temaki

เทมากิ – ซูชิทรงกรวย 手巻き寿司

เอาใจคนรักซูชิทุกคน บทความนี้เพื่อคุณ! เมนูดาวเด่นของอาหารญี่ปุ่นที่ใครๆ ก็รู้จักคงหนีไม่พ้นซูชิ แต่คุณรู้จักญาติสนิทของมันอย่างเทมากิหรือยัง?

Jump to Recipe
4.66/5 (35)

เมนูนี้ใช้ส่วนผสมเหมือนซูชิทุกอย่าง เพียงแค่เปลี่ยนมาอยู่ในรูปแบบของ… กรวย จึงเหมาะมากสำหรับการทำกินเองที่บ้าน เพราะคุณไม่จำเป็นต้องเชี่ยวชาญการม้วนด้วยเสื่อไม้ไผ่ แค่ใช้มือของตัวเองและความตั้งใจอีกนิด ก็ทำเทมากิให้ออกมาสวยได้แล้ว

ซูชิคืออะไร?

ก่อนจะพาไปรู้จักเทมากิ เรามาทบทวนลักษณะสำคัญของ ซูชิ กันก่อน เพราะท้ายที่สุดแล้ว เทมากิก็คือซูชิในอีกรูปแบบหนึ่งนั่นเอง นอกจากนี้ ยังมีบทความฉบับเต็มเกี่ยวกับซูชิและต้นกำเนิดของมันให้อ่านเพิ่มเติมด้วย

เทมากิแซลมอนบนจานสีขาว
น่ากินใช่ไหมล่ะ?

ซูชิเป็นหนึ่งในอาหารญี่ปุ่นที่โด่งดังที่สุดในโลก ทำจากข้าวที่ปรุงรสด้วยน้ำส้มสายชูและน้ำตาล โดยมักเสิร์ฟคู่กับอาหารทะเล ปลา หรือผัก 

ซูชิมีหลายรูปแบบ ขึ้นอยู่กับวิธีจัดวางส่วนผสม โดยชนิดที่รู้จักกันดีที่สุดคือ มากิ, นิกิริ, อุรามากิ, โกฮัง, กุนกัน และเทมากิ อย่างไรก็ตาม ซาชิมิไม่ใช่ซูชิ

เทมากิคืออะไร?

ในภาษาญี่ปุ่น คำว่า « maki » หมายถึงซูชิโรลทุกชนิดที่ใช้ สาหร่ายโนริ ส่วน « te » แปลว่า “มือ” ดังนั้น เทมากิจึงเป็นซูชิชนิดหนึ่งที่มีจุดเด่นตรงที่ม้วนด้วยมือเป็นทรงกรวย นั่นเอง

คิมบับเกาหลีบนโต๊ะไม้
คิมบับ เป็นม้วนสไตล์เกาหลีที่ได้รับความนิยมมาก

หัวใจสำคัญของเมนูนี้คือสาหร่ายที่ห่ออยู่ด้านนอก นั่นก็คือสาหร่ายโนริ เพราะเพียงใช้แผ่นโนริกับมือของคุณ ก็สามารถขึ้นรูปเป็นทรงกรวยอันเป็นเอกลักษณ์ได้ ส่วนไส้ก็เลือกใช้แบบเดียวกับซูชิทั่วไปได้เลย

ไส้ที่พบได้บ่อยที่สุดคือข้าว ปลา หรือเนื้อสัตว์ และผัก นอกจากนี้ ยังเสิร์ฟคู่กับซอสรสอร่อยอย่างซอสเทริยากิได้ด้วย 

สรุปแล้ว องค์ประกอบสำคัญ 3 อย่างของการทำเทมากิคือ:

  • ข้าวซูชิ ข้าวเมล็ดสั้นชนิดนี้มีความเหนียวและคงรูปได้ดีเมื่อม้วนเป็นเทมากิ วิธีเตรียมคือหุงข้าวให้สุก พอข้าวเย็นแล้วจึงคลุกกับมิริน เกลือ และน้ำส้มสายชูหมักจากข้าว (วิธีปรุงรสข้าวซูชิแบบละเอียด)
  • สาหร่ายโนริ เลือกคุณภาพที่ดีที่สุดเท่าที่หาได้ แต่จริงๆ แล้วความต่างอาจไม่ชัดมากนัก
  • ส่วนผสมสำหรับไส้ เลือกใส่สิ่งที่คุณชอบได้เลย! บอกตรงๆ ว่าแทบทุกอย่างเข้ากันหมด ส่วนตัวฉันชอบแซลมอนรมควัน/อะโวคาโด/มายองเนสญี่ปุ่น/หอมทอดกรอบ
เทมากิทูน่าบนจานสีเทา

ส่วนตัวฉันชอบตัดแผ่นโนริครึ่งหนึ่งเพื่อให้ได้เทมากิชิ้นเล็กลง แบบนี้ทำได้หลายชิ้นกว่า เพราะถ้าใช้ทั้งแผ่นจะรู้สึกว่ามีส่วนของสาหร่ายที่ไม่ได้ใช้อยู่มากเกินไป

ด้วยขนาดและรูปทรงของมัน เทมากิจึงหยิบกินด้วยมือได้สะดวก จะพกไปกินที่ไหนก็ง่าย ช่วงหนึ่งฉันเคยหิ้วทัปเปอร์แวร์ใส่เทมากิไปห้องสมุดอยู่บ่อยๆ และในญี่ปุ่นก็เป็นเรื่องปกติที่จะกินเมนูนี้เป็นมื้อกลางวัน

สูตรเทมากิทำเองที่บ้าน

temaki

สูตรเทมากิทำง่าย

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.66/5 (35)
Prep Time: 10 minutes
Total Time: 10 minutes
Course: ซูชิ
Cuisine: ญี่ปุ่น
Servings: 20 ชิ้น
Calories: 0.2kcal
Author: Marc Winer

Ingredients

  • 1 กิโลกรัม ข้าวซูชิหุงสุกปรุงรสแล้ว ใช้ข้าวสารประมาณ 450 กรัม
  • 10 แผ่น แผ่นโนริตัดครึ่ง
  • ไอเดียไส้สำหรับเทมากิ
  • ปลาสำหรับทำซูชิตามชอบ แซลมอน, ทูน่า ฯลฯ
  • แซลมอนรมควันหรือปลารมควันชนิดอื่น
  • แตงกวาญี่ปุ่น
  • ใบ ใบชิโสะ
  • ทาคุอัง หัวไชเท้าไดคอนดอง
  • อะโวคาโด

Instructions

  • หากปลาเกรดซูชิของคุณมาเป็นชิ้นใหญ่ ให้หั่นเป็นเส้นยาว
    ปลาสำหรับทำซูชิตามชอบ, แซลมอนรมควันหรือปลารมควันชนิดอื่น
  • ก่อนเริ่มรับประทาน ให้ตัดแผ่นโนริ 10 แผ่นเป็นครึ่งแผ่น แล้วเก็บใส่ถุงไว้เพื่อไม่ให้เหม็นหืน
    10 แผ่น แผ่นโนริตัดครึ่ง
  • เช็ดมือให้แห้งอยู่เสมอ เพื่อให้โนริคงความแห้งกรอบ
  • วางแผ่นโนริโดยคว่ำด้านมันวาวลงบนฝ่ามือ
  • เกลี่ยข้าวบาง ๆ ลงบนโนริด้านซ้ายประมาณ 1 ใน 3 ของแผ่น
    1 กิโลกรัม ข้าวซูชิหุงสุกปรุงรสแล้ว
  • วางไส้ตามยาวไว้ตรงกลางข้าว
    แตงกวาญี่ปุ่น, ใบ ใบชิโสะ, ทาคุอัง, อะโวคาโด
  • พับมุมล่างซ้ายของแผ่นโนริขึ้น แล้วเริ่มม้วนให้เป็นทรงกรวย
  • ม้วนต่อจนได้ทรงกรวยที่แน่นพอดี
  • แตะข้าวเล็กน้อยที่มุมล่างขวา ใช้เป็นกาว แล้วปิดให้แน่น
  • เสิร์ฟคู่กับขิงดอง วาซาบิ และโชยุ

Notes

หมายเหตุเรื่องปลาดิบ
คุณต้องใช้ปลาสำหรับทำซูชิโดยเฉพาะ เนื่องจากปลาชนิดนี้ผ่านการแช่แข็งที่อุณหภูมิ -20 องศาเป็นระยะเวลาหนึ่ง เพื่อให้มั่นใจว่าไม่มีปรสิต
 
คลิกที่นี่เพื่อดูสูตรน้ำปรุงข้าวซูชิของฉัน

Nutrition

Calories: 0.2kcal | Féculents: 0.04g | Protein: 0.03g | Fat: 0.002g | Saturated Fat: 0.001g | Polyunsaturated Fat: 0.001g | Sodium: 0.2mg | Potassium: 2mg | Fiber: 0.002g | Sugar: 0.003g | Vitamin A: 26IU | Vitamin C: 0.2mg | Calcium: 0.4mg | Iron: 0.01mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.66 from 35 votes (31 ratings without comment)

Leave a Comment

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

Note la recette