congee cantonaise dans un bol noir sur fond de bois

คอนจีต้นตำรับ – โจ๊กข้าวแบบกวางตุ้ง

สูตรคอนจีแบบกวางตุ้ง เนื้อนุ่มละมุนชวนกิน

Jump to Recipe
5/5 (17)

ชอบข้าวไหม? คุณมาถูกที่แล้ว คอนจีเป็นหนึ่งในวิธีปรุงข้าวที่ทั้งเรียบง่ายและปลอบประโลมใจที่สุด และบางครั้งก็ทำได้แม้ในตู้เย็นจะมีของเหลืออยู่เพียงไม่กี่อย่าง

เนื้อนุ่มละมุนและอุ่นสบาย โจ๊กข้าวที่เคี่ยวกับหมูและน้ำสต๊อกไก่ชามนี้จะทำให้คุณมองข้าวธรรมดาเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง 

โกโตะ (คอนจีเนื้อ) - ภาพเปิดเรื่อง
คอนจีแบบฟิลิปปินส์ หรือ โกโตะ

คอนจีคืออะไร? 

คอนจีเป็นเมนูที่ทำง่ายที่สุดอย่างหนึ่งใน อาหารจีน แต่ก็ยังอร่อยชวนกินมาก! ที่จีนมักเสิร์ฟเป็นอาหารเช้า หรือในเวลาที่คนป่วยอยากได้อะไรอุ่นๆ ไว้เรียกกำลัง และนั่นก็เหมาะมาก เพราะจริงๆ แล้วคอนจีเป็นอาหารที่อิ่มสบายโดยไม่หนักท้องหรือเลี่ยนเกินไป

พูดให้เข้าใจง่าย มันก็คือโจ๊กข้าวเนื้อครีมมี่ที่นุ่มลื่นและเนียนมาก หลักการของคอนจีคือเคี่ยวเมล็ดข้าวจนแตกสลายไปทั้งหมด สุดท้ายจะได้เนื้อสัมผัสข้นๆ ที่หลายคนถึงกับเปรียบว่า “คล้ายพุดดิ้ง”

ข้าวผัดจีนแบบซูมใกล้
ต่างจากข้าวผัดจีนของผมโดยสิ้นเชิง เพราะเมล็ดข้าวต้องร่วนสวยแยกเม็ดชัดเจน

ฟังดูอาจไม่ชวนฝันนัก แต่โดยสรุปแล้วมันคือข้าวที่สุกจนดูดซึมน้ำซุปไว้หมด และนั่นเองที่ทำให้เกิดความข้นและเนื้อสัมผัสอันเป็นเอกลักษณ์ คล้ายริซอตโต้อยู่บ้าง แต่ละมุนและนุ่มกว่า นี่จึงเป็นเหตุผลที่คุณต้องใช้น้ำมากกว่าปกติในการต้มข้าว เพื่อให้เมล็ดข้าวค่อยๆ แตกตัวโดยไม่กลายเป็นโจ๊กที่ข้นเกินไป 

สิ่งที่ทำให้คอนจีน่าสนใจเป็นพิเศษก็คือ มันเป็นอาหารที่ปรับเปลี่ยนได้หลากหลายมาก แม้จะนิยมกินกันตอนเช้า แต่จริงๆ แล้วก็เสิร์ฟได้ทุกช่วงเวลาของวัน จะทำเป็นแบบหวานหรือแบบคาวก็ได้

ในบทความนี้ผมขอแชร์สูตรคอนจีแบบกวางตุ้งดั้งเดิม ที่ใส่ซี่โครงหมู ไข่เยี่ยวม้า (ซึ่งอาจไม่ใช่ตัวเลือกยอดนิยมสำหรับมื้อเช้าของทุกคน) และน้ำสต๊อกไก่ 

ทามาโกะ คาเกะ โกฮังในชามสีดำบนพื้นไม้
ทามาโกะ คาเกะ โกฮัง คืออาหารเช้าเมนู “ข้าว” ของชาวญี่ปุ่น

คอนจีมีต้นกำเนิดมาจากไหน? 

เล่ากันว่าคำว่า “Congee” สืบทอดมาจากคำว่า “kanji” ซึ่งมีรากมาจากภาษาอินเดียโบราณ อย่างไรก็ตาม เมนูนี้กลับมีร่องรอยทางประวัติศาสตร์เด่นชัดกว่าในอาหารเอเชียตะวันออก

ในภาษากวางตุ้งบางครั้งเรียกว่า “จ๊ก” (juk) ส่วนในภาษาจีนกลางเรียกว่า “โจว” (zhou) เมนูนี้ได้รับความนิยมมากจนมีเวอร์ชันแตกแขนงไปในหลายประเทศ และชื่อเรียกก็อาจต่างกันไปตามสำเนียงหรือภาษาถิ่นอย่างที่คุณเห็น

เราพบเมนูนี้ได้ทั้งในไต้หวัน ญี่ปุ่น เกาหลี อินโดนีเซีย กัมพูชา และบางครั้งก็ไกลออกไปนอกเอเชียจนถึงโปรตุเกส จึงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะระบุให้ชัดเจนว่าคอนจีมีต้นกำเนิดจากที่ใดแน่

ต้องบอกว่าอาหารประเภทพอร์ริดจ์หรือข้าวต้มข้นแบบนี้มีการทำกันในเอเชียมาหลายพันปีแล้ว และไม่ได้ใช้แค่ข้าวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงธัญพืชท้องถิ่นอย่างข้าวโพดบดหยาบหรือข้าวบาร์เลย์ด้วย เรียกได้ว่าเป็นวิธีการปรุงอาหารที่ผ่านการพิสูจน์ตัวเองมาอย่างยาวนาน!

วัตถุดิบหลักของคอนจี

วัตถุดิบสำหรับทำคอนจีแบบจีนบนพื้นไม้

ข้าวหอมมะลิ: ชนิดของข้าวสำคัญมาก สำหรับคอนจี ควรใช้ข้าวเมล็ดกลางถึงยาว เช่น ข้าวหอมมะลิ เพราะมีรสนุ่มและให้เนื้อสัมผัสละเอียด ซึ่งเป็นสิ่งที่เราต้องการจากคอนจีพอดี

ถ้าคุณใช้ข้าวเมล็ดสั้น เนื้อโจ๊กอาจออกมาเหนียวหนึบแทนที่จะเนียนนุ่มและครีมมี่ นอกจากนี้ ข้าวหุงค้างคืนก็ไม่ค่อยเหมาะเช่นกัน เพราะผลลัพธ์มักน่าผิดหวัง!

น้ำซุป: น้ำสต๊อกไก่ให้รสกลมกล่อมกว่าน้ำเปล่ามาก ช่วยเพิ่มมิติและความเข้มข้นให้คอนจี แต่ถ้าคุณทำคอนจีแบบหวาน การใช้น้ำเปล่าเป็นฐานรสกลางๆ ก็อาจเหมาะกว่าเช่นกัน

ไม่ว่าอย่างไร อัตราส่วนน้ำต่อข้าวคือหัวใจสำคัญ เพราะมันจะกำหนดเนื้อสัมผัสสุดท้ายของจานนี้ หากคุณชอบพอร์ริดจ์เนื้อข้น ให้ใช้น้ำหรือน้ำซุปน้อยลง แต่ถ้าชอบให้เหลวขึ้นคล้ายซุป ก็เพิ่มของเหลวเข้าไปอีกเล็กน้อยได้เลย

ซี่โครงหมู: ว่ากันว่าเนื้อที่ปรุงพร้อมกระดูกจะฉ่ำและมีรสชาติมากกว่า นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ผมแนะนำให้เก็บกระดูกของซี่โครงหมูไว้ 

ไข่เยี่ยวม้า: ไข่เยี่ยวม้ามักถูกมองว่าเป็นวัตถุดิบลึกลับอยู่เสมอ และน่าเสียดายที่ยังไม่ได้รับความนิยมเท่าที่ควร แต่ถ้าทำมาดี ผมรับรองเลยว่าอร่อยมาก แถมแทบจะช่วยชูรสแทนน้ำซุปได้ด้วยซ้ำ อย่าตัดสินจากหน้าตา เพราะมันทั้งหอมและเต็มไปด้วยรสอูมามิ 

เคล็ดลับทำคอนจีให้อร่อย

ลองตีหรือคนแรงขึ้นเล็กน้อยในช่วงท้าย เพื่อให้เนื้อโจ๊กเนียนสม่ำเสมอและครีมมี่มากขึ้น หากรู้สึกว่าข้นเกินไป ก็เติมน้ำเพิ่มได้ตามต้องการ แต่ถ้าจะทำให้ข้นขึ้นทีหลังจะยากกว่า ดังนั้นค่อยๆ เติมทีละน้อยจะดีที่สุด

congee cantonaise dans un bol noir sur fond de bois

คอนจีต้นตำรับ – โจ๊กข้าวสไตล์จีน

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (17)
Prep Time: 20 minutes
Cook Time: 1 hour
Total Time: 1 hour 20 minutes
Course: จานหลัก
Cuisine: จีน
Servings: 4 ที่
Calories: 189kcal
Author: Marc Winer

Ingredients

  • 90 g ข้าวหอมมะลิ
  • 2.5 l น้ำ
  • 2 ซี่โครงหมู ติดกระดูก
  • 2 ไข่เยี่ยวม้า
  • 1 ช้อนชา ผงซุปไก่
  • 0.5 ช้อนชา พริกไทยขาว

หมักข้าว

  • 1 ช้อนชา น้ำมันรสอ่อน
  • 0.5 ช้อนชา เกลือ

สำหรับจัดเสิร์ฟ

  • 0.5 ช้อนชา เกลือ
  • ต้นหอม ซอย

Instructions

  • ซาวข้าวเบาๆ ในน้ำเย็น 2-3 ครั้ง (อย่าขยี้แรงเกินไป เพื่อไม่ให้แป้งธรรมชาติของข้าวหลุดออกหมด)
    90 g ข้าวหอมมะลิ
    riz jasmin dans un saladier rincé
  • คลุกข้าวกับน้ำมันและเกลือ แล้วพักไว้ 20 นาที การหมักเบื้องต้นนี้จะช่วยให้ชั้นนอกของเมล็ดข้าวแตกตัวได้ง่ายขึ้นระหว่างต้ม
    1 ช้อนชา น้ำมันรสอ่อน, 0.5 ช้อนชา เกลือ
    riz jasmin mélangé avec du sel et de l'huile
  • ลวกซี่โครงหมูในน้ำเดือด 3 นาที แล้วล้างให้สะอาด
    2 ซี่โครงหมู
    porc blanchi dans de l'eau
  • ต้มน้ำในหม้อให้เดือด จากนั้นใส่ซี่โครงหมู ข้าวที่หมักไว้ และไข่เยี่ยวม้าครึ่งหนึ่งลงไป
    2.5 l น้ำ, 2 ไข่เยี่ยวม้า
    eau en ébullition avec porc riz et oeuf
  • เมื่อใส่ส่วนผสมทั้งหมดแล้ว รอให้เดือดอีกครั้ง จากนั้นลดไฟลงให้เดือดเบาๆ อย่างต่อเนื่อง ระดับไฟที่เหมาะคือให้เมล็ดข้าวเคลื่อนไหววนอยู่ในหม้อได้ดี เมื่อเมล็ดข้าวกระทบข้างหม้อ ชั้นนอกจะค่อยๆ แตกตัวและปล่อยแป้งออกมาทำให้น้ำซุปข้นขึ้น
  • ปิดฝาโดยแง้มไว้เล็กน้อย แล้วเคี่ยวต่อ 1 ชั่วโมง ระหว่างนั้นคนทุก 10 นาที เพื่อไม่ให้ข้าวติดก้นหม้อหรือไหม้
  • ยกคอนจีลงจากเตา ตักไข่เยี่ยวม้าและหมูออกมา ฉีกหมูเป็นชิ้นพอดีคำ แล้วหั่นไข่เยี่ยวม้าเป็นชิ้นเล็กๆ เมื่อถึงขั้นนี้หมูควรนุ่มจนร่อนออกจากกระดูกได้ง่าย จากนั้นใส่ทุกอย่างกลับลงไปในคอนจี
    porc effiloché
  • ปรุงรสคอนจีด้วยเกลือที่เหลือ ผงซุปไก่ และพริกไทยขาว แล้วคนให้เข้ากันดี
    1 ช้อนชา ผงซุปไก่, 0.5 ช้อนชา พริกไทยขาว, 0.5 ช้อนชา เกลือ
    bouillon de congée assaisonné
  • ตักคอนจีใส่ชามเสิร์ฟแต่ละใบ หั่นไข่เยี่ยวม้าอีกฟองเป็น 8 ชิ้น แล้วเรียงบนหน้าคอนจีเป็นวงอย่างสวยงาม จากนั้นโรยต้นหอมซอยเล็กน้อยก่อนเสิร์ฟ
    ต้นหอม

Notes

หากต้องการให้เนื้อคอนจีเนียนและครีมมี่ขึ้น สามารถใช้ตะกร้อคนเบาๆ ในช่วงท้ายได้ หากรู้สึกว่าข้นเกินไป ค่อยๆ เติมน้ำเพิ่มตามต้องการ เพราะถ้าเติมมากไปจะแก้กลับได้ยาก เคล็ดลับสำคัญคือค่อยๆ ปรับความข้นอย่างพอดี เพื่อให้ได้คอนจีที่อร่อยที่สุด 

Nutrition

Calories: 189kcal | Féculents: 18g | Protein: 16g | Fat: 5g | Saturated Fat: 2g | Polyunsaturated Fat: 1g | Monounsaturated Fat: 2g | Graisses trans: 0.05g | Cholesterol: 45mg | Sodium: 221mg | Potassium: 277mg | Fiber: 0.3g | Sugar: 0.1g | Vitamin A: 3IU | Vitamin C: 0.03mg | Calcium: 31mg | Iron: 1mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

แหล่งอ้างอิงด้านอาหาร

ผมนำสูตรนี้มาจากช่องยูทูบ “Chinese Cooking Demystified” ซึ่งอธิบายหลักพื้นฐานของคอนจีได้อย่างยอดเยี่ยม เร็วๆ นี้ผมตั้งใจจะนำไปต่อยอดเป็นคอนจีกระเทียม รอติดตามได้เลย

5 from 17 votes (17 ratings without comment)

Leave a Comment

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

Note la recette