brochettes sucrées salées thaïlandaises sur une assiette avec du riz gluant

หมูปิ้งแบบไทย – Moo Ping (หมูปิ้ง)

หมูปิ้งคืออะไร?

อาห์ หมูปิ้ง! คำนี้ออกเสียงว่า [mǔː pîŋ] ในภาษาไทย และแปลตรงตัวว่า “หมูย่าง” หมูปิ้งคือหนึ่งในของดีประจำสตรีทฟู้ดไทยที่เริ่มเป็นที่นิยมตั้งแต่ปี 1952 และนับจากนั้นมาก็ครองใจทุกคนที่ได้ลิ้มลอง

Jump to Recipe
4.96/5 (25)

เมนูแสนอร่อยนี้กินได้ทุกมื้อจริง ๆ มื้อเช้า? หมูปิ้ง มื้อกลางวัน? หมูปิ้ง มื้อเย็น? ใช่แล้ว หมูปิ้งอีกนั่นแหละ

โดยทั่วไปจะขายอยู่ตามท้องถนนที่คึกคักทั่วประเทศไทย ส่วนใหญ่อยู่ในช่วงตี 5 ถึง 11 โมงเช้า พร้อมเสมอสำหรับรองท้องยามเช้าหรือแก้หิวช่วงดึก

หมูปิ้งแบบไทยบนเตาย่าง

และที่ดีที่สุดก็คือ ของอร่อยนี้ราคาเป็นมิตรมาก โดยทั่วไปราคาต่อไม้จะอยู่ที่ 5 ถึง 10 บาท ขึ้นอยู่กับราคาหมู

ดังนั้น ถ้าครั้งหน้าคุณได้เดินเล่นตามถนนในประเทศไทย อย่าลืมแวะซื้อหมูปิ้งสักไม้ รับรองว่าท้องจะขอบคุณแน่นอน! และถ้าคุณไม่ได้อยู่ในประเทศไทย ผมก็จะพาคุณท่องเที่ยวผ่านครัวที่บ้าน เพราะตอนที่ผมอยู่ที่ภูเก็ต ผมแทบขาดเมนูนี้ไม่ได้เลย

สำหรับผม หมูเสียบไม้รสหวานเค็มแบบไทยจานนี้แทบจะสูสีกับ Pad See Ew เลยทีเดียว แค่นี้ก็คงเดาออกแล้วว่าผมชอบมันแค่ไหน!

ไก่สะเต๊ะสไตล์ไทยจุ่มซอสสะเต๊ะ
ลองดูสูตรไก่สะเต๊ะแบบไทยด้วย

เสิร์ฟหมูปิ้งอย่างไร?

ตามธรรมเนียมแล้ว หมูปิ้งมักเสิร์ฟคู่กับข้าวเหนียว เป็นการจับคู่ที่ลงตัวระหว่างเนื้อย่างฉ่ำ ๆ กับข้าวเหนียวนุ่มหนึบ มื้อหนึ่งแบบคลาสสิกก็เหมือนห่อความสุขเล็ก ๆ: หมูปิ้งหอม ๆ 3 ไม้ เสิร์ฟพร้อมข้าวเหนียว 1 ห่อ

แต่ถ้าอยากจัดเป็นบาร์บีคิวแบบเรียบง่าย แล้วเสิร์ฟคู่กับสลัดสักจานก็อร่อยไม่แพ้กัน ยิ่งทำเองที่บ้าน จะกินเกิน 3 ไม้ก็ไม่มีใครว่า!

หมูปิ้งเสิร์ฟบนจานสีขาวพร้อมข้าวเหนียว

ทำหมูปิ้งรสหวานเค็มแบบไทยอย่างไร?

หมูเสียบไม้จานนี้ทำจากหมูสไลซ์ที่คลุกกับน้ำหมักรสหวานเค็ม ซึ่งผสานความเค็มกลมกล่อมของน้ำปลาแบบไทย ซีอิ๊วขาว และซอสหอยนางรม เข้ากับความหวานของน้ำตาลโตนดได้อย่างลงตัว

ส่วนกระเทียมและพริกไทยขาวก็ช่วยเสริมรสให้กลมกล่อมและจัดจ้านยิ่งขึ้น

ตามสูตรดั้งเดิม นิยมโขลกกระเทียมกับรากผักชีในครกจนเนียนเป็นเนื้อเดียวกัน แต่เพื่อให้ทำตามได้ง่ายขึ้น คุณสามารถสับหรือซอยกระเทียม และใช้ก้านผักชีอ่อนสับแทนรากผักชีที่หาได้ยากกว่า

หมูปิ้งแบบไทยบนจานสีขาว

วัตถุดิบหลักของหมูปิ้ง

ผงชูรส : ช่วยชูรสให้น้ำหมักอร่อยกลมกล่อมขึ้น

ก้านผักชี : ช่วยเพิ่มกลิ่นหอมสดชื่นแบบสมุนไพรให้กับน้ำหมัก ตามธรรมเนียมจะใช้รากผักชี แต่เช่นเดียวกับสูตรยำหมูแบบไทยของผม สูตรนี้ใช้ก้านผักชีแทน

ยำหมูแบบไทยในชามสีขาว
ยำหมูแบบไทย

น้ำตาลโตนด : ช่วยปรับสมดุลความเค็มของน้ำปลา ซีอิ๊วขาว และซอสหอยนางรมด้วยความหวานนุ่มนวล

กลีบกระเทียม : ช่วยเพิ่มความหอมฉุนและมิติรสชาติให้กับน้ำหมัก

ซอสหอยนางรม : ช่วยเพิ่มรสอูมามิเข้มลึกให้กับน้ำหมัก

พริกไทยขาว : ช่วยเติมความเผ็ดร้อนแบบนุ่ม ๆ ให้กับน้ำหมัก

ซีอิ๊วขาว : ช่วยเพิ่มความเค็มกลมกล่อมและความลึกของรสชาติให้กับน้ำหมัก

น้ำปลา : ช่วยเพิ่มรสเค็มนัวและอูมามิให้กับน้ำหมัก

หัวกะทิไม่หวาน : ช่วยเคลือบผิวเนื้อให้มันวาวและหนึบเล็กน้อย พร้อมรักษาความชุ่มฉ่ำของหมูระหว่างย่าง

brochettes sucrées salées thaïlandaises sur une assiette avec du riz gluant

หมูปิ้งรสหวานเค็มแบบไทย – Moo Ping

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.96/5 (25)
Prep Time: 40 minutes
Cook Time: 50 minutes
เวลาหมัก: 4 hours
Course: ไม้เสียบย่าง
Cuisine: ไทย
Servings: 3 ที่
Calories: 315kcal
Author: Marc Winer

Ingredients

  • 450 g ไหล่หมู ควรใช้ทั้งชิ้นหากเป็นไปได้
  • 90 ml ครีมมะพร้าวชนิดไม่หวาน ดูหมายเหตุ

น้ำหมัก

Instructions

  • ผสมส่วนผสมน้ำหมักทั้งหมดในชาม แล้วคนจนน้ำตาลละลาย
    1 หยิบมือ ผงชูรส, 7 g ก้านผักชีสับ, 15 g น้ำตาลปาล์มสับละเอียด, 9 g กระเทียมสับ, 9 ml ซอสหอยนางรม, 4 g พริกไทยขาว, 8 ml ซีอิ๊วขาว, 8 ml น้ำปลา
  • นำหมูแช่ในช่องฟรีซ 15-30 นาทีเพื่อให้หั่นง่ายขึ้น หั่นเป็นชิ้นขนาดประมาณ 5 ซม. หนา 2 ซม. แล้วซอยต่อเป็นแผ่นบางราว 5 มม. จุดสำคัญคือให้ได้ชิ้นหมูบางพอสำหรับเสียบไม้ ไม่ต้องกังวลมาก ขอแค่หั่นบางและเสียบไม้ได้ก็พอ
    450 g ไหล่หมู
  • ใส่หมูกับน้ำหมักลงในชามผสม คลุกเคล้าให้เข้ากันจนหมูเคลือบน้ำหมักทั่ว แล้วนำไปหมักในตู้เย็นได้นานถึง 3 วัน
  • เสียบหมูทีละชิ้นลงบนไม้ โดยแทงสลับ 2 จุดเพื่อยึดให้แน่น แล้วรูดให้ชิดกันเป็นลอนคล้ายหีบเพลง ทำต่อไปจนเต็มไม้ โดยอัดหมูให้แน่น เว้นปลายไม้ด้านล่างไว้ 4-5 ซม. และให้ปลายแหลมโผล่ด้านบน ทำซ้ำจนหมูหมด
  • ตั้งเตาย่างด้วยไฟกลางค่อนข้างแรง ใช้แปรงทาครีมมะพร้าวบนหมู ย่างโดยคอยกลับด้านและทาครีมมะพร้าวเพิ่มเป็นระยะ จนหมูสุกทั่วและมีรอยเกรียมเล็กน้อย (8-10 นาที) หากมีไฟลุก ให้ย้ายไม้เสียบหนีเปลวไฟ
    90 ml ครีมมะพร้าวชนิดไม่หวาน
  • พักไว้ 1-2 นาทีก่อนเสิร์ฟ

Notes

น้ำตาลปาล์ม ซึ่งบางครั้งอาจระบุบนฉลากว่า “น้ำตาลมะพร้าว” หาซื้อได้ตามซูเปอร์มาร์เก็ตเอเชียหรือทางออนไลน์ หากหาซื้อยาก สำหรับสูตรนี้สามารถใช้น้ำตาลทรายแดงอ่อนแบบอัดแน่นในปริมาณเท่ากันแทนได้
ครีมมะพร้าวเป็นผลิตภัณฑ์จากมะพร้าวที่เข้มข้น มัน และข้นกว่ากะทิ โดยมักวางขายอยู่ในชั้นเดียวกับกะทิกระป๋อง
การเตรียมล่วงหน้าและการเก็บรักษา
หมูปิ้งที่ย่างเสร็จแล้วควรรับประทานทันที ส่วนน้ำหมักสามารถเตรียมล่วงหน้าและแช่เย็นไว้ได้นานถึง 3 วัน และหมูสามารถหมักได้นานถึง 36 ชั่วโมง

Nutrition

Calories: 315kcal | Féculents: 8g | Protein: 30g | Fat: 18g | Saturated Fat: 11g | Polyunsaturated Fat: 1g | Monounsaturated Fat: 4g | Graisses trans: 0.1g | Cholesterol: 90mg | Sodium: 505mg | Potassium: 624mg | Fiber: 1g | Sugar: 3g | Vitamin A: 1IU | Vitamin C: 2mg | Calcium: 35mg | Iron: 3mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

แหล่งอ้างอิงที่ใช้: Serious Eats, Hot Thai Kitchen, Punchfork

4.96 from 25 votes (22 ratings without comment)

Leave a Comment

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

Note la recette