Hanoi palkitsee ne, jotka tekevät taustatyönsä ennen laskeutumista: viisumille on vain yksi virallinen sivusto, joka on hautautunut kymmenkunnan maksullisen jäljitelmän alle, seteleissä on niin monta nollaa, että tunsin itseni hetken miljonääriksi, talvet ovat kosteita ja 10-asteisia ja monsuunikesät 35-asteisia. Tässä käytännön valmisteluni; loput löydät kattavasta Hanoi-oppaastani.
- Matkan suunnittelu Hanoihin: mitä viisumia kannattaa hakea?
- Mitä se maksaa?
- Miten sinne pääsee?
- Miten Hanoissa liikutaan?
- Miten paikan päällä maksetaan?
- Terveys, turvallisuus ja huijaukset: onko siellä turvallista?
- Mikä SIM-kortti ja mitkä sovellukset kannattaa valita?
- Milloin matkustaa ja mitä pakata mukaan?
- Mitä sanoja ja tapoja paikan päällä kannattaa tuntea?
- Muut Hanoi-oppaani
Matkan suunnittelu Hanoihin: mitä viisumia kannattaa hakea?
Ranskan kansalaiset voivat hakea Vietnamin e-viisumia, joka on ollut avoin kaikille kansalaisuuksille loppuvuodesta 2023 lähtien. Tein hakemukseni verkossa, sain hyväksymiskirjeen sähköpostitse ja esitin sen rajatarkastuksessa ilman käyntiä suurlähetystössä, kutsukirjettä tai toimistoa.
Käytä vain virallista sivustoa evisa.xuatnhapcanh.gov.vn. Googlen ensimmäiset hakutulokset haulla ”Vietnam e-visa” ovat ammattimaisen näköisiä välittäjiä, jotka veloittavat 50–80 € palvelusta, jonka hinta on 25 USD. Oikea sivusto näyttää vuonna 2003 suunnitellulta, ja se on hyvä merkki.
Kertaviisumi maksaa 25 USD (noin 23 €) enintään 90 päiväksi, monikertaviisumi 50 USD (noin 46 €). Jälkimmäinen on hyödyllinen, jos teet mutkan Laosiin tai Kambodžaan ennen paluuta Vietnamiin. Jos sinulta pyydetään yli 25 USD, olet välittäjän sivustolla.
Välttääksesi hylkäyksen kirjoita nimesi vietnamilaisessa järjestyksessä (sukunimi, sitten etunimi ja muut etunimet) täsmälleen kuten ranskalaisen passisi alareunan koneluettavassa kentässä (MRZ), niillä kahdella rivillä, joissa on isoja kirjaimia ja kulmasulkeita. Älä jätä yhtäkään etunimeä pois. Kuva: ei silmälaseja (ei edes tavallisia), korvat näkyvissä, ei hymyä, katse suoraan eteenpäin; puhelimella valkoista seinää vasten otettu selfie riittää. Skannaa koko passisivu reunoineen ja kulmineen, älä rajaa liian tiukasti.
Virallinen käsittelyaika on kolme arkipäivää, viikonloppuja ja Vietnamin pyhäpäiviä lukuun ottamatta. Tee hakemus vähintään yksi–kaksi viikkoa ennen lähtöä. Tila muuttuu jonakin päivänä ”Vastaanotettu”-tilasta ”Hyväksytty”-tilaan ilman välivaihetta.
Ilmoita se maahantulopaikka, jota oikeasti käytät. Lentokentän vaihtaminen (haet H Hồ Chí Minhin kaupunkiin, saavut Hanoihin) onnistuu yleensä, mutta siihen liittyy silti muodollinen riski. Vaihtaminen maarajanylityspaikkaan on huomattavasti riskialttiimpaa ja voi johtaa maahanpääsyn epäämiseen. Saapuessa hankittava viisumi on kallis vararatkaisu (yli 100 USD), jos e-viisumi ei ehdi ajoissa; e-viisumin helppouden vuoksi siihen turvautumiselle ei ole muuta syytä.
Mitä se maksaa?
Hanoi on yksi Kaakkois-Aasian edullisimmista pääkaupungeista, ja menosi riippuvat lähes kokonaan siitä, missä yövyt ja valitsetko katuruoan vai ilmastoidut ravintolat.
| Budjettitaso | Päiväkustannus | Majoitus | Ruoka | Liikkuminen |
|---|---|---|---|---|
| Reppureissaaja | 20-30 € | Hostellin yhteismajoitus (3-7 €/yö) | Vain katuruokaa, bia hơi | Kävely, kaupunkibussi |
| Keskitaso | 40-60 € | Oma hotellihuone (18-37 €/yö) | Katuruokaa ja ravintoloita | Grab, joitakin taksimatkoja |
| Mukava | 70-90 € | Hyvä hotelli (37-55 €/yö) | Pöytiintarjoiluravintoloita, kahviloita | Grab kaikkialle, opastettuja kierroksia |
| Luksus | 100-150+ € | Boutique-hotelli tai 5 tähden hotelli | Fine dining | Yksityisauto, premium-retkiä |
Minusta parhaan vastineen rahalle saa keskitasolla: 40–60 eurolla päivässä syöt hyvin, otat Grabin väsyessäsi, käyt kaikissa museoissa ja temppeleissä ja hemmottelet itseäsi vielä kokkauskurssilla tai päiväretkellä. Pariisilaisessa brasserie-ravintolassa 15 € maksava lounas maksaa vanhankaupungin katukojulla 1,50–2,50 €.
Kulhollinen phở-keittoa katumyyjältä maksaa 40 000–60 000 VND (1,50–2,30 €), samoin lounaaksi syötävä bún chả, ja cà phê (vietnamilainen kahvi) 25 000–60 000 VND (0,90–2,30 €). Bia hơi, kadulla tarjoiltava tuore hanaolut, maksaa 5 000–10 000 VND (0,20–0,40 €), pullollinen olutta 30 000–50 000 VND (1–1,85 €) ja cocktail länsimaistyylisessä baarissa 150 000–200 000 VND (5,50–7,40 €).
Ravintola-ateria kahdelle tai tunnin jalkahieronta maksaa 150 000–300 000 VND (5,50–11 €), museon pääsylippu noin 50 000 VND (1,85 €). Kunkin kohteen aukioloajat ja hinnat löytyvät Hanoin kulttuuriperintöoppaastani.
Valmistan phở-keittoa ja bún chả -annoksia kotona: phở-reseptini ja bún chả -reseptini löytyvät sivustolta muiden vietnamilaisen keittiön reseptieni ohella.
Suurin budjettiansa on alkoholi, etenkin länsimaiset cocktailit: bia hơi maksaa kadunkulmassa 0,20 €, cocktail kattobaarissa 6–8 €. Ero kasvaa nopeasti kahden viikon matkalla.
Varaa retket paikan päällä hotellin tai vanhankaupungin paikallisen toimiston kautta sen sijaan, että varaisit ne verkossa Ranskasta Viatorin tai matkailuarvostelusivustojen kautta. Sama päiväretki Hạ Longin lahdelle maksaa verkon 80–100 € sijaan 30–50 €. Suositukseni kaikille budjeteille bia hơi -kulmauksista pöytiintarjoiluravintoloihin löytyvät oppaastani missä syödä Hanoissa.
Miten sinne pääsee?
Alkuvuodesta 2026 Ranskasta ei ole säännöllisiä suoria lentoja Hanoihin. Pariisin CDG-kentältä yhden välilaskun reitit kulkevat pääasiassa Persianlahden kautta (Qatar Airways Dohan, Emirates Dubain kautta) tai Vietnam Airlinesilla Bangkokin tai Singaporen kautta; Lyon-Saint-Exupérystä ja Marseille-Provencesta pikemminkin Istanbulin (Turkish Airlines) tai Dohan kautta. Varaa matkaan yhdellä välilaskulla 13–17 tuntia.
Meno-paluu Pariisista maksaa yleensä 450–850 € vuodenajan ja varausajankohdan mukaan. Lähdöt marraskuusta tammikuuhun sekä Têtin (vietnamilainen uusivuosi, yleensä tammikuun lopussa tai helmikuussa) aikaan ovat kalleimpia, touko- ja kesäkuu yleensä edullisimpia. Vertaile Google Flightsissa, Liligossa tai Kayakissa ja ota hintahälytykset käyttöön.
Nội Bàin lentoasema
Nội Bàin kansainvälinen lentoasema sijaitsee noin 25 km keskustasta pohjoiseen. Otin bussin 86, joka on edullisin vaihtoehto: oranssi, ilmastoitu, matkatavaratilalla ja Wi-Fi-yhteydellä varustettu bussi maksaa 45 000 VND (noin 1,65 €) ja kulkee suoraan vanhaankaupunkiin (Hoàn Kiếmin alueelle) 45–60 minuutissa liikenteestä riippuen. Pysäkki on vasemmalla kansainvälisten saapuvien aulasta ulos tullessa, ja bussi liikennöi varhaisaamusta myöhäisiltaan.
Grab-autokyyti keskustaan maksaa 250 000–350 000 VND (9–13 €), ja se tulee varata vain sovelluksessa. Kuljettajat eivät pääse saapuvien kaistalle. Kävele sovelluskyydeille osoitetulle alueelle, tarkista rekisterinumero sovelluksesta ennen kyytiin nousua ja jätä huomiotta kaikki, jotka väittävät aulassa olevansa Grab-kuljettajasi.
Hotellin tai Klookin kuljetus maksaa suunnilleen saman verran kuin Grab, ja kuljettaja odottaa sinua kyltin kanssa, mikä on helpompaa pitkän lennon jälkeen. Vältä aulan epävirallisia taksien sisäänheittäjiä, jotka pyytävät 500 000–800 000 VND kyydistä, jonka pitäisi maksaa puolet siitä.
Miten Hanoissa liikutaan?
Majoitusalueesi ratkaisee, kuinka paljon aikaa vietät liikenteessä kävelyn sijaan. Meluisassa vanhassakaupungissa useimmat nähtävyydet ovat kävelymatkan päässä, ranskalaiskortteli on rauhallisempi ja sen kadut leveämpiä, ja Tây Hồ (Länsijärvi), ulkomaalaisten suosima alue rauhallisempine öineen, on Grab-matkan päässä tärkeimmistä nähtävyyksistä. Esittelen alueet tarkemmin oppaassa missä yöpyä Hanoissa.
Vanhassakaupungissa, Hoàn Kiếm -järvellä ja ranskalaiskorttelissa pärjää kävellen, sillä useimmat nähtävyydet sijaitsevat 2–3 km:n säteellä. Jalkakäytävien pysäköityjen moottoripyörien, ruokakojujen ja muovijakkaroiden takia päädyin kävelemään ajoradalla odotettua enemmän. Ota mukavat, pitäväpohjaiset kengät.
Lataa ennen saapumista Grab, Kaakkois-Aasian vastine Uberille ja sovellus, josta oli minulle eniten hyötyä. Hinnat sovitaan etukäteen, ei peukaloituja mittareita eikä tinkimistä; GrabBike (moottoripyörätaksi) on nopein tapa puikkelehtia yksin liikenteessä, GrabCar parempi ryhmälle tai matkatavaroiden kanssa. Liitä maksukorttisi ennen lähtöä, sillä käteismaksu johtaa usein ”ei ole vaihtorahaa” -tilanteeseen, ja käytä chatin automaattikäännöstä, jos vietnaminkielinen kuljettaja ei löydä noutopaikkaasi.
Paikallisbussit (7 000–9 000 VND matkalta, noin 0,30 €) kattavat suurimman osan kaupungista, ja kaksi linjaa palvelee matkailijoita: 86 (lentoasema) ja 14, joka kulkee Kirjallisuuden temppeliltä Hồ Chí Minhin mausoleumin alueelle. Opasteet ja kuulutukset ovat pääosin vietnamiksi, mutta Google Maps näyttää bussireitit kohtuullisen hyvin.
Skootterin vuokra maksaa 150 000–200 000 VND päivässä (5,50–7,40 €). Laki edellyttää kansainvälistä ajokorttia, jossa on moottoripyörämerkintä ja jota haetaan ANTS:n sivustolta ennen lähtöä, sekä ranskalaista ajokorttia, johon sisältyy A-luokka. Pelkällä B-ajokortilla (henkilöauto) ajaminen ei ole laillista, ja matkavakuutus hylkää kaikki korvausvaatimukset moottoripyöräonnettomuuden jälkeen. Liikenne on vilkasta, ja jos et ole koskaan ajanut Aasian tiheässä liikenteessä, tämä ei ole oikea paikka opetella: säästä skootteri Hà Giangin kierrokselle tai Ninh Bìnhin maaseudulle ja hanki oikea ajokortti.
Kadun ylittämisen oppii heti ensimmäisenä päivänä. Liikenne ei pysähdy jalankulkijoiden vuoksi, liikennevaloja on vähän ja moottoripyöräilijät jättävät ne usein huomiotta. Ensimmäisen kuusikaistaisen moottoripyörävirran edessä mietin, miten kukaan pääsee yli hengissä. Kävele hitaasti, tasaisesti ja ennakoitavasti pysähtymättä, juoksematta tai perääntymättä. Moottoripyörät kiertävät sinut kuin vesi kiven, sillä kuljettajat arvioivat kulkureittiäsi jatkuvasti, ja pysähtyminen tai suunnanmuutos sotkee heidän laskelmansa.
Nosta kättä hieman näkyäksesi, ota katsekontakti kuljettajiin ja päästä bussit ja autot ensin, sillä ne eivät väistä; moottoripyörät mukautuvat. Aluksi kävele ylittämään lähtevän paikallisen rinnalla liikenteen puolella: kolmantena päivänä ylität jo asiaa ajattelematta.
Miten paikan päällä maksetaan?
Vietnamin dong (VND) on ainoa käytännöllinen valuutta: katumyyjillä ja pienissä ravintoloissa eivät käy dollarit eivätkä eurot, ja katuruokakojut, torit, polkupyöräriksat sekä useimmat paikalliset ravintolat hyväksyvät vain käteisen. Suuret hotellit, tasokkaat ravintolat ja Grab hyväksyvät kortin, mutta pienet liikkeet lisäävät korttimaksuun usein 3 %.
Ulkomaiselle kortille suosin VPBankin automaatteja, joissa maksut ovat usein pieniä tai niitä ei ole, sekä ACB:tä (Asia Commercial Bank), jonka nostorajat ovat korkeampia, usein 5 000 000 VND (noin 185 €) tapahtumaa kohden. TPBank oli maksuton, mutta loppuvuodesta 2025 lähtien osalta ulkomaisista korteista on peritty maksu. Vältä Agribankia ja Vietinbankia (matalat 2–3 miljoonan VND:n tapahtumakohtaiset nostorajat ja korkeat maksut, joten kulut nostettua euroa kohti kasvavat) sekä Euronetin automaatteja.
Kun automaatin näyttö ehdottaa noston muuntamista omaan valuuttaasi, valitse aina ”Ei”. Kyse on dynaamisesta valuutanmuunnoksesta (DCC): vietnamilainen pankki käyttää surkeaa kurssia ja pitää erotuksen, jolloin menetät 3–5 %. Anna siis ranskalaisen pankkisi tehdä muunnos.
Euroja vaihtaessa parhaat kurssit saa kulta- ja koruliikkeistä, etenkin vanhankaupungin Hà Trung -kadulta, jossa vaihdoin omani Quoc Trinh Gold Shopissa. Ota mukaan uusia, hyväkuntoisia 50 tai 100 euron seteleitä. Pienemmistä seteleistä saa huonomman kurssin, ja revenneet tai pahasti rypistyneet voidaan hylätä.
Pankkien valuutanvaihtopisteet tarjoavat virallisen kurssin, kun esität passisi ja moitteettomat setelit; lentoaseman pisteissä kurssit ovat huonoimpia. Jos saavut myöhään, vaihda siellä vain 20–30 € bussia varten ja loput kaupungissa. Juomaraha ei ole Vietnamissa tavallista. Laskun pyöristämistä arvostetaan, mutta se ei ole pakollista. Juomarahaa odotetaan lähinnä matkaoppaille (50 000–100 000 VND) ja hotellien laukunkantajille (20 000–50 000 VND).
Ota mukaan kortti, jolla ulkomaiset käteisnostot ovat maksuttomia (Boursorama Ultim, Fortuneo Fosfo tai Revolut). Siitä on todella hyötyä, kun nostat dongeja muutaman kerran viikossa. Älä kanna viikkojen käteisvaroja mukanasi, sillä keskustassa on automaatteja kaikkialla, ja pidä hätävarakassa erillään lompakosta matkatavaroiden pohjalla.
Terveys, turvallisuus ja huijaukset: onko siellä turvallista?
Eurooppalainen sairaanhoitokortti (CEAM) kattaa vain EU:n ja ETA:n, joten siitä ei ole hyötyä Vietnamissa. Ota erillinen matkavakuutus, johon sisältyy kotiinkuljetus sairaustapauksessa: hoito paikan päällä on edullista, mutta sairaankuljetus Ranskaan voi maksaa yli 50 000 €. Chapka Cap Aventure, ACS Globe Traveller ja AXA Assistance kattavat Kaakkois-Aasian ja sopivat Ranskasta lähteville.
Jos ajat moottoripyörää, tarkista, että vakuutuksesi kattaa nimenomaisesti kaksipyöräiset, jotka on usein oletusarvoisesti rajattu pois. Visa Premieriin tai Mastercard Goldiin sisältyy usein matkavakuutus alle 90 päivän matkoille, jos olet maksanut lentolipun kortilla: hyvä lisäturva, mutta harvoin yksin riittävä.
Vietnam ei lain mukaan edellytä rokotuksia Ranskasta saapuvilta. Institut Pasteur suosittelee ajantasaista suojaa A- ja B-hepatiittia, lavantautia ja jäykkäkouristusta vastaan, ja maaseudulla (Hà Giang, Sapa) lisäksi voidaan harkita Japanin aivotulehdus- ja raivotautirokotetta. Käy matkailurokotuskeskuksessa tai omalla lääkärilläsi vähintään kuusi viikkoa ennen lähtöä.
Älä juo hanavettä, ja harjaa hampaat pullovedellä (5 000–10 000 VND eli 0,20–0,40 € missä tahansa ruokakaupassa). Ravintoloiden ja kahviloiden jääpalat valmistetaan teollisesti suodatetusta vedestä ja ovat yleensä turvallisia, mutta varmuuden vuoksi vältä niitä ensimmäisinä päivinä, jotta vatsasi ehtii sopeutua.
Katuruokaa syön siellä, missä paikallisetkin: pitkä jono vietnamilaisia kertoo tuoreesta ruoasta ja nopeasta vaihtuvuudesta, tyhjä ravintola viisikielisine ruokalistoineen on varoitusmerkki, ja edessäsi korkeassa lämpötilassa valmistetut ruoat (phở, bún chả, wokit) ovat turvallisimpia.
Hanoin ilmanlaatu on yksi Kaakkois-Aasian huonoimmista, etenkin marraskuusta maaliskuuhun. Jos olet herkkä ilmansaasteille tai sinulla on hengitysvaikeuksia, ota mukaan N95- tai KN95-maskeja ja tarkista ilmanlaatuindeksi (AQI) joka aamu IQAir-sovelluksesta tai -sivustolta; jos lukema ylittää 150, rajoita ulkonaoloa ja suosi sisätiloja.
Apteekkeja on kaikkialla, ja ne ovat hyvin edullisia. Useimmat lääkkeet, myös antibiootit, myydään ilman reseptiä, ja apua saa vatsavaivoihin, päänsärkyyn ja hyönteisten pistoihin. Ota omat reseptilääkkeesi mukaan reseptikopion kanssa.
Hanoi on matkailijoille erittäin turvallinen: ulkomaalaisiin kohdistuvaa väkivaltarikollisuutta ei käytännössä ole, ja suurin fyysinen vaara on liikenne. Satunnaisten varkauksien varalta (puhelimen sieppaus moottoripyörästä, taskuvarkaat ruuhkaisilla toreilla) pidä puhelin etutaskussa tai suljetussa laukussa vilkkaiden katujen varrella ja suosi vanhankaupungin väkijoukoissa vartalon yli kulkevaa olkalaukkua repun sijaan. Hätänumerot: poliisi 113, ambulanssi 115, palokunta 114 sekä Ranskan suurlähetystö Hanoissa +84 24 3944 5700 konsuliasioiden hätätilanteisiin.
Hanoin hyvin tunnetut huijaukset ovat enemmän ärsyttäviä kuin vaarallisia, ja ne on helppo välttää. Kengänkiillottaja osoittaa kenkiäsi ja alkaa kiillottaa niitä kysymättä, minkä jälkeen hän vaatii 200 000–500 000 VND. Käytä sandaaleja tai torju hänet päättäväisesti ja jatka kävelyä.
Naiset asettavat hedelmäkorinsa olallesi ”kivaa kuvaa” varten tai tarjoavat ilmaisen maistiaisen ja vaativat sitten 200 000–500 000 VND tuotteesta, jonka arvo on 20 000 VND. Älä koskaan ota vastaan esinettä, jonka tuntematon laittaa käteesi tai olallesi. Myös Hanoin tyypilliseen kolmipyöräiseen cyclo-riksaan liittyy oma huijauksensa: kuljettaja hyväksyy 50 000 VND kierroksesta Hoàn Kiếm -järven ympäri, mutta perillä väittää hinnan olleen henkeä tai kilometriä kohti, ja kyydistä syntyy 300 000 VND:n kiista. Varasin omani hotellin kautta: käytä hotelliasi tai hyvämaineista matkanjärjestäjää sen sijaan, että lähtisit sinua lähestyvän kuljettajan kyytiin.
Tinderissä ”osuma” ehdottaa tiettyä baaria, joka veloittaa kohtuuttomia hintoja juomista ja ”pullopaketeista”, ja katoaa laskun saapuessa. Valitse paikka aina itse: jos osuma vaatii tiettyä baaria, kyse on huijauksesta.
Train Streetillä aggressiiviset sisäänheittäjät vetävät sinua kahvilaansa, joskus käsivarresta: kävelin heidän ohitseen ja valitsin kahvilani itse. Jotkin ravintolat tarjoilevat näyttämättä hintoja ja tuovat sitten paisutetun laskun: tarkista aina ennen tilaamista, että ruokalistassa näkyvät hinnat.
Yleissääntöni: kieltäydy siitä, mitä et ole pyytänyt, sano ”không” (ei) päättäväisesti mutta ilman aggressiivisuutta, pysy rauhallisena ja jatka kävelyä.
Mikä SIM-kortti ja mitkä sovellukset kannattaa valita?
Free Mobilen 19,99 €/kk liittymässä Vietnam kuuluu 110 roaming-kohteeseen: 25 Gt dataa kuukaudessa ilman lisämaksua, mikä riittää Grabiin, Google Mapsiin ja WhatsAppiin, kunhan verkkovierailu on aktivoitu asiakastilillä ennen lähtöä. Muilla operaattoreilla paikallinen SIM-kortti tai eSIM tulee paljon tavallista roamingia halvemmaksi.
Viettelillä on Vietnamin paras kuuluvuus, etenkin Sapan, Hà Giangin ja Ninh Bìnhin suunnalla, ja Vinaphone toimii hyvin kaupungissa. Ostin SIM-korttini saapuvien aulasta: varaa noin 200 000–300 000 VND (7–11 €, dataa 30 päiväksi). Se on hieman kaupunkia kalliimpi, mutta saat netin heti Grabia ja Google Mapsia varten.
Vaihtoehtoisesti mene passisi kanssa viralliseen Viettel-myymälään, sillä SIM-kortin rekisteröinti on lakisääteistä. Vältä katumyyjien SIM-kortteja, joita ei aina ole rekisteröity nimellesi ja jotka voidaan sulkea varoittamatta. Matkailijapaketit maksavat noin 5–10 USD 30 päiväksi, mutta varo ”rajatonta dataa”, jossa on piilotettu päiväraja (4 Gt täydellä nopeudella, sitten hidastettu yhteys). Airalon tai MobiMatterin eSIM aktivoituu heti laskeutuessa ilman jonotusta lentoaseman SIM-tiskillä, ja Wi-Fi on saatavilla lähes kaikissa hotelleissa, kahviloissa ja ravintoloissa.
Sovellukseni ennen lähtöä: Grab (myös retkille ja aktiviteetteihin kulkemiseen), Google Maps ja varalle ladattu Hanoin offline-kartta, XE Currency dongien ja eurojen muuntamiseen ja hintojen reaaliaikaiseen tarkistamiseen, IQAir saasteisten päivien ilmanlaadun seuraamiseen sekä Google Translate, jonka kamera kääntää kylttien ja ruokalistojen vietnaminkieliset tekstit.
Milloin matkustaa ja mitä pakata mukaan?
Minusta paras ajankohta on syksy, lokakuusta marraskuuhun: 20–28 astetta, vähäinen ilmankosteus, vähän sadetta, selkeä taivas ja miellyttävät kävelyt järvien rannoilla ja puistoissa. Kausi houkuttelee yhä enemmän matkailijoita: varaa majoitus etukäteen.
Kevät (maaliskuusta huhtikuuhun) tulee toisena: 18–25 astetta talven kylmyyden jälkeen, hieman kevyttä tihkua, joka ei haittaa suunnitelmia, sekä kukkia Hoàn Kiếm -järven ympärillä ja kasvitieteellisessä puutarhassa ilman huippusesongin ruuhkia.
Kesällä (toukokuusta syyskuuhun) lämpötila nousee 30–35 asteeseen ja ylikin, ilmankosteus on korkea ja monsuuni tuo iltapäivisin rajuja kuuroja, jotka yleensä laantuvat tunnissa tai kahdessa. Aamut ovat tavallisesti kuivia, heinä- ja elokuu sateisimpia kuukausia. Vastineeksi hotellit laskevat hintojaan, väkijoukot harvenevat ja sade pilaa harvoin koko päivää, jos suunnittelet iltapäiviksi sisätekemistä ja varustaudut hyvällä sadetakilla sekä elektroniikan vedenpitävällä pussilla.
Talvi (joulukuusta helmikuuhun) yllättää useimmat kävijät: kylmää, kosteaa ja harmaata, 10–15 astetta, joskus vähemmänkin, sekä sitkeää tihkua, joka voi jatkua useita päiviä. Useimmissa rakennuksissa ei ole lämmitystä, joten ilma tuntuu paljon lämpömittarin lukemaa kylmemmältä. Têt tuo juhlia, mutta monet liikkeet ja ravintolat sulkeutuvat useiksi päiviksi.
Huonosti pakattu matkalaukku voi pilata kokonaisen viikon, sillä Hanoissa on neljä selvästi erottuvaa vuodenaikaa. Marraskuusta helmikuuhun (10–15 astetta, kosteaa, useimmissa rakennuksissa ja joissakin hotelleissa ei keskuslämmitystä) ota mukaan kevyt untuvatakki tai lämmin fleece, pitkähihaisia kerroksia ja vähintään yhdet pitkät housut, kuten Pariisin leutoa talvea tai viileää syksyä varten.
Ympäri vuoden: mukavat kävelykengät, jotka pitävät epätasaisilla jalkakäytävillä, pieni sateenvarjo tai kevyt vedenpitävä tuulitakki, sandaalit tai varvastossut hellettä ja temppeleitä varten (riisuin niissä kengät jatkuvasti), peittävä asu temppeleihin, Ranskasta tuotu aurinkovoide (Vietnamissa huomattavasti kalliimpaa), hyttyskarkote ja passikopio erillään alkuperäisestä. Pistorasiat ovat tyyppiä A, C ja G. Useimmat eurooppalaiset kaksipiikkiset pistokkeet (tyyppi C) toimivat ilman sovitinta, mutta otin mukaan yleissovittimen, sillä joissakin vanhoissa hotelleissa on vain amerikkalaistyyppisiä pistorasioita.
Mitä sanoja ja tapoja paikan päällä kannattaa tuntea?
Hotelleissa ja turistiravintoloissa puhutaan englantia, mutta muualla se katoaa nopeasti. Vietnam on tonaalinen kieli, joten ääntämisellä on merkitystä, mutta paikalliset arvostavat jokaista yritystä.
Perussanani: Xin chào (sin tšao), hei; Cảm ơn (kam ön), kiitos; Không (khom), ei; Bao nhiêu? (bao njieu), kuinka paljon?; Một, hai, ba (mot, hai, ba), yksi, kaksi, kolme; Ngon quá (ngon kua), herkullista, mikä saa kojumyyjät aina hymyilemään; Xin lỗi (sin loi), anteeksi; Tính tiền (tin tien), lasku. Myyjän laskimessa tai puhelimessa rahasummissa on niin paljon nollia, että ”50” tarkoittaa 50 000 VND (noin 1,85 €).
Temppeleissä ja pagodeissa riisu kengät ennen rakennuksiin astumista, peitä olkapäät ja polvet, puhu hiljaa, älä suuntaa jalkateriäsi kohti alttareita tai Buddha-patsaita ja pyydä lupa ennen rukoilevien ihmisten valokuvaamista. Nämä säännöt pätevät kaikissa temppeleissä Kirjallisuuden temppelistä Trấn Quốcin pagodiin, ja kulttuuriperintöoppaani kertoo kunkin kohteen pukeutumisohjeista tarkemmin.
Useimmat hanoilaiset suostuvat kuvattaviksi, mutta kysy aina ensin eleellä tai hymyllä äläkä kuvaa sotilaskohteita. Noudata Hồ Chí Minhin mausoleumissa tarkasti esillä olevia sääntöjä: ei shortseja, ei hattuja, ei valokuvia rakennuksen sisällä.
Moottoripyörän lyhyt tööttäys tarkoittaa ”olen tässä, tulen ohi”. Kun ymmärsin sen, jatkuvasta melusta tuli pelkkää taustaääntä.
Ruokaillessa pienet muovijakkarat jalkakäytävällä ovat normaali käytäntö: niin Hanoi syö, ja niin minäkin siellä söin. Ota mukaan nenäliinoja, sillä katukojut eivät aina tarjoa niitä. Nuudelien äänekäs ryystäminen ei ole epäkohteliasta, pieni määrä ruokaa lautaselle jätettynä kertoo, että olet kylläinen, ja haarukan pyytäminen syömäpuikkojen sijaan on täysin hyväksyttävää, kukaan ei tuomitse sinua.
Muut Hanoi-oppaani
Jos Bangkok on seuraava etappisi, Bangkokin-matkan suunnitteluoppaani kertoo, mikä muuttuu viisumin, budjetin ja liikkumisen osalta, ja Phuketia sekä Balia käsittelevät oppaani kattavat nämä rantakohteet. Kaikki muu nähtävä, syötävä ja koettava löytyy kattavasta Hanoi-oppaastani.
