Dahl de lentilles corail - En-tete

ดาลถั่วเลนทิลแดง

ดาลสไตล์อินเดียเหนือทำง่าย เนื้อเนียนครีมมี่ หอมเครื่องเทศ ปิดท้ายด้วยทัดกาจากกีห์ เครื่องเทศ และกระเทียม กินคู่กับข้าวหรือโรตีก็อร่อยลงตัว

ข้ามไปที่สูตร
4.91/5 (11)

หนึ่งทุ่มแล้ว หิวก็หิว แต่ในตู้เย็นกลับไม่มีอะไรที่ดูจะเป็นมื้อเย็นได้จริงจังเลย มีเพียงถั่วเลนทิลแดงหนึ่งกำมือ มะเขือเทศสองลูก แล้วกลิ่นหอมจากหม้อก็เริ่มลอยขึ้นมาทันที

จังหวะสำคัญอยู่ตรงท้ายสุด: กระเทียมกับเมล็ดยี่หร่าที่แตกดังฉ่าในกีห์ร้อนจัด ถูกเทราดลงบนถั่วเลนทิลที่บดไว้ในคราวเดียว พร้อมเสียงฉ่าที่ดังลอยมาจากอีกห้องหนึ่ง เติมน้ำมะนาวนิด ผักชีอีกหยิบมือ แล้วเมนูง่าย ๆ สำหรับวันธรรมดาจานนี้ก็กลายเป็นเมนูที่อยากทำซ้ำอีกในวันพุธถัดไป

นาน - ภาพหน้าปก
นานที่เพิ่งขึ้นจากกระทะสด ๆ ร้อน ๆ เอาไว้เช็ดซอสให้เกลี้ยงชาม

ดาลถั่วเลนทิลแดงคืออะไร ?

คำว่า dal ซึ่งสะกดได้อีกแบบว่า dahl หรือ daal หมายถึงทั้งถั่วแห้งผ่าซีกและอาหารที่ทำจากถั่วเหล่านั้น สูตรนี้ใช้ถั่วเลนทิลแดง หรือ masoor dal เป็นฐาน ซึ่งสุกในเวลาราวยี่สิบนาที และจะบดให้ละเอียดมากน้อยแค่ไหนก็ขึ้นอยู่กับเนื้อสัมผัสที่ต้องการ โครงสร้างของจานนี้มีอยู่สี่ส่วน : ถั่ว น้ำ เครื่องหอม และสุดท้ายคือ tadka.

การทำ tadka หรือที่เรียกว่า tarka หรือ chaunk คือการนำเครื่องเทศไปเจียวในกีห์หรือน้ำมันจนส่งกลิ่นหอมฉ่า เพื่อให้ไขมันซึมซับกลิ่นเครื่องเทศอย่างเต็มที่ โดยมีเมล็ดยี่หร่า พริกแห้งสีแดง และกระเทียมเป็นพื้นฐาน บางครั้งอาจเติมเมล็ดมัสตาร์ดและอาซาโฟเอติดาเล็กน้อย หรือที่เรียกว่า hing

ขมิ้น พริกป่นแคชเมียร์ และ garam masala จะใส่ลงในกระทะหลังยกออกจากไฟ ก่อนเททั้งหมดลงบนถั่วเลนทิล

ชานา มาซาลาต้นตำรับ - ภาพหน้าปก
อีกหนึ่งเมนูคลาสสิกจากถั่วแบบอินเดีย : ชานา มาซาลา

ดาลแบบอินเดียเหนือ ไม่ใส่กะทิ

สูตรนี้ได้แรงบันดาลใจจากอินเดียเหนือ และนิยมเสิร์ฟคู่กับข้าว โดยเฉพาะข้าวบาสมาติ หรือ โรตี สูตรนี้ไม่ใส่กะทิ แต่ชูรสด้วย garam masala และ kasuri methi หรือใบเฟนูกรีกแห้งแทน

รสชาติส่วนสำคัญมาจาก tadka เครื่องเทศถูกอุ่นในกีห์จนหอม กระเทียมเจียวพอเหลืองอ่อน ๆ แล้วจึงเทส่วนผสมนี้ลงบนถั่วเลนทิลเมื่อใกล้สุก แบ่งเก็บไว้ครึ่งหนึ่งสำหรับราดหน้าชามตอนเสิร์ฟ

ทางตอนใต้กว่านี้ บางสูตรจะเพิ่มกะทิเล็กน้อยในช่วงท้ายเพื่อให้รสนุ่มละมุนขึ้น หากใช้หม้ออัดแรงดัน ให้นับ 1 ถึง 2 เสียงหวีดบนไฟกลาง แล้วค่อยบดถั่วเลนทิลเมื่อแรงดันคลายลงแล้ว

ส่วนผสมหลักของดาลถั่วเลนทิลแดง

ดาลถั่วเลนทิลแดง - ส่วนผสม

ถั่วเลนทิลแดงคือหัวใจของเนื้อสัมผัสทั้งหมดในจานนี้ โดยจะต้มไปพร้อมกับมะเขือเทศ น้ำ และถ้าใช้ก็รวมถึงพริกเขียว ก่อนนำมาบด มะเขือเทศช่วยเพิ่มรสเปรี้ยวอ่อน ๆ และเสริมอูมามิ หากเติม moong dal เล็กน้อยซึ่งเป็นส่วนเสริมตามชอบ ก็จะช่วยให้ส่วนผสมข้นและครีมมี่ขึ้น ; ในกรณีนั้นควรเตรียมน้ำเพิ่มไว้อีกเล็กน้อย

กีห์คือตัวหลักของ tadka แต่ถ้าต้องการทำแบบวีแกน ก็ใช้น้ำมันกลิ่นเป็นกลางแทนได้ หรือจะใช้เนยหากไม่มีอย่างอื่น กระเทียมสับจะถูกเจียวในไขมันพร้อมกับเมล็ดยี่หร่าและพริกแห้งสีแดง ; ส่วนเมล็ดมัสตาร์ดและอาซาโฟเอติดาเป็นเพียงตัวเลือกเสริม ที่ช่วยเพิ่มมิติของรสชาติให้ลึกขึ้น

หลังยกออกจากไฟจึงค่อยใส่ขมิ้น ผงพริกแคชเมียร์ และ garam masala เพราะหากโดนไฟแรงโดยตรง เครื่องเทศเหล่านี้อาจมีรสขมได้ ส่วน kasuri methi ที่ขยี้แล้วจะให้กลิ่นขมอ่อน ๆ แบบเฟนูกรีก ขณะที่ผักชีสดและน้ำมะนาวควรใส่เป็นอย่างสุดท้าย

ลาซูนี ปาลัก ปานีร์ - ภาพหน้าปก
ถ้าอยากให้จานมังสวิรัติอิ่มขึ้นอีก ลองเพิ่ม ปาลัก ปานีร์

หลักเทคนิคสำหรับดาลที่ดี

ดาลที่ดีต้องมีเนื้อสัมผัสที่พอดี : ข้นพอจะเคลือบช้อน แต่ยังไหลตัวดีพอที่จะไม่จับตัวแน่นเมื่อเย็นลง ควรปรับความข้นด้วยน้ำร้อนเสมอ ไม่ใช่น้ำเย็น และคอยช้อนฟองที่ลอยขึ้นมาในช่วงต้นของการต้มออก ดาลที่รสแบนมักเกิดจากการเท tadka เร็วเกินไป หรือใส่เครื่องเทศบดลงบนไฟแรงโดยตรง

ไรตาแตงกวาต้นตำรับ - ภาพหน้าปก
ไรตาแตงกวาหนึ่งช้อนช่วยเพิ่มความสดชื่นในแต่ละคำ

ถ้าอยากจัดเป็นมื้อเต็ม ๆ ลองเสิร์ฟ ซาโมซาเป็นของเรียกน้ำย่อย มี นาน หรือ โรตี ไว้เช็ดซอส และวาง ไรตาแตงกวาไว้ข้าง ๆ ส่วน อาลู โกบี ก็เข้ากันดีกับจานมังสวิรัตินี้

และถ้าคุณชอบเมนูถั่วเป็นพิเศษ ชานา มาซาลา กับ ดาล ภัต แบบเนปาลก็คุ้มค่าที่จะลองไม่แพ้กัน

Dahl de lentilles corail - En-tete

ดาลถั่วเลนทิลแดง

พิมพ์สูตร พินสูตรนี้ เพิ่มในรายการของฉัน
4.91/5 (11)
เวลาเตรียม: 5 นาที
เวลาปรุง: 20 นาที
เวลารวม: 25 นาที
ประเภทเมนู: จานหลัก
อาหารประจำชาติ: อินเดีย
จำนวนเสิร์ฟ: 3
ผู้เขียน: Marc Winer

ส่วนผสม

  • 95 g ถั่วเลนทิลแดง
  • 23 g มูงดาล ไม่บังคับ
  • 2 มะเขือเทศขนาดกลาง คว้านเมล็ดออกแล้วหั่น
  • 1 พริกเขียว ไม่บังคับ
  • 300-360 ml น้ำ

สำหรับทำตัดกา

  • 2 ช้อนโต๊ะ กี หรือใช้น้ำมันรสเป็นกลาง 1 ช้อนโต๊ะ หรือเนย 2 ช้อนโต๊ะ
  • 1 พริกแดงแห้ง หักเป็นท่อน
  • 2 กลีบ กระเทียม สับ
  • 0,25 ช้อนชา เมล็ดมัสตาร์ด ไม่บังคับ
  • 0,5 ช้อนชา เมล็ดยี่หร่า
  • 1 หยิบเล็กน้อย อาซาโฟเอทิดา (ฮิง) ไม่บังคับ
  • 0,5 ช้อนชา เกลือ
  • 0,25-0,5 ช้อนชา พริกแคชเมียร์ป่น
  • 0,25 ช้อนชา ขมิ้น
  • 1 หยิบเล็กน้อย การัมมาซาลา
  • 0,5 ช้อนชา คาซูริเมที (ใบเฟนูกรีกแห้ง) ไม่บังคับ
  • 2 ช้อนโต๊ะ ผักชีสด สับละเอียด สำหรับโรยหน้า
  • 1 ช้อนโต๊ะ น้ำมะนาว สำหรับเสิร์ฟ

วิธีทำ

ต้มถั่ว

  • ใส่ถั่วเลนทิลแดงและมูงดาลลงในหม้อ
    95 g ถั่วเลนทิลแดง, 23 g มูงดาล
    Dahl de lentilles corail - Mettre les lentilles corail et le moong dal dans une casserole.
  • ล้างด้วยน้ำสะอาดหลาย ๆ ครั้งจนน้ำใส
    300-360 ml น้ำ
    Dahl de lentilles corail - Rincer à l'eau claire jusqu'à ce que l'eau soit limpide.
  • ใส่มะเขือเทศ น้ำ และพริกเขียวลงไป
    2 มะเขือเทศขนาดกลาง, 1 พริกเขียว
    Dahl de lentilles corail - Ajouter les tomates, l'eau et le piment vert.
  • ต้มจนเดือด
    Dahl de lentilles corail - Porter à ébullition.
  • ลดเป็นไฟอ่อน ปิดฝา แล้วต้มจนถั่วนุ่ม โดยเติมน้ำร้อนเพิ่มเล็กน้อยหากจำเป็น
  • ช้อนฟองบนผิวหน้าออก
    Dahl de lentilles corail - Écumer la mousse en surface.
  • บดถั่วให้ละเอียดมากน้อยตามเนื้อสัมผัสที่ต้องการ
    Dahl de lentilles corail - Écraser les lentilles, plus ou moins finement selon la texture voulue.
  • เติมน้ำร้อนเล็กน้อยหากดาลข้นเกินไป

ทำตัดกา

  • ตั้งกีในกระทะเล็กบนไฟกลางจนร้อน
    2 ช้อนโต๊ะ กี
  • ใส่เมล็ดมัสตาร์ด เมล็ดยี่หร่า พริกแดงแห้ง และกระเทียม
    0,25 ช้อนชา เมล็ดมัสตาร์ด, 0,5 ช้อนชา เมล็ดยี่หร่า, 1 พริกแดงแห้ง, 2 กลีบ กระเทียม
    Dahl de lentilles corail - Ajouter les graines de moutarde, les graines de cumin, le piment rouge séché et l'ail.
  • ผัดจนกระเทียมเป็นสีเหลืองทองอ่อน ๆ
    Dahl de lentilles corail - Faire revenir jusqu'à ce que l'ail soit légèrement doré.
  • ยกลงจากเตา แล้วใส่อาซาโฟเอทิดา พริกแคชเมียร์ป่น ขมิ้น และการัมมาซาลา
    1 หยิบเล็กน้อย อาซาโฟเอทิดา (ฮิง), 0,25-0,5 ช้อนชา พริกแคชเมียร์ป่น, 0,25 ช้อนชา ขมิ้น, 1 หยิบเล็กน้อย การัมมาซาลา
    Dahl de lentilles corail - Retirer du feu, puis ajouter l'asafoetida, le piment de Cachemire, le curcuma et le garam masala.
  • ราดตัดกาลงบนดาลทันที
    Dahl de lentilles corail - Verser aussitôt le tadka sur le dal.
  • ใส่เกลือและคาซูริเมทีที่ขยี้แล้ว
    0,5 ช้อนชา เกลือ, 0,5 ช้อนชา คาซูริเมที (ใบเฟนูกรีกแห้ง)
    Dahl de lentilles corail - Ajouter le sel et le kasuri methi émietté.
  • คนให้เข้ากัน แล้วเคี่ยวต่ออีก 2 นาที
  • ชิมและปรับรสเกลือ
  • บีบน้ำมะนาวลงด้านบน
    1 ช้อนโต๊ะ น้ำมะนาว
  • โรยผักชีสด
    2 ช้อนโต๊ะ ผักชีสด
  • เสิร์ฟพร้อมข้าวหรือโรตี

หมายเหตุ

  • มูงดาลใส่หรือไม่ใส่ก็ได้ แต่ถ้าใส่จะช่วยให้เนื้อดาลข้นและเนียนขึ้น หากใส่เพิ่ม ควรเติมน้ำสำหรับต้มอีกเล็กน้อย
  • หากต้องการประหยัดเวลา สามารถต้มถั่วในหม้ออัดแรงดันได้ โดยใช้ไฟกลางจนมีเสียงหวีดประมาณ 1–2 ครั้ง จากนั้นรอให้ความดันลดลงแล้วจึงบดถั่ว
  • ระหว่างต้มถั่ว คุณสามารถใส่แครอต ผักโขม หรือใบเฟนูกรีกสดเพิ่มได้
  • แบ่งตัดกาเก็บไว้ครึ่งหนึ่ง เพื่อนำมาราดหน้าดาลตอนเสิร์ฟ
  • ดาลสูตรนี้เป็นสไตล์อินเดียเหนือ จึงไม่ใส่กะทิ หากต้องการเวอร์ชันสไตล์อินเดียใต้ที่รสนุ่มละมุนขึ้น ให้เติมกะทิเล็กน้อยในช่วงท้ายของการปรุง
คุณทำสูตรนี้แล้วหรือยัง?แท็ก @marcwiner บน Instagram!

Leave a Comment

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

ให้คะแนนสูตร