boeuf rendang sur fond de bois

Autentisk indonesisk oksekødsrendang

En lækker opskrift på indonesisk oksekøds­rendang, som bringer Bali direkte ind i dit køkken

Gå til opskrift
4.95/5 (17)

Hvad er oksekøds­rendang?

Oksekøds­rendang er en indonesisk karryret fra Sumatra og regnes af mange for at være kongen over alle karryer! At kalde den overdådigt lækker er nærmest en underdrivelse – kun ganske få karryretter i verden rummer så komplekse smagsnuancer.

Denne karrysauce, der har rødder i Indonesien, laves med aromatiske krydderier som kanel, kardemomme og stjerneanis samt friske smagsgivere som citrongræs, hvidløg, ingefær og galanga.

Vietnamesisk nasi goreng serveret på en hvid tallerken med træbaggrund
Nasi goreng er en anden indonesisk klassiker, præcis som lumpiaer.

Modsat mange andre karryretter er oksekøds­rendang en såkaldt tør karry, hvilket betyder, at der kun er meget lidt sauce.

Til gengæld er kødet ekstremt mørt og beklædt med et intenst lag sauce. Når det falder fra hinanden ved første berøring, blander det sig med risene og giver lige så meget smag som mere flydende karryer som thailandsk grøn karry.

Elsker du sydøstasiatiske karryretter, er oksekøds­rendang uden tvivl blandt de allerbedste!

Den hemmelige kokos-ingrediens

Har du spekuleret på, hvorfor opskrifter på nettet – eller selv restaurantversioner – aldrig smager helt som den rendang, du fik på rejsen i Indonesien? Hemmeligheden ligger i en kokosnød.

Vil du lave rendang i verdensklasse, skal du bruge den hemmelige ingrediens kerisik – ristet kokosnøddemasse.

Her river man kokos, rister det gyldent og blender det til en cremet pasta. Uden kerisik får du ganske enkelt ikke den ægte rendangsmag.

Kerisik knust i morter
Indonesisk ristet kokosnøddemasse knust i morter

En ret, der kun bliver bedre med tiden

Smagen i denne indonesiske oksekøds­karry udvikler sig yderligere dagen derpå – ja, endda to dage efter. Varm den forsigtigt op i en gryde ved middel varme, og den er ganske enkelt guddommelig.

Hvilken udskæring egner sig til oksekøds­rendang?

Vælg en udskæring, der trives ved langtidssimring – eksempelvis bov, tykkam, oksekød til bourguignon, skank eller andre gryderetsstykker. Navnet varierer fra landsdel til landsdel, men alt det kød, du normalt bruger til supper og simreretter, fungerer perfekt i rendang.

Hovedingredienser til oksekøds­rendang

Ingredienser til oksekøds­rendang på træbaggrund

Kokos: Grundingrediensen i kerisik. Brug frisk eller tørret revet kokos; arbejder du med tørret kokos, så tilsæt en smule kokosolie i blenderen.

Fiskesauce: Valgfri smagsgiver, tilfører en dyb, behagelig salthed

Stjerneanis: Den aromatiske badiane tilfører – som navnet antyder – en delikat anissmag

Galanga: En slægtning til ingefær; du kan godt erstatte den med ingefær, men så går du glip af lidt aroma

Citrongræs: vær sikker på at læse mine instruktioner om hvordan du klargør citrongræs

Kaffirlimeblade: Utrolig aromatiske; de tilfører citrusduft og en let bitter note.

oksekødsrendang på træbaggrund

Autentisk indonesisk rendang med oksekød

En uimodståelig opskrift på indonesisk oksekødsrendang, der bringer Bali ind i dit køkken.
Udskriv Pinner la recette
4.95/5 (17)
Forb. tid: 15 minutter
Tilb. tid: 3 timer
Samlet tid: 3 timer 15 minutter
Ret: Hovedret
Køkken: Indonesisk
Servings: 4 personer
Calories: 801kcal
Author: Marc Winer

Ingredienser

  • 700 g oksekød til gryderetter (bovklump, kogekød, bourguignon- eller carbonadekød)
  • 500 ml kokosmælk
  • 2 spiseskefulde tamarindkoncentrat
  • 1 teskefuld salt
  • 100 g revet kokos til kerisik
  • 6 blade af kaffirlime flået i små stykker
  • Fiskesauce til mild krydring, valgfrit

Rendangpasta

  • 10 g chilipeber tørrede
  • 6 fed hvidløg
  • 4 skalotteløg fintsnittet
  • 1 stængel citrongræs finthakket
  • 5 cm galanga hakket
  • 5 cm ingefær hakket
  • 8 nelliker
  • 5 kapsler grøn kardemomme
  • 2 teskefulde stødt kanel
  • 1 stjerneanis

Sådan gør du

Kerisik

  • Rist kokosmelet på en tør pande over middel varme, og rør hele tiden, til det er mørkebrunt.
    100 g revet kokos
    noix de coco grillée
  • Knus den ristede kokos i en morter eller blender, til den bliver til en olieholdig pasta. Tilsæt eventuelt lidt kokosolie.
    kerisik réalisé au mortier

Til pastaen

  • Blend de tørrede chilier og øvrige krydderier, til de er helt fintmalede.
    10 g chilipeber, 8 nelliker, 5 kapsler grøn kardemomme, 2 teskefulde stødt kanel, 1 stjerneanis
    broyage épices
  • Tilsæt galanga, ingefær, citrongræs, skalotteløg og hvidløg.
    6 fed hvidløg, 4 skalotteløg, 5 cm galanga, 5 cm ingefær, 1 stængel citrongræs
    broyage pâte
  • Blend til en glat pasta, og tilsæt lidt vand efter behov.
    pâte finie

Til karryen

  • Bring kokosmælken i kog i en stor gryde.
    500 ml kokosmælk
    lait de coco casserole
  • Tilsæt rendangpastaen, og lad den koge ved middel varme under hyppig omrøring, indtil den tykner, og kokosolien begynder at skille ud.
    pâte ajoutée
  • Vend oksekødet godt rundt i pastaen.
    700 g oksekød
    boeuf ajouté
  • Hæld den resterende kokosmælk på, og skrab de karamelliserede krydderier op fra bunden af gryden.
  • Rør kerisik, tamarindkoncentrat og salt i.
    2 spiseskefulde tamarindkoncentrat, 1 teskefuld salt
    kerisik rajouté
  • Bring retten i kog, skru derefter ned til lav varme, læg låg på, og lad den simre i 2-3 timer. Rør jævnligt, til kødet er mørt, og saucen er tyk.
    après mijotage
  • Tilsæt kaffirlimebladene, og lad retten simre i yderligere 10 minutter.
    6 blade af kaffirlime
    kaffir rajouté
  • Smag til med salt, peber og eventuelt lidt fiskesauce.
    Fiskesauce
    boeuf rendang dans le fais-tout
  • Server med dampet jasminris eller klisterris.

Noter

På anden- og tredjedagen bliver smagen i denne indonesiske oksekødscurry endnu dybere. Varm den blot op i en gryde over middel varme – himmelsk.

Nutrition

Calories: 801kcal | Féculents: 18g | Protein: 41g | Fat: 67g | Saturated Fat: 48g | Cholesterol: 107mg | Sodium: 218mg | Potassium: 999mg | Fiber: 6g | Sugar: 4g | Vitamin A: 54IU | Vitamin C: 8mg | Calcium: 67mg | Iron: 9mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.95 from 17 votes (17 ratings without comment)

Leave a Comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Note la recette