Koreanisches Bibimbap auf Holzuntergrund

Authentisches koreanisches Bibimbap

Bibimbap ist ein Eckpfeiler der koreanischen Küche und besticht durch eine enorme Vielfalt an Aromen und Texturen. Das Gericht hat die Grenzen Koreas längst hinter sich gelassen und begeistert Menschen auf der ganzen Welt – selbst jene, die mit koreanischer Kultur kaum vertraut sind.

Springe zu Rezept
4.84/5 (18)

Was ist Bibimbap?

Bibimbap, wörtlich „gemischter Reis mit Fleisch und Gemüse“, verkörpert wie kaum ein anderes Gericht die Individualität und Vielseitigkeit der koreanischen Küche.

Ob mit Microgreens, in der vorgeheizten Steinschale (Dolsot) oder in der großen traditionellen Schüssel (Yangpun) – Bibimbap lässt sich in unzähligen Varianten an persönliche Vorlieben und Ernährungsweisen anpassen.

bibimbap coréen sur fond de bois

Traditionell krönt man den Reis mit rohem Rindfleisch und einem Eigelb, doch ebenso beliebt sind Varianten mit gegarten Zutaten. Im Mittelpunkt steht immer eine dampfende Schale Reis, belegt mit Namul (gewürztem, kurz gebratenem Gemüse), Gochujang (fermentierter Chilipaste) und je nach Lust auch Yukhoe (gewürztes rohes Rindfleisch). So verschmelzen „Bibim“ (Mischen) und „Bap“ (Reis) zu einer harmonischen Einheit.

Nicht zu vergessen: die legendäre Bibimbap-Soße – ohne sie wäre das Gericht nur halb so gut.

Abgerundet mit süßen Hotteoks als Dessert wird das Menü vollends perfekt.

Vor dem Genießen mischt man alle Komponenten gründlich, damit sich die Aromen zu einem harmonischen Ganzen verbinden.

Banchan – unverzichtbare Begleiter für ein gelungenes Bibimbap

In der koreanischen Küche sind Banchan – kleine Beilagen, die von Kimchi (scharf fermentiertem Kohl) bis zu mariniertem, gebratenem oder gedämpftem Gemüse reichen – unverzichtbar und liefern zusätzliche Aromen und Texturen.

banchan d'épinards marinés sur fond de bois
Koreanische gewürzte Spinatbeilage

In Korea findet man für Banchan oft eine kreative Zweitverwertung: Die kleinen Beilagen werden kurzerhand zum Herzstück des Bibimbap und verleihen ihm zusätzliche Vielfalt. Diese Praxis steht für den respektvollen, ressourcenschonenden Umgang mit Lebensmitteln – aus Resten wird so im Handumdrehen ein neues köstliches Gericht.

Die wichtigsten Zutaten für Bibimbap

ingrédients pour bibimbap sur fond de bois

Die Bohnensprossen werden für die schnelle Beilage Kongnamul verwendet und sind in fast jedem Supermarkt erhältlich.

Die helle Sojasoße ist wegen ihres salzigen Umami-Kicks unverzichtbar.

Sesamsamen – egal ob hell oder dunkel, sie verleihen ein herrlich nussiges Aroma.

Reisessig unverzichtbar für die typisch frische Säure.

Sesamöl – ersatzweise funktioniert Erdnussöl, doch das nussige Sesamöl macht geschmacklich den entscheidenden Unterschied.

Getrocknete koreanische Algen – ersatzweise tut es auch Nori.

Koreanisches Bibimbap auf Holzuntergrund

Original koreanisches Bibimbap

Dieses original koreanische Bibimbap-Rezept – besser als in jedem Restaurant
Rezept drucken Pinner la recette
4.84/5 (18)
Vorbereitungszeit: 35 Minuten
Zubereitungszeit: 55 Minuten
Gesamtzeit: 1 Stunde 30 Minuten
Gericht: Hauptgericht
Küche: koreanisch
Servings: 2 Portionen
Calories: 949kcal
Author: Marc Winer

Kochutensilien

Zutaten

Hauptzutaten

  • 100 g Rinderhackfleisch idealerweise mit 30 % Fettanteil
  • 250 g gewürzter Spinat siehe Würzung unten
  • 350 g gewürzte Mungbohnensprossen siehe Würzung unten
  • 100 g Shiitake-Pilze dünn geschnitten
  • 120 g Karotten
  • 0.5 Teelöffel Salz
  • 2 Portionen gekochter Reis
  • 2 Eier
  • Speiseöl
  • Geröstete, gewürzte Algenstreifen in feine Streifen geschnitten

Marinade

Bibimbap-Sauce

Spinat

  • 250 g Babyspinat
  • 1 Teelöffel Salz
  • Wasser zum Kochen

Sauce für Spinat

  • 1 Teelöffel Frühlingszwiebel fein gehackt
  • 0.5 Teelöffel Knoblauch gehackt
  • 0.25 Teelöffel Salz
  • 1 Teelöffel weiße Sesamsamen
  • 1 Esslöffel Sesamöl

Bohnensprossen

  • 350 g frische Mungbohnensprossen
  • 1 Teelöffel Salz
  • Wasser zum Kochen

Sauce für Bohnensprossen

  • 1 Teelöffel Frühlingszwiebel fein gehackt
  • 0.5 Teelöffel gehackter Knoblauch
  • 0.5 Teelöffel Salz
  • 1 Teelöffel schwarze Sesamsamen
  • 1 Esslöffel Sesamöl

Anleitungen

Fleischzubereitung

  • Rinderhackfleisch mit der Marinade vermengen und etwa 30 Minuten ziehen lassen.
    boeuf mélangé à marinade
  • Etwas Speiseöl im Wok erhitzen und das Fleisch bei hoher Hitze 3–5 Minuten braten.
    boeuf cuit dans wok

Bibimbap-Sauce

  • Alle Zutaten für die Bibimbap-Sauce in einer Schüssel glatt rühren.
    sauce bimbimbap dans un bol

Spinat

  • In kaltem Wasser abspülen. Anschließend gesalzenes Wasser zum Kochen bringen.
    épinards dans casserole
  • Spinat 30 Sekunden blanchieren und danach in eiskaltem Wasser abschrecken.
  • Gut abtropfen lassen, überschüssiges Wasser ausdrücken, Spinat grob schneiden und mit der Spinatsauce vermengen.
    épinards mélangés avec sauce

Mungbohnensprossen

  • Abspülen und einen Topf mit Salzwasser zum Kochen bringen.
  • Sprossen 1–2 Minuten blanchieren, dann in kaltem Wasser abschrecken.
    jeunes pousses dans casserole
  • Gut abtropfen lassen, überschüssiges Wasser ausdrücken und mit der Bohnensprossensauce vermengen.
    jeunes pousses mélangées à la sauce

Karotten und Pilze

  • Karotten schälen und in feine Streifen schneiden.
    carottes et champignons découpés
  • Shiitake putzen und in dünne Scheiben schneiden.
  • Beides getrennt in etwas Öl im Wok mit je 1/4 TL Salz bei mittlerer bis hoher Hitze 2–3 Minuten anbraten.
    carottes dans wok

Eier

  • Eier als Spiegelei oder nach Belieben zubereiten.
    cuisson oeuf au plat

Anrichten

  • Den heißen Reis in eine Schüssel füllen.
  • Fleisch, Gemüse, Algenstreifen, Bibimbap-Sauce und Ei dekorativ auf dem Reis anrichten und sofort servieren.
    assemblage final du bibimbap

Notizen

Sie können auch Rindfleisch in dünnen Scheiben oder sogar gehacktes Hähnchen verwenden – die Textur verändert sich lediglich. Ich bevorzuge Hackfleisch, weil es sich perfekt mit dem Reis verbindet – und genau darum geht es beim Bibimbap.

Nährwerte

Calories: 949kcal | Féculents: 162g | Protein: 29g | Fat: 18g | Saturated Fat: 6g | Cholesterol: 199mg | Sodium: 765mg | Potassium: 444mg | Fiber: 3g | Sugar: 2g | Vitamin A: 250IU | Vitamin C: 1mg | Calcium: 100mg | Iron: 3mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Kulinarische Quellen

Für dieses Rezept ließ ich mich von dem Blog „My Korean Kitchen“ inspirieren

4.84 from 18 votes (16 ratings without comment)

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Note la recette