Daigaku-imo - En-tête

本格大学芋(だいがくいも)― さつまいものキャラメリゼ

日本のさつまいもを二度揚げし、みりんと醤油をきかせた蜜をまとわせ、黒ごまを散らして。外はカリッと、中はほくほく――やみつきになる食感に仕上げます。

Jump to Recipe
4.50/5 (4)

屋台のあたたかな灯りの下、ゴロッと大きく切られたさつまいもが、琥珀色の艶をまとって輝く。薄い蜜の膜がパリッと心地よく割れ、割れ目から湯気がふわり。ほくほくの果肉には、栗のような香りと蜜の甘みがぎゅっと詰まっている。

とろりとしつつも重たすぎない艶だれが、角までしっかり絡む。ひと口ごとに、繊細なカリッと感と、香ばしく炒った黒ごまのナッツのような香りが重なる。よく知られる由来では、東京大学の赤門(あかもん)近くで店を構えた「三河屋」という売り手が広め、学生たちが人気に火をつけたという。

今では大学芋は、(お好み焼き焼きそばと並ぶ)祭りの屋台、百貨店の食品売り場(いわゆるデパ地下)、そして家庭の台所まで、幅広く親しまれている。デパ地下で人気のカツサンドたまごサンドと同じように、つい手が伸びる存在だ。

大学芋とは?

大学芋(だいがくいも)は、直訳すると「大学のいも」。20世紀初頭、東京大学の赤門周辺の学生街で、授業の合間に学生たちの小腹を満たす、手頃で腹持ちのよい甘味として親しまれたことに由来するとされる。

主役は日本のさつまいも。皮つきのまま素朴な大きさに切り分けて揚げ、つややかな砂糖蜜を絡め、仕上げに炒った黒ごまを散らす。常温、またはほんのり温かい状態で供される(みたらし団子ざるそばのように)。

木の背景のみたらし団子
名物・みたらし団子

本場では、鳴門金時や紅あずまなどの品種を使い、ほくほく甘い食感に仕上げることが多い。蜜はシンプルで、砂糖に少量の水、そしてごく控えめに醤油を加える程度。もちろん手に入るもので作れますが、これらの品種を使うと、仕上がりの差は想像以上です。

好みで、みりんや水あめ(でんぷん/麦芽シロップ)を加えると艶が増し、蜜も安定しやすい。目指す食感は「外はカリッ、中はほくほく」。薄く均一なコーティングが、割れずにきれいにまとわりつくのが理想だ。

同じくらい大事なのが「入れないこと」。揚げる前の衣は不要、バターや強いスパイスも使わない。関東では、蜜はややねっとり、でも柔らかく、黒ごまは上から散らす。関西では近縁の「中華ポテト」(ここでの「中華」は担々麺のような日中折衷料理の系統を指す)として、より硬めのキャラメル殻に寄せることが多い。こうした違いは、広まりの歴史とも結びついている。

木の背景の担々麺
私の担々麺レシピ

大学芋の起源

東京で語られる多くの説は、大正〜昭和初期(1910〜1930年代)にさかのぼる。三河屋という売り手が東京大学赤門の近くで、揚げたさつまいもに砂糖蜜を絡めたものを売り始めたという話だ。

安くて熱々、しかも腹持ちのよいこのおやつは学生生活の象徴となり、料理名にもなった。着想は、おそらく1912年の中国料理の料理本に載った「さつまいもの蜜煮」(ラードで揚げてから砂糖で煮詰める。元々はごまなし)にあり、日本で国民的な定番へと姿を変えたのだろう。

そのアイデンティティは、明確に関東寄りだ。浅草では千葉屋が今も、角がカリッとした大ぶりの芋を、しっかり甘い蜜で売り続け、午前中のうちに売り切れることも多い。台東の味の良三郎は三河屋の流れを汲むスタイルを守り、すでに三代目へと受け継がれている。

とはいえ、懐かしの名店だけに留まらない。家庭料理の定番でもあり(カツ丼親子丼豚丼と同じく)、学校給食に登場することもある(そこでは日本のカレーカツカレーオムライスも出される)。さつまいもの産地として知られる茨城では、付け合わせとして供されることさえある。

関西の「中華ポテト」は、より中国の蜜煮の系譜に近く、厚めのキャラメルが固まってパリッと割れる殻になる。結局のところ、本物らしさは物語だけでなく、材料と技術的な選択にも宿る。

大学芋の主な材料

大学芋 - 材料

  • 日本のさつまいも(サツマイモ):鳴門金時や紅あずまなどの品種は、加熱すると甘くほくほくに仕上がる。赤紫の皮は残すことで香りと色のコントラストが生まれ、形も崩れにくい。
  • 揚げ油(クセのないもの):高温に耐え、表面をカリッとさせつつ、芋の繊細な甘さを邪魔しない油。伝統的には、軽い植物油が使われる。
  • 砂糖:蜜の土台。薄〜中程度の琥珀色まで炊くことで、ほのかな苦みと艶が出る。半精製の三温糖はよりまろやかな風味になり、どら焼きにも通じる味わい。
  • 水:砂糖を溶かし、キャラメル化をコントロールして、蜜がダマにならず、薄く均一な膜として絡むようにする。
  • 水あめ(でんぷん/麦芽シロップ)、任意:透明感を出し、ざらつく結晶化を抑えて、特徴的なガラスのような艶を強める。
  • 醤油(ほんの少し):主張しすぎない程度に甘みを引き立てる隠し味。醤油味にするのではなく、あくまでバランスのため。
  • みりん、任意:艶、やわらかな香り、しなやかな甘さを加え、和菓子らしいニュアンスを添える。
  • 酢またはレモン汁、任意:酸を数滴入れると蜜がしなやかに保たれ、硬く割れる殻になりにくい。
  • 黒ごま(焙煎):関東スタイルの決め手。ナッツの香り、軽い食感、琥珀色の芋に映えるコントラスト。ごまだれと同様、香りが要となる。
  • 塩(ひとつまみ、任意):最後に加えると甘さが引き締まり、塩味に寄せずに輪郭が立つ。

地域ごとのスタイル

東京をはじめ関東では、大学芋はややさらりとしつつも、ねっとり絡む蜜をまとい、黒ごまをたっぷり散らす。

関西の「中華ポテト」は、中国の蜜煮のルーツに近く、硬くパリッとしたキャラメルへ寄せる。こだわる人は、はっきりした基準を挙げる:衣をつけずに揚げること、蜜は砂糖主体で醤油はほんの少し、艶出しのみりんや水あめは任意、仕上げにごま。

大学芋は、ほんのり温かい状態か常温で食べる。蜜を絡めたら広げて、くっつく前に手早く味わうのがよい。

本物らしさは技術に宿る。多くの料理人は、外側のカリッとした膜と中のほくほく感のコントラストを出すために二度揚げを勧め、蜜をしなやかに保つために酸を数滴加える。

純粋主義者は、現代的な近道(醤油やみりんを省いたり、はちみつやコーンシロップに頼りすぎたり)では、このスタイル特有の甘じょっぱいバランスが損なわれると考える。浅草の名店から学校給食まで、これは今も生きた定番(のように)だ。簡単そうに見えて、蜜のバランスと「その瞬間」の見極めが、作り手の腕を試す。

Daigaku-imo - En-tête

本格大学いも(さつまいもの飴がけ)

Print Recipe Pinner la recette
4.50/5 (4)
準備時間: 20 minutes
調理時間: 20 minutes
合計時間: 40 minutes
コース: デザート
料理: 和風
Servings: 4
Author: Marc Winer

材料

  • 500 g さつまいも(日本の品種) 約2本(黄肉のもの)
  • 植物油 揚げ用(フライパンに深さ2~3cm)
  • 40 g 砂糖
  • 1 大さじ みりん
  • 2 小さじ うすくち醤油
  • 1 大さじ
  • 2 大さじ 黒ごま 炒りごま

指示

さつまいもの下ごしらえ

  • さつまいもは皮付きのまま、乱切りにする。
    500 g さつまいも(日本の品種)
    Daigaku-imo - Couper les patates douces (avec la peau) en morceaux irréguliers.
  • 切ったさつまいもを水に5分さらし、ざるに上げて水気を切る。ペーパーでしっかり拭き、表面の水分を取る。

二度揚げ

  • 深めのフライパンに植物油を深さ2~3cmまで注ぎ、130~140℃に温める。
    植物油
    Daigaku-imo - Verser l'huile végétale dans une poêle profonde (2–3 cm de hauteur) et chauffer à 130–140 °C.
  • さつまいもを入れ、ときどき返しながら約5分揚げる。取り出して3分休ませる。
    Daigaku-imo - Ajouter les patates douces et frire environ 5 minutes en les retournant de temps en temps.
  • 油の温度を170~180℃に上げ、さつまいもを戻し入れて1~2分揚げる。取り出して油を切る。
    Daigaku-imo - Retirer et égoutter.

蜜を作ってからめる

  • 砂糖、みりん、うすくち醤油、水を中華鍋に入れて火にかける。煮立ってきたらさつまいもを加え、約30秒手早く全体にからめる。
    40 g 砂糖, 1 大さじ みりん, 2 小さじ うすくち醤油, 1 大さじ 水
    Daigaku-imo - Quand le mélange commence à bouillir, ajouter les patates douces et enrober environ 30 secondes.
  • 火を止めて黒ごまを加え、さっと混ぜる。器に盛って完成。
    2 大さじ 黒ごま
    Daigaku-imo - Couper le feu, ajouter les graines de sésame noir grillées et mélanger.

Notes

コツ:蜜は控えめに。少ない蜜で手早くからめると、さつまいも本来の甘みが引き立ちます。
二度揚げする理由:外はカリッと香ばしく、中はほくほく。食感のメリハリが出ます。
均一に揚げるため、油は十分な量を使いましょう。2回の揚げの間に約3分休ませると、表面を揚げすぎずに熱が中心まで入りやすくなります。
このレシピを作りましたか?Instagramで@marcwinerをタグ付け!

料理に関する参考文献

大学芋(さつまいもの日本風デザート)– Chef JA Cooks(英語) (Chef JA Cooks)
大学芋:大学教育を受けたさつまいも – Steve Beimel(英語)
大学芋 – 語源・起源・おすすめレシピ – Food in Japan(英語) (Food in Japan)
大学芋の基礎知識(日本語) (大学芋 日本・大学芋愛協会)
大学芋:起源は「東京大学」? – Jタウンネット(日本語) (Jタウンネット)
大学芋の起源は? – 五島商店 佐藤の芋屋(日本語) (五島商店 佐藤の芋屋)
大学芋 – ウィキペディア(日本語) (ja.wikipedia.org)
麦芽糖シロップで作る大学芋 – デリッシュキッチン(日本語) (デリッシュキッチン)
レシピ:揚げさつまいも(甘じょっぱい)– The Japan Times(英語) (japantimes.co.jp)
大学芋(大学芋)– r/JapaneseFood – Reddit(英語) (Reddit)
大学芋を作ってみた! – r/JapaneseFood – Reddit(英語) (Reddit)
大学芋 – レシピの紹介 – 辻調おいしいネット(日本語) (辻調グループ)
キャラメリゼしたさつまいも(大学芋)– Just One Cookbook(英語) (Just One Cookbook)
砂糖なし・煮詰めなしで作る大学芋:とろりと流れるシロップ – FOODIE(日本語) (mi-journey.jp)

4 Comments

  1. 4 stars
    秋になると必ず作りたくなる我が家の定番になりました、二度揚げのおかげで外カリ中ほくがしっかり出て蜜も重たくなくて最高です😊

  2. 5 stars
    みりんを少し減らして代わりにレモン汁を数滴入れてみたら、蜜が軽やかで後味もすっきりしました。二度揚げのおかげで外カリ中ほくはそのまま、むしろ好みのバランスで大満足です😊

  3. 5 stars
    みりんと醤油を入れるのは甘さがくどくなるかもと半信半疑でしたが、二度揚げのカリッと感にこの甘じょっぱさがぴったりで、黒ごまの香ばしさまで含めて手が止まりませんでした🙂

  4. 4 stars
    みりんと醤油を入れると甘さがくどくなるかもと半信半疑でしたが、少量だからこその甘じょっぱさが絶妙で、二度揚げのカリッほくほく感に完全にやられました🙂

4.50 from 4 votes

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

レシピを評価する