larb cru sur une feuille de bananier

Autentica tartare di manzo thai – Larb dip

Questa insalata di manzo crudo thailandese è un piatto autentico, rapido e semplice del Nord-Est della Thailandia, una vera prelibatezza per gli abitanti dell’Isan. Questo piatto tradizionale senza cottura è ricco di sapori decisi e piccanti, oltre a erbe e spezie fresche. Servitela con riso glutinoso thai per un assaggio autentico della cucina thailandese.

Inserisci ricetta
4.69/5 (16)

Che cos’è la tartare di manzo thai?

Il larb crudo, noto anche come lab dip, koy nua e larb dip, è un’insalata di manzo crudo piccante della regione dell’Isan in Thailandia.

Questo piatto combina manzo tritato, spesso con sangue e bile di manzo, con polvere di riso tostato e spezie, creando sapori decisi unici della cucina lao e Isan. Siete avvisati!

larb di manzo su sfondo verde

Una «insalata»?

Questo larb autentico dell’Isan non è una comune insalata. Insaporito con sangue di manzo, offre un sapore ricco e profondo, del tutto unico. Il manzo crudo è così tenero che quasi si scioglie in bocca.

Le verdure fresche, come le melanzane thailandesi e i croccanti fagioli lunghi (yardlong), sono l’accompagnamento perfetto: aggiungono freschezza e croccantezza. E naturalmente non può mancare un cestino di bambù di riso glutinoso!

lap di pollo in un piatto bianco
Prova anche la ricetta del lap di pollo

È un caposaldo della cucina locale, soprattutto tra gli adulti: spesso è il piatto prescelto per una pausa durante i lavori pesanti. La cucina Isan è nota per i suoi sapori piccanti, e questo piatto di manzo crudo thai non fa eccezione. Personalizzate il grado di piccante regolando la quantità di fiocchi di peperoncino thai usati in questa ricetta.

È sicuro mangiare il manzo crudo così?

Sì, si può mangiare manzo crudo quando è fresco, di alta qualità e preparato correttamente. Proprio come le classiche tartare in Francia.

Nei villaggi rurali dell’Isan, il manzo non proviene dai supermercati. Sono i macellai locali a fornire carne dalle proprie mucche, garantendo freschezza e qualità.

Bile, manzo e interiora in un cesto
In Isan, dal macellaio si possono ordinare pacchetti già pronti per il larb dip

Assicuratevi che il vostro manzo sia fresco e non trasformato. Se avete dubbi sulla freschezza o sulla qualità del manzo, è meglio andare sul sicuro e non preparare questa ricetta.

Gli ingredienti principali della tartare di manzo thai

Manzo : Il taglio migliore per il larb di manzo crudo è una parte con poco grasso, come il filetto: magra, tenera e capace di assorbire i sapori del condimento senza sovrastarli.

Bile di manzo : Un liquido prodotto dal fegato e immagazzinato nella cistifellea delle mucche. Dà all’insalata una nota amara.

Sale : Un pizzico di sale esalta i sapori naturali del manzo ed equilibra le spezie.

MSG : Il glutammato è un esaltatore di sapidità spesso utilizzato nella cucina thai e lao per esaltare i sapori.

Salsa di pesce : La salsa di pesce apporta una ricchezza sapida e umami. Per fare il koy nua, è importante scegliere una salsa di pesce di alta qualità che non sia troppo salata, come la Phu Quoc.

Fiocchi di peperoncino thai : Regolate la quantità di peperoncino in polvere per adattare il piccante ai vostri gusti. Rendete il piatto delicato o rovente come preferite.

Polvere di riso tostato : Il khao khua si ottiene tostando leggermente del riso glutinoso e poi macinandolo in una polvere fine con mortaio e pestello. Conferisce all’insalata una consistenza croccante e un sentore di nocciola.

Cipollotti, culantro, coriandolo : La mia scelta di erbe fresche; sentitevi liberi di personalizzare con le vostre preferite, ad esempio la menta.

Sangue di manzo (opzionale) : Il sangue di manzo è opzionale, ma fortemente consigliato perché conferisce all’insalata un sapore ricco e leggermente dolce.

Intestini (opzionali) : Un altro ingrediente tradizionale che migliora sapore e consistenza. Ho usato trippa, fegato e milza di manzo.

 
larb cru sur une feuille de bananier

Tartare di manzo thailandese autentica – Larb Dip

Stampa ricetta Pinner la recette
4.69/5 (16)
Preparazione: 15 minuti
Cottura: 5 minuti
Tempo totale: 20 minuti
Portata: Piatto principale
Cucina: Thailandese
Servings: 2 persone
Calories: 304kcal
Author: Marc Winer

Ingredienti

  • 285 g manzo vedi le note
  • 1 cucchiaio salsa di pesce
  • 0.5 cucchiaino glutammato monosodico (MSG)
  • 0.5 cucchiaio polvere di riso tostato
  • 1.5 cucchiaino fiocchi di peperoncino
  • 10 g coriandolo
  • 20 g cipollotti
  • 0.5 cucchiaino sale
  • 1.5 cucchiaio bile di manzo opzionale
  • 2 cucchiai sangue di manzo opzionale
  • 10 g culantro
  • 42 g intestini di manzo opzionale

Istruzioni

  • Tagliate finemente gli intestini di manzo in piccoli pezzi.
    42 g intestini di manzo
    découpes des boyaux
  • Affettate il manzo contro le fibre in fettine sottili, poi tagliate ogni fetta in lamelle molto sottili, in diagonale, per massimizzarne la tenerezza. L’obiettivo è tagliare finemente la carne, non tritarla.
    285 g manzo
  • Mescolate le fettine di manzo con il sangue, il sale, il glutammato monosodico (MSG), la salsa di pesce, i fiocchi di peperoncino thailandesi, la polvere di riso tostato e la bile di manzo in una ciotola. Assicuratevi che il condimento sia ben amalgamato.
    1 cucchiaio salsa di pesce, 0.5 cucchiaino glutammato monosodico (MSG), 0.5 cucchiaio polvere di riso tostato, 1.5 cucchiaino fiocchi di peperoncino, 0.5 cucchiaino sale, 1.5 cucchiaio bile di manzo, 2 cucchiai sangue di manzo
    Viande mélangée avec épices
  • Aggiungete i cipollotti tritati, il coriandolo e il culantro, quindi mescolate delicatamente. Servite subito.
    10 g coriandolo, 20 g cipollotti, 10 g culantro
    Viande mélangée avec légumes

Note

Manzo: Per il larb di manzo crudo il taglio ideale è un pezzo povero di grasso, come il filetto: magro e tenero, assorbe i sapori del condimento senza coprirli.
Assicuratevi che il manzo sia fresco e non trasformato. Se avete dubbi sulla freschezza o sulla qualità, è meglio andare sul sicuro ed evitare di preparare piatti come l’insalata thailandese di manzo crudo.

Nutrition

Calorie: 304kcal | Féculents: 2g | Proteine: 29g | Fat: 20g | Grassi saturi: 9g | Grassi polinsaturi: 1g | Grasso monoinsaturo: 10g | Colesterolo: 87mg | Sodio: 229mg | Potassio: 478mg | Fiber: 1g | Zucchero: 0.4g | Vitamina A: 1018IU | Vitamina C: 5mg | Calcio: 27mg | Ferro: 3mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Fonti culinarie

Una deliziosa ricetta di cucina thai proposta da Praew, del blog Hungry In Thailand.

4.69 from 16 votes (15 ratings without comment)

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Note la recette