xiaomian dans bol blanc sur fond de bois

Xiaomian, nudle z Čchung‑čchingu

Lahodné čínské nudle, které jsou pořádně pikantní, plné chuti a rychlé na přípravu

Přejít na recept
5/5 (29)

Pořádný čínský recept na pikantní nudle, o kterých skoro nikdo neslyšel, tu už dlouho nebyl, viďte? Ale nebojte se, příprava je docela jednoduchá (výroby domácích nudlí vás ušetřím).

Pokud jste už zkoušeli můj recept na nudle dan dan nebo dokonce mé nudle biang biang, budete se tu cítit jako doma! Těším se na vaše ohlasy.

Nudle dan dan mian zvedané hůlkami na dřevěném pozadí
Nudle dan dan v celé své kráse

Co jsou xiaomian?

Čchungčchingské nudle, čínsky Xiǎo Miàn (小面), označují skupinu pokrmů pocházejících z města Čchung-čching na jihozápadě Číny. Název Xiǎo Miàn, doslova „malé nudle“, zdůrazňuje lidový charakter tohoto jídla, které se často jí k snídani.

Čchungčchingské nudle vynikají velmi pikantní chutí a díky sečuánskému pepři vyvolávají lehce znecitlivující pocit v ústech. Obvykle se dochucují sójovou omáčkou, octem, sezamovým olejem, domácím chilli olejem připraveným přímo pro tento pokrm a někdy i živočišným tukem, například sádlem.

Čchungčchingské nudle existují v několika variantách: s pomalu dušeným hovězím masem (牛肉小面), dušenými fazolemi, vepřovými dršťkami nebo s omáčkou z opékaného masa (炸酱面).

Hlavní suroviny na xiaomian

Suroviny na xiaomian na dřevěném pozadí

Alkalické nudle: Tyto čínské nudle, často používané do pokrmů typu ramen, jsou pružné a velmi bílé. Patří k nim například nudle udon, i když ty jsou podle mě pro tento recept příliš silné

Světlá sójová omáčka : My příliš na výběr nemáme, ale obyvatelé Čchung-čchingu mají na sójovou omáčku do xiaomian vyhraněný názor. Světlé (shēngchōu) ani tmavé (lǎochōu) sójové omáčky z jiných oblastí pro ně nejsou ideální. Dávají přednost místní sójové omáčce zvané huángdòu jiàngyóu (sójová omáčka ze žlutých sójových bobů), ceněné pro bohatší fermentované aroma a nepříliš tmavou barvu. Vývar ochutí, aniž by ho příliš ztmavila. Jak praví místní přísloví: „Světlá sójová omáčka je příliš nevýrazná, tmavá sójová omáčka příliš tmavá; jen sójová omáčka ze žlutých sójových bobů má dokonalou barvu i vůni“).

Sečuánské nudle s glutamátem zvedané hůlkami na dřevěném pozadí
Pokud hledáte opravdu rychlý recept, vyzkoušejte mé sečuánské nudle s glutamátem

Chilli olej Youlazi: Tento místní chilli olej, zvaný „油海椒“ (yóu-háijiāo), je pro xiaomian nepostradatelný a dodává jim typickou červenou barvu. Považuje se za „duši pokrmu“ a nezbytné dochucovadlo. Připravuje se čerstvý z jednoduchých surovin (chilli papriček, oleje, někdy sezamu nebo pražených arašídů) a výrazně se liší od průmyslově vyráběných omáček či kupovaných křupavých chilli směsí. Abychom si ale rozuměli, pokud se vám nechce nic připravovat, klidně je použijte, i tak to bude dobré

Yacai nebo zhàcài: Tradiční xiaomian obvykle obsahují malou lžičku zhacai nakrájeného na kostičky (nakládaných stonků hořčice), které dodávají křupavost a slanou chuť. Obzvlášť se doporučuje zhacai z Fu-lingu, vyhlášená čchungčchingská specialita. Můžete přidat také lžíci yacai z I-pinu (fermentovaných hořčičných listů ze S’-čchuanu) nebo jinou nakládanou zeleninu, i když někteří prodejci dávají přednost jedinému druhu, aby zachovali osobitost jeho chuti. Obojí seženete v asijských potravinách

Sezamová semínka: Dodávají trochu křupavosti a praženou chuť.

Sezamová pasta: Dodává omáčce krémovou konzistenci a oříškovou chuť. Nejlépe se hodí čínská pasta z praženého sezamu, ale v nouzi poslouží i tahini.

Sezamový olej: Svými praženými tóny podtrhuje bohaté aroma pokrmu.

Černý rýžový ocet: Dodává omáčce jemnou kyselost a hloubku chuti.

Glutamát: Zesiluje chuť umami ostatních surovin.

Sečuánský pepř: Dodává jedinečné aroma a vyvolává lehce znecitlivující pocit v ústech.

xiaomian dans bol blanc sur fond de bois

Xiaomian, nudle z Čchung‑čchingu

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (29)
Doba přípravy: 15 minut
Doba vaření: 15 minut
Celkový čas: 30 minut
Chod: Hlavní chod, Snídaně
Kuchyně: Čínská
Počet porcí: 2 osoby
Kalorie: 804kcal
Autor: Marc Winer

Ingredience

Omáčka

Chilli olej Youlazi

Na dochucení omáčky:

Ostatní suroviny

  • 4 g sečuánského pepře opraženého a poté namletého
  • 10 g arašídů opražených a poté nahrubo rozdrcených
  • 10 g jarní cibulky nakrájené nadrobno
  • Yacai opečené na velmi mírném ohni
  • 2 stroužky česneku rozmáčknuté a poté utřené na pastu
  • špenát

Postup

  • Arašídy opražte na středním ohni asi 3 minuty, dokud nezačnou lehce tmavnout, a dejte je stranou
    10 g arašídů
    cacahuètes qui grillent
  • Sečuánský pepř opražte na mírném až středním ohni asi 90 sekund, dokud se na něm nezačnou tvořit puchýřky a nezanechá na pánvi drobné olejové skvrnky, a dejte ho stranou
    4 g sečuánského pepře
    poivre du sichuan qui grille
  • Na zbytkovém teple opékejte yacai asi 1 minutu, dokud se nerozvoní – trochu se přichytí k pánvi, to je normální.
    Yacai
    yacai qui grille
  • Jarní cibulku nakrájejte nadrobno.
    10 g jarní cibulky
  • Rozmáčkněte česnek.
    2 stroužky česneku
  • V hmoždíři rozdrťte sečuánský pepř na prášek.
    poivre écrasé
  • Utřete česnek na pastu.
  • Rozdrťte arašídy a poté je zbavte slupek.
    cacahuètes écrasées
  • Rozdrcené arašídy dejte do malé misky a podle potřeby lehkým fouknutím odstraňte slupky

Chilli olej youlazi

  • Pórek a zázvor smažte v oleji (při teplotě asi 120 stupňů) přibližně 5 minut a poté je vyjměte.
    2 kousky pórku, 1 kousek zázvoru dlouhý 2,5 cm, 60 g arašídového oleje
    poireau et gingembre qui grillent
  • Olej zahřejte na přibližně 220 °C, vypněte plotýnku a nechte ho zchladnout na asi 170 °C.
  • Přidejte chilli vločky a sezamová semínka. Olej by měl stále syčet.
    30 g chilli vloček, 1.5 lžičky sezamových semínek
    flocons de piments ajoutés
  • Nechte smažit asi 1 minutu na vypnuté plotýnce a poté vše přelijte do misky.

Servírování

  • Na dno každé misky dejte 50 g vývaru, 10 g světlé sójové omáčky, 20 g chilli oleje Youlazi, 5 g sezamové pasty, 5 g sezamového oleje, 0,5 lžičky cukru, 1 špetku soli, 1 špetku glutamátu sodného a 0,25 lžičky černého rýžového octa.
    100 g kuřecího vývaru, 20 g světlé sójové omáčky, 40 g chilli oleje Youlazi, 10 g sezamové pasty, 10 g sezamového oleje, 1 lžička cukru, 0.25 lžičky soli, 0.25 lžičky glutamátu sodného, 0.5 lžičky černého rýžového octa
    Sauce épicée aux graines dans un bol, entourée de nouilles et de condiments.
  • Špenát blanšírujte asi 20 sekund a poté ho vložte do misky s omáčkou.
    špenát
    épinards qui blanchissent
  • Nudle vařte podle návodu na obalu, dokud nebudou o trochu měkčí než na skus.
    200 g nudlí
    nouilles en train de cuire
  • Nudle vyjměte, promíchejte je v misce a navrch přidejte zbývající suroviny.
  • Přidejte 5 g arašídů, 5 g jarní cibulky, yacai, česnekovou pastu a asi 0,5 lžíce sečuánského pepře.

Nutriční hodnoty

Kalorie: 804kcal | Féculents: 87g | Bílkoviny: 19g | Tuky: 44g | Nasycené tuky: 7g | Polynenasycené tuky: 16g | Mononenasycené tuky: 19g | Cholesterol: 1mg | Sodík: 1049mg | Draslík: 654mg | Vláknina: 10g | Cukr: 5g | Vitamín A: 4513IU | Vitamín C: 2mg | Vápník: 108mg | Železo: 5mg
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!

Kulinářské zdroje

5 z 29 hodnocení (25 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept