nouilles Singapour sur fond de bois

Authentische Singapore-Nudeln

Würzig gebratene Reisnudeln in aromatischer Currysauce

Curry? Ja, Sie haben richtig gelesen. Ehrlich gesagt passt bei diesen Nudeln eigentlich gar nichts zusammen.

Sie tragen zwar Singapur im Namen, doch verbindet sie eigentlich nichts mit der Stadt – erfunden wurden sie in Hongkong. Außerdem steckt Curry darin, in der chinesischen bzw. Hongkonger Küche eher selten, dazu kantonesisches Char Siu und Reisvermicelli, die man eher aus Vietnam oder Thailand kennt – kurz: Sie sehen schon, hier kommt einiges durcheinander.

Nouilles de longévité sur fond de bois
Lust auf klassische chinesische Nudelrezepte? Dann probieren Sie doch die Langlebensnudeln

Lecker ist es trotzdem – und woher es auch stammt, wir genießen es.

Kuriose Namen in der kantonesischen Küche

Der Blogger Chinese Cooking Demystified, auf den sich dieser Artikel hauptsächlich stützt, führt noch weitere kuriose Beispiele aus der chinesischen Küche an: etwa Swiss Chicken Wings – geschmorte Hähnchenflügel in einer würzig-süßen Sojasauce. Mit Zürich hat das freilich wenig zu tun!

Sauté de porc sur fond de bois
Hat zwar nichts mit diesem Artikel zu tun, trotzdem wollte ich Ihnen mein neuestes Rezept für gebratenes Schweinefleisch mit Kohl zeigen

Auf manchen Speisekarten findet man auch “Portugiesisches Brathähnchen”, das – wenig überraschend – keinerlei Bezug zu Portugal hat …

Die wichtigsten Zutaten der Singapore-Nudeln

ingrédients pour Nouilles singapour sur fond de bois

Reisnudeln : Diese feinen, leichten Vermicelli saugen die Gewürze wunderbar auf und bleiben dabei angenehm zart. Sie bilden die Basis unseres Pfannengerichts.

Helle Sojasauce : Sie verleiht Salzigkeit und Tiefe, ohne die Sauce zu beschweren.

Sesamsamen : Sie sorgen am Ende für Knusprigkeit und ein feines Nussaroma.

Madras-Currypulver : Eine indische Gewürzmischung aus Kurkuma, Kreuzkümmel, Koriander und weiteren aromatischen Gewürzen. Sie steuert eine würzig-duftende Note bei.

Kurkuma : Das goldgelbe Pulver intensiviert die Farbe und bringt eine leichte, erdige Bitterkeit mit. Optional, hebt aber das Curryaroma hervor.

Char Siu : Das chinesische Lackschweinefleisch überzeugt mit süß-salzigen Noten und seinem typischen Rotton. Es steuert Umami und zartes Fleisch bei.

Garnelen : Sie bringen eine sanft süßliche Meeresnote und eine feste Textur, die zu Nudeln und Gemüse einen schönen Kontrast bildet. Verwenden Sie dafür rohe Garnelen.

nouilles Singapour sur fond de bois

Original Singapur-Nudeln

Aromatische, gebratene Reisnudeln in duftender Currysauce
Rezept drucken Pinner la recette
5/5 (14)
Vorbereitungszeit: 15 Minuten
Zubereitungszeit: 20 Minuten
Gesamtzeit: 50 Minuten
Gericht: Hauptgericht
Küche: chinesisch, Hongkongaise
Servings: 2 personnes
Calories: 408kcal
Author: Marc Winer

Kochutensilien

Zutaten

  • 180 g Reisvermicelli Gewicht im Trockenzustand. Verwenden Sie lockere, luftige Reisvermicelli; stark gepresste Sorten brechen leicht

Curry-Basis

  • 1 Esslöffel Madras-Currypulver
  • 0.5 Teelöffel Kurkumapulver optional
  • 2 Zehen Knoblauch fein gehackt
  • 0.5 Schalotte fein gehackt
  • 1 Esslöffel Zwiebel fein gehackt

Gemüse & Beilagen

  • 8 Stängel weiße Teile der Frühlingszwiebeln in 5 cm lange Stücke geschnitten
  • 80 g Mungbohnensprossen geputzt (nach Belieben Bohne und Wurzelspitze entfernen)
  • 0.25 Zwiebel fein geschnitten
  • 50 g rote Paprika in Julienne
  • 50 g grüne Paprika in Julienne

Proteine

  • 50 g Char Siu in feine Streifen geschnitten
  • 50 g Garnelen mariniert

Garnelen-Marinade

  • 0.25 Teelöffel Salz
  • 0.25 Teelöffel weißer Pfeffer gemahlen

Ei

  • 1 Ei als dünnes Omelett gebraten, in Streifen geschnitten

Wok-Gewürzmischung

  • 1 Teelöffel Salz
  • 0.5 Esslöffel Zucker
  • 1 Teelöffel helle Sojasauce

Garnitur

  • weiße Sesamsamen
  • grüne Teile der Frühlingszwiebeln fein geschnitten

Anweisungen

Omelett zubereiten

  • Das Ei in einer Schüssel verquirlen. Einen Wok oder großen Topf mit 1 EL Öl erhitzen.
    1 Ei
    oeuf battu
  • Sobald der Wok heiß ist, das Ei hineingießen.
    oeuf dans wok
  • Den Wok schwenken, damit sich das Ei dünn verteilt, und bei mittlerer Hitze ca. 45 Sekunden stocken lassen.
  • Hitze ausschalten, abdecken und 2 Minuten ruhen lassen.
  • Das Omelett aufrollen, halbieren und in feine Streifen schneiden. Beiseitestellen.
    omelette roulée

Vorbereitungen

  • Mungbohnensprossen putzen, Frühlingszwiebeln zuschneiden, Zwiebel in feine Streifen sowie Char Siu und Paprika in Julienne schneiden.
    80 g Mungbohnensprossen, 8 Stängel weiße Teile der Frühlingszwiebeln, 0.25 Zwiebel, 50 g Char Siu, 50 g rote Paprika, 50 g grüne Paprika
    ingrédients coupés
  • Gewürzzutaten für die Curry-Basis fein hacken.
  • Garnelen 10 Minuten marinieren.
    0.25 Teelöffel Salz, 0.25 Teelöffel weißer Pfeffer

Nudeln garen

  • Einen Topf mit Wasser zum Kochen bringen, Reisvermicelli 1 ½ Minuten unter leichtem Rühren darin blanchieren. Abgießen, nicht abschrecken.
    180 g Reisvermicelli
    vermicelles dans eau
  • Nudeln auf der Arbeitsfläche oder in einem Sieb ausbreiten, das mit einem Tuch oder Frischhaltefolie ausgelegt ist.
    nouilles étalées
  • 10 Minuten in der Resthitze ausdampfen lassen.
  • Bleiben die Nudeln im Sieb, sie vorsichtig mit den Fingern lockern, damit sie nicht verkleben.

Pfannenrühren

  • In einem leicht eingeölten Wok die geschnittene Zwiebel bei mittlerer Hitze 30 Sekunden anbraten.
    oignon sauté
  • Paprika zugeben, weitere 15 Sekunden braten. Herausnehmen und beiseitestellen.
    poivrons ajoutés
  • Ohne den Wok zu säubern die Mungbohnensprossen bei mittlerer Hitze ca. 1 Minute anbraten. Ebenfalls beiseitestellen.
    haricots dans wok
  • Etwas Öl nachgießen und die Garnelen etwa 45 Sekunden braten, bis sie rosa sind. Herausnehmen und beiseitestellen.
    50 g Garnelen
    crevettes qui revienent

Curry-Basis

  • Den Wok erneut erhitzen, bis er sehr heiß ist, dann die gehackte Zwiebel 1 Minute anbraten.
    1 Esslöffel Zwiebel
    oignon haché dans wok
  • Knoblauch und Schalotte zugeben und braten, bis alles duftet und glasig ist.
    2 Zehen Knoblauch, 0.5 Schalotte
    ail et échalote
  • Weiße Frühlingszwiebelstücke einrühren und etwa 45 Sekunden braten.
    oignons verts
  • Currypulver und Kurkuma mit etwas Öl zufügen und ca. 3 Minuten rösten, bis die Gewürze ihr Aroma entfalten.
    1 Esslöffel Madras-Currypulver, 0.5 Teelöffel Kurkumapulver
    poudre de curry ajoutée

Nudeln fertigstellen

  • Nudeln zugeben, Hitze auf mittelhoch stellen und unter ständigem Wenden auflockern.
    ajout des nouilles
  • Mit Salz, Zucker und heller Sojasauce würzen und 15–30 Sekunden gründlich mischen.
    1 Teelöffel Salz, 0.5 Esslöffel Zucker, 1 Teelöffel helle Sojasauce
    ajout de la sauce
  • Zwiebel, Paprika und Sprossen unterheben und ca. 15 Sekunden mitbraten.
    ajout des légumes
  • Char Siu und Garnelen einstreuen und 30 Sekunden pfannenrühren.
    ajout de la viande
  • Eierstreifen unterheben und kurz vermischen.
  • Hitze ausschalten, Nudeln aus dem Wok nehmen und nach Belieben mit weißen Sesamsamen sowie den grünen Frühlingszwiebelringen bestreuen.
    weiße Sesamsamen, grüne Teile der Frühlingszwiebeln

Video

Notizen

Reisnudeln garen: Damit sie beim Braten nicht zerbrechen, werden die Nudeln nur kurz in sprudelndem Wasser blanchiert und garen danach in der Resthitze zu Ende. Alternativ können Sie sie länger in kaltem oder heißem Wasser einweichen oder kurz vorkochen und in Eiswasser abschrecken. Eine weitere Möglichkeit ist, die trockenen Nudeln in einem leicht eingeölten Wok kurz anzurösten, bevor sie ins Gericht kommen.
n

Nährwerte

Calories: 408kcal | Féculents: 81g | Protein: 12g | Fat: 3g | Saturated Fat: 1g | Polyunsaturated Fat: 1g | Monounsaturated Fat: 1g | Graisses trans: 0.01g | Cholesterol: 122mg | Sodium: 499mg | Potassium: 286mg | Fiber: 3g | Sugar: 3g | Vitamin A: 1039IU | Vitamin C: 55mg | Calcium: 62mg | Iron: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Kulinarische Quellen

Für dieses Rezept habe ich mich am Blog “Chinese Cooking Demystified” orientiert und es leicht angepasst.

5 from 14 votes (13 ratings without comment)

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Note la recette