pâté de foie de volaille dans terrine blanche

鶏レバーのパテ

保存瓶に詰めて殺菌し、日持ちさせる鶏レバーと豚バラ肉のパテ

Jump to Recipe
5/5 (24)

食前酒のおともに薄切りのパンに塗っても、前菜として出しても、おいしい鶏レバーのパテは誰からも喜ばれます。なめらかな口当たりと濃厚な味わいで、お祝いの食卓にも、ちょっと贅沢な食前酒のひとときにもよく合います。作り方は簡単ですが、火を通す前にひと晩寝かせるため時間がかかり、丁寧な作業も求められます。瓶を殺菌しておけば、家族や友人と囲む食卓のためにストックしておけます。

鶏レバーのパテとは?

鶏レバーのパテは、鶏レバーと豚肉、スパイスをベースに作るフランスの伝統料理です。同じ系統の料理として、豚レバーのムースも近い手法で作ります。

農村で生まれたパテ

この料理はフランスの農村で生まれました。そこでは無駄を出さないよう、動物のあらゆる部位を使い切っていたのです。パテは一度にたくさん作ることが多く、それを保存食にして一年を通して食べていました。

土製の壺に入ったパテ・ド・カンパーニュ
コニャック風味のパテ・ド・カンパーニュも負けず劣らずおいしいです

鶏レバーのパテの主な材料

鶏レバーのパテの材料
基本の割合さえ守れば、何を入れてもかまいません

ベースは鶏レバー、豚バラ肉、鴨の脂の組み合わせで、そこに卵と玉ねぎを加えます。しっかり味のついたパテにするための、タネ1kgあたりのおすすめの分量は次のとおりです。

  • こしょう 3g
  • 塩 12g(お好みで18gまで増やしてもかまいません)
  • 砂糖 2g
  • 乾燥にんにく 1g
  • ラブレー・スパイス 2g

おいしいパテ作りの技術的な目安

鴨の脂は、加える前に必ず室温に戻しておくか、電子レンジにかけて扱いやすくしておきましょう。次に、香りがなじむよう、タネを冷蔵庫でひと晩寝かせてから火を通します。急いでいるときはこの工程を省いてもかまいませんが、寝かせることでパテの味わいがより深くなります。

瓶に詰めるときは、ホワイトビネガーを含ませたキッチンペーパーで瓶の縁をしっかりふき取り、雑菌の混入を防いで保存性を高めましょう。保存には殺菌が決め手です。レシピの時間と温度をきちんと守ってください。100℃を超えるオートクレーブを使えば、この種のパテを最も安全に仕上げられます。熱湯で煮沸殺菌する方法の場合は、瓶を冷蔵庫で保存し、早めに食べきりましょう。

このレシピはブログ「シャルキュトリー・ディ・ロレンツォ」で見つけたものです。

pâté de foie de volaille dans terrine blanche

鶏レバーのパテ

レシピを印刷 Pinterestに保存 マイリストに追加
5/5 (24)
準備時間: 1 時間 55 分
調理時間: 4 時間
寝かせ時間: 12 時間
合計時間: 17 時間 55 分
コース: テリーヌ
料理: フランス料理
人分: 10 個分(350gのテリーヌ容器)
カロリー: 886kcal
著者: Marc Winer

装備

  • 10 テリーヌ容器

材料

  • 1.2 kg 鶏レバー
  • 1.2 kg 豚バラ肉
  • 100 g 鴨の脂

調味料

  • 7 g こしょう
  • 30 g 塩
  • 5 g 砂糖
  • 2 g にんにく 乾燥
  • 5 g ラブレー・スパイス
  • 15 ml メイクイルー
  • 3 卵
  • 2 玉ねぎ 中サイズ

指示

  • 豚バラ肉の皮を取り除き、角切りにします。
  • 豚バラ肉を鶏レバー、玉ねぎと一緒にミンチにします。
  • 玉ねぎはミンチにする前に、丸ごと電子レンジで加熱しておきます。
  • 卵以外の材料をすべて合わせ、タネを丁寧にこねながら混ぜ合わせます。
    Viande hachée crue dans un mortier, accompagnée de morceaux de fromage frais et d’un bol d’épices.
  • 鴨の脂は、よく混ざるように室温に戻しておきます。
  • タネの表面にぴったりと密着させるようにラップをかけます。
  • タネを冷蔵庫でひと晩寝かせます。
  • 翌日、卵を加えてよく混ぜます。
    mélée
  • テリーヌ容器に、縁から2cm下のところまで詰めます。
    mise en terrine
  • ホワイトビネガーを含ませた清潔な布巾またはキッチンペーパーで、テリーヌ容器の縁を拭きます。
  • テリーヌ容器は、圧力鍋に入れて10ポンドで75分、または沸騰したお湯で3時間加熱して殺菌します。
  • テリーヌを湯せん焼きにする場合は、オーブンを180°Cに予熱し、約1時間焼きます。
  • 串を刺して火の通りを確認します。

Notes

作者によると、このレシピではちょうど9個分にはならず、8個と小さめのものが1個できたとのことです。

Nutrition

Calories: 886kcal | Féculents: 4g | Protein: 33g | Fat: 81g | Saturated Fat: 29g | Polyunsaturated Fat: 10g | Monounsaturated Fat: 37g | Graisses trans: 0.1g | Cholesterol: 560mg | Sodium: 1306mg | Potassium: 558mg | Fiber: 1g | Sugar: 1g | Vitamin A: 13381IU | Vitamin C: 23mg | Calcium: 32mg | Iron: 12mg
このレシピを作りましたか?Instagramで@marcwinerをタグ付け!
5 from 24 votes (24 ratings without comment)

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

レシピを評価する