Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - En-tete

Čokoládová roláda s kaštany bez lepku jako vánoční poleno

Chcete vánoční poleno, které se úhledně krájí, s hutným kaštanovým krémem a poctivě hořkou čokoládou? Tohle staví na dvou konzistencích: tenkém kakaovém piškotu pevně stočeném do rolády a dvou cukrářských krémech, jednom kaštanovém a druhém čokoládovém.

Přejít na recept
4.95/5 (19)

Na povrchu tvoří kůru čokoládové proužky, jednoduše a efektně. Dezert se skládá z několika částí, ale když se do nich pustíte postupně, každá je snadno pochopitelná. Tento recept doplňuje sérii bezlepkových moučníků.

Třívrstvý bezlepkový dýňový dort
Další slavnostní vrstvený dort, třívrstvý bezlepkový dýňový dort, tentokrát s čokoládou a dýní.

Co je kaštanovo-čokoládové vánoční poleno?

Je to poleno (ve smyslu vánočního dezertu) z bezlepkového čokoládového piškotového plátu, plněné kaštanovým a čokoládovým cukrářským krémem a ozdobené kůrou z hořké čokolády. Tady je vše navržené bez lepku a bez laktózy, s rostlinným mlékem a rostlinným máslem.

Nabízí přesně ten kontrast, který o Vánocích hledáme: kakao v piškotu, jemnou plnou chuť kaštanů a čokoládový krém ze 70% hořké čokolády, který není přeslazený. Čokoládové proužky položené na krém okamžitě vytvoří vzhled polena, aniž byste museli připravovat složitou ganache.

Hlavní suroviny

Základem je čokoládový piškotový plát: směs bezlepkových mouk (s xanthanem nebo psylliem), kakao, mleté mandle, cukr, prášek do pečiva, ovesné nebo sójové mléko a sníh z bílků s cukrem. Sníh dodá těstu pevnost a dostatečnou pružnost, aby se dalo stočit a celé se nepolámalo.

Oba krémy vycházejí ze stejného vanilkového cukrářského krému: rostlinné mléko, žloutky, cukr, kukuřičný škrob, vanilka a nakonec rostlinné máslo přidané po odstavení z plotny. Krém rozdělíte napůl, jednu polovinu ochutíte kaštany (kaštanovým pyré z konzervy), druhou čokoládou (70% hořkou čokoládou).

Pokud chcete zcela rostlinnou verzi, šéfkuchař Rommel Reyes doporučuje nahradit cukrářský krém veganským cukrářským krémem, připravit ho v dvojnásobném množství a použít úplně stejně. A místo piškotu použijete bezlepkový veganský čokoládový piškot určený pro tento dezert.

Na ozdobu stačí rozpuštěná hořká čokoláda rozetřená v proužcích na pásky acetátové fólie nebo případně na pečicí papír. Malé červené čokoládové houbičky jsou něco navíc, pokud na ně máte chuť, ale nejsou nutné a klidně je vynechte, chcete-li si přípravu zjednodušit.

Veganský sníh z bramborové bílkoviny
Sníh, který zdobí poleno, můžete připravit i samostatně jako veganský sníh z bramborové bílkoviny.

Praktické rady a chyby, kterým se vyhnout

Recept pracuje s váženými surovinami v metrických jednotkách, aby výsledek pokaždé vyšel stejně, protože při bezlepkovém pečení záleží na každém gramu. Pokud používáte jiné jednotky, sáhněte po převodníku místo odhadování, zejména u krémů a piškotového plátu.

Čokoládový piškotový plát

Troubu předehřejte na 170 °C. Plech nezapomeňte vyložit pečicím papírem a těsto rozetřete do vrstvy silné přibližně 0,5 cm, aby se plát rychle upekl a dal se stočit.

Než přidáte tekutiny, promíchejte a prosejte všechny suché suroviny: zbavíte se hrudek a těsto bude rovnoměrnější. Zvlášť vyšlehejte bílky s cukrem do sněhu a poté jej ve 3 dávkách zapracujte tak, aby v těstě zůstalo co nejvíce vzduchu.

Pečte 12-15 minut. Před dalším použitím nechte plát vychladnout a potom odkrojte suché okraje: právě ty při stáčení praskají jako první. A ano, pokud plát stáčíte suchý, může se lámat, u tohoto typu piškotu je to normální. Stejně ho zakryjí krémy, takže drobné praskliny nevadí, pokud celek drží pohromadě.

Vanilkový cukrářský krém, poté dvě příchutě

Nejprve smíchejte ⅓ vlažného rostlinného mléka se žloutky, cukrem, vanilkou a kukuřičným škrobem dohladka. Poté směs vlijte do zbytku vlažného mléka a za stálého šlehání vařte na mírném až středním plameni do zhoustnutí.

Po odstavení z plotny přidejte studené rostlinné máslo nakrájené na kostičky. Poté rozdělte na dvě stejné části: jednu na kaštanový krém a druhou na čokoládový.

Kaštanová pěna s mascarpone
V podobném duchu: Kaštanová pěna s mascarpone.

Na čokoládový krém nalijte polovinu ještě horkého cukrářského krému na čokoládu a energicky šlehejte, dokud se nerozpustí a směs nebude hladká. K vyhlazení krému pomůže tyčový mixér. Pokud krém není dost horký, aby čokoládu rozpustil, nejprve rozpusťte čokoládu a poté vše promíchejte do zcela jednotné konzistence. Přikryjte potravinářskou fólií přímo na povrchu a dejte alespoň na 3 hodiny do lednice.

Na kaštanový krém rozmixujte kaštanové pyré s druhou polovinou cukrářského krému tyčovým mixérem nebo v kuchyňském robotu úplně dohladka. Přikryjte potravinářskou fólií přímo na povrchu a dejte alespoň na 3 hodiny do lednice.

Kaštanový váleček a sestavení

Na středovou náplň zabalte kaštanový krém do potravinářské fólie a vytvarujte váleček dlouhý 23 cm o průměru 2,5 cm. Pokud chcete trochu křupavosti, můžete přidat nasekané opražené vlašské ořechy. Váleček dejte do mrazáku jen na tak dlouho, aby dostatečně ztuhl pro sestavení.

Před plněním ještě jednou odkrojte suché okraje, abyste získali plát o rozměrech 28 cm na 38 cm. Položte ho na pečicí papír: poslouží vám jako opora při úhledném stáčení. Cukrářským sáčkem naneste střídavě kaštanový a čokoládový krém po celé ploše, u okrajů nechte 1 cm volný.

Zmrazený kaštanový váleček položte k okraji, od kterého začnete stáčet. Při stáčení udržujte papír napnutý, aby poleno podpíral po celé délce, na koncích si prsty pomozte vytvořit první přehyb a poté papír zvedejte nahoru a dopředu, abyste usnadnili stáčení.

Pomocí papíru také roládu jemně stlačujte, aby zůstala pevně stočená. Nakonec ji položte spojem dolů.

Stočené poleno zabalené v pečicím papíru dejte na 30 minut do lednice, aby zpevnilo. Poté odkrojte oba konce, aby vynikla úhledná náplň, a přeneste na podnos. Po celém povrchu nastříkejte střídavé pruhy kaštanového a čokoládového krému.

Čokoládová kůra

Proužky kůry zaberou trochu času, ale postup je jednoduchý. Rozpusťte hořkou čokoládu a poté ji v tenké vrstvě rozetřete na pásky acetátové fólie nebo pečicího papíru široké 2,5 cm a dlouhé 30 cm.

Pásky položte na lehce zakřivený povrch (nebo rovný, pokud vám to vyhovuje více) a nechte ztuhnout v lednici nebo v chladu. Jakmile ztuhnou, přilepte je na pruhy krému tak, aby zakryly celé poleno.

Těsně před podáváním nebo krájením poprašte tenkou vrstvou moučkového cukru.

Rozvržení přípravy

Pokud chcete, aby sestavení šlo rychle, připravte cukrářský krém den předem. Musí být dobře vychlazený, aby se při sestavování snadno nanášel cukrářským sáčkem.

Bezlepkové Ferrero Rocher
Do krabičky se svátečními dobrotami přidejte pár domácích bezlepkových Ferrero Rocher.

Pokud vaříte bez lepku každý den, tady najdete vše pohromadě.

Recept vytvořil šéfkuchař Rommel Reyes. Jeho tvorbu najdete na Instagramu, v jeho zpravodaji na Substacku a na jeho kanálu na YouTube.

Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - En-tete

Čokoládová roláda s kaštany bez lepku jako vánoční poleno

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.95/5 (19)
Doba přípravy: 2 hodiny
Doba vaření: 1 hodina
Celkový čas: 3 hodiny
Chod: Dezert
Kuchyně: Francouzská
Počet porcí: 8 porcí
Autor: Marc Winer

Ingredience

  • 1000 g ovesného rostlinného mléka nebo sójového, bez lepku
  • 220 g žloutků
  • 150 g cukru
  • 80 g kukuřičného škrobu
  • 1 lusk vanilky nebo 10 g vanilkového extraktu
  • 50 g rostlinného másla bez lepku/bez laktózy
  • 600 g vanilkového cukrářského krému polovina množství z receptu
  • 160 g hořké čokolády 70%, bez laktózy/bez lepku
  • 600 g vanilkového cukrářského krému polovina množství z receptu
  • 250 g kaštanového pyré z konzervy bez laktózy/bez lepku
  • 400 g mouky bezlepkové, s xanthanovou gumou nebo psylliem
  • 60 g kakaového prášku
  • 160 g mandlové mouky
  • 260 g cukru
  • 30 g prášku do pečiva
  • 560 g ovesného mléka nebo sójového, bez lepku
  • 100 g másla bez mléčných složek, bez lepku
  • 250 g bílků na sníh
  • 40 g cukru na sníh
  • 250 g hořké čokolády bez lepku/bez laktózy

Postup

Vanilkový cukrářský krém

  • V míse smíchejte 1/3 vlažného ovesného mléka, žloutky, cukr, vanilku a kukuřičný škrob do hladka.
    1000 g ovesného rostlinného mléka, 220 g žloutků, 150 g cukru, 80 g kukuřičného škrobu, 1 lusk vanilky
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Mélange 1/3 du lait d’avoine tiède, les jaunes d’œufs, le sucre, la vanille et la fécule de maïs dans un saladier, jusqu’à obtenir un mélange homogène.
  • Směs vlijte do zbývajícího vlažného ovesného mléka a za stálého šlehání vařte na mírném až středním ohni, dokud krém nezhoustne.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Verse le mélange dans le reste du lait d’avoine tiède, puis fais cuire à feu doux à moyen en fouettant constamment, jusqu’à ce que la crème épaississe.
  • Odstavte z ohně a přidejte studené veganské máslo nakrájené na kostky. Krém rozdělte na dvě poloviny: jednu na kaštanový cukrářský krém a druhou na čokoládový cukrářský krém.
    50 g rostlinného másla
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Retire du feu, puis ajoute les cubes de beurre vegan froid. Divise la crème en deux: une moitié pour la crème pâtissière à la châtaigne, et l’autre moitié pour la crème pâtissière au chocolat.

Čokoládový cukrářský krém

  • Polovinu horkého cukrářského krému smíchejte s čokoládovými pecičkami a důkladně šlehejte, dokud se čokoláda nerozpustí a nevznikne čokoládový krém. Čokoládový cukrářský krém rozmixujte tyčovým mixérem do hladka.
    600 g vanilkového cukrářského krému, 160 g hořké čokolády
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Mélange la moitié de la crème pâtissière chaude avec les pépites de chocolat, puis fouette énergiquement jusqu’à ce que le chocolat fonde et forme une crème au chocolat. Mixe au mixeur plongeant pour lisser la crème pâtissière au chocolat.
  • Pokud cukrářský krém z jakéhokoli důvodu není dostatečně horký, čokoládu nejprve rozpusťte, teprve potom ji přidejte do krému a důkladně promíchejte do hladka.
  • Zakryjte potravinářskou fólií a dejte alespoň na tři hodiny do lednice.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Couvre de film alimentaire, puis réfrigère pendant au moins trois heures.

Kaštanový cukrářský krém

  • Kaštanové pyré a druhou polovinu cukrářského krému rozmixujte tyčovým mixérem na zcela hladkou, jednolitou směs. Můžete použít i kuchyňský robot.
    600 g vanilkového cukrářského krému, 250 g kaštanového pyré z konzervy
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Mixe la purée de châtaignes et l’autre moitié de la crème pâtissière au mixeur plongeant jusqu’à obtenir un mélange bien homogène et lisse. Tu peux aussi le faire au robot.
  • Část kaštanového krému zabalte do potravinářské fólie a vytvarujte váleček o délce 23 cm a průměru 2,5 cm. Pokud chcete, můžete přidat nasekané opražené vlašské ořechy, aby krém příjemně křupal.
  • Dejte do mrazáku a nechte ztuhnout natolik, aby se s válečkem dalo pracovat při sestavování polena. Zbytek kaštanového krému zakryjte potravinářskou fólií a dejte alespoň na tři hodiny do lednice.

Bezlepkový čokoládový piškot

  • Předehřejte troubu na 170°C.
  • Všechny suché suroviny smíchejte a prosejte do mísy.
    400 g mouky, 60 g kakaového prášku, 160 g mandlové mouky, 260 g cukru, 30 g prášku do pečiva
  • Bílky vyšlehejte s cukrem na sníh a dejte stranou.
    250 g bílků, 40 g cukru
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Monte les blancs d’œufs avec le sucre pour faire une meringue, puis réserve.
  • K suchým surovinám přidejte ovesné mléko a metlou nebo elektrickým šlehačem vyšlehejte hladké těsto. Ve 3 dávkách vmíchejte sníh.
    560 g ovesného mléka, 100 g másla
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Ajoute le lait d’avoine aux ingrédients secs et fouette au fouet ou au batteur électrique jusqu’à obtenir une pâte lisse. Incorpore la meringue en 3 fois.
  • Těsto rozetřete na plech vyložený pečicím papírem do vrstvy silné přibližně půl cm a pečte 12-15 minut.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Étale la pâte sur environ un demi cm d’épaisseur sur une plaque recouverte de papier cuisson, puis fais cuire 12-15 minutes.
  • Piškotový plát nechte vychladnout. Před použitím odkrojte suché okraje.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Laisse refroidir la plaque de génoise. Coupe les bords secs de la génoise avant utilisation.

Čokoládová stromová kůra

  • Rozpusťte hořkou čokoládu a rozetřete ji v tenké vrstvě na proužky cukrářské acetátové fólie nebo pečicího papíru široké 2,5 cm a dlouhé 30 cm.
    250 g hořké čokolády
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Fais fondre le chocolat noir et étale-le finement sur des bandes d’acétate pour gâteau ou des bandes de papier cuisson, de 2,5 cm de large et 30 cm de long.
  • Proužky položte na mírně zaoblený nebo rovný povrch a čokoládu nechte ztuhnout v lednici nebo při pokojové teplotě v chladné místnosti.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Pose les bandes sur une surface légèrement courbée ou plate, puis laisse le chocolat durcir au réfrigérateur ou à température ambiante dans une pièce froide.

Sestavení vánočního polena

  • Odkrojte suché okraje piškotu. Piškotový plát by měl být široký 28 cm a dlouhý 38 cm. Položte jej na pečicí papír a cukrářským sáčkem na něj střídavě nanášejte kaštanový a čokoládový cukrářský krém tak, abyste pokryli celý povrch kromě 1 cm širokého okraje.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Coupe les bords secs de la génoise. La génoise doit mesurer 28 cm de large et 38 cm de long. Pose la génoise sur du papier cuisson, puis poche les crèmes pâtissières à la châtaigne et au chocolat en alternance pour couvrir la surface, en laissant 1 cm de marge par rapport aux bords.
  • Zmrazený kaštanový váleček položte na okraj piškotu, od kterého začnete rolovat.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Pose le boudin de châtaigne congelé sur le bord de départ de la génoise.
  • Začněte rolovat a papír přitom udržujte napnutý, aby roládu podpíral po celé délce. Při prvním přehnutí si na obou koncích pomozte prsty. Pečicí papír zvedejte nahoru a poté dopředu, abyste piškot srolovali. Přes papír na roládu jemně tlačte, aby zůstala pevně stočená. Spoj ponechte dole.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Commence à rouler en gardant une certaine tension dans le papier pour soutenir le rouleau sur toute sa longueur, et aide-toi de tes doigts aux extrémités pour faire le premier pli. Soulève le papier cuisson vers le haut, puis vers l’avant pour rouler la génoise, en utilisant le papier pour appuyer doucement dessus et garder un rouleau bien serré. Garde la soudure vers le bas.
  • Srolované poleno dejte i s pečicím papírem na 30 minut do lednice.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Mets la bûche roulée au réfrigérateur avec le papier cuisson pendant 30 minutes.
  • Oba konce polena seřízněte, aby byla vidět rovnoměrná náplň. Přeneste na dortový podnos nebo talíř. Cukrářským sáčkem střídavě nanášejte pruhy kaštanového a čokoládového cukrářského krému, dokud nepokryjete celý povrch polena.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Retaille les deux extrémités de la bûche pour révéler une garniture uniforme. Déplace sur un plateau à gâteau ou une assiette. Poche des lignes alternées de crèmes pâtissières à la châtaigne et au chocolat jusqu’à couvrir toute la surface de la bûche.
  • Na pruhy cukrářského krému pokládejte proužky čokoládové kůry tak, abyste celé poleno zakryli. Před podáváním nebo krájením lehce poprašte moučkovým cukrem.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Pose les bandes d’écorce en chocolat sur les lignes de crème pâtissière pour recouvrir entièrement la bûche. Saupoudre une fine couche de sucre glace avant de servir ou de couper.

Video

Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!
4.95 z 19 hodnocení (16 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept