poulet adobo dans un bol blanc sur fond de bois

Authentisches Adobo-Hähnchen

Ein philippinisches Adobo-Hähnchen, das selbst feinste Gaumen begeistert. Es ist schnell gemacht und völlig stressfrei

Adobo-Hähnchen ist das Nationalgericht der Philippinen, und das nicht ohne Grund! Es lässt sich so mühelos zubereiten, dass es durchaus das Zeug hat, Ihr liebstes asiatisches Hähnchenrezept zu werden.

Die Sauce ist sirupartig und süß-sauer (jedoch nicht wie die klassische Süß-Sauer-Sauce), das Gericht kommt mit wenigen Zutaten aus, und das Fleisch wird butterzart! Einerseits liegt das am Schmoren, andererseits daran, dass die saure Marinade das Fleisch zart macht. Kurz gesagt: ein Traum.

riz cantonais sur fond de bois
Warum nicht dazu einen leckeren Kanton-Reis servieren?

Was ist Adobo-Hähnchen?

Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein philippinisches Hähnchengericht, ähnlich wie Lechon Kawali. Ursprünglich kam es ganz ohne Sojasauce aus; das Fleisch garte in einer Marinade, die fast nur aus Essig bestand – eine klassische Methode der Konservierung.

Davon existieren Hunderte Varianten: manche enthalten Kokosmilch, manche liefern reichlich Sauce, die an ein Curry erinnert, andere sind beinahe trocken. Unser Rezept liegt genau dazwischen: Die Marinade kocht stark ein, karamellisiert schön, hinterlässt aber genug Sauce, um den Reis rundum zu aromatisieren.

poulet Taïwanais aux 3 trésors sur fond de bois
Er erinnert ein wenig an Three-Cup-Chicken, schmeckt aber deutlich essigsaurer.

Die Theorie des Adobo-Hähnchens

Beim Adobo-Hähnchen geht es vor allem um Balance. Der typische Essigkick stellt sich nur ein, wenn das Verhältnis stimmt: 1/3 Sojasauce zu 2/3 Essig – ganz gleich, was sonst noch in den Topf kommt.

Dazu gesellen sich schwarzer Pfeffer, Lorbeerblätter und etwas Zucker. Ab da wird’s freestyle – auf dieser Basis entstehen die unterschiedlichsten Adobo-Rezepte.

Wird das Adobo – so wie hier – geschmort, kommt die gesamte Marinade in den Topf; anschließend füllt man mit Wasser oder Brühe auf, bis das Hähnchen bedeckt ist. Ein philippinischer Freund verriet mir zudem, dass sie dort gelegentlich statt Palm- oder Kokoszucker einfach weniger Flüssigkeit nehmen und … Sprite dazugießen. Das bringt nicht nur Süße, sondern macht das Fleisch auch herrlich zart.

Die wichtigsten Zutaten für philippinisches Adobo-Hähnchen

ingrédients pour poulet adobo sur fond de bois

Sojasauce: Ideal ist die philippinische Marke Silver Swan; andernfalls funktioniert auch eine Mischung aus heller und leichter Sojasauce

Essig: Reisessig funktioniert prima, aber wirklich authentisch wird das Gericht mit Zuckerrohr- oder Kokosessig

Palmzucker: Palmzucker und Kokoszucker sind identisch. Palmzucker muss jedoch oft mühsam geraspelt werden. Kurz gesagt: Nehmen Sie einfach, was gerade da ist

poulet adobo dans un bol blanc sur fond de bois

Original philippinisches Hähnchen-Adobo

Dieses klassische philippinische Hähnchen-Adobo punktet mit kräftigem Aroma und gelingt im Handumdrehen – ganz ohne Stress.
Rezept drucken Pinner la recette
5/5 (8)
Vorbereitungszeit: 30 Minuten
Zubereitungszeit: 1 Stunde 10 Minuten
Gesamtzeit: 1 Stunde 40 Minuten
Gericht: Hauptgericht
Küche: philippinisch
Servings: 4 personnes
Calories: 143kcal
Author: Marc Winer

Kochutensilien

Zutaten

  • 6 Oberkeulen Hähnchen mit Knochen und Haut
  • 100 g Palmzucker alternativ Kokosblüten- oder Rohrzucker
  • Wasser nach Bedarf
  • neutrales Öl zum Braten

Aromaten

  • 10 Zehen Knoblauch geschält und leicht angedrückt
  • 2 Zwiebeln in feiner Julienne
  • 6 Blätter Lorbeer

Marinade

  • 100 ml helle Sojasauce ideal: philippinische Marke Silver Swan
  • 2 EL dunkle Sojasauce nur nötig, wenn keine Silver Swan vorhanden ist
  • 200 ml Reisessig am besten philippinischer Zuckerrohressig
  • 2 TL schwarzer Pfeffer gemahlen

Beilagen und Garnituren

  • Frühlingszwiebeln gehackt, zum Garnieren
  • Jasminreis gekocht, zum Servieren

Anweisungen

  • Beide Sojasaucen, den Essig und den Pfeffer in einen verschließbaren Beutel geben und gründlich vermischen.
    100 ml helle Sojasauce, 2 EL dunkle Sojasauce, 200 ml Reisessig, 2 TL schwarzer Pfeffer
    marinade dans sachet
  • Die Hähnchenteile einlegen, sodass sie möglichst ganz bedeckt sind. Mindestens 30 Minuten, höchstens 2 Stunden marinieren – die Marinade ist sehr säurehaltig.
    6 Oberkeulen Hähnchen
    poulet qui marine
  • Einen schweren Topf oder eine Pfanne wählen, in der das Hähnchen später in einer Lage Platz hat. Etwas Öl hineingeben und die Zwiebeln zufügen.
    2 Zwiebeln, neutrales Öl
    oignons dans poêle
  • Zwiebeln bei mittlerer bis niedriger Hitze unter häufigem Rühren braten, bis sie karamellisieren, weich und süß sind. Entstehende Röstspuren mit einem Schuss Wasser lösen.
    oignons caramélisés
  • Sobald die Zwiebeln fast fertig sind, Knoblauch hinzufügen und ein paar Minuten mitbraten, bis die Zwiebeln vollständig gar sind.
    10 Zehen Knoblauch
    gousses d'ail
  • Die Zwiebeln an den Rand schieben und etwas Öl in die freie Stelle geben.
    légumes poussés sur le côté
  • Hitze auf mittel-hoch stellen und warten, bis die Pfanne heiß ist. Hähnchenteile mit der Hautseite nach unten hineinlegen und 1–2 Minuten braten, bis die Haut goldbraun ist.
    poulet doré
  • Hähnchenteile wenden, Marinade und Zucker angießen.
    100 g Palmzucker
    sucre rajouté
  • So viel Wasser hinzufügen, dass die Sauce knapp unter die Hähnchenhaut reicht.
    Wasser
  • Lorbeerblätter einlegen.
    6 Blätter Lorbeer
    laurier ajouté
  • Abdecken, die Hitze reduzieren und 40 Minuten oder bis das Hähnchen zart ist sanft köcheln lassen. Nach der Hälfte der Zeit die Stücke bei Bedarf wenden.
  • Ist das Hähnchen gar, Deckel abnehmen und die Sauce bei starker Hitze einkochen, bis sie dicklich und aromatisch ist. Häufig rühren und aufmerksam bleiben – sie kann schnell ansetzen. Je nach Flüssigkeitsmenge dauert das bis zu 30 Minuten.
  • Das Adobo ist fertig, wenn sich Fett und Sauce in der Pfanne deutlich voneinander trennen.
    séparation sauce graisse
  • Mit gehackten Frühlingszwiebeln bestreuen und zusammen mit heißem Jasminreis servieren.
    Frühlingszwiebeln, Jasminreis

Notizen

Behalten Sie die Sauce beim Einkochen stets im Blick, damit sie nicht ansetzt.
n
Die Hähnchenteile sollten beim Marinieren möglichst vollständig bedeckt sein – am besten gelingt das in einem luftdicht verschlossenen Beutel.
n

Nährwerte

Calories: 143kcal | Féculents: 31g | Protein: 4g | Fat: 1g | Saturated Fat: 0.2g | Polyunsaturated Fat: 0.2g | Monounsaturated Fat: 0.2g | Cholesterol: 2mg | Sodium: 1452mg | Potassium: 174mg | Fiber: 2g | Sugar: 19g | Vitamin A: 111IU | Vitamin C: 5mg | Calcium: 43mg | Iron: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
5 from 8 votes (6 ratings without comment)

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Note la recette