Bol de nouilles au curry avec crevettes, poulet, concombre, citron vert, coriandre et œuf sur une table en bois.

ลักซาต้นตำรับ

น้ำซุปกะทิรสเผ็ดหอม เสิร์ฟพร้อมกุ้ง ไก่ เส้นข้าว และสมุนไพรสด ให้ลักซาชามนี้เข้มข้นและหอมกรุ่น

Jump to Recipe
5/5 (17)

สิ่งแรกที่เตะจมูกคือกลิ่นหอม กะทิเข้มข้นอบอวลอยู่ในไอร้อนของพริกแกงที่ลอยวนเหนือหม้อในศูนย์อาหารแห่งหนึ่งของกัวลาลัมเปอร์

เพียงตักคำแรก แก่นแท้ของจานนี้ก็เผยออกมา : laksa lemak คือ “หนึ่งชาม หลายวัฒนธรรม” ซุปที่หลอมรวมประวัติศาสตร์หลายศตวรรษของการอพยพ การแต่งงาน และการค้าทางทะเลไว้ในความเนียนนุ่ม

ลองดู บักกุ๊ดเต๋แบบมาเลเซีย ด้วย

เพื่อเข้าใจลักซาชามนี้ให้ลึกขึ้น เราจะย้อนกลับไปยังช่องแคบที่เป็นแหล่งกำเนิดของมัน สำรวจเครื่องแกงที่เป็นหัวใจของรสชาติ เปรียบเทียบแนวคิดของสายต้นตำรับกับการตีความแบบสมัยใหม่ แล้วค่อยชิมในขณะที่ เส้น ยังเด้งอยู่ระหว่างตะเกียบ

หมูทอดสไตล์ฮากก้าบนพื้นไม้
หมูทอดสไตล์มาเลเซีย

ต้นกำเนิด & วัฒนธรรม

เรื่องราวของ laksa เริ่มต้นจากชาวเปอรานากัน ลูกหลานของพ่อค้าชาวจีนที่ตั้งรกรากอยู่บนคาบสมุทร มลายู มาหลายศตวรรษ และแต่งงานกับหญิงท้องถิ่น ในครัวของพวกเขา ซุปเส้นแบบจีนได้ผสานเข้ากับพริกแกงแบบมาเลย์ จนเกิดเป็นรสชาติรูปแบบใหม่ที่โดดเด่นด้วยความหอมเครื่องเทศ

เมืองท่าอย่างมะละกาและปีนังก็ยิ่งเติมเต็มชามนี้ให้สมบูรณ์ขึ้น : ตามตำนานเล่าขานบางสาย เส้นทางเดินเรือในอดีตยังนำเครื่องเทศอย่าง อบเชย และกานพลูเข้ามาด้วย

ในขณะเดียวกัน กุ้งแห้ง ก็ถูกขนมาเป็นกระสอบจากชายฝั่งบอร์เนียว เมื่อเวลาผ่านไป ซุปชนิดนี้ก็เริ่มเป็นที่รู้จักในชื่อเดียวกัน แม้บางภูมิภาคจะเรียกว่า laksa lemak และบางแห่งจะเรียกว่า curry laksa แต่จิตวิญญาณของมันยังคงเป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร

ทุกวันนี้ ลักซาคืออาหารเช้าในวันทำงาน เป็นทั้งความอบอุ่นในฤดูมรสุม และบททดสอบสำคัญของร้านริมทาง ; ถ้าคิวไม่ยาวพอ บรรดาขาประจำก็มักเดินผ่านไป

องค์ประกอบของชาม

rempah คือหัวใจของจานนี้ : พริกแกงสีแดงอิฐที่ส่งเสียงฉ่าเมื่อสัมผัสน้ำมันร้อน หัวหอม (หรือหอมแดงหัวใหญ่แบบ “กล้วย”) และกระเทียมให้ความหวานนุ่ม ส่วนขมิ้นและ ข่า สดชิ้นพอ ๆ กับนิ้วโป้งก็เติมความอุ่นหอมแบบขิง

ตะไคร้ 4 ต้นที่ทุบพอแตกช่วยเพิ่มกลิ่นซิตรัสสดชื่น ; เบอลาจัน (กะปิกุ้งหมัก) เติมมิติรสลึกเข้ม ; ถั่วแคนเดิลนัต 5 เม็ด (หรือจะใช้แมคคาเดเมียแทนก็ได้) ละลายเข้ากับส่วนผสมเพื่อให้เนื้อยิ่งเนียนข้นขึ้น ผัดพริกแกงไปเรื่อย ๆ จนน้ำมันแตกสีส้มและกลิ่นหอมฟุ้งทั่วครัว

น้ำซุปยิ่งมีมิติขึ้นด้วยฐานน้ำซุปสองชั้น : เริ่มจากเคี่ยวเปลือกกุ้งกับน้ำก่อน แล้วจึงเสริมรสด้วยซุปก้อนไก่ไม่กี่ก้อนและชิ้นไก่ จนน้ำซุปเปลี่ยนเป็นสีส้มทองราวแสงอาทิตย์ยามเย็น

กะทิเข้มข้นที่ใส่ในช่วงท้ายของการปรุงจะเคลือบทุกอย่างไว้ด้วยความเนียนละมุน ขณะเดียวกันก็ยังปล่อยให้ความเผ็ดของพริกโดดเด่นขึ้นมา

เส้นคือเส้นข้าวสดที่ทำมาสำหรับ laksa โดยเฉพาะ แข็งแรงพอจะรับน้ำแกงได้ดี แต่ก็ยืดหยุ่นพอให้ตักกินได้ลื่นไหล เส้นราเมนข้าวสาลีญี่ปุ่นหรือวุ้นเส้นถั่วเขียวก็เข้ากันได้ดีไม่แพ้กัน แต่เนื้อสัมผัสเวลาเคี้ยวจะแตกต่างออกไป ; สำหรับชาวมาเลเซียจำนวนมาก นี่แหละคือเสน่ห์สำคัญของจานนี้

เครื่องหน้าชวนให้นึกถึงแผงขายของในตลาดสด กุ้งลวกเรียงโค้งอยู่บนผิวน้ำซุป ; ชิ้นไก่ขนาดพอดีคำจมอยู่กึ่งกลางชาม ; ขณะเดียวกัน เต้าหู้ทอดก็ดูดซับน้ำซุปไว้ ปล่อยรสกะทิออกมาในทุกคำ ลูกชิ้นปลาหรือซูริมิหั่นบางเฉียบเป็นส่วนเสริมที่เลือกใส่ได้ตามชอบ ชวนให้นึกถึงรากเหง้าริมทะเลของจานนี้

สัมผัสสุดท้ายสดชื่นและชัดเจน : ผักแพวเวียดนาม (daun kesum) ซอยฝอยและดอกดาหลาอ่อนช่วยเติมความหอมสดชื่นคล้ายมิ้นต์ มะนาวฝานเสี้ยวเพิ่มรสเปรี้ยวสดใส และซัมบัลกุ้งหนึ่งช้อนจะวางอยู่ที่ขอบชามสำหรับคนที่วัดความสุขเป็นหน่วยสโกวิลล์

ลักซาแท้ ๆ คืออะไร?

สายต้นตำรับยึดอยู่สามอย่าง : เบอลาจันเพื่อความลึกของรส เกซุมเพื่อกลิ่นหอมเขียวสด และกะทิเพื่อเนื้อสัมผัส การแทนที่เสาหลักข้อใดข้อหนึ่งด้วยวัตถุดิบที่นุ่มนวลกว่า อาจยังได้น้ำซุปที่อร่อยอยู่ก็จริง ; แต่ก็จะไม่ใช่ laksa lemak อีกต่อไป

อย่างไรก็ดี ร้านริมทางมักยืดหยุ่นตามความเป็นจริง บางร้านผสมนมผงลงในกะทิเพื่อลดต้นทุน ; พ่อครัวแม่ครัวที่ต้องการความรวดเร็วมักพึ่งพาพริกแกงสำเร็จรูป ; ส่วนสายวีแกนก็ทดลองใช้ถั่วเหลืองหมักกับมิโสะเพื่อเลียนรสลึกแบบทะเลของกะปิกุ้ง

จัมปงบนพื้นไม้
ถ้าคุณชอบซุปเส้น ลองจัมปงเกาหลี

เมื่อออกนอกมาเลเซีย ความสร้างสรรค์ก็ผลิบาน ฟู้ดทรักคันหนึ่งในเมลเบิร์นตีเนยแมคคาเดเมียลงในน้ำซุปเพื่อเพิ่มความเงางาม ขณะที่บาร์ราเมนในนิวยอร์กใส่เส้นข้าวสาลีเส้นหยักลงใน laksa เพื่อให้ลูกค้าได้คีบม้วนเส้นแทนการซู้ด

ท้ายที่สุดแล้ว ความเป็นต้นตำรับตัดสินกันตรงจุดที่ตะเกียบแตะปาก : ชามนี้ชวนให้นึกถึงบ้าน หรืออย่างน้อยถึงความทรงจำที่เราอยากเก็บไว้หรือไม่?

วิธีเสิร์ฟและกินซุปลักซา

โดยทั่วไปลักซาจะประกอบเป็นชั้นอย่างรวดเร็ว : วางเส้นลงไปก่อน ; ตามด้วยน้ำซุปสีทองร้อนจัดที่ไหลราดลงมา ; แล้วจึงตามด้วยกุ้ง ไก่ และเต้าหู้ที่ค่อย ๆ อุ่นระอุอยู่ในไอร้อน

ไข่ต้มผ่าครึ่งและแตงกวาหั่นแท่งช่วยผ่อนความเผ็ดลง ขณะที่เวอร์ชันจัดเต็มมักปิดท้ายด้วยกุ้งลวกเพิ่มอีกหนึ่งกำมือ

น้ำคาลามันซีเย็น ๆ ช่วยตัดความเข้มข้นของกะทิด้วยความเปรี้ยวสดใส และเบียร์ลาเกอร์สีทองจากไทยเพื่อนบ้านก็ให้สมดุลแบบเดียวกัน มักแทบไม่เหลือน้ำซุปให้เห็น แต่ถ้าเหลือ ลองนำไปเคี่ยวต่อบนเตาในวันถัดไป จะได้สตูว์กะทิกลิ่นทะเลที่เข้ากันอย่างยิ่งกับหอยแมลงภู่ หรือใช้เป็นฐานรสเผ็ดสำหรับรีซอตโต

Bol de nouilles au curry avec crevettes, poulet, concombre, citron vert, coriandre et œuf sur une table en bois.

ลักซาต้นตำรับ

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (17)
Prep Time: 35 minutes
Cook Time: 45 minutes
Total Time: 1 hour 20 minutes
Course: ซุปและน้ำซุป
Cuisine: มาเลเซีย
Servings: 4
Author: Marc Winer

Ingredients

เครื่องแกงลักซา

  • 3 หอมหัวใหญ่ขนาดกลาง
  • 3 กลีบ กระเทียม
  • 1 กำมือ กุ้งแห้ง ล้างแล้วแช่น้ำไว้ครู่หนึ่ง
  • 4 ต้น ตะไคร้
  • 4 ซม. ขมิ้นสด
  • 1 ช้อนชา กะปิย่าง เบอลาจัน
  • 3 ซม. ข่า
  • 5 แคนเดิลนัต ใช้แมคคาเดเมียแทนได้
  • 180 มล. น้ำมันพืช สำหรับผัดเครื่องแกง

ส่วนผสมน้ำซุป

  • 1 กำ ผักแพวญวน
  • 2 ดอก ดอกดาหลา ไม่ใส่ก็ได้ หรือใช้แกนตะไคร้อ่อนชิ้นเล็กแทน
  • 4 ช้อนโต๊ะ พริกบด
  • 2 ถ้วย หัวกะทิ
  • 2.5 ลิตร น้ำ
  • 500 กรัม กุ้งขนาดกลาง ต้มในน้ำ 440 มล. แล้วเก็บน้ำต้มไว้
  • 500 กรัม เนื้อไก่ หั่นเป็นชิ้นเล็ก
  • 10 ลูก เต้าหู้พอง ผ่าครึ่ง
  • 2 ก้อน ซุปก้อนไก่
  • 5 แผ่น มะขามแห้ง
  • เกลือ ตามชอบ
  • น้ำตาลเล็กน้อย ตามชอบ
  • 1 ห่อ เส้นลักซา ต้มจนสุกนุ่ม

เครื่องเคียงและส่วนเสริม

  • ลูกชิ้นปลา ตามชอบ
  • ฟิชเค้กหั่นชิ้น ตามชอบ
  • กุ้งลวกเพิ่มเติม ตามชอบ
  • ใบผักแพวญวนเพิ่ม ซอยบางๆ
  • 1 หอมแดง ซอยบางๆ
  • ไข่ต้ม ผ่าครึ่ง
  • 1 แตงกวา หั่นเป็นเส้นฝอย
  • ซัมบัลกุ้ง
  • มะนาวหั่นเสี้ยว

Instructions

วิธีทำ

  • ต้มกุ้งในน้ำ 500 มล. แล้วพักกุ้งและน้ำต้มไว้
    Des crevettes entières sont en train de cuire dans une casserole d’eau bouillante.
  • ปั่นส่วนผสมเครื่องแกงทั้งหมดให้ละเอียดจนเนียน
    3 หอมหัวใหญ่ขนาดกลาง, 3 กลีบ กระเทียม, 1 กำมือ กุ้งแห้ง, 4 ต้น ตะไคร้, 4 ซม. ขมิ้นสด, 1 ช้อนชา กะปิย่าง, 3 ซม. ข่า, 5 แคนเดิลนัต
    Planche avec oignons, ail, citronnelle, coriandre, crevettes, lait de coco et crevettes séchées sur une table en bois.
  • ตั้งน้ำมันให้ร้อน จากนั้นผัดเครื่องแกงที่ปั่นไว้กับพริกบดจนแตกมันและมีกลิ่นหอม
    180 มล. น้ำมันพืช, 4 ช้อนโต๊ะ พริกบด
    Sauce tomate épaisse et mijotée, de couleur rouge orangé, avec une texture granuleuse.
  • เติมน้ำแล้วต้มจนเดือด ใส่ไก่ลงไปต้มจนสุก จากนั้นใส่ผักแพวญวน ดอกดาหลา ซุปก้อนไก่ ลูกชิ้นปลา ฟิชเค้กหั่นชิ้น เต้าหู้พอง และน้ำต้มกุ้งที่พักไว้
    2.5 ลิตร น้ำ, 500 กรัม เนื้อไก่, 1 กำ ผักแพวญวน, 2 ดอก ดอกดาหลา, 2 ก้อน ซุปก้อนไก่, ลูกชิ้นปลา, ฟิชเค้กหั่นชิ้น, 10 ลูก เต้าหู้พอง, 500 กรัม กุ้งขนาดกลาง
    Morceaux de viande bouillant dans une casserole d’eau, remués avec une cuillère en bois.
  • ค่อยๆ เทหัวกะทิลงไป พร้อมคนตลอดเวลาเพื่อไม่ให้กะทิแยกตัว พอเริ่มเดือดอีกครั้งให้ปิดไฟ แล้วปรุงรสด้วยเกลือและน้ำตาล
    2 ถ้วย หัวกะทิ, เกลือ, น้ำตาลเล็กน้อย
    Soupe crémeuse avec boulettes blanches, cubes de tofu frit et herbes vertes.

จัดเสิร์ฟ

  • จัดเส้นลักซาลงในชาม ราดน้ำซุปกะทิพร้อมเครื่องต่างๆ ให้ชุ่ม โรยหอมแดงซอย แตงกวาหั่นเส้น ใบผักแพวญวนซอย มะนาว 1 เสี้ยว และไข่ต้มผ่าครึ่ง หากชอบจะเพิ่มกุ้งลวกก็ได้
    1 ห่อ เส้นลักซา, 1 หอมแดง, 1 แตงกวา, ใบผักแพวญวนเพิ่ม, มะนาวหั่นเสี้ยว, ไข่ต้ม, กุ้งลวกเพิ่มเติม
    Planche avec concombre, œuf dur, oignon rouge, coriandre et couteau sur une table en bois.
  • เสิร์ฟซัมบัลกุ้งแยกต่างหาก
    ซัมบัลกุ้ง

Notes

ควรใส่กะทิเป็นขั้นตอนสุดท้ายเสมอ และหลีกเลี่ยงการต้มให้เดือดพล่าน เพื่อให้น้ำซุปยังคงเข้มข้นเนียนนุ่มโดยไม่แยกตัว
สูตรนี้เป็นลักซาสไตล์ลูกผสมระหว่าง laksa lemak และ curry laksa ให้รสเข้มข้นจากกะทิ โดดเด่นด้วยอาหารทะเล และหอมสดชื่นจากสมุนไพรท้องถิ่น
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

แหล่งอ้างอิงด้านอาหาร

แกะรอยลักซา จานฟิวชันของมาเลเซียและสิงคโปร์ – National Geographic (ภาษาอังกฤษ)
ลักซาแกงกะหรี่แบบมาเลเซีย – Reddit (ภาษาอังกฤษ)
สูตรลักซาซาราวักต้นตำรับ – TasteAtlas (ภาษาอังกฤษ)
สูตรลักซาซาราวักทำเองที่บ้าน 砂拉越叻沙 – Huang Kitchen (ภาษาอังกฤษ)

5 from 17 votes (13 ratings without comment)

Leave a Comment

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

Note la recette