Burritos au bœuf - En-tete

Naudanlihaburrito

Naudan jauhelihaa, riisiä, kidneypapuja, vihreää paprikaa ja sulanutta cheddaria suuriin, pehmeisiin vehnätortilloihin käärittynä, kaikki valmistettuna yhdellä paistinpannulla.

Siirry reseptiin
4.93/5 (13)

On arki-ilta, kello on jo paljon eikä kukaan halua odottaa. Pannulla naudan jauheliha tirisee valkosipulin kanssa, juustokumina lämpenee ja koko keittiössä tuoksuu jo tex-mex.

Edellispäivän riisi, kidneypavut ja vihreä paprika lisätään lihan joukkoon, ja lopuksi cheddar sulaa vielä kuumaan täytteeseen. Kaikki kääritään suureen, pehmeään tortillaan, rulla leikataan kahtia ja juusto venyy jo ensimmäisellä haukkauksella.

Chili con carne
Sama naudan jauhelihan ja kidneypapujen yhdistelmä, tällä kertaa pitkään haudutettuna: chili con carne

Mikä naudanlihaburrito on?

Naudanlihaburrito on suuri, pehmeä vehnätortilla, joka täytetään ja kääritään rullaksi. Päät taitetaan sisään, jotta täyte pysyy sisällä. Tässä kotiversiossa kaikki valmistetaan yhdellä paistinpannulla: ensin naudan jauheliha ruskistetaan valkosipulin ja yhden mausteneilikan kanssa, joka poistetaan myöhemmin, ja sitten lisätään tomaattia, sipulia, vihreää paprikaa, kypsää riisiä ja kidneypapuja. Juustokumina ja mieto chilimausteseos antavat makua, ja juustoraaste sulatetaan joukkoon pois liedeltä sitomaan täyte yhteen. Lisukkeet jokainen voi valita oman makunsa mukaan.

Espanjaksi ”burrito” tarkoittaa ”pikku aasia”. Tunnetuimman tarinan mukaan Ciudad Juárezissa eräs myyjä kuljetti täytettyjä tortillojaan aasin selässä Meksikon vallankumouksen aikana, mutta sana esiintyy jo vuonna 1895 julkaistussa Meksikon espanjan sanakirjassa.

Pohjois-Meksikosta San Franciscon tacoravintoloihin

Burrito on lähtöisin Pohjois-Meksikosta, Chihuahuan ja Sonoran vehnänviljelyalueilta Ciudad Juárezin ympäristöstä. Vehnästä tehdään siellä pehmeitä ja kestäviä tortilloja, joihin on kätevää kääriä ateria mukaan ja syödä se käsin.

Alkuperäinen burrito on pieni ja kapea. Siinä paistettujen papujen seurana on vain yhtä haudutettua lihaa, usein carne deshebradaa eli meksikolaista nyhtönautaa tai chile coloradoa eli naudanlihaa punaisessa chilikastikkeessa. Riisi ei kuulu siihen.

Pavut bostonilaisittain (Boston baked beans)
Toinen amerikkalainen papuklassikko: Boston baked beans

Yhdysvalloissa tex-mex-keittiö ja San Franciscon tacoravintolat muokkasivat siitä suuren, riisillä, pavuilla, lihalla ja juustolla täytetyn rullan, joka pysyy usein koossa alumiinifolion avulla.

Juuri tämä amerikkalaisen keittiön burrito on levinnyt maailmalle. Sen naudan jauhelihasta, riisistä ja kidneypavuista yhdellä paistinpannulla valmistettava versio on se, jota nykyään tehdään kotona Ranskassa ja Saksassa.

Naudanlihaburriton tärkeimmät ainekset

Naudanlihaburritot - Ainekset

Naudan jauheliha kypsyy nopeasti ja sekoittuu helposti muihin täytteen aineksiin. Kypsä riisi, mieluiten edellispäivältä jäänyt, ja huuhdellut, valutetut säilykekidneypavut tekevät burritosta täyttävän. Myös mustapavut sopivat. Tomaattikuutiot tuovat mehevyyttä, sipuli makeutta ja ohuiksi suikaleiksi leikattu vihreä paprika raikasta, hieman karvasta makua.

Valkosipuli ja mausteneilikka maustavat lihan; neilikka poistetaan ennen muiden täyteainesten lisäämistä. Sipulisuola ja pippuri maustavat naudanlihan, ja juustokumina tuo lämpimän, maanläheisen vivahteen. Chilijauheella tarkoitetaan tässä mietoa chilimausteseosta, jota myydään tällä nimellä (chiliä, juustokuminaa, oreganoa, valkosipulia): se antaa väriä ja makua ilman liiallista tulisuutta.

Juustoraaste, esimerkiksi voimakas cheddar, lisätään pois liedeltä, jolloin se sulaa kuumaan täytteeseen. Suurten vehnätortillojen on oltava pehmeitä, jotta ne taittuvat halkeamatta. Tuoretta korianteria, lehtisalaattia, mustia oliiveja, hapankermaa, guacamolea, tulista kastiketta tai tuoresalsaa lisätään oman maun mukaan.

Guacamole
Burriton täytteeksi serranochilillä maustettua guacamolea

Näin käärit burriton napakasti

Levitä kuuma täyte kaistaleeksi tortillan keskelle ja jätä reunoille tilaa. Taita ensin päät sisään ja kääri sitten tiukaksi rullaksi, jotta täyte ei pääse karkaamaan. Alumiinifolio ei ole välttämätön: se pitää burriton koossa ja auttaa leikkaamaan sen siistimmin.

Mac and cheese
Jäikö voimakasta cheddaria yli? Se sopii mainiosti mac and cheeseen

Kun burritot tarjoillaan heti, juusto pysyy ihanan sulana. Samaan tyyliin voit tarjoilla myös naudanlihatacoja tai nachoja naudanlihalla.

Burritos au bœuf - En-tete

Naudanlihaburrito

Tulosta resepti Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.93/5 (13)
Valmisteluaika: 10 minuuttia
Kypsennysaika: 15 minuuttia
Kokonaisaika: 25 minuuttia
Ruokalaji: Pääruoka
Keittiö: meksikolainen
Annokset: 2 isoa burritoa
Kirjoittaja: Marc Winer

Ainekset

Liha

  • 1 rkl kasviöljyä
  • 250 g naudanlihaa jauhettuna
  • 2 kynttä valkosipulia, hienonnettuna
  • 1 kokonainen neilikka
  • sipulisuolaa, maun mukaan
  • pippuria, maun mukaan

Täyte

  • 1 rkl kasviöljyä
  • 1 pieni tomaatti, kuutioituna
  • 1 pieni sipuli, hienonnettuna
  • 1 pieni vihreä paprika, ohuina suikaleina
  • 80 g riisiä keitettynä, esimerkiksi edelliseltä päivältä jäänyttä
  • 90 g kidneypapuja säilykkeenä, tai mustapapuja, huuhdeltuina ja valutettuina
  • 1 rkl juustokuminaa jauhettuna
  • 1 rkl chilimausteseosta jauheena
  • 55 g juustoa raastettuna, valintasi mukaan, esimerkiksi voimakasta cheddaria

Kokoaminen

  • 2 isoa vehnätortillaa
  • kastikkeita ja lisukkeita, maun mukaan: tuoretta korianteria, lehtisalaattia, mustia oliiveja, hapankermaa, guacamolea, tulista kastiketta, tuoretta salsaa

Ohjeet

Liha

  • Kuumenna öljy paistinpannulla keskilämpöä kovemmalla lämmöllä.
    1 rkl kasviöljyä
  • Lisää naudan jauheliha ja paista noin 5 minuuttia sekoitellen.
    250 g naudanlihaa
    Burritos au bœuf - Ajouter le bœuf haché et le faire revenir environ 5 minutes, en remuant.
  • Lisää valkosipuli ja neilikka.
    2 kynttä valkosipulia,, 1 kokonainen neilikka
    Burritos au bœuf - Ajouter l'ail et le clou de girofle.
  • Mausta sipulisuolalla ja pippurilla.
    sipulisuolaa,, pippuria,
  • Jatka paistamista noin 2 minuuttia sekoitellen.
  • Poista neilikka ja heitä se pois: sen tehtävänä oli vain maustaa liha.
  • Siirrä liha lautaselle odottamaan ja säästä pannu täytteen valmistusta varten.
    Burritos au bœuf - Réserver la viande dans une assiette et garder la poêle pour la garniture.

Täyte

  • Kuumenna loput öljystä samalla pannulla keskilämmöllä.
    1 rkl kasviöljyä
  • Paista tomaattia pannulla noin 3 minuuttia.
    1 pieni tomaatti,
    Burritos au bœuf - Y cuire la tomate environ 3 minutes.
  • Lisää sipuli ja paprika.
    1 pieni sipuli,, 1 pieni vihreä paprika,
    Burritos au bœuf - Ajouter l'oignon et le poivron.
  • Paista kaikkea noin 3 minuuttia sekoitellen.
  • Lisää riisi, pavut, sivuun siirretty liha, juustokumina ja chilimausteseos.
    80 g riisiä, 90 g kidneypapuja, 1 rkl juustokuminaa, 1 rkl chilimausteseosta
    Burritos au bœuf - Ajouter le riz, les haricots, la viande réservée, le cumin et le chili en poudre.
  • Jatka paistamista noin 2 minuuttia ja sekoita, jotta mausteet jakautuvat tasaisesti.
    Burritos au bœuf - Poursuivre la cuisson environ 2 minutes, en mélangeant pour bien répartir les épices.
  • Nosta pannu pois liedeltä.
  • Lisää juusto ja sekoita huolellisesti, jotta se sulaa vielä kuuman täytteen joukkoon.
    55 g juustoa
    Burritos au bœuf - Ajouter le fromage et bien mélanger, pour qu'il fonde dans la garniture encore chaude.

Kokoaminen

  • Jaa täyte kahdelle tortillalle.
    2 isoa vehnätortillaa
    Burritos au bœuf - Répartir la garniture sur les deux tortillas.
  • Lisää haluamasi kastikkeet ja lisukkeet.
    kastikkeita ja lisukkeita,
  • Rullaa tortillat ja taita päät huolellisesti sisäänpäin, jotta täyte pysyy sisällä.
    Burritos au bœuf - Rouler les tortillas en prenant bien soin de replier les extrémités vers l'intérieur, pour que la garniture reste enfermée.
  • Kääri halutessasi jokainen burrito alumiinifolioon: se pysyy paremmin koossa ja täytettä putoaa vähemmän leikattaessa.
  • Leikkaa burritot puoliksi ja tarjoile.
    Burritos au bœuf - Couper les burritos en deux et servir.

Huomiot

Burrito on lähtöisin Pohjois-Meksikosta, Chihuahuan ja Sonoran vehnänviljelyalueilta Ciudad Juárezin ympäristöstä. Alkuperäinen burrito de carne on pieni ja kapea: vehnätortilla, jonka täytteenä on paistettuja papuja ja yhtä haudutettua lihaa, usein nyhtönautaa (carne deshebrada) tai naudanlihaa punaisessa chilikastikkeessa (chile colorado), ilman riisiä.
Riisillä, pavuilla, lihalla ja juustolla täytetty iso burrito kehittyi myöhemmin Yhdysvalloissa, tex-mex-keittiössä ja San Franciscon tacoravintoloissa. Tätä naudan jauhelihaa, riisiä ja kidneypapuja sisältävää versiota valmistetaan kotona Ranskassa ja Saksassa.
Tämän reseptin chilimausteseos on tällä nimellä myytävä mieto mausteseos (chiliä, juustokuminaa, oreganoa ja valkosipulia), ei puhdasta chilijauhetta.
Kokeilitko tätä reseptiä?Merkitse @marcwiner Instagramissa!
4.93 (13 ääntä) (11 arvostelua ilman kommenttia)

Leave a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Arvostele resepti