zongzi sur fond de bois

Zongzi, kiinalaiset riisinyytit

Herkullinen zongzi-resepti kiinalaisen lohikäärmevenejuhlan viettoon perinteiseen tapaan

Siirry reseptiin
4.97/5 (30)

Mitä zongzi on?

Zongzi (咸肉粽) on pohjimmiltaan bambunlehtiin käärittyä, täytettyä tahmeaa riisiä. Muunnelmia on valtavasti: jotkin ovat makeita, toiset suolaisia, ja käärimiseen voi käyttää erilaisia lehtiä.

Täytevaihtoehtoja on lähes loputtomasti merenelävistä marinoituun lihaan ja palkokasveihin.

Itse tutustuin ensimmäiseksi suolaiseen kantonilaiseen versioon, jossa on mungpapuja, kuivattuja mereneläviä ja marinoitua porsaankylkeä. Kypsennyksen aikana porsaankyljen rasva sulaa riisin sekaan, ja lopputulos on todella herkullinen ja maukas. Tätä ruokaa valmistetaan usein lohikäärmevenejuhlaan, mutta se maistuu milloin vain (vaikka valmistamiseen kuluukin hieman aikaa).

zongzeja kiehumassa
Kypsennysaika on pitkä, mutta lopputulos on todellakin odottamisen arvoinen!

Zongzit ja kiinalainen lohikäärmevenejuhla

Kiinalaiset syövät zongzeja lohikäärmevenejuhlan aikaan kunnioittaakseen Qu Yuania, kuuluisaa kiinalaista runoilijaa, joka eli 2300 vuotta sitten Chun valtiossa.

Legendan mukaan Qu Yuan oli viisaista neuvoistaan arvostettu virkamies, jonka kuningas karkotti hovimiesten kateuden ja panettelun vuoksi.

Syrjäseudulle karkotettu Qu Yuan joutui seuraamaan avuttomana maansa tuhoa. Epätoivoissaan siitä, ettei enää voinut palvella maataan, hän heittäytyi Miluojokeen. Kyläläiset heittivät jokeen tahmeaa riisiä suojellakseen hänen ruumistaan kaloilta.

Legendan toisessa osassa kerrotaan, että Qu Yuan ilmestyi kalastajan uneen ja paljasti joessa elävän lohikäärmeen syövän riisin kalojen sijasta. Hän neuvoi lisäämään zongzeihin pujonlehtiä ja viidenvärisiä naruja lohikäärmeen pelottamiseksi ja ruumiinsa suojelemiseksi. Siitä lähtien kiinalaiset ovat viettäneet lohikäärmevenejuhlaa kuukalenterin 5. kuukauden 5. päivänä syömällä zongzeja ja osallistumalla lohikäärmevenekilpailuihin.

Zongzista on tullut symboli Qu Yuanin ja hänen arvojensa, isänmaallisuuden, epäitsekkyyden ja oikeamielisyyden, kunnioittamiselle. Juhla ylläpitää myös hautajaisrituaalien ja vanhempien kunnioittamisen perinnettä sekä heijastaa kiinalaiseen kulttuuriin syvästi juurtunutta lohikäärmeen palvonnan perintöä.

Zongzien tärkeimmät ainekset

Porsaanliha: Tähän sopii parhaiten kunnolla rasvainen porsaankylki. Rasva nimittäin sulaa kypsennyksen aikana herkullisesti riisin sekaan

Tahmea riisi: Huomaa, että tässä ei tarkoiteta tavallista tahmeaa riisiä, jota käytetään vietnamilaisessa, kiinalaisessa tai thaimaalaisessa keittiössä. Tarvitset nimenomaan lyhytjyväistä tahmeaa riisiä. Siinä on enemmän amylopektiiniä, minkä ansiosta zongzit pysyvät paremmin koossa. Tätä tahmeaa riisiä käytetään yleensä jälkiruoissa. Se ei ole samanlaista kuin congeehen käytettävä jasmiiniriisi

Tällaisen pakkauksen löysin aasialaisesta ruokakaupasta:

pakkaus lyhytjyväistä tahmeaa riisiä

Alla on vertailu ”tavalliseen” eli pitkäjyväiseen tahmeaan riisiin, jotta näet eron ja löydät oikean riisin itsekin, jos yllä olevaa pakkausta ei ole saatavilla:

Lyhytjyväisen ja pitkäjyväisen tahmean riisin vertailu puulaudalla
Jyvien pituudessa näkyy selvä ero. Lyhytjyväinen riisi muistuttaa ulkonäöltään lähes japonica-riisiä

Bambunlehdet: Jos onnistut löytämään tuoreita lehtiä, käytä ihmeessä niitä (huomaa, etteivät kaikki lajit ole syötäviä)! Kuivattuja lehtiä löytyy puolestaan helposti aasialaisista ruokakaupoista. Ne täytyy vain laittaa veteen likoamaan edellisenä päivänä. Viimeisenä vaihtoehtona voit käyttää leivinpaperia

Mungpavut: Näitä käytetään myös dalissa ja monissa aasialaisissa jälkiruoissa (esimerkiksi makeana mungpaputahnana)

Punaisen fermentoidun tofun liemi (南乳): Nämä pienet, erittäin maukkaat kuutiot sopivat herkulliseksi lisukkeeksi riisin ja muiden ruokien päälle. Tässä tarvitsemme vain liemen. Tältä pakkaus näyttää, jotta tunnistat sen kaupassa:

Purkki punaista fermentoitua tofua puutaustaa vasten

Kuivatut katkaravut: Näitä löytyy helposti aasialaisista ruokakaupoista

Shaoxing-viini: Kiinalaisen keittiön perinteinen riisiviini, jonka voit korvata kuivalla sherryllä

Vaalea soijakastike: Tämä on tavallista suolaista soijakastiketta, jota saa kaikkialta

Kiinalainen viismauste: Nykyään sitä löytyy helposti tavallisistakin ruokakaupoista, mutta tarvittaessa voit käyttää kiinalaisen viismausteseokseni reseptiä

Seesamiöljy: Tässä reseptissä sen voi korvata maapähkinäöljyllä

zongzi sur fond de bois

Zongzi, kiinalaiset riisinyytit

Tulosta resepti Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.97/5 (30)
Valmisteluaika: 30 minuuttia
Kypsennysaika: 5 tuntia
Marinointiaika: 8 tuntia
Kokonaisaika: 13 tuntia 30 minuuttia
Ruokalaji: Pääruoka
Keittiö: kiinalainen
Annokset: 7 zongzia
Kalorit: 253kcal
Kirjoittaja: Marc Winer

Välineet

  • Keittiönarua zongzien sitomiseen

Ainekset

  • 24 lehteä bambua tuoreena tai kuivattuna, tai leivinpaperia

Riisi

Pavut

  • 100 g mungpapuja
  • 1 tl suolaa

Liha

Sienet

Ohjeet

Edellisenä päivänä

  • Huuhtele tahmea riisi ja mungpavut huolellisesti ja liota niitä (erikseen) 5-8 tuntia tai yön yli.
    200 g tahmeaa riisiä, 100 g mungpapuja
    Riz et haricots mungo dans eau
  • Huuhtele sienet ja katkaravut ja liota niitä kylmässä vedessä yön yli. Pidä kokonaiset sienet painon avulla kokonaan veden alla (ne kelluvat)
    12 g siitakesieniä, 10 g kuivattuja katkarapuja
    champignons et crevettes dans l'eau
  • Viipaloi porsaankylki ohueksi ja mausta se sokerilla, viismausteella, Shaoxing-viinillä, vaalealla soijakastikkeella ja punaisen fermentoidun tofun liemellä. Anna marinoitua jääkaapissa yön yli.
    80 g porsaankylkeä, 1.5 tl sokeria, 1 tl viismaustetta, 1 tl Shaoxing-viiniä, 2 tl vaaleaa soijakastiketta, 1.5 rkl punaisen fermentoidun tofun lientä
  • Jos käytät kuivattuja bambunlehtiä, liota niitä kylmässä vedessä yön yli. Varmista sienten tapaan, että lehdet ovat kokonaan veden alla
    24 lehteä bambua

Valmistuspäivänä

  • Valuta riisiä ja mungpapuja puoli tuntia.
  • Sekoita riisin joukkoon suola ja öljy ja mungpapujen joukkoon suola.
    0.5 rkl suolaa, 20 g seesamiöljyä, 1 tl suolaa
  • Valuta sienet
  • Poista sienistä kannat, pilko sienet ja anna niiden marinoitua suolalla, sokerilla, vaalealla soijakastikkeella ja seesamiöljyllä maustettuina 10 minuuttia.
    0.25 tl sokeria, 1 tl vaaleaa soijakastiketta, 1 tl seesamiöljyä
  • Valuta katkaravut ja hienonna ne
  • Pyyhi bambunlehdistä ylimääräinen vesi ja leikkaa terävät päät pois.

Zongzien kokoaminen

  • Aseta kaksi bambunlehteä sileä puoli ylöspäin niin, että ne ovat noin 2,5 cm päällekkäin.
  • Muotoile lehdistä kartio.
  • Lisää kartion sisään yksi lehti kahden muun lehden väliin, sileä puoli ylöspäin.
  • Täytä kartio tässä järjestyksessä: 1 rkl tahmeaa riisiä, 0.5 rkl mungpapuja, 2-3 viipaletta porsaanlihaa, hyppysellinen sieniä, hyppysellinen mereneläviä, 0.5 rkl mungpapuja ja 1 rkl tahmeaa riisiä. Painele jokaista kerrosta kevyesti.
  • Taittele lehdet tiiviiksi paketiksi ja kiristä ne napakasti.
  • Sido narulla. Kuvaan pian videon, jossa näytän taittelun, mutta siihen asti löydät helposti ohjevideoita YouTubesta
    zongzi attachés
  • Kuumenna vesi kiehuvaksi, lisää zongzit ja laske sitten lämpö pienimmälle. Peitä kannella ja keitä 4-5 tuntia.
    zongzi en train de bouillir
  • Nosta zongzit vedestä ja anna niiden jäähtyä huoneenlämmössä. Riisi kiinteytyy jonkin ajan kuluttua. Zongzit ovat vielä parempia seuraavana päivänä.
  • Lämmitä zongzit höyryttämällä niitä 5-10 minuuttia tai kostuttamalla ne ja lämmittämällä mikroaaltouunissa minuutin ajan.
  • Itse tykkään lorauttaa päälle vaaleaa soijakastiketta ja mustaa riisiviinietikkaa
    1 rkl mustaa riisiviinietikkaa, 1 rkl vaaleaa soijakastiketta

Huomiot

Huomaa, että tässä ei tarkoiteta tavallista tahmeaa riisiä, jota käytetään vietnamilaisessa, kiinalaisessa tai thaimaalaisessa keittiössä. Tarvitset nimenomaan lyhytjyväistä tahmeaa riisiä. Siinä on enemmän amylopektiiniä, minkä ansiosta zongzit pysyvät paremmin koossa. Tätä tahmeaa riisiä käytetään yleensä jälkiruoissa

Ravintoarvot

Kalorit: 253kcal | Féculents: 34g | Proteiini: 8g | Rasva: 9g | Tyydyttynyt rasva: 3g | Monityydyttymätön rasva: 2g | Kertatyydyttymätön rasva: 4g | Kolesteroli: 25mg | Natrium: 175mg | Kalium: 71mg | Kuitu: 2g | Sokeri: 1g | A-vitamiini: 29IU | C-vitamiini: 0.1mg | Kalsium: 15mg | Rauta: 1mg
Kokeilitko tätä reseptiä?Merkitse @marcwiner Instagramissa!

Reseptin lähteet

Käytin pohjana Chinese Cooking Demystifiedin reseptiä ja muokkasin marinadin ainesten suhteita saadakseni makuun hieman lisää potkua

4.97 (30 ääntä) (26 arvostelua ilman kommenttia)

Leave a Comment

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Arvostele resepti