cha hue sur une planche en bois

Chả Huế, vietnamská mortadela s česnekem

Tradiční recept na vietnamskou uzeninu, která se skvěle hodí do banh mi nebo k banh cuon

Přejít na recept
4.96/5 (25)

Zdravím všechny! Dnes si společně připravíme domácí uzeninu, která je ve Vietnamu opravdu velmi oblíbená. Pokud máte rádi nem chua, určitě vás osloví i tento recept.

Můžete ji použít do vietnamských sendvičů banh mi, k pokrmům jako banh cuon nebo dokonce do polévek, například do slavné Bún bò Huế!

vietnamský banh mi na dřevěném podkladu
Slavný banh mi, do kterého se vejde nekonečně mnoho náplní

Co je Chả Huế?

Tato uzenina patří do kategorie vietnamské kuchyně zvané Chả, která zahrnuje masové výrobky vařené v obalu v páře, například chả lụa, který určitě znáte. Patří sem také vietnamská omeleta.

Ale pozor, je tu drobný rozdíl, který musím pro úplnost zmínit. Na severu Vietnamu označuje Chả smažené maso. Například Chả bò tedy znamená smažené hovězí. Pro vaření v páře tam používají odlišný název Giò. Tato slavná vietnamská vepřová paštika se tam proto nazývá Giò lụa.

Banh cuon na talíři
Lahodné banh cuon

A jak do toho zapadá Chả Huế?

Jde o zkrácený jižní název pro „vepřové vařené v páře na způsob města Huế“. Úplný název by správně měl znít Chả lụa Huế, na severu pak Giò Huế nebo Giò lụa Huế.

Hlavním rozdílem oproti Chả lụa je přítomnost téměř celých kuliček pepře a velkého množství česneku, jinak jsou v podstatě stejné a v receptech je můžete vzájemně zaměňovat. Záleží na tom, zda máte rádi česnek, nebo ne

Hlavní suroviny na Chả Huế

suroviny na cha hue na dřevěném prkénku

Vepřové maso: Použijte běžné mleté vepřové, tentokrát libové (10% tuku), případně vietnamskou pastu ze syrového vepřového masa giò sống. Je velmi důležité maso zpracovávat tak dlouho, až z něj vznikne skutečná pasta, ne jen promíchané mleté maso.

Rybí omáčka: Nepostradatelné dochucovadlo, které dodává tradiční chuť. Doporučuji značku Phú Quốc, ale můžete použít jakoukoli jinou.

Česnek: Ano, je ho tu hodně. Ne, nelze ho vynechat.

cha hue sur une planche en bois

Chả Huế, vietnamská mortadela s česnekem

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.96/5 (25)
Doba přípravy: 15 minut
Doba vaření: 10 minut
Celkový čas: 25 minut
Chod: Hlavní chod, Uzeniny
Kuchyně: Vietnamská
Počet porcí: 20 paštik
Kalorie: 132kcal
Autor: Marc Winer

Vybavení

Ingredience

  • 1 kg mletého vepřového masa nebo kupte vietnamskou pastu ze syrového vepřového masa giò sống
  • 1 lžíce kuliček černého pepře nahrubo drcených
  • 1 lžíce kuliček bílého pepře nahrubo drcených
  • 2 palice česneku najemno nasekané
  • 1 lžíce cukru
  • 1 lžička rybí omáčky
  • 24 listů banánovníku o rozměrech 10 x 15 cm, viz poznámky

Postup

  • Připravte si parní hrnec
    1 kg mletého vepřového masa
  • V míse důkladně promíchejte všechny suroviny, aby se dobře spojily.
    1 lžíce kuliček černého pepře, 1 lžíce kuliček bílého pepře, 2 palice česneku, 1 lžíce cukru, 1 lžička rybí omáčky
    ingrédients du cha hue dans un bol
  • Musí vám vzniknout opravdu hladká pasta, takže se do toho pořádně opřete! Můžete použít třeba stolní mixér. V takovém případě ale přidejte pepř až po rozmixování na pastu
    viande mélangée jusqu'à devenir une pâte
  • Odeberte 1 lžičku směsi a zahřívejte ji v mikrovlnné troubě přibližně 30 sekund, abyste mohli ochutnat a upravit dochucení
    cuillère avec viande
  • Pokud chcete pikantnější chuť, přidejte více česneku a/nebo kuliček pepře
  • Na jeden konec banánového listu dejte přibližně 1 pořádně vrchovatou lžíci směsi
    24 listů banánovníku
    viande dans une feuille de bananier
  • Přehněte boční okraje dovnitř a vepřovou směs zaviňte do listu
    pliage du cha hue
  • Svažte provázkem
    cha hue attachés avec une ficelle
  • Vařte v páře 10 minut, nebo dokud nebude maso zcela uvařené
    cha hue en train de cuire à la vapeur
  • Podávejte ihned nebo při pokojové teplotě

Poznámky

Banánové listy nejsou nezbytné. Tradičně se sice používají a dodávají jemnou chuť, ale i při vaření v páře v jakémkoli jiném obalu bez problémů dosáhnete z 95% stejné chuti. Použít můžete například rýžový papír nebo listy pekingského zelí
V lednici vydrží týden a velmi dobře snáší i zmrazení

Nutriční hodnoty

Kalorie: 132kcal | Féculents: 0.2g | Bílkoviny: 8g | Tuky: 11g | Nasycené tuky: 4g | Polynenasycené tuky: 1g | Mononenasycené tuky: 5g | Cholesterol: 36mg | Sodík: 32mg | Draslík: 146mg | Vláknina: 0.03g | Cukr: 0.1g | Vitamín A: 4IU | Vitamín C: 0.5mg | Vápník: 8mg | Železo: 0.5mg
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!

Kulinářské zdroje

Jako základ jsem použil recept z anglicky psaného blogu „The Ravenous Couple“

4.96 z 25 hodnocení (24 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept