Sauté de porc japonais

Shogayaki – japansk svinekød med ingefær

Svinekød med ingefær, også kaldet shogayaki (生姜焼き), er en meget kendt japansk ret – faktisk den næstmest populære ret i Japan.

Gå til opskrift
4.69/5 (32)

Mørt og saftigt svinekød i en mild ingefærsauce og serveret med ris eller kål? Ren comfortmad. I dag viser jeg dig, hvordan du laver denne populære ret.

dyppesauce til soba-nudler
Hvorfor ikke servere lækre soba med dyppesauce som forret før denne ret?

Hvad er japansk svinekød med ingefær?

I Japan hedder retten shogayaki (生姜焼き). Shoga (生姜) betyder ingefær, og yaki betyder at grille eller stege. Her tilberedes svinekødet med sojasauce, sake og mirin samt ingefær.

Hver japansk familie har sin egen lidt forskellige opskrift på svinekød med ingefær, så der findes flere variationer. Nogle laver den uden løg, andre uden sødemiddel (ingen mirin eller sukker); nogle tilsætter hvidløg, og andre bruger forskellige udskæringer af svinekød.

Stegte ris, delvist indzoomet
Server den sammen med stegte ris

Personligt kan jeg lide en meget indkogt sauce (derfor det mørke på billedet – det er karamelliseret!), men du kan sagtens lade den koge mindre ind og endda fordoble mængden af sauce, så det hele virkelig svømmer; det er helt op til dig.

Ingredienser til japansk shogayaki

Mørk sojasauce: I modsætning til lys sojasauce kan den i dag fås enten online eller i asiatiske supermarkeder. Den giver dybde og nuance til de retter, den bruges i.

Mirin: En slags sød sake, som giver retten en særlig autentisk smag.

Sake: Du behøver ikke købe sake i topklasse; vælg bare den billigste, men prøv alligevel at finde sake – det gør en reel forskel i smagen.

Er du mere til kylling? Så tjek min opskrift på kylling med ingefær

 
Sauté de porc japonais

Japansk shogayaki

Udskriv Pinner la recette
4.69/5 (32)
Forb. tid: 10 minutter
Tilb. tid: 10 minutter
Samlet tid: 20 minutter
Ret: Hovedret
Køkken: japansk
Servings: 2 personer
Calories: 411kcal
Author: Marc Winer

Ingredienser

  • 300 g svinemørbrad i meget tynde skiver
  • 1 fintsnittet forårsløg

SAUCE

  • 0.25 revet løg
  • 1 finthakket hvidløgsfed
  • 1 klump ingefær (2,5 cm), revet
  • 1 et nip salt
  • 1 et nip sort peber
  • 1 teskefuld sukker
  • 2 spiseskefulde mørk sojasauce
  • 2 spiseskefulde mirin
  • 2 spiseskefulde sake

Sådan gør du

  • Varm lidt olie op i en stor pande ved mellem-høj varme. Når panden er varm, brun kødet godt på begge sider.
    300 g svinemørbrad i meget tynde skiver
  • Hæld saucen over, og lad det simre i yderligere 1-2 min. Pynt med forårsløg før servering.
    0.25 revet løg, 1 finthakket hvidløgsfed, 1 klump ingefær (2,5 cm), revet, 1 et nip salt, 1 et nip sort peber, 1 teskefuld sukker, 2 spiseskefulde mørk sojasauce, 2 spiseskefulde mirin, 2 spiseskefulde sake, 1 fintsnittet forårsløg

Noter

Du kan sagtens fordoble mængden af sauce i opskriften.

Nutrition

Calories: 411kcal | Féculents: 4g | Protein: 26g | Fat: 32g | Saturated Fat: 12g | Polyunsaturated Fat: 3g | Monounsaturated Fat: 14g | Cholesterol: 108mg | Sodium: 169mg | Potassium: 484mg | Fiber: 1g | Sugar: 2g | Vitamin A: 73IU | Vitamin C: 4mg | Calcium: 34mg | Iron: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Har du lyst til oksekød i stedet for svinekød? Så prøv min opskrift på oksekød med forårsløg

4.69 from 32 votes (28 ratings without comment)

Leave a Comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Note la recette