Soupe de potiron - En-tete

Dýňová polévka

Krémová polévka z dýně a brambor vařených ve vodě, rozmixovaná se zakysanou smetanou a podávaná s opraženými dýňovými semínky.

Přejít na recept
5/5 (13)

Od rána prší, stmívá se už před 18. hodinou a člověk má chuť vzít do obou rukou misku horké polévky. Tenhle krém září oranžovou barvou, je krásně hladký a má jemnou, téměř sladkou chuť dýně.

Spirála z vychlazené zakysané smetany se v horké polévce rozpouští a opražená dýňová semínka příjemně křupou. Jen tři druhy zeleniny a trocha muškátového oříšku, a přesto nakonec vyškrábete misku do poslední kapky.

Polévka z dýně hokkaido
Její příbuzná se vaří i se slupkou: polévka z dýně hokkaido

Co je dýňová polévka?

Je to běžný francouzský dýňový krém, jedna ze zeleninových polévek, které se připravují od října až do konce zimy. Dýně, brambory a cibule se uvaří ve vodě a poté rozmixují s hustou zakysanou smetanou. K dochucení stačí pepř a nastrouhaný muškátový oříšek. Při podávání se každá miska ozdobí lžící smetany rozetřenou do spirály a opraženými dýňovými semínky.

Ve francouzské kuchyni se rozlišuje tykev velkoplodá a tykev obecná. Tykev obecná (Cucurbita pepo) má vodnatou, vláknitou dužinu a používá se spíše na halloweenské lucerny. Tykev velkoplodá (Cucurbita maxima) má plošší tvar a hutnou, sladkou dužinu, ze které vznikne hustý krém, zcela odlišný od čirého vývaru z voskové tykve.

Od polévek La Varenna po krém na všední den

Dýně pocházejí z Ameriky a do Evropy se dostaly v 16. století po výpravách Kryštofa Kolumba. V roce 1651 vydal François Pierre de La Varenne knihu Francouzský kuchař, ve které uvedl dvě dýňové polévky, jednu s máslem, druhou s mlékem, podávané na opečeném chlebu.

Dýňové lasagne s kuřecím masem a roquefortem
Dýně se hodí také do lasagní s kuřecím masem a roquefortem, bez těstovin

Francouzští zahradníci později vyšlechtili dýně s hutnější dužinou, například odrůdu Rouge vif d’Étampes, která se dodnes prodává na podzimních trzích. Chléb používaný k zahuštění polévky postupně nahradily brambory. Stejně jako zapékaná cibulačka je to polévka do chladných dnů, na kterou stačí levná zelenina a jediný hrnec.

Halloweenské špagety s olivovými pavouky
Další recept k vyzkoušení: Halloweenské špagety s olivovými pavouky.

Hlavní suroviny na dýňovou polévku

Dýňová polévka - Suroviny

Základem je pořádný klín dýně, přibližně 750 g: oloupejte ho a odstraňte semínka i vláknitou část dužiny. Dvě středně velké brambory zahustí polévku svým škrobem, bez mouky či chleba. Chuťový základ vytvoří cibule zpěněná na olivovém oleji, aniž by zhnědla. Z dýně hokkaido si můžete připravit také domácí dýňové pyré.

Zelenina se vaří ve vodě, bez vývaru a mléka, takže chuť dýně zůstává čistá. Vodu z vaření si ponechte na úpravu hustoty. Hustou zakysanou smetanu přidejte ke scezené zelenině těsně před mixováním a nakonec dochuťte pepřem a nastrouhaným muškátovým oříškem.

Při podávání dodá lžíce zakysané smetany rozetřená do spirály a nasucho opražená dýňová semínka polévce svěžest a křupavost. Toto dozdobení je volitelné, protože smetana už je obsažená v samotném krému.

Tipy pro dokonale hladký krém

Cibuli nechte na mírném až středním ohni zesklovatět, ale nenechte ji zhnědnout. Zelenina je hotová, když lze dužinu dýně snadno rozmáčknout vidličkou.

Kousek dýňového koláče
Jako dezert se dýně vrací v podobě dýňového koláče

Při mixování postupně přilévejte vodu z vaření: právě její množství určí výslednou konzistenci, od hustého krému po řidší polévku. Muškátový oříšek nastrouhejte přímo do polévky, promíchejte a ihned podávejte.

Soupe de potiron - En-tete

Dýňová polévka

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (13)
Doba vaření: 20 minut
Celkový čas: 20 minut
Chod: Polévky a vývary
Kuchyně: Francouzská
Počet porcí: 4 osoby
Autor: Marc Winer

Ingredience

Příprava zeleniny

  • 750 g dýně tedy 1 velký díl
  • 2 brambory středně velké
  • 1 cibule

Vaření

  • 3 lžíce olivového oleje
  • Voda jen tolik, aby byla zelenina ponořená
  • Sůl

Mixování a dokončení

  • 100 ml husté zakysané smetany
  • Pepř
  • Muškátový oříšek

K podávání

  • 4 lžíce husté zakysané smetany
  • 2 lžíce dýňových semínek

Postup

Příprava zeleniny

  • Dýni nakrájejte na kusy.
    750 g dýně
    Soupe de potiron - Couper le potiron en morceaux.
  • Každý kus oloupejte a poté odstraňte vlákna a semínka.
  • Brambory oloupejte.
    2 brambory
  • Brambory nakrájejte na kusy.
    Soupe de potiron - Couper les pommes de terre en morceaux.
  • Kusy dýně a brambor opláchněte a odložte stranou.
  • Cibuli oloupejte.
    1 cibule
  • Nakrájejte ji nahrubo.
    Soupe de potiron - Le couper grossièrement.

Vaření

  • Ve velkém hrnci rozehřejte olivový olej na mírném až středním ohni.
    3 lžíce olivového oleje
  • Za stálého míchání na něm nechte cibuli zesklovatět, ale nenechte ji zhnědnout.
    Soupe de potiron - Y faire revenir l'oignon en remuant, sans le laisser colorer, jusqu'à ce qu'il soit translucide.
  • Přidejte kusy dýně a brambor.
    Soupe de potiron - Ajouter les morceaux de potiron et de pommes de terre.
  • Přilijte jen tolik vody, aby byla zelenina ponořená.
    Voda
    Soupe de potiron - Verser de l'eau juste à hauteur des légumes.
  • Osolte.
    Sůl
  • Hrnec přiklopte a vařte na středním ohni asi 15 až 20 minut, dokud zelenina nezměkne: dužina dýně by měla jít snadno rozmáčknout vidličkou.
    Soupe de potiron - Couvrir la casserole et cuire à feu moyen environ 15 à 20 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient tendres : la chair du potiron doit s'écraser facilement à la fourchette.
  • Vypněte ohřev.

Mixování a dokončení

  • Zeleninu sceďte přes cedník položený na míse, abyste zachytili vodu z vaření.
    Soupe de potiron - Égoutter les légumes dans une passoire posée sur un saladier, pour garder l'eau de cuisson.
  • Ke scezené zelenině přidejte zakysanou smetanu.
    100 ml husté zakysané smetany
    Soupe de potiron - Ajouter la crème fraîche sur les légumes égouttés.
  • Vše rozmixujte ve stolním mixéru nebo tyčovým mixérem a postupně přilévejte vodu z vaření, dokud nevznikne hladký krém, hustší či řidší podle vaší chuti.
    Soupe de potiron - Mixer le tout au blender ou au mixeur plongeant, en ajoutant l'eau de cuisson petit à petit jusqu'à obtenir un velouté lisse, plus ou moins liquide selon son goût.
  • Opepřete.
    Pepř
    Soupe de potiron - Poivrer.
  • Přímo do polévky nastrouhejte muškátový oříšek a promíchejte.
    Muškátový oříšek

K podávání

  • Dýňová semínka opékejte nasucho v malé pánvi na středním ohni za stálého míchání 2 až 3 minuty, dokud nezačnou zlátnout a praskat.
    2 lžíce dýňových semínek
  • Krém nalijte do misek.
    Soupe de potiron - Verser le velouté dans les bols.
  • Doprostřed každé misky dejte lžíci zakysané smetany a špičkou lžíce ji roztáhněte do spirály.
    4 lžíce husté zakysané smetany
    Soupe de potiron - Déposer une cuillerée de crème fraîche au centre de chaque bol et l'étirer en spirale avec la pointe d'une cuillère.
  • Posypte opečenými dýňovými semínky.
    Soupe de potiron - Parsemer de graines de courge grillées.
  • Ihned podávejte.

Poznámky

Je to dýňový krém na všední den, zjemněný zakysanou smetanou pro sametovou konzistenci. Smetana je už vmíchaná do krému; lžíce smetany rozetřená do spirály a opečená dýňová semínka navrchu slouží jen k dozdobení při podávání a můžete je vynechat.
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!
5 z 13 hodnocení (11 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept