; až 1 lžíce může zbýt)
  • mouka na tvarování

K podávání (volitelné)

  • jogurt k podávání
  • kari podle vašeho výběru např. bramborovo-rajčatové, hráškovo-bramborové, hráškové s panýrem

Postup

Příprava těsta

  • Ve velké míse smíchejte celozrnnou pšeničnou mouku s bílou moukou.
    150 g celozrnné pšeničné mouky, 150 g bílé mouky
  • Přidejte sůl, semínka adžvánu a přibližně 2 lžičky ghí, poté promíchejte.
    0.5 lžičky soli, 0.5 lžičky semínek adžvánu, 3-4 lžíce ghí
  • Za stálého míchání postupně přilévejte vodu a poté hněťte, dokud nevznikne velmi vláčné těsto.
    240 ml vody
  • Přikryjte a nechte 20 až 25 minut odpočívat, dokud těsto nenabobtná a lehce nezpevní.
    Authentique Paratha - Préparation de la pâte

Tvarování a překládání

  • Ruce si lehce potřete trochou ghí, těsto krátce prohněťte a rozdělte na 6 dílů. Z každého vytvarujte kuličku a obalte ji v mouce.
    mouka
    Authentique Paratha - Façonnage de la première boule
  • Kuličku vyválejte na tenký kruh (přibližně 25 až 30 cm). Lehce potřete ghí a přeložte na třetiny; znovu potřete, přeložte a vytvarujte čtvercový bochánek.
    Authentique Paratha - Premier étalage et premier pliage
  • Obalte v mouce, vyválejte na tenký čtverec, potřete ghí a znovu přeložte na třetiny jako předtím, aby vznikl další čtvercový bochánek.
    Authentique Paratha - Deuxième étalage et deuxième pliage
  • Znovu obalte v mouce a naposledy vyválejte na tenkou čtvercovou parathu připravenou k opékání.
    Authentique Paratha - Dernier étalage

Opékání

  • Na středním ohni rozehřejte pánev (nebo pánev tava). Přidejte trochu ghí a rozetřete ho.
  • Vložte parathu a opékejte, dokud povrch nezmění barvu, poté otočte. Potřete ghí, znovu otočte a potřete i druhou stranu. Opékejte z obou stran dozlatova, až se objeví hnědé skvrnky.
  • Vyjměte a položte na malou mističku obrácenou dnem vzhůru (na talíři) nebo na papírovou utěrku. Stejně postupujte i s ostatními parathami.

Podávání

  • Podávejte horké, ideálně s jogurtem a kari podle vašeho výběru.
    jogurt, kari podle vašeho výběru

Poznámky

  • Vodu přidávejte postupně: podle použité mouky nemusíte menší část (až 1 lžíci) potřebovat.
  • Při každém překládání používejte jen malé množství ghí, aby vznikly zřetelné vrstvy a těsto se nerozmáčelo.
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!
4.97 z 30 hodnocení (29 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept