Nagoya tebasaki chicken wings

Tebasaki, kuřecí křídla ve stylu Nagoji

Tato japonská kuřecí křidélka, dvakrát smažená, potřená glazurou ze sójové omáčky a mirinu a posypaná sezamem, mají neuvěřitelně křupavou kůžičku a návykovou sladkoslanou chuť.

Přejít na recept
5/5 (31)

První sousto zakřupe: tenká, průsvitná kuřecí kůžička povolí. Uvolní šťávu s vůní sójového karamelu, kterou vzápětí vystřídá ostrý pepřový tón. Tahle nespoutaná trojice, křupavost, sladkoslaná chuť a pikantnost, je tak neodolatelná, že si z ní celé město udělalo svůj kulinářský poznávací znak.

Příběh začíná v roce 1963, kdy Kenkō Otsubo, majitel izakayi Furaibo v Nagoji, zjistí, že mu došly půlky kuřat, které obvykle potíral svou tajnou omáčkou tare. Aby zachránil provoz, hodí do rozpáleného oleje kousky křídel, tehdy považované za kuchyňský odpad, potře je stejnou glazurou ze sójové omáčky a mirinu a ihned je podává. Hosté vyprazdňují talíře rychleji, než je obsluha stačí plnit.

Miso nikomi udon
Další jídlo, které v Nagoji zahřeje: miso nikomi udon, podávaný vroucí v malém hrnci

Ze dne na den se tebasaki z nouzového řešení promění ve specialitu podniku a brzy se přidají k miso-katsu a hitsumabushi mezi nejproslulejší pokrmy „Nagoya meshi“. O osmnáct let později, v roce 1981, přidá řetězec Sekai no Yamachan další dávku pepře: tehdy vzniklé přátelské soupeření dodnes rozděluje hosty u barových pultů po celém Japonsku.

miso katsu na dřevěném pozadí
Dáte si trochu miso katsu?

Co dělá tebasaki-karaage pravými tebasaki-karaage?

Pomineme-li všechny příběhy, pravá tebasaki stojí na třech neměnných pravidlech. Za prvé, kuře se nemarinuje ani neobaluje: malá křidélka o hmotnosti 30 až 35 g putují neobalená do fritézy, vycházejí z ní ještě bledá, odpočinou si a pak se ponoří znovu, aby druhé smažení vytvořilo neobyčejně křupavou kůžičku.

Za druhé, ještě prskající křidélka se štětcem potírají lesklou omáčkou tare ze sójové omáčky, mirinu, saké a trochy cukru, někdy dochucenou česnekem nebo zázvorem. Za třetí, než glazura zatuhne, kuchař křidélka zasype lavinou jemně mletého pepře; v klasické verzi se k němu přidávají sezamová semínka, která přilnou k lepkavému povrchu, takže každé sousto začíná vůní a končí palčivostí.

Tebasaki - Suroviny
Suroviny na křidélka tebasaki

Při pročítání kulinářských fór narazíte na rozdělenou komunitu: příznivci přístupu „až mi z toho brní rty“ se přou s těmi, kdo žádají více sladkosti a méně pepřové palčivosti. Puristé se bouří proti zkratkám (křidélkům pečeným v troubě, silným vrstvám obalu nebo omáčkám ochuceným misem), které považují za kacířství.

Furaibo proti Yamachanu: dva pilíře, dvě osobnosti

Ve Furaibo používají jen střední část křídla: smaží ji bez příkras, potírají sladší glazurou a pak dochucují bílým pepřem a praženým sezamem, které jí dodávají jemný oříškový nádech.

Yamachan naopak ponechává i špičky, křidélka lehce popráší bramborovým škrobem pro větší křupavost, nanese sušší a méně sladkou glazuru a nakonec je zasype svou tajemnou „přízračnou“ směsí pepřů, v níž se údajně mísí černý a bílý pepř s pikantním sanshō, bez jediného zrnka sezamu. Jiná atmosféra, stejná přikázání: dvojí smažení, glazura ze sójové omáčky a mirinu, záplava pepře.

kuře karaage
Kuře karaage je dalším klenotem mezi japonskými smaženými kuřecími pokrmy

Rituály izakayi a regionální hrdost

V zakouřených hospůdkách v uličkách Nagoji přistává na stole talíř tebasaki uspořádaných do vějíře, kůží dolů, s hromádkou jemně nakrouhaného zelí, které má osvěžit chuťové pohárky a otřít lepkavé prsty. Štamgasti pak jediným pohybem předvedou trik s kostí: pootočí, stáhnou a maso se oddělí vcelku.

Patatas bravas
Stejná scéna u baru v Madridu, tentokrát s patatas bravas

Zbývá olíznout glazuru z prstů, protože, jak s nadšením připomíná obsluha, „chuť máte i na prstech“. Každé křidélko se zapíjí douškem napěněného piva nebo nápoje lemon sour, citronového koktejlu s nízkým obsahem alkoholu. Město každoročně pořádá „Tebasaki Summit“, festival věnovaný kuřecím křidélkům, jehož datum se rok od roku liší: desítky stánků tu soupeří o slávu a večerní vzduch voní sójovým karamelem a smaženou kůžičkou.

Nagoya tebasaki chicken wings

Tebasaki, kuřecí křídla ve stylu Nagoji

Vytisknout recept Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (31)
Doba přípravy: 15 minut
Doba vaření: 20 minut
Celkový čas: 35 minut
Chod: Hlavní chod, Předkrm
Kuchyně: Japonská
Počet porcí: 2
Kalorie: 539kcal
Autor: Marc Winer

Ingredience

  • 10 kuřecích křídel použijte pouze ploché střední části menších křídel
  • 1 lžíce bílých sezamových semínek
  • jemná sůl a černý pepř čerstvě mleté, podle chuti

K podávání

  • zelí nastrouhané
  • petrželová nať
  • okurka

Sladká sójová glazura

Postup

Příprava křídel

  • Odřízněte špičky křídel a u středně velkých křídel udělejte podélný zářez podél kosti.
    10 kuřecích křídel
    Tebasaki - step 1

Glazura

  • Všechny suroviny na glazuru kromě cukru dejte do malého rendlíku spolu s odloženými špičkami křídel.
    3 lžíce světlé sójové omáčky, 1 lžíce saké, 2 lžíce mirinu, 0.5 lžičky zázvoru, 0.5 lžičky česneku
    Tebasaki - step 2
  • Nechte mírně probublávat, vyjměte špičky křídel a poté vmíchejte cukr, dokud se zcela nerozpustí; lze použít i mikrovlnnou troubu na 4 až 5 minut.
    1 lžíce cukru
    Tebasaki - step 3

Smažení

  • První smažení: rozehřejte olej na 140-150 °C a křídla pomalu smažte, dokud se neodpaří vlhkost a nebudou vypadat téměř přesmažená.
    Tebasaki - step 4
  • Druhé smažení: zahřejte olej na 180 °C a křídla znovu smažte, dokud nebude kůže křupavá a krásně zlatavá.
    Tebasaki - step 5
  • Ještě horká křídla potřete z obou stran tenkou vrstvou glazury, bohatě posypte sezamovými semínky a poté lehce osolte a opepřete.
    1 lžíce bílých sezamových semínek, jemná sůl a černý pepř
    Tebasaki - step 6

Podávání

  • Křídla úhledně naaranžujte a podávejte se zelím a petrželovou natí vedle.
    zelí, petrželová nať

Poznámky

Furaibō je podnik otevřený v roce 1963, kde vzniklo „tebasaki kara-age“; jeho typickými znaky jsou smažení bez obalu, sladší glazura ze sójové omáčky a mirinu, spousta sezamu a velmi křupavá kůže díky dlouhému dvojímu smažení.
Křídla raději potírejte, než abyste je namáčeli: příliš mnoho omáčky by je rozmočilo; pokud zvyšujete množství surovin, připravte 1,5× více glazury, ale stále nanášejte jen tenkou vrstvu.

Nutriční hodnoty

Kalorie: 539kcal | Féculents: 1g | Bílkoviny: 44g | Tuky: 38g | Nasycené tuky: 11g | Polynenasycené tuky: 8g | Mononenasycené tuky: 15g | Graisses trans: 0.5g | Cholesterol: 185mg | Sodík: 267mg | Draslík: 380mg | Vláknina: 0.02g | Cukr: 1g | Vitamín A: 353IU | Vitamín C: 2mg | Vápník: 30mg | Železo: 2mg
Vyzkoušeli jste tento recept?Označte @marcwiner na Instagramu!

Kulinářské zdroje

• Od karaage k čínské kuchyni: tebasaki z Nagoji – Gastronomy.town (japonsky)
• Tebasaki – kuřecí křidélka – Food in Japan (anglicky)
• Smažená kuřecí křidélka po nagojsku – RecipeTin Japan (anglicky)
• Napodobenina originálu! Původní tebasaki karaage z Furaibo – Cookpad (japonsky)
• Tebasaki: Furaibo proti Yamachanu. Co si myslíte? – Reddit (anglicky)
• Neuvěřitelně návyková tebasaki v Sekai no Yamachan: co do nich dávají? – Reddit (anglicky)
• Napodobte Sekai no Yamachan! – Ameblo (japonsky)
• Sekai no Yamachan (hlavní pobočka) – jedna z nejoblíbenějších restaurací s tebasaki v Nagoji – Shiro Ang (anglicky)

5 z 31 hodnocení (27 hodnocení bez komentáře)

Leave a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Ohodnoťte recept