Hanoi perustettiin vuonna 1010, kun keisari Ly Thai To siirsi hovinsa Punaisenjoen rannalle: tuhat vuotta myöhemmin vuoden 1070 kungfutselainen temppeli sijaitsee siellä viidentoista minuutin kävelymatkan päässä ranskalaisesta siirtomaa-ajan oopperatalosta, joka valmistui vuonna 1911.
Mitä nähdä Hanoissa? Tässä ovat omat 18 kohdettani pääsymaksuineen, pukeutumisohjeineen, parhaine vierailuaikoineen ja vältettävine huijauksineen. Enimmäkseen minulle riittivät mukavat kengät ja rohkeus ylittää katu liikenteen seassa, ilman autoa tai turistibussia.
- 1. Eksy vanhankaupungin 36 kadulle
- 2. Katso Phùng Hưngin seinämaalaukset ja Pyhän Joosefin katedraali
- 3. Käyskentele Hoàn Kiếm -järven ympäristön viikonlopun kävelykaduilla
- 4. Näe Hoàn Kiếm -järvi aamunkoitteessa
- 5. Ylitä Thê Húc -silta Ngọc Sơn -temppelille
- 6. Katso Kirjallisuuden temppelin 82 muistokiveä
- 7. Kulje Hồ Chí Minhin mausoleumin läpi Ba Đình -aukiolla
- 8. Tutustu paalutaloon ja Yhden pilarin pagodiin
- 9. Ihaile Länsijärveä Trấn Quốc -pagodilta
- 10. Vieraile Hoa Lo -vankilassa, ”Hanoi Hiltonissa”
- 11. Näe Hanoin oopperatalo ranskalaiskorttelissa
- 12. Nauti espresso Sofitel Legend Metropolessa
- 13. Kävele oopperalta Tràng Tiềnin jäätelölle
- 14. Vieraile Vietnamin etnologisessa museossa
- 15. Ylitä Long Biên -silta auringonlaskussa
- 16. Näe B-52:n hylky Hữu Tiệp -järvellä
- 17. Katso Trấn Vũn pronssipatsas Quán Thánh -temppelissä
- 18. Kiertele Đồng Xuânin markkinoilla
- Milloin mennä?
- Muut Hanoi-oppaani
1. Eksy vanhankaupungin 36 kadulle
Vanhakaupunki (Phố Cổ) on Hanoin kehto. Sen 36 katua järjestettiin 1200-luvulla ammattikunnittain, yksi katu kullekin ammatille: Hàng Gai silkille, Hàng Bạc hopealle, Hàng Mã paperi- ja rituaaliesineille. Useimmat elävät nykyään matkailusta, mutta Hàng Gailla myydään yhä silkkiä ja mittatilausvaatteita, Hàng Bạcilla puolestaan koruja kultasepäntöiden ohella. Eksyin tarkoituksella kujille, ”ngõ”, jotka johtavat yllättäviin katettuihin markkinapaikkoihin, perheiden työpajoihin ja pieniin buddhalaisiin pyhäkköihin, joita ei löydy kartoista.
Kadun ylittäminen todella jännittää: liikennevaloja on hyvin vähän ja moottoripyöriä kymmenen kertaa enemmän kuin autoja. Oma tekniikkani: etenin tasaiseen tahtiin pysähtymättä ja tekemättä äkkinäisiä liikkeitä, ja moottoripyörät kiersivät minut kuin vesi kiven. Älä juokse, älä jähmety, älä etsi katsekontaktia kuljettajiin: he mukautuvat sinuun.
Jos jännittää, lähde kadun yli kulkevan paikallisen perään ja pysy hänen liikenteenpuoleisella sivullaan käsi hieman kohotettuna. Ajoradan reunalla on usein helpompi kulkea kuin jalkakäytävällä, jonka täyttävät pysäköidyt moottoripyörät, muovijakkarat ja katukauppiaat.
2. Katso Phùng Hưngin seinämaalaukset ja Pyhän Joosefin katedraali
Vanhankaupungin länsilaidalla Phùng Hưngin seinämaalauskatu koristaa vanhan rautatiesillan kaaria entisajan Hanoin näkymillä: katukauppiaita, polkupyörärikšoja ja vanha raitiovaunuverkosto. Pysähdyin siellä valokuvaamaan kaukana vilkkaimpien ostoskatujen väkijoukoista.
Aivan lähellä sijaitsevan, Pariisin Notre-Damen innoittaman Pyhän Joosefin katedraalin (1886) uusgoottilainen julkisivu on trooppisen sään mustaama ja näyttää paljon 140 vuottaan vanhemmalta. Ympäröivät Nhà Thờ- ja Lý Quốc Sư -kadut ovat mielestäni vanhankaupungin parhaat paikat terassilla istuskeluun: join siellä trà chanhia (limetillä maustettua jääteetä) ja katselin illan ihmisvilinää.
3. Käyskentele Hoàn Kiếm -järven ympäristön viikonlopun kävelykaduilla
Perjantaista sunnuntai-iltaan Hoàn Kiếm -järven ympäristön kadut muuttuvat kävelykaduiksi, ja mielestäni silloin vanhakaupunki on parhaimmillaan: moottoripyörien tilalle tulevat perheet, katutaiteilijat, perinneleikit (köydenveto, bambutanssi), pienillä sähköautoilla ajavat lapset ja tilapäislavojen K-pop-esitykset. Yömarkkinoilla myydään lähinnä edullisia matkamuistoja ja vaatteita; itse menin tunnelman vuoksi. Jos matkasi osuu viikonloppuun, älä jätä näitä iltoja väliin.
Kaupunginosa on väkivaltarikollisuuden kannalta erittäin turvallinen, mutta pienet huijaukset ovat arkipäivää. Kantokorilla kulkevat naiset asettavat kantovälineensä olkapäillesi ”valokuvaa” varten ja vaativat sitten 500 000 VND (noin 18 €); kengänkiillottaja koskee kenkiisi terassilla, puhdistaa tai liimaa niitä pyytämättä ja vaatii sitten kohtuutonta summaa. Sovi polkupyörärikšan hinta kirjallisesti ennen kyytiin nousua: ”sekaannus” nollien määrässä on klassikko. Jämäkkä ja kohtelias ”ei” riittää, ja Hanoin-matkan suunnitteluoppaassani kerron tavallisista huijauksista tarkemmin.
4. Näe Hoàn Kiếm -järvi aamunkoitteessa
Hoàn Kiếm -järvi, jonka pohjoispuolella on vanhakaupunki ja eteläpuolella ranskalaiskortteli, on Hanoin maantieteellinen ja henkinen keskus. Sen nimi, ”palautetun miekan järvi”, tulee keisari Lê Lợin legendasta: kultainen kilpikonna antoi hänelle taikamiekan kiinalaisten hyökkääjien torjumiseksi 1400-luvulla, ja hän palautti sen kilpikonnalle järven vesissä. Kivinen Kilpikonnatorni kohoaa pienellä saarella järven keskellä.
Menin sinne varhain aamulla, kello 5.30–6.30, parhaaseen aikaan: sadat paikalliset harrastavat taijia, naurujoogaa, sulkapalloa ja ryhmätanssia veden äärellä pehmeässä valossa ja raikkaassa ilmassa ennen sinnikkäiden myyjien saapumista. Se on suosikkihetkeni Hanoissa. Auringonlaskun jälkeen Thê Húc -silta ja Kilpikonnatorni valaistaan, ja niiden heijastukset ovat vaikuttavia viikonlopun kävelykatuiltoina.
5. Ylitä Thê Húc -silta Ngọc Sơn -temppelille
Ngọc Sơn -temppeli (Jadevuoren temppeli) sijaitsee pienellä saarella Hoàn Kiếm -järven pohjoispäässä. Saavuin sinne Thê Húc -siltaa pitkin, sitä punaiseksi lakattua puusiltaa, joka näkyy kaikissa Hanoin postikorteissa. Temppeli on vaatimaton, ja vierailuni kesti noin puoli tuntia. Sen päänähtävyys on täytetty jättimäinen pehmeäkilpinen kilpikonna, joka liittyy miekkalegendaan. Pääsymaksu on 30 000 VND (noin 1,10 €).
Olkapäät ja polvet peittoon: vartijat tarkistavat asian, eikä hihattomassa paidassa tai lyhyissä shortseissa pääse sisään. Sarongeja saa joskus lainaksi, mutta kevyt huivi laukussa on varmempi vaihtoehto. Tähtää kello 8.00 avautumisaikaan tai myöhäiseen iltapäivään turistibussien vierailuaikojen ulkopuolella.
Jos valitset Hanoissa vain yhden temppelin, suuntaa Kirjallisuuden temppeliin: se on mielestäni paljon vaikuttavampi ja historiallisesti rikkaampi kohde tunnin vierailulle. Kätevästi järven rannalla sijaitseva Ngọc Sơn ansaitsee lyhyen pysähdyksen vanhankaupungin kävelykierroksella.
6. Katso Kirjallisuuden temppelin 82 muistokiveä
Kirjallisuuden temppeli (Văn Miếu) on Hanoin tärkein historiallinen kohde: vuonna 1070 keisari Lý Thánh Tôngin aikana rakennettu kungfutselainen temppeli, jossa avattiin jo vuonna 1076 Vietnamin ensimmäinen yliopisto, keisarillinen akatemia (Quốc Tử Giám). Lähes seitsemän vuosisadan ajan oppineet suorittivat siellä keisarillisia tutkintoja, joilla valittiin mandariinit, valtion virkamiehet. Tämä ansioihin perustuva järjestelmä muistuttaa Ranskan julkishallinnon kilpailukokeita.
Viisi muurien ympäröimää pihaa seuraa toisiaan, jokainen edellistä pyhempänä. Kolmannella näin vaikuttavimman nähtävyyden: 82 kivistä muistomerkkiä veistettyjen kilpikonnien päällä. Niihin on kaiverrettu vuosina 1442–1779 järjestettyjen tutkintojen suorittajien nimet, syntymäpaikat ja tulokset, ja ne kuuluvat Unescon Maailman muisti -rekisteriin. Pihat ovat rauhallisia ja satavuotiaiden puiden varjostamia, ja arkkitehtuuri on selvästi vietnamilaista pikemmin kuin kiinalaisvaikutteista.
Ilman taustatietoja paikka voi näyttää tyhjien kivipihojen sarjalta: perehdy siihen etukäteen tai ota ääniopas sisäänkäynniltä. Pääsymaksu on 30 000 VND (noin 1,10 €); saavu kello 8.00 ovien avautuessa ennen turistibusseja ja koululaisryhmiä ja varaa 45–60 minuuttia. Toukokuusta heinäkuuhun valmistujaiskaudella kaapuihin ja lakkeihin pukeutuneet, valokuviin poseeraavat opiskelijat tuovat eloa mutta rikkovat rauhan.
Temppeli sijaitsee noin kahdenkymmenen minuutin kävelymatkan päässä Hoàn Kiếm -järvestä lounaaseen tai lyhyen taksimatkan päässä. Oma aamukierrokseni kaupungin länsipuolella: Hồ Chí Minhin mausoleumi ennen kello 8.00:aa, Yhden pilarin pagodi ja paalutalo samalla alueella, sitten viidentoista minuutin kävely etelään tänne, kierros valmiina noin kello 11.00. Mausoleumissa vaadittu peittävä asu sopii myös temppeliin.
7. Kulje Hồ Chí Minhin mausoleumin läpi Ba Đình -aukiolla
Graniitista ja marmorista rakennettu mausoleumi hallitsee Ba Đình -aukiota, jolla Hồ Chí Minh julisti Vietnamin itsenäiseksi 2. syyskuuta 1945. Kuljin kahdessa jonossa hänen palsamoidun ruumiinsa ohi. Se lepää lasiarkussa hämärässä valaistuksessa vartijoiden ympäröimänä, täysin hiljaisessa tilassa: koko käynti kesti vain viidestä kymmeneen minuuttia.
Tämä on yksi harvoista paikoista, joissa voi nähdä palsamoidun kansallisen johtajan, Moskovan Leninin, Pekingin Maon ja Pjongjangin Kim Il-sungin ohella. Jos ajatus tuntuu epämukavalta tai pelkäät kokemuksen olevan vain ”minuutti hyvin säilyneen vainajan äärellä”, mausoleumin ulkopuoli ja vahdinvaihto Ba Đình -aukiolla ovat näkemisen arvoisia ilman jonottamista.
Säännöt koskevat kaikkia poikkeuksetta: sääret ja olkapäät peitettyinä (shortseissa, hihattomissa paidoissa ja lyhyissä hameissa ei pääse sisään), kulku kahdessa jonossa, ei hattua eikä aurinkolaseja, kädet pois taskuista, täydellinen hiljaisuus, laukut ja kamerat säilytykseen. Vartijat huomauttavat pienimmästäkin poikkeamasta: Vietnamin valtio suhtautuu vierailuun juhlallisena, lähes uskonnollisena kokemuksena.
Saavu ennen kello 9.00:ää tai varaudu pitkään jonoon suorassa auringonpaisteessa ilman varjoa. Mausoleumi on suljettu maanantaisin ja perjantaisin sekä vuosittain useita viikkoja (yleensä loka–marraskuussa) ruumiin säilytyshuoltoa varten. Sisäänpääsy on ilmainen: älä maksa kenellekään lähistöllä ”lippuja” myyvälle, sillä kyseessä on huijaus.
8. Tutustu paalutaloon ja Yhden pilarin pagodiin
Mausoleumia ympäröivissä puutarhoissa on kaksi kohdetta, jotka olivat mielestäni itse mausoleumia kiinnostavampia. Hồ Chí Minh asui ja työskenteli presidentinpalatsin alueen paalutalossa, vaatimattomassa puutalossa karppilammen rannalla. Hän valitsi sen mieluummin kuin viereisen loisteliaan ranskalaisen siirtomaa-ajan palatsin, joka rakennettiin Indokiinan kenraalikuvernöörille. Siirtomaa-ajan loiston ja vapaaehtoisen vaatimattomuuden vastakohta on vierailun ydin, ja minusta se oli vaikuttava.
Yhden pilarin pagodi (Chùa Một Cột), joka rakennettiin alun perin vuonna 1049, on pieni puinen pagodi yhden kivipilarin varassa lootuslammikon keskellä. Se on suunniteltu muistuttamaan vedestä kohoavaa lootuksenkukkaa. Nykyinen rakennus on vuoden 1954 jälleenrakennus: ranskalaisjoukot tuhosivat alkuperäisen vetäytyessään Indokiinasta, mikä on hanoilaisille kipeä muisto. Historiallisia kuvauksia uskollisesti noudattava pagodi on yksi pääkaupungin kuvatuimmista nähtävyyksistä. Pagodi ja paalutalo ovat muutaman askeleen päässä mausoleumista, ja niihin tutustuminen lisää vierailuun noin puoli tuntia.
9. Ihaile Länsijärveä Trấn Quốc -pagodilta
Trấn Quốc -pagodi sijaitsee pienellä niemellä Länsijärvellä (Hồ Tây), noin kaksi kilometriä vanhastakaupungista pohjoiseen. Se perustettiin 500-luvulla, ja noin 1 500 vuoden ikäisenä se on Hanoin vanhin buddhalainen temppeli: yksitoistakerroksinen torni puutarhassa, jonka stupissa säilytetään edesmenneiden munkkien tuhkaa, sekä bodhipuu, jonka sanotaan kasvaneen Intian Bodh Gayan alkuperäisen puun pistokkaasta. Tuon puun alla Buddha saavutti valaistumisen. Minuun teki vaikutuksen ympäristö: lähes kokonaan Hanoin suurimman vesialueen, Länsijärven, ympäröimältä pagodilta avautuu näkymiä kaikkiin suuntiin, erityisesti myöhäisen iltapäivän valossa.
Sisäänpääsy on ilmainen, mutta pagodi suljetaan joidenkin uskonnollisten seremonioiden ajaksi, ja peittävä pukeutuminen on pakollista (olkapäät ja polvet peitossa). Yhdessä Länsijärven rantoja seuraavan kävelyn tai pyöräretken kanssa siitä saa rentouttavan puolipäiväretken kaukana vanhankaupungin vilinästä.
10. Vieraile Hoa Lo -vankilassa, ”Hanoi Hiltonissa”
Minulle Hoa Lo -vankila on Hanoin eniten ajatuksia herättävä kohde. Ranskan siirtomaahallinto rakennutti sen vuonna 1896 vietnamilaisille poliittisille vangeille. Giljotiini, jalkakahleet, ahtaat yhteissellit ja teloituskammio esitetään kaunistelematta: ranskalaiselle vierailijalle tämä on Ranskan Indokiinan-läsnäolon synkkä puoli, kaukana bulevardien ja huviloiden romanttisesta kuvasta.
Vietnamin sodan aikana samassa vankilassa pidettiin amerikkalaisia sotavankeja (myös senaattori John McCainia, joka vietti siellä viisi ja puoli vuotta), jotka antoivat sille nimen ”Hanoi Hilton”. Minuun teki vaikutuksen vastakohta: siirtomaa-ajan osastolla on luonnollisen kokoisia kuvaelmia kahlehdituista vangeista ja tarkkoja kuvauksia kidutusmenetelmistä, toisella puolella kuvia amerikkalaisvangeista pelaamassa lentopalloa, koristelemassa joulukuusta tai saamassa lääkärinhoitoa. Ero on tarkoituksellinen, ja sen huomaaminen on koko kokemuksen ydin: mene katsomaan, miten historiaa kerrotaan, sillä täällä propaganda on itse näyttely.
Pääsymaksu on 30 000 VND (noin 1,10 €), ja otin lisäksi äänioppaan, joka maksaa 50 000–70 000 VND (1,80–2,50 €). Se on lähes välttämätön, sillä opastetekstit ovat niukkoja. Varaa puolitoista–kaksi tuntia; Ranskan vallan ajan kidutus- ja teloituskuvaukset voivat olla joillekin vierailijoille raskaita. Vankila sijaitsee Hỏa Lò -kadulla muutaman minuutin kävelymatkan päässä Hoàn Kiếm -järvestä etelään.
11. Näe Hanoin oopperatalo ranskalaiskorttelissa
Ranskan Indokiinan pääkaupunkina vuosina 1902–1954 toimineessa Hanoissa on säilynyt kokonainen eurooppalainen kaupunginosa Hoàn Kiếm -järven etelä- ja itäpuolella. Siellä koin oudon tuttuuden tunteen: ranskalaisten pikkukaupunkien katujen mittasuhteet ja säleikköluukut trooppisen taivaan alla. Se on vanhankaupungin täydellinen vastakohta leveine puiden reunustamine bulevardeineen, kapeiden putkitalojen sijaan suurine keltaisine huviloineen ja oikeine jalkakäytävineen, joilla ei tarvitse väistellä moottoripyöriä.
Vuonna 1911 valmistunut Hanoin oopperatalo, jonka suorana esikuvana oli Pariisin Palais Garnier, kohoaa Tràng Tiền -kadun päässä pienen aukion laidalla. Sisälle pääsee vain esityslipulla, mutta kermanvärinen julkisivu ansaitsee pysähdyksen jo itsessään, erityisesti kultaisen hetken aikaan. Jos haluat nähdä salin, tutustu ”Làng Tôi” (Minun kyläni) -esitykseen, vietnamilaisten akrobaattien bambusirkukseen, jota esitetään useita kertoja viikossa. Lippuja saa verkosta.
12. Nauti espresso Sofitel Legend Metropolessa
Vuonna 1901 avattu Sofitel Legend Metropole on Hanoin kuuluisin hotelli ja nähtävyys itsessään: valkoinen siirtomaa-ajan rakennus vihreine ikkunaluukkuineen vie toiseen aikakauteen. Aulaan pääsevät muutkin kuin hotellivieraat, ja istahdin sen kadunvarsikahvilaan La Terrasseen espressolle, jonka hinta vastaa Ranskan Indokiinan luksusversiota: varaudu maksamaan juomasta 150 000–200 000 VND (noin 5,50–7,30 €). Vuoden 2011 remontissa löytyneessä kellaribunkkerissa järjestetään ajoittain opastettuja kierroksia.
13. Kävele oopperalta Tràng Tiềnin jäätelölle
Kävelyni alkaa oopperalta ja seuraa Ngô Quyền- ja Lý Thái Tổ -katuja, kahta vaikuttavinta siirtomaa-ajan bulevardia. Niiden lähikaduilla entisöidyissä huviloissa toimii suurlähetystöjä ja valtion virastoja. Kuljin vanhankaupungin laidalla sijaitsevan Pyhän Joosefin katedraalin kautta ja päätin kierroksen Tràng Tiền -kadulle Tràng Tiềnin jäätelölle (kem Tràng Tiền). Tämä hanoilainen instituutio on myynyt tahmeasta riisistä tehtyä jäätelöä pienestä katuluukusta vuodesta 1958. Varaa kiireettömään kävelyyn noin tunti, mieluiten alkuiltapäivästä, jolloin valo on parhaimmillaan arkkitehtuurin kuvaamiseen.
Jos tunnet Phnom Penhin, Hồ Chí Minhin kaupungin tai Pondicherryn, tämä niin sanottu indokiinalainen tyyli tuntuu tutulta: trooppiseen ilmastoon sovitettua ranskalaista uusklassismia (säleikköluukkuja, syviä verantoja, korkeita huoneita ilman kiertoa varten), täällä poikkeuksellisen tiiviisti. Kansallisen historiamuseon rakennus aivan oopperan lähellä on yksi sen kauneimmista esimerkeistä.
14. Vieraile Vietnamin etnologisessa museossa
Vietnamin etnologinen museo sijaitsee noin seitsemän kilometriä vanhastakaupungista länteen, taksimatkan päässä (keskustasta 80 000–100 000 VND eli 3–3,60 €). Minusta se on Hanoin paras museo ja yksi Kaakkois-Aasian parhaista: se esittelee Vietnamin 54 virallisesti tunnustettua etnistä ryhmää luonnollisen kokoisten perinnetalojen jäljennösten, tekstiilien, rituaaliesineiden ja dokumenttivideoiden avulla.
Kohokohta on ulkoilmaosasto, jossa kävin sisällä useimmissa täysikokoisissa taloissa: Bahnar-kansan yhteisötalossa (rông), jonka olkikatto kohoaa huimaavan korkealle, Tày-kansan paalutalossa, Êdê-kansan pitkätalossa ja muissa. Sisätilojen näyttelyt käsittelevät häitä, hautajaisrituaaleja, viljelytapoja ja esinekulttuuria sekä ylängöillä että tasangoilla; varaa kiireettömään vierailuun kahdesta kolmeen tuntia.
Pääsymaksu on 40 000 VND (noin 1,45 €), ja museo on suljettu maanantaisin; vierailuun sopii hyvin iltapäivä läheisellä Länsijärvellä ja Trấn Quốc -pagodilla. Jos olet nähnyt muita Kaakkois-Aasian temppeleitä, kuten Bangkokin suuria temppeleitä, arvostat museon aivan erilaista näkökulmaa vietnamilaiseen kulttuuriin uskonnollisen arkkitehtuurin ulkopuolella.
15. Ylitä Long Biên -silta auringonlaskussa
Long Biên -silta ylittää Punaisenjoen noin kilometri vanhastakaupungista pohjoiseen. Sen suunnitteli Daydé & Pillé (usein suunnittelijaksi mainitaan Gustave Eiffelin yritys, mistä historioitsijat kiistelevät), ja se valmistui vuonna 1903 Ranskan siirtomaahallinnolle. Siltaa pommitettiin useita kertoja Vietnamin sodan aikana ja rakennettiin joka kerta uudelleen, joten siinä yhdistyvät alkuperäinen niitattu teräs ja myöhemmät betonikorjaukset.
Ylitin sen kävellen auringonlaskussa, ihanteelliseen aikaan. Keskeltä avautuu vaikuttava näkymä: Punainenjoki alapuolella, banaaniviljelmät vastarannalla ja silloin tällöin juna ainoalla jäljellä olevalla raiteella.
16. Näe B-52:n hylky Hữu Tiệp -järvellä
Pienellä asuinalueella noin kaksi kilometriä vanhastakaupungista länteen amerikkalaisen B-52-pommikoneen hylky lepää yhä pikkuruisessa järvessä, johon se syöksyi vuoden 1972 joulupommituksissa. Rungon vääntyneet pellit ja siipien osat ovat jääneet samoille paikoille, joihin ne putosivat yli puoli vuosisataa sitten, tavallisten talojen ympäröimiksi.
Paikalla ei ole museota, lipunmyyntiä eikä opasteita vaatimattoman muistolaatan lisäksi. Seisoin tämän asuinalueen lammen rannalla katsomassa hylkyä samalla kun arki jatkui ympärilläni, ja kokemus tuntui epätodelliselta. Kohde on ilmainen ja avoinna kaikkina aikoina Hoàng Hoa Thám -kadulla lähellä Ngọc Hà -kadun risteystä.
17. Katso Trấn Vũn pronssipatsas Quán Thánh -temppelissä
Taolainen Quán Thánh -temppeli Länsijärven etelärannalla lähellä Trấn Quốc -pagodia on peräisin Lý-dynastian ajalta (1000-luvulta). Siellä on taolaisen pohjoisen jumalan Trấn Vũn lähes nelimetrinen pronssipatsas, joka valettiin vuonna 1677 ja painaa noin neljä tonnia: se on yksi Vietnamin hienoimmista pronssivaloksista.
Temppelissä käy paljon vähemmän vierailijoita kuin tärkeimmissä nähtävyyksissä, ja pääsymaksu on vain 10 000 VND (noin 0,36 €). Yhdistin sen Trấn Quốcin vierailuun ja kävelyyn Länsijärven rannalla myöhään iltapäivällä, kun matalalta lankeava valo on veden pinnalla kauneimmillaan, ennen illallista yhdessä järvenrantaravintoloista.
18. Kiertele Đồng Xuânin markkinoilla
Đồng Xuânin markkinat 36 kadun alueen pohjoispäässä ovat vanhankaupungin suurin katettu markkinapaikka. Pohjakerroksessa käydään tukkukauppaa (vaatteita, kankaita, taloustavaroita), mikä ei ole lyhyellä vierailulla kovin kiinnostavaa; nousin ylempiin kerroksiin, jotka ovat ympäröivien katujen tavoin kiehtovampia: kuivattuja elintarvikkeita, mausteita, perinteisiä rohtoja ja keittiövälineitä.
Viikonloppuiltaisin Đồng Xuânin ympäristön kaduille levittäytyvät yömarkkinat muistuttavat enemmän paikallista kansanjuhlaa kuin turistinähtävyyttä, ja ruokakojuja sekä edullisia tavaroita löytyy usean kadun mitalta. Menin sinne tunnelman vuoksi ja syömään kulhollisen bún chảta yhteen lähistön kojuista; ostoksista en löytänyt mitään hyödyllistä kotiin vietäväksi.
Valmistan kotona myös phởta, ja phở-reseptini on täällä. Muita vietnamilaisen keittiön ruokia esittelen omalla aiheelle omistetulla sivullaan.
Milloin mennä?
Vierailupäiviä valitessa kannattaa huomioida, että mausoleumi on suljettu maanantaisin ja perjantaisin sekä useita viikkoja vuodessa (yleensä loka–marraskuussa), etnologinen museo maanantaisin, ja Hoàn Kiếm -järven ympäristön kadut ovat kävelykatuja vain perjantaista sunnuntai-iltaan. Toukokuusta heinäkuuhun valmistujaiskausi täyttää Kirjallisuuden temppelin.
Ryhmittelin kohteet kaupunginosittain: mausoleumi ja Kirjallisuuden temppeli aamulla, ranskalaiskortteli ja sitten taksilla Länsijärvelle iltapäivällä, sekä kokonainen päivä vanhaankaupunkiin. Tuo päivä alkaa järveltä aamunkoitteessa (kello 5.30–6.30) ja Ngọc Sơnista kello 8.00, jatkuu sitten 36 kadun alueelle ja pysähtyy munakahville Café Giảngiin, munakahvin syntypaikkaan, tai intiimimpään Café Đinhiin, jonka pienelle järvelle avautuvalle parvekkeelle kuljetaan kapean kujan kautta.
Lounaan jälkeen vuorossa on Hoa Lo, sitten trà chanh terassilla Pyhän Joosefin katedraalin lähellä ja viikonloppuna järven ympäristön kävelykatu. Omat varusteeni: huivi laukussa, ääniopas Hoa Lossa ja halu nousta ennen aamunkoittoa.
Muut Hanoi-oppaani
Hanoin aktiviteettioppaani tarjoaa reittejä, joissa yhdistyvät kulttuuriperintökohteet, ruokakierrokset ja päiväretket. Majoittumiseen vanhakaupunki ja ranskalaiskortteli ovat kaksi parasta tukikohtaa, sillä kaikki tärkeimmät nähtävyydet ovat kävelymatkan tai lyhyen taksimatkan päässä: vertailen niitä oppaassani missä yöpyä Hanoissa. Kävellessäni temppelipihojen ja siirtomaa-ajan julkisivujen lomassa Hanoi toi mieleeni Balin kulttuurikohteiden tai Phuketin ympäristön historiallisten retkien rytmin, mutta tiiviimpänä ja kaupunkimaisempana. Lennot, majoitus ja budjetti löytyvät kaikki kattavasta Hanoin-matkaoppaastani.
