curry de poulet vietnamien dans un bol blanc sur fond de bois

Vietnamské kuřecí kari cà ri gà

Lahodný tradiční recept na vietnamské kuřecí kari, které chutná mnohem lépe než v restauraci

Přejít na recept
5/5 (30)

Dnes se znovu ponoříme do vietnamské kuchyně a připravíme si tradiční rodinné kari, které zahřeje na duši. Na rozdíl od indických kari je toto spíše jemné, podobně jako japonské kari (pokud špatně snášíte pálivé, vynechte thajské chilli papričky), a jeho příprava je rychlá. Žádné dlouhé hodiny dušení, za poměrně krátkou dobu získáte skvělou chuť, která vás tuto zimu zaručeně zahřeje!

japonské kari s rýží v hlubokém talíři na dřevěném podkladu
Dobrému domácímu japonskému kari se nic nevyrovná

Co je cà ri gà?

V jeho názvu znamená cà ri ragú/kari a gà kuře. Docela výstižné, že? Vietnamské kari je tedy jednoduchý dušený pokrm s kari. Najdeme v něm indické i francouzské vlivy (viz část o historii) a příjemně ho provoní citronová tráva a rybí omáčka.

Osobně vietnamské kari miluji:

Dá se jíst s bagetou, tenkými nudlemi nebo rýží. Je spíše řídké než husté, takže se do něj skvěle namáčí bageta. Můžete jím také zalít tenké nudle a vychutnat si ho jako nudlovou polévku.

vietnamské kuřecí kari v bílé misce na dřevěném podkladu s bagetou
Dobrá bageta jako příloha

Je také lehčí než jiná kari: po jídle nemám pocit, že si musím zdřímnout, a když si ho dám k obědu, než se vrátím do práce a mezi lidi, jeho vůně obvykle neulpí ani na mně, ani na mém oblečení.

Miluji i všechna ostatní kari, ale japonské kari se smaženým vepřovým tonkatsu je zkrátka k obědu příliš těžké, pokud chci po zbytek dne zůstat produktivní…

katsu kari na dřevěném podkladu
Domácí katsu kari je božské

Trocha historie

Vietnamské kari má kořeny na indickém subkontinentu díky historickým vazbám na Puduččéri, bývalou francouzskou kolonii v Indii, a čilému obchodu s kořením v koloniální éře.

Příliv surovin a indického obyvatelstva, z Indie do Vietnamu se přestěhovalo téměř 6 000 lidí, sehrál při zavádění těchto chutí zásadní roli. K rozšíření tohoto koření na trzích jižního Vietnamu přispěli také Čamové, národ mořeplavců zaměřený na obchod a úzce spjatý s indickou kulturou. Svou roli sehrál i khmerský vliv, který rovněž čerpal z indické kulinářské tradice.

aromatické přísady na dřevěném podkladu
Aromatické přísady typické pro spojení kuchyně jihovýchodní Asie a Indie

Tyto indické kořeny, částečně utvářené francouzskou správou, která přesouvala obyvatele a zboží mezi Saigonem a Puduččéri, tak pronikly do místní kuchyně. Jsou patrné dodnes, zejména ve stáncích s kořením, které na tržnici Ben Thanh už po několik generací provozují indicko-vietnamské rodiny.

rybí amok v banánových listech na dřevěném podkladu
Vyzkoušejte také můj recept na kambodžský rybí amok

Přestože po získání nezávislosti většina Indů odešla, indické gastronomické dědictví zůstalo na jihu Vietnamu pevně zakořeněné. Cà ri se tak stalo symbolem kulturního a kulinářského prolínání v tomto regionu.

Hlavní suroviny na cà ri gà

suroviny na cà ri gà na dřevěném podkladu

Kuře: tradičně se porcuje celé kuře, ale jak vidíte, já jsem se rozhodl jednoduše koupit jednotlivé části zvlášť

Rybí omáčka: dodá lahodnou slanou chuť a umami, použijte kvalitní rybí omáčku, například Squid nebo Phú Quốc

Citronová tráva: nepostradatelná pro autentickou chuť

Kari Madras: v asijských potravinách můžete sehnat vietnamskou kari pastu, ale Madras se také hojně používá a je dostupnější

Palmový cukr: můžete ho nahradit třtinovým cukrem, ale dodává pokrmu příjemnou chuťovou stopu

curry de poulet vietnamien dans un bol blanc sur fond de bois

Vietnamské kuřecí kari cà ri gà

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (30)
Doba přípravy: 15 minut
Doba vaření: 1 hodina
Celkový čas: 1 hodina 15 minut
Chod: Hlavní chod
Kuchyně: Vietnamská
Počet porcí: 4 osoby
Kalorie: 736kcal
Autor: Marc Winer

Vybavení

Ingredience

  • 2 kuřecí stehna
  • 2 kuřecí paličky
  • 2 kuřecí křídla
  • 2 poloviny kuřecích prsou
  • 2 lžíce rybí omáčky
  • 3 lžíce kari pasty Madras
  • 400 ml kokosového mléka neslazeného
  • 720 ml kuřecího vývaru
  • 450 g brambor oloupaných, omytých a nakrájených na větší kusy
  • 3 středně velké mrkve oloupané a nakrájené na kousky dlouhé 5 až 7 cm
  • 1 svazek koriandrových listů čerstvých
  • Opečené bagety

Aromatické přísady

  • 5 stroužků česneku nakrájených na tenké nudličky
  • 2 cibule nakrájené na kostičky
  • 2 červené thajské chilli papričky najemno nasekané
  • 2 stonky citronové trávy
  • 6 listů kafrové limety čerstvých

Marináda

  • 2 lžíce oleje s neutrální chutí
  • 2 lžíce šalotky nasekané
  • 2 lžíce česneku nasekaného
  • 1 lžíce zázvoru najemno nasekaného
  • 1 lžička černého pepře
  • 1 lžička palmového cukru
  • 1 lžíce rybí omáčky
  • 2 lžíce kari pasty Madras

Postup

  • Do velké mísy vložte kousky kuřete spolu s přísadami na marinádu.
    2 kuřecí stehna, 2 kuřecí paličky, 2 kuřecí křídla, 2 poloviny kuřecích prsou, 2 lžíce šalotky, 2 lžíce česneku, 1 lžíce zázvoru, 1 lžička černého pepře, 1 lžička palmového cukru, 1 lžíce rybí omáčky, 2 lžíce kari pasty Madras, 2 lžíce oleje s neutrální chutí
    poulet marine
  • Kuře důkladně obalte marinádou a mísu zakryjte potravinářskou fólií. Dejte kuře do lednice a nechte marinovat 6 až 8 hodin.
    poulet marine film plastique
  • Ve velkém hrnci se silným dnem (nebo ve velkém woku) rozehřejte na středním plameni trochu oleje.
  • Z kuřete odstraňte větší kousky šalotky, česneku a zázvoru, aby se nepřipálily.
  • Po menších dávkách kuře z obou stran lehce opečte dozlatova, přibližně 5 až 6 minut.
    poulet qui dore
  • Opečené kuře přendejte na velký talíř.
  • Jakmile opečete všechno kuře, slijte z hrnce tuk a ponechte v něm jen 1 lžíci.
  • Přidejte cibuli nakrájenou na kostičky a opékejte 2 až 3 minuty, dokud nezměkne.
    2 cibule
    oignons rajoutés
  • Přidejte česnek a chilli papričky, restujte 1 minutu a poté vmíchejte zbývající kari pastu.
    5 stroužků česneku, 2 červené thajské chilli papričky, 3 lžíce kari pasty Madras
    ail et piment rajouté
  • Restujte dalších 30 až 40 sekund, aby se z aromatických přísad a koření uvolnily silice a chutě.
  • Přilijte kokosové mléko a kuřecí vývar.
    720 ml kuřecího vývaru, 400 ml kokosového mléka
    lait de coco versé
  • Hřbetem nože rozmáčkněte stonky citronové trávy, aby se uvolnily silice, a přidejte je do hrnce.
    2 stonky citronové trávy
    citronnelle écrasée
  • Do hrnce přidejte listy kafrové limety a zbývající rybí omáčku.
    6 listů kafrové limety, 2 lžíce rybí omáčky
  • Do hrnce vložte brambory a mrkev, poté přidejte kuře. Suroviny by měly být z větší části ponořené v tekutině. Pokud nejsou, dolijte vodu.
    450 g brambor, 3 středně velké mrkve
    pomme de terre et carrotes ajoutés
  • Přiveďte k varu a poté stáhněte plamen na minimum.
  • Kari vařte na mírném plameni pod pootevřenou pokličkou 50 až 60 minut.
    liquide porté à ébullition
  • Hotové kuře by mělo být velmi křehké a omáčka zredukovaná přibližně na polovinu. Ochutnejte a podle potřeby dochuťte další rybí omáčkou a černým pepřem.
  • Ozdobte čerstvými koriandrovými listy a podávejte horké s opečenými bagetami.
    1 svazek koriandrových listů, Opečené bagety

Poznámky

Dbejte na to, aby byly na začátku všechny suroviny ponořené. V případě potřeby dolijte vodu
Pokud nesnášíte pálivé, thajské chilli papričky vynechte, jsou totiž velmi pálivé

Nutriční hodnoty

Kalorie: 736kcal | Féculents: 35g | Bílkoviny: 44g | Tuky: 48g | Nasycené tuky: 25g | Polynenasycené tuky: 6g | Mononenasycené tuky: 12g | Graisses trans: 0.1g | Cholesterol: 178mg | Sodík: 968mg | Draslík: 1472mg | Vláknina: 5g | Cukr: 6g | Vitamín A: 8053IU | Vitamín C: 32mg | Vápník: 90mg | Železo: 6mg
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!
5 z 30 hodnocení (27 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept