jumeokbap sur une assiette sur fond de bois

Jumeokbap – koreanske riskuler

En deilig oppskrift på jumeokbap i 3 varianter – perfekt som snacks, en liten forrett eller til og med lunsj

Gå til oppskrift
5/5 (10)

Onigiri er passé. Denne klassikeren fra det japanske kjøkkenet er blitt danket ut av sin koreanske fetter: jumeokbap.

OK da, jeg overdriver litt. I grove trekk er jumeokbap til onigiri det kimbap er til sushi. Altså: mange ulike fyll, en litt annen form, og ris som er krydret med lette, salte smaker heller enn syrlige/søte. Uansett smaker det nydelig.

Jumeokbap på en tallerken på trebakgrunn
Deilige, små koreanske riskuler

Hva er jumeokbap?

Hvis du ikke allerede har gjettet det av tittelen og forrige avsnitt, er jumeokbap (주먹밥) koreanske riskuler, med eller uten fyll. Mens japanske purister ser med skrekk på dem som fornyer maki-fyll, lar koreanerne fantasien løpe helt løpsk.

Bulgogi av storfe på ris, med trebakgrunn
Bulgogi av storfe er et nydelig fyll i jumeokbap

Med bulgogi, ost, jeyuk bokkeum eller kimchi – ingenting er umulig; den eneste grensen er fantasien din (og plikten til å inkludere hvitløk som en bønn til vår guddom, Den Store Fedd). Kort sagt: denne koreanske retten er en nytelse.

Hovedingrediensene i jumeokbap

Ingredienser til jumeokbap på trebakgrunn

Sushiris: avgjørende for at kulene skal holde godt sammen

Ristede nori-ark: dette er den koreanske varianten av «vanlig» japansk nori; den har litt mer smak, men bruk japansk nori ved behov

Togarashi: valgfritt – et japansk chilipulver

Kimchi: koreansk fermentert kål med syrlig, sterk smak

Japansk majones: Kewpie-mayo er kjent for deilig umami. Når det er sagt, er den valgfri; litt butikkmajones med dashi-pulver er et godt alternativ

Tonkatsu-saus: en saus som brukes til tonkatsu av svin, men også som topping på mye forskjellig, for eksempel okonomiyaki

 
jumeokbap sur une assiette sur fond de bois

Jumeokbap – koreanske riskuler

Skriv ut oppskrift Pinner la recette
5/5 (10)
FORBEREDELSESTID: 10 minutter
KOKETID: 10 minutter
Rett: Forrett
Kjøkken: koreansk
Servings: 6 kuler
Author: Marc Winer

Ingredienser

  • 250 g sushiris tørr vekt, kokt
  • 1 spiseskje sesamolje
  • 1 klype salt
  • 1 pakke ristede noriark smuldret; helst den koreanske varianten som kalles gim

Tunfisk–majones-fyll

  • 160 g hermetisk tunfisk avrent
  • 2 spiseskjeer japansk majones kewpie
  • 1 klype pepper
  • grønn chili fersk, hakket (valgfritt)

Naturell variant

  • furikake

Fyll med biff, ost og kimchi

  • 150 g biff i tynne skiver
  • fast mozzarella eller annen smelteost, i biter
  • 75 g kimchi hakket
  • 1 spiseskje kimchisaft
  • togarashi

Garnityr

  • vårløk finsnittet
  • japansk majones
  • tonkatsu-saus

Fremgangsmåte

Tunfisk–majones-fyll

  • Bland tunfisk, majones, pepper og chili i en bolle.
    160 g hermetisk tunfisk, 2 spiseskjeer japansk majones, 1 klype pepper, grønn chili
    farce thon mayo mélange
  • Bland ris, sesamolje og salt i en bolle.
    250 g sushiris, 1 spiseskje sesamolje, 1 klype salt
    riz avec huile de sésame et sel
  • Trykk en håndfull ris flat i håndflaten.
  • Legg en skje tunfiskblanding i midten og bre ris over så det dekker.
    farc thon pliage
  • Form en kule og rull den i en pose med smuldret nori.
    1 pakke ristede noriark
    farce thon roulage

Naturell variant

  • Bland ris, furikake, salt, sesamolje og smuldret nori i en bolle.
    furikake
    farce nature mélange
  • Form kuler med hendene.
    farce nature roulage

Fyll med biff, ost og kimchi

  • Varm en stekepanne på middels lav varme og tilsett sesamolje.
  • Surr kimchien i noen minutter.
    75 g kimchi
    kimchi dans poêle
  • Tilsett biff, salt, pepper og kimchisaft.
    150 g biff, 1 spiseskje kimchisaft
    boeuf ajouté
  • Når biffen er gjennomstekt, ha blandingen i en bolle med kokt ris.
    mélange ajouté au riz
  • Bland godt for hånd.
  • Ta en håndfull risblanding og trykk den flat i håndflaten.
  • Legg ost i midten og bre ris over så det dekker.
    fast mozzarella
    fromage au centre
  • Form en kule og varm i mikrobølgeovnen i 30 sekunder, slik at osten smelter.
  • Rull kulen i togarashi.
    togarashi
    roulé dans togarashi

Anretning

  • Legg kulene på et fat.
  • Pynt i sikksakk med majones og tonkatsu-saus.
    japansk majones, tonkatsu-saus
  • Dryss over finhakket vårløk.
    vårløk

Merknader

Bruk engangshansker lett oljet med sesamolje, så klistrer ikke risen seg. Har du ikke plastpose, smuldre nori på en tallerken og rull kulene i det.
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
5 from 10 votes (10 ratings without comment)

Leave a Comment

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

Note la recette