Grilování = omáčka. O tom se nediskutuje. Na tomhle receptu by se měli shodnout všichni. Zvlášť v Japonsku, kde je grilování skutečnou institucí. Zkrátka je potřeba dát si pořádně záležet.
Pokud hledáte výraznou sladkoslanou omáčku k namáčení, yakiniku bude přesně TEN recept, díky kterému budou vaše grilované dobroty ještě lahodnější než obvykle.
Co je omáčka yakiniku?
Je to jednoduché: v Asii si grilování vychutnávají na všechny způsoby a se všemi možnými omáčkami, a to bez laciných slovních hříček. Stačí se podívat na korejské grilování a pochopíte, že je to tam téměř vrozená dovednost.
Všichni se sejdou kolem malého grilu a každý si připravuje vlastní porci masa. K tomu se podávají drobné pokrmy typické pro daný region. Zkrátka úžasně společenská záležitost.
V japonské kuchyni je to stejné. A nepostradatelnou omáčkou, bez které se takové jídlo neobejde, je právě yakiniku. Její název ostatně odkazuje na způsob přípravy, který označuje přesně tento japonský styl grilování (i když vychází především z korejského grilování).

V doslovném překladu to také znamená „grilované maso“. Výstižněji už to snad ani nejde. Omáčka je opravdu ideální směsí k namáčení hotového masa a zeleniny. Nabízí sladké i slané chutě a navrch oříškovou chuť sezamových semínek a česnek (v opravdu štědrém množství). Ke grilovanému masu je naprosto skvělá.
Hlavní suroviny na omáčku yakiniku

Česnek: jakožto milovník česneku jsem si tuhle omáčku zkrátka musel užít. Česnekem tu nešetříme, zvlášť pokud ho máte rádi stejně jako já. Stejně jako zázvor dodává omáčce výraznost a trochu pikantnosti do jinak poměrně jemné směsi.
Světlá sójová omáčka: protože hledáme právě rovnováhu mezi sladkou a slanou chutí, je světlá sójová omáčka nejvhodnější volbou. Má mírně slané tóny a dodá tak akorát soli, aby nepřebila celkové dochucení pokrmu, ke kterému budete omáčku yakiniku podávat.
Cukr: v mnoha receptech se používají nastrouhaná jablka. Často jde o odrůdu Fuji (jak název napovídá, pochází z Asie) nebo o dobře známou Pink Lady. Obě odrůdy jsou proslulé svou šťavnatostí a sladkostí. V tomto receptu zůstaneme jednoduše u cukru
Sezamová semínka: bílá sezamová semínka dodávají kromě křupavosti také oříškovou chuť.
Sezamový olej: dodává chuti hloubku a svými „praženými“ tóny zvýrazňuje chuť sezamových semínek.

Ingredience
- 75 g cibule nastrouhané, i se šťávou
- 4 stroužky česneku nastrouhané, i se šťávou
- 5 g zázvoru oloupaného, ideálně v jednom kuse
- 0.5 lžičky mletého chilli
- 60 ml světlé sójové omáčky
- 2 lžíce cukru
- 1 lžíce sezamových semínek bílých
- 1 lžička sezamového oleje
Postup
- V malém rendlíku smíchejte všechny suroviny kromě sezamového oleje75 g cibule, 4 stroužky česneku, 5 g zázvoru, 0.5 lžičky mletého chilli, 60 ml světlé sójové omáčky, 2 lžíce cukru, 1 lžíce sezamových semínek

- Na středním ohni přiveďte k varu, jakmile směs začne vřít, odstavte ji z ohně

- Vyjměte zázvor
- Přidejte sezamový olej a dobře promíchejte1 lžička sezamového oleje
Poznámky
Nutriční hodnoty
Kulinářské zdroje
Jako základ tohoto receptu jsem použil recept z Just One Cookbook, který jsem lehce upravil. Připadalo mi, že gochujang příliš přebíjí ostatní chutě, a tak jsem raději použil japonské mleté chilli togarashi nebo jeho korejskou variantu gochugaru