Muffins aux pépites de chocolat - En-tete

Muffiny s čokoládou

Americké muffiny jako z pekárny, s vysokým zlatavým a křupavým vrškem a vláčnou střídou plnou drobných peciček hořké čokolády.

Přejít na recept
5/5 (13)

V neděli ráno se kuchyní line vůně másla a vanilky dávno předtím, než zazvoní minutka. Z trouby vycházejí muffiny s vyklenutou čepicí, která přesahuje okraje košíčků, je popraskaná a posypaná cukrem, který křupe mezi zuby.

Z prvního, ještě vlažného muffinu sloupneme papír, rozlomíme vláčnou střídku a čokoláda se nám rozpouští na prstech. K tomu pár amerických lívanců, pozdní snídaně je na stole a mřížka se rychle vyprazdňuje.

Borůvkové muffiny
Ovocná varianta, borůvkové muffiny

Co je muffin s čokoládovými pecičkami ?

Je to malý americký moučník na jednu porci, pečený ve formě na muffiny, s čokoládovými pecičkami v těstě i na povrchu. Spojuje čokoládu z amerických cookies s vláčnou a nadýchanou střídou moučníku. Variantu jako z pekárny poznáte podle vysokého zlatavého vršku, který výrazně přesahuje okraj košíčku.

Od cupcaku se liší způsobem přípravy. U muffinů připravíme zvlášť suché a zvlášť tekuté suroviny a pak je spojíme co nejkratším promícháním, díky čemuž vznikne střída s většími póry. Příprava cupcaků začíná vyšleháním změklého másla s cukrem, aby byla střída jemnější a kompaktnější.

Vanilkové cupcaky
Chcete je porovnat ? Tady jsou naše vanilkové cupcaky

Rychlé pečivo z amerických kaváren

Ve Spojených státech patří muffiny mezi „ rychlé pečivo “, tedy chleby a moučníky kypřené práškem do pečiva, bez kynutí. Tím se liší od amerických skořicových šneků, sladkého pečiva kynutého droždím. Jedí se k snídani i ke svačině a patří ke klasice americké kuchyně.

Muffin jako z pekárny je ten, který znáte z kaváren a pekáren : větší, výrazně vyklenutý, s popraskaným pocukrovaným povrchem, docela jiný než malé ploché muffiny z rodinných receptů. Dává se k teplému nápoji, stejně jako americké donuty. Pokud chcete hutnější a čokoládovější svačinu, jsou tu také americké brownies.

Hlavní suroviny na muffiny s čokoládovými pecičkami

Muffiny s čokoládovými pecičkami - suroviny

Základem je hladká mouka T55, cukr krupice, prášek do pečiva a trocha jedlé sody. Mouku odvažte : její nadbytek je nejčastější příčinou suchých muffinů. Také cukr udržuje střídku vláčnou, proto jeho množství nesnižujte.

Vejce, plnotučnou zakysanou smetanu a plnotučné mléko používejte při pokojové teplotě. Zakysaná smetana dodá chuť a jemnou kyselost, která vyváží sladkost ; můžete ji nahradit jogurtem řeckého typu. Rozpuštěné máslo dodává chuť a slunečnicový olej udržuje muffiny vláčné, stejně jako u amerického mrkvového dortu.

Americké blondies
Ještě více čokoládových peciček ? Nechte se zlákat americkými blondies

Drobné pecičky hořké čokolády se v těstě rozptýlí lépe než velké, které mají sklon klesat ke dnu. Pokud je nemáte, poslouží i tabulka hořké čokolády nasekaná na malé kousky. Navrch patří další drobné pecičky a podle chuti i hrubý krystalový cukr pro křupavou krustičku.

Jak dosáhnout vysokého vršku

Vysoký vršek závisí na třech krocích : těsto odpočívá 30 minut, košíčky naplníme až po okraj a pečení zahájíme ve velmi horké troubě. Během odpočinku mouka nasákne tekutinu a těsto pak lépe vyběhne do výšky.

Počáteční žár zpevní okraje a vytlačí těsto vzhůru. Poté snížíme teplotu trouby, aniž bychom otevřeli dvířka. Každá trouba peče jinak, proto propečení zkontrolujte špejlí už 8 minut po snížení teploty : příliš dlouhým pečením muffiny vyschnou.

Podávejte vlažné

Ve vlažných muffinech je čokoláda ještě rozpuštěná a ze střídky voní vanilka. K snídani i ke svačině je doplní káva, černý čaj, sklenice mléka nebo ube latte.

Americký banánový chlebíček
Na zítřejší svačinu banánový chlebíček

Po vychladnutí je uložte do vzduchotěsné dózy : zůstanou vláčné i druhý den. V dobře uzavřeném mrazicím sáčku je můžete zmrazit až na 3 měsíce. Pokud hledáte další svačiny s čokoládovými pecičkami, vyzkoušejte také cookies z horkovzdušné fritézy.

Muffins aux pépites de chocolat - En-tete

Muffiny s čokoládou

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (13)
Doba přípravy: 15 minut
Doba vaření: 20 minut
Celkový čas: 35 minut
Chod: Svačina
Kuchyně: Americká
Počet porcí: 12 muffinů
Autor: Marc Winer

Ingredience

Suché suroviny

  • 284 g hladké mouky T55
  • 2 lžičky prášku do pečiva
  • 0.5 lžičky jedlé sody
  • 200 g cukru krupice
  • 0.5 lžičky soli

Tekuté suroviny

  • 2 velká vejce, pokojové teploty
  • 120 ml zakysané smetany plnotučné (kysané smetany), pokojové teploty
  • 2 lžičky vanilkového extraktu
  • 60 ml slunečnicového oleje
  • 56 g másla nesoleného, rozpuštěného
  • 180 ml plnotučného mléka, pokojové teploty

Čokoláda

  • 230 g drobných peciček z hořké čokolády

Na ozdobení

  • Drobné pecičky z hořké čokolády, na posypání
  • 25 g hrubého krystalového cukru nebo hnědého třtinového cukru v krystalech, volitelné

Postup

Suché suroviny

  • Do velké mísy prosejte mouku, prášek do pečiva a jedlou sodu.
    284 g hladké mouky T55, 2 lžičky prášku do pečiva, 0.5 lžičky jedlé sody
    Muffins aux pépites de chocolat - Tamiser la farine, la levure chimique et le bicarbonate dans un grand saladier.
  • Přidejte cukr a sůl.
    200 g cukru krupice, 0.5 lžičky soli
  • Metličkou promíchejte, aby se suroviny rovnoměrně promísily.

Tekuté suroviny

  • Do středně velké mísy dejte vejce, zakysanou smetanu, vanilku, olej, rozpuštěné máslo a mléko.
    2 velká vejce,, 120 ml zakysané smetany, 2 lžičky vanilkového extraktu, 60 ml slunečnicového oleje, 56 g másla, 180 ml plnotučného mléka,
    Muffins aux pépites de chocolat - Dans un saladier moyen, mettre les œufs, la crème aigre, la vanille, l'huile, le beurre fondu et le lait.
  • Metličkou vyšlehejte do zcela hladké směsi.
    Muffins aux pépites de chocolat - Fouetter jusqu'à ce que le mélange soit parfaitement lisse.

Těsto

  • Tekuté suroviny vlijte do mísy se suchými surovinami.
    Muffins aux pépites de chocolat - Verser les ingrédients liquides dans le saladier des ingrédients secs.
  • Jemně promíchejte metličkou, jen dokud nezmizí veškerá suchá mouka.
  • Jakmile se těsto spojí, přestaňte míchat, nepřemíchejte ho: pár drobných hrudek může zůstat, zmizí při plnění košíčků.
  • Jemně vmíchejte drobné čokoládové pecičky.
    230 g drobných peciček z hořké čokolády
    Muffins aux pépites de chocolat - Incorporer délicatement les mini pépites de chocolat.

Odpočinutí

  • Mísu zakryjte.
  • Nechte těsto 30 minut odpočívat, zatímco se trouba předehřívá.

Trouba a forma

  • Předehřejte troubu na 220°C.
  • Všech 12 důlků běžné formy na muffiny vyložte papírovými košíčky.
    Muffins aux pépites de chocolat - Garnir les 12 empreintes d'un moule à muffins standard de caissettes en papier.

Plnění a zdobení

  • Pomocí naběračky na zmrzlinu o objemu přibližně 60 ml nebo velké lžíce rozdělte těsto do košíčků a naplňte je až po okraj.
    Muffins aux pépites de chocolat - Répartir la pâte dans les caissettes avec une cuillère à glace d'environ 60 ml ou une grande cuillère, en les remplissant jusqu'en haut.
  • Těsto v košíčcích už nemíchejte ani neupěchovávejte.
  • Každý muffin posypte drobnými čokoládovými pecičkami a nešetřete jimi: jak muffiny nabývají, pecičky se od sebe vzdalují.
    Drobné pecičky z hořké čokolády,
    Muffins aux pépites de chocolat - Parsemer le dessus de chaque muffin de quelques mini pépites de chocolat, généreusement : elles s'écartent quand les muffins gonflent.
  • Podle chuti bohatě posypte hrubým krystalovým cukrem.
    25 g hrubého krystalového cukru nebo hnědého třtinového cukru
    Muffins aux pépites de chocolat - Saupoudrer généreusement de gros sucre, si désiré.

Pečení

  • Vložte do trouby a pečte 5 minut při 220°C.
  • Bez otevírání dvířek trouby snižte teplotu na 180°C.
  • Pečte dalších 8 až 15 minut, propečení zkontrolujte už po 8 minutách.
  • Zkontrolujte propečení: špejle zapíchnutá do středu musí vyjít čistá, kromě stop rozpuštěné čokolády, a vršek se musí po stisknutí vrátit do původního tvaru.
  • Nechte muffiny 5 minut chladnout ve formě.
    Muffins aux pépites de chocolat - Laisser refroidir les muffins 5 minutes dans le moule.
  • Vyjměte je z formy na mřížku.
    Muffins aux pépites de chocolat - Les démouler sur une grille.
  • Podávejte nejlépe ještě vlažné.

Poznámky

Tajemství vysoké čepičky: naplňte košíčky až po okraj, nechte těsto odpočinout a začněte péct v hodně vyhřáté troubě. Během odpočinku mouka nasákne tekutinu: těsto tak získá pevnost, aby mohlo vyběhnout do výšky a udržet plyny uvolňované kypřicím práškem. Vysoká počáteční teplota podpoří účinek kypřicího prášku a zpevní okraje, takže těsto musí růst vzhůru, místo aby se rozlévalo do stran.
Široká čepička místo špičaté: pro širší vršky s krásně zlatavými okraji předehřejte troubu na 200°C, pečte 5 minut, pak bez otevírání dvířek snižte teplotu na 190°C a pečte dalších 13 až 15 minut.
Doba pečení: podle trouby může pečení po snížení teploty trvat 8 až 15 minut. Špejlí zkontrolujte propečení už po 8 minutách: při příliš dlouhém pečení se muffiny vysuší.
Čokoláda: drobné pecičky se v těstě rozptýlí rovnoměrněji. Pokud použijete pecičky běžné velikosti, které mají sklon klesat ke dnu, odeberte 1 lžíci moučné směsi a pecičky v ní obalte, než je vmícháte do těsta. Hodí se jakákoli čokoláda: hořká, polosladká i mléčná. Pokud drobné pecičky neseženete, nahrubo nasekejte tabulku hořké čokolády nebo běžné pecičky na malé kousky.
Zakysaná smetana: jde o americkou kysanou smetanu, hustou, nakyslou a plnotučnou. V Německu se jí blíží Schmand nebo saure Sahne. Nahradit ji můžete také jogurtem řeckého typu.
Mouka: americká univerzální mouka odpovídá francouzské T55 a německé mouce typu 550. Nejpřesnější je mouku odvážit: příliš mnoho mouky je hlavní příčinou suchých muffinů.
Nesnižujte množství cukru: zadržuje vlhkost a udržuje muffiny vláčné. Ani těsto příliš nemíchejte, lepek by způsobil tuhou střídku.
Další přísady: můžete přidat až přibližně 120 ml nasekaných vlašských či pekanových ořechů nebo sušeného ovoce.
Skladování: nejlepší jsou vlažné a vláčné zůstávají i druhý den. Velmi dobře snášejí zmrazení, v dobře uzavřeném mrazicím sáčku vydrží až 3 měsíce.
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!
5 z 13 hodnocení (11 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept