Poulet mijoté avec riz et sauce, garni d’oignons verts, servi dans une assiette blanche sur une table en bois.

Nurungji Baeksuk, korejské kuře s křupavou rýží

Hřejivý korejský vývar, v němž se dlouze vaří celé kuře a který těsně před podáváním korunuje křupavé nurungji.

Přejít na recept
4.88/5 (31)

Nurungji baeksuk je přesně ten druh polévky, který pohladí už po první lžíci. Celé kuře se zvolna vaří, dokud vývar nezíská hedvábnou jemnost a krásnou vůni. Poté se do něj přidají nepravidelné kousky nurungji, zlatavé a velmi křupavé rýžové krusty, a jemně se promíchají.

Tyto kousky rýže mají při podávání ještě krásně křupavé okraje, ale jak nasávají vývar, postupně měknou. Je to plnohodnotné jídlo z jediného hrnce, které působí venkovsky a zároveň nenápadně luxusně. Skvěle se hodí za mrazivé zimní noci nebo kdykoli někdo potřebuje misku něčeho opravdu posilujícího.

samgyetang v černé misce na dřevěném podkladu
Objevte také samgyetang

Co je nurungji baeksuk

Název, jeho význam a co najdete v misce

Nurungji baeksuk je korejská polévka z celého kuřete, která staví na jednoduchosti a času. Na závěr se do ní přidává opečená rýže pro chuť i texturu. Zatímco mnohé kuřecí polévky spoléhají na výrazné koření nebo krémovou hutnost, tato zůstává světlá a jen lehce zakalená. Hloubku chuti získává dlouhým vařením na mírném ohni a hrstí aromatických přísad.

Rozhodující složkou je nurungji: opečená rýžová krusta, která se obvykle seškrabuje ze dna hrnce a chroupe jako drobná křupavá svačinka. Tady hraje ve vývaru hlavní roli.

Korejská opečená rýže (nurungji) - Jakmile je rýže dostatečně křupavá, přendejte ji na prkénko, nakrájejte na 4 kusy, plátek řasy nori nastříhejte na obdélníky a každý obdélník přehněte kolem spodního okraje jednoho kusu
kousky nurungji

Nurungji jsme si právě vysvětlili, ale baeksuk doslova znamená „jednoduše vařený“ nebo „vařený na bílo“ a označuje maso zvolna vařené ve vodě bez těžkých omáček.

Dohromady tedy „nurungji baeksuk“ znamená něco jako „vařené kuře s opečenou rýží“. Jde o celé kuře vařené s jarní cibulkou, česnekem, zázvorem, cibulí a jujubami, případně i s dalšími korejskými léčivými rostlinami, například kořenem lékořice nebo kozincem. Na závěr se přidají středně velké kousky nurungji.

Na stůl může kuře přijít celé nebo již natrhané na vlákna, ponořené ve vývaru lehce zahuštěném rýží, s jemným posypem nadrobno nakrájené jarní cibulky a někdy i mletých semen perily s oříškovou chutí. Na rozdíl od čiré a zcela jednoduché verze baeksuku se tato varianta vyznačuje právě kousky opečené rýže, které z polévky dělají sytější jídlo s mnohem pestřejšími texturami.

Původ nurungji baeksuku

Baeksuk vznikl ze skromného přístupu k vaření. Namísto marinád a výrazných omáček spoléhá na čas a mírný žár, které vytáhnou chuť z kuřete zvolna vařeného pouze s aromatickými přísadami a vodou. Když se nurungji a kuřecí baeksuk setkají v jednom hrnci, výsledek působí jako přirozené propojení těchto dvou tradic.

Běžnou přísadou jsou jujuby a někteří kuchaři přidávají také léčivé kořeny, například lékořici nebo kozinec. Pokrm tak navazuje na v Koreji silně zakořeněnou představu jídla jako šetrného léku, který má tělo posílit, nikoli zatížit.

S pořádnou hrstí česneku, často asi patnácti celými stroužky, a přibližně 2 cm dlouhým kouskem zázvoru vzniká polévka všeobecně považovaná za jídlo, které prospívá tělu i duši. V některých domácnostech ji připravují bez kořenů, jinde jimi nešetří, ale pověst nurungji baeksuku jako jemného a posilujícího jídla z jednoho hrnce je překvapivě stálá.

Hlavní suroviny

Seznam surovin na nurungji baeksuk se zdá krátký, ale každá z nich má zásadní úlohu. Společně vytvářejí čirý vývar s mnoha vrstvami chuti a rýžovou krustu, která si zachová křupavost právě tak dlouho, než v ústech příjemně změkne.

  • Celé kuře (1–1,2 kg): dodá chutný vývar a křehké maso; tato přiměřená velikost zaručuje rovnoměrné provaření a koncentrovanou chuť.
  • Nurungji (opečená rýže), kupované nebo domácí: dodává opečenou, lehce kouřovou vůni a zpočátku velmi křupavou, později měkkou texturu, která je pro pokrm charakteristická.
  • Mletá semena perily (volitelně na posypání): dodají lehce zemitý oříškový tón, který ladí s obilným základem pokrmu.
Poulet mijoté avec riz et sauce, garni d’oignons verts, servi dans une assiette blanche sur une table en bois.

Nurungji Baeksuk, korejské kuře s křupavou rýží

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.88/5 (31)
Doba přípravy: 20 minut
Doba vaření: 1 hodina 35 minut
Celkový čas: 1 hodina 55 minut
Chod: Hlavní chod, Polévky a vývary
Kuchyně: Korejská
Počet porcí: 4 osoby
Kalorie: 280kcal
Autor: Marc Winer

Ingredience

  • 1 celé kuře 1 až 1,2 kg
  • 1 miska nurungji kupované nebo domácí, nakrájené na středně velké kousky
  • 3 stonky jarní cibulky nakrájené na špalíčky
  • 15 stroužků česneku celých
  • 1 kousek zázvoru 2 cm
  • 1 cibule
  • 2 l vody
  • sůl podle chuti
  • mletý černý pepř podle chuti

Korejské léčivé byliny

  • 1 hrst jujub
  • lékořice volitelně
  • kozinec volitelně

Na ozdobení

  • cibulka sečka nakrájená najemno
  • mletá perila volitelně

Postup

Vývar a kuře

  • Kuře důkladně opláchněte pod tekoucí vodou.
    1 celé kuře
  • Do velkého hrnce nalijte vodu.
    2 l vody
  • Přidejte jarní cibulku, česnek, zázvor, cibuli a podle libosti léčivé byliny.
    3 stonky jarní cibulky, 15 stroužků česneku, 1 kousek zázvoru, 1 cibule, 1 hrst jujub, lékořice, kozinec
    Nurungji Baeksuk - Ajouter l'oignon vert, l'ail, le gingembre, l'oignon et, au choix, les herbes médicinales.
  • Na silném ohni přiveďte k varu.
    Nurungji Baeksuk - Porter à ébullition à feu vif.
  • Stáhněte na mírný až střední oheň a nechte 30 minut mírně probublávat, aby vývar získal chuť.
  • Připravené kuře ponořte do vývaru.
    Nurungji Baeksuk - Plonger le poulet préparé dans le bouillon.
  • Přiklopte a na středním ohni zvolna vařte, dokud nebude kuře zcela uvařené, přibližně 40 až 120 minut podle jeho velikosti.
    Nurungji Baeksuk - Couvrir et mijoter à feu moyen jusqu'à cuisson complète du poulet, environ 40 à 120 minutes selon sa taille.
  • Propečenost zkontrolujte píchnutím do nejsilnější části masa; vytékající šťáva musí být čirá.

Nurungji a dokončení

  • Na domácí nurungji rozprostřete studenou rýži do tenké vrstvy na pánvi lehce vymazané olejem a přitlačte ji.
    1 miska nurungji
  • Rýži opékejte na mírném až středním ohni dozlatova, dokud nevznikne tenká křupavá placka.
  • Jakmile je kuře uvařené, přidejte do hrnce nurungji.
    Nurungji Baeksuk - Ajouter le nurungji dans la marmite quand le poulet est cuit.
  • Vařte 5 minut bez pokličky, aby nurungji nasáklo vývarem, ale nerozpadlo se.
    Nurungji Baeksuk - Cuire 5 minutes à découvert pour qu'il s'imprègne sans se déliter.
  • Osolte podle chuti.
    sůl
  • Přidejte mletý černý pepř podle chuti.
    mletý černý pepř
  • Pokud chcete, před podáváním natrhejte kuřecí maso na vlákna.
  • Podle chuti posypte cibulkou sečkou nebo mletou perilou.
    cibulka sečka, mletá perila

Poznámky

  • Nurungji přidejte až nakonec, aby si zachovalo opečenou chuť.
  • Důkladně uvařené kuře dodá vývaru plnou chuť bez výrazného zápachu.
  • V tlakovém hrnci: nejprve uvařte kuře pod tlakem, poté přidejte nurungji a dovařte 5 minut bez tlaku.
  • Můžete použít i kachnu, ale pokrm bude tučnější 

Nutriční hodnoty

Kalorie: 280kcal | Féculents: 4g | Bílkoviny: 6g | Tuky: 4g | Nasycené tuky: 1g | Polynenasycené tuky: 1g | Mononenasycené tuky: 2g | Graisses trans: 0.03g | Cholesterol: 22mg | Sodík: 47mg | Draslík: 114mg | Vláknina: 1g | Cukr: 1g | Vitamín A: 49IU | Vitamín C: 4mg | Vápník: 32mg | Železo: 0.4mg
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!

Kulinářské zdroje

4.88 z 31 hodnocení (29 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept