riz aux saucisses chinoises vapeur dans un bol noir

Arroz no vapor com linguiças chinesas – 腊肠蒸饭

Uma receita maravilhosa de arroz, deliciosamente perfumado com os aromas das linguiças chinesas lap xuong

Jump to Recipe
5/5 (8)

Já faz algumas semanas que venho testando esta receita e posso dizer que, enfim, cheguei ao ponto ideal. Parti de um método básico chinês (cantonês) e acrescentei um toque a mais.

arroz coberto com linguiças chinesas

A essência da receita: por que é tão boa?

Estou testando uma seção nova nas minhas receitas, porque nem sempre há uma curiosidade ou uma história de origem interessante para contar.

Além disso, faz muito mais sentido seguir a receita (e ajustá-la ao seu gosto) depois que entendemos por que determinada etapa ou ingrediente é (ou não) necessário.

Esta parte vai substituir as habituais “listas” de ingredientes principais e etapas, fundindo tudo em um texto semicontínuo, muito mais fácil de ler (pelo menos assim espero).

As etapas do arroz no vapor com linguiças chinesas

São 4 etapas principais:

1. O cozimento do arroz de maneira clássica

Nada de especial nesta etapa: eu prefiro o arroz para sushi (sem vinagre), mas muita gente vai preferir o arroz glutinoso ou o arroz jasmim. O ponto principal aqui é lavar bem o arroz antes de cozinhar para retirar o máximo de amido livre (e evitar que ele fique empapado).

arroz em uma panela de arroz preta
Eu, pessoalmente, uso uma panela de arroz básica

Em seguida, cozinhe, se possível, com 10% a menos de água. Como vamos levar o arroz novamente ao vapor mais adiante, isso ajuda a garantir uma boa textura no prato final. Ao contrário do congee, queremos que os grãos permaneçam inteiros.

2. A infusão da gordura e o preparo do molho

Como diz o título da receita, a proteína principal são as linguiças chinesas cantonenses lap xuong. Essas linguiças têm a particularidade de possuir um aroma muito forte, longe do simples sabor salgado/defumado de suas primas europeias: encontramos fortes nuances adocicadas, de cinco especiarias e de vinho Shaoxing.

É por isso que vamos usar uma parte delas para aromatizar um pouco de gordura animal. Você pode usar óleo vegetal neutro (como óleo de girassol ou de milho), mas a banha de porco, o sebo bovino ou a gordura de pato proporcionam, objetivamente, um sabor bem superior.

Comece a infusão em fogo baixo e pare quando os pedaços de linguiça estiverem levemente crocantes dos dois lados. É nessa hora que vamos adicionar essa gordura saborosa ao açúcar, ao molho de soja claro e ao alho frito.

macarrão hakka sobre tábua de madeira
Embora sejam relativamente claras, não se engane: o sabor do macarrão com alho frito é muito intenso!

Depois de misturar, adicione as folhas de mostarda em conserva e as linguiças crocantes em fatias. Por que não misturar tudo de uma vez? Prefiro dar tempo para o açúcar se dissolver e para o alho frito infundir seu sabor no molho líquido antes de adicionar elementos sólidos, que deixam a mistura menos prática e ainda esfriam tudo.

molho para arroz com linguiça chinesa, já misturado

Esses pedacinhos de linguiça chinesa fatiada reforçam o aroma tradicional, já muito presente graças à infusão da gordura.

3. O cozimento do arroz com as linguiças no vapor

Esta etapa é importante, embora dure apenas alguns minutos. O calor vai derreter delicadamente a gordura contida nas linguiças lap cheong, perfumando o arroz.

4. A mistura do molho

Por fim, na hora de servir, despeje o molho diretamente sobre o prato no cesto; ou, como fiz para a foto, misture o molho à parte e disponha os pedaços de linguiça cozidos por cima, finalizando com cebolinha.

 
riz aux saucisses chinoises vapeur dans un bol noir

Arroz no vapor com linguiças chinesas – 腊肠蒸饭

Print Recipe Pinner la recette
5/5 (8)
Tempo de preparo: 5 minutes
Tempo de cozimento: 15 minutes
Tempo total: 20 minutes
Tipo de prato: Prato principal
Cozinha: Chinesa
Servings: 2 porções
Calories: 332kcal
Author: Marc Winer

Ingredientes

  • 140 g arroz cru
  • 2 linguiças chinesas lap xuong
  • 2 colheres de sopa banha de porco ou óleo vegetal neutro ou outra gordura animal
  • 1 colher de chá açúcar
  • 2 colheres de sopa molho de soja claro
  • 1 colher de chá Yacai folhas de mostarda chinesa em conserva
  • 1 colher de chá alho frito

Modo de preparo

  • Corte as linguiças em fatias finas.
    2 linguiças chinesas lap xuong
  • Coloque a gordura em um wok ou panela fria e adicione 4 fatias de linguiça. Aqueça em fogo médio até ficar bem quente e desligue o fogo. Aqui, use pedaços mais grossos para evitar que queimem.
    2 colheres de sopa banha de porco
    saucisse dans un wok huilé
  • Despeje a gordura quente sobre o molho de soja misturado com o açúcar e o alho frito e mexa até ficar homogêneo. Esse será o molho para o arroz.
    2 colheres de sopa molho de soja claro, 1 colher de chá açúcar, 1 colher de chá alho frito
    graisse animale avec condiments
  • Pique 2 das fatias cozidas e incorpore ao molho. Coma as duas restantes; afinal, é preciso recompensar o cozinheiro.
    saucisses chinoises émincées dans la sauce
  • Adicione as folhas de mostarda ao molho e misture bem.
    1 colher de chá Yacai
    feuilles de moutarde préservées dans une sauce noire
  • Cozinhe o arroz com cerca de 10% menos água do que você usaria normalmente.
    140 g arroz cru
  • Coloque o arroz cozido em um prato dentro de uma panela de vapor, disponha as fatias de linguiça por cima e cozinhe por 5 minutos, ou até que a linguiça fique translúcida.
    Saucisses chinoises sur riz dans un panier vapeur
  • Regue por cima com o molho para o arroz e cozinhe por mais 3 minutos.
    saucisses chinoises et riz dans panier après cuisson

Notes

Cortar a linguiça em fatias finas facilita o cozimento.
Usar a linguiça cantonesa lap xuong deixa o aroma de vinho e de carne mais pronunciado.
Você vai precisar de uma panela de vapor para esta receita.

Nutrition

Calories: 332kcal | Féculents: 58g | Protein: 8g | Fat: 7g | Saturated Fat: 2g | Polyunsaturated Fat: 1g | Monounsaturated Fat: 3g | Graisses trans: 0.04g | Cholesterol: 15mg | Sodium: 189mg | Potassium: 112mg | Fiber: 2g | Sugar: 1g | Vitamin A: 16IU | Vitamin C: 0.3mg | Calcium: 11mg | Iron: 1mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
5 from 8 votes (8 ratings without comment)

Leave a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Avalie a receita