Guacamole - En-tete

กัวคาโมเล – สูตรเม็กซิกันคลาสสิก

กัวคาโมเลเม็กซิกันแบบคลาสสิก: เริ่มจากโขลกเกลือเม็ด พริกเซร์ราโน และหอมใหญ่ขาวเข้าด้วยกัน แล้วใส่อะโวคาโดพันธุ์แฮสบดหยาบ เสิร์ฟคู่กับโตโตโปส

ข้ามไปที่สูตร
5/5 (13)

วางโตโตโปสหนึ่งชามบนโต๊ะ เพื่อน ๆ ทยอยมาถึง และกัวคาโมเลก็หมดก่อนที่ทุกคนจะนั่งครบเสียอีก สูตรนี้ยังคงเนื้ออะโวคาโดไว้เป็นชิ้น ให้เคี้ยวสัมผัสเนื้อมันนุ่มคล้ายเนย แทรกอยู่ในเนื้อบดเนียนที่หอมผักชีและมะนาว

พริกเซร์ราโนที่โขลกกับเกลือเม็ดช่วยให้ทุกคำเผ็ดอุ่น ๆ อย่างทั่วถึง พอจุ่มแผ่นข้าวโพดทอดคำแรกลงไป ความคิดที่จะทำเตรียมไว้ล่วงหน้าก็เป็นอันต้องพับเก็บ

นาโชส์เนื้อวัว
ตักโปะบนนาโชส์เนื้อวัวสักช้อน ก็เริ่มวงเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยได้เลย

กัวคาโมเลคืออะไร?

กัวคาโมเลเป็นอาหารเม็กซิกันที่ทำจากอะโวคาโดบด เสิร์ฟเย็น ใช้ช้อนตักกินหรือกินกับแผ่นข้าวโพดทอด สูตรคลาสสิกเริ่มจากโขลกเกลือเม็ด พริกเซร์ราโน และหอมใหญ่ขาวให้เป็นเนื้อเดียวกันในโมลกาเฆเต ครกหินภูเขาไฟแบบเม็กซิกัน จากนั้นใส่อะโวคาโด ตามด้วยมะนาว ผักชี และมะเขือเทศเอาเมล็ดออกหากชอบ ที่เม็กซิโกจะเสิร์ฟคู่กับตอร์ติญา ทาโก้ หรือเนื้อย่าง ส่วนในฝรั่งเศส กัวคาโมเลกลายเป็นเมนูประจำวงเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยไปแล้ว

ชื่อนี้มาจากภาษานาวัตล์ ซึ่งเป็นภาษาของชาวแอซเท็ก คำว่า อาวากามอลลี มาจาก อาวากัตล์ ที่แปลว่าอะโวคาโด และ มอลลี ที่แปลว่าซอส คำภาษาฝรั่งเศส « อาโวกา » ที่หมายถึงอะโวคาโดก็มีรากศัพท์เดียวกัน โดยรับผ่านคำภาษาสเปนว่า อากวากาเต

เบอร์ริโตเนื้อวัว
ใส่ในเบอร์ริโตเนื้อวัวก็เข้ากัน

จากอาวากามอลลีของชาวแอซเท็กสู่กัวคาโมเลในปัจจุบัน

ชาวเม็กซิโกกินอะโวคาโดกันมาหลายพันปีแล้ว หลักฐานเก่าแก่ที่สุดในหุบเขาเตวากันย้อนกลับไปถึงราว 5 000 ปีก่อนคริสตกาล ในคริสต์ศตวรรษที่ XVI เบร์นาร์ดิโน เด ซาอากุน นักบวชคณะฟรันซิสกัน บรรยายอาวากามอลลีของชาวแอซเท็กไว้ในโคเด็กซ์ฟลอเรนซ์ว่า ประกอบด้วยอะโวคาโด พริก มะเขือเทศ และเกลือ โขลกรวมกันในโมลกาเฆเต ครกสามขาที่สกัดจากหินบะซอลต์

ต่อมาชาวสเปนนำหอมใหญ่ กระเทียม ผักชี และมะนาวเข้ามา หอมใหญ่ ผักชี และมะนาวยังคงเป็นส่วนผสมของกัวคาโมเลเม็กซิกันในปัจจุบัน ส่วนกระเทียมยังมีทั้งคนเห็นด้วยและไม่เห็นด้วย และสูตรนี้ไม่ใส่กระเทียม อะโวคาโดที่ใช้ก็เปลี่ยนไปเช่นกัน พันธุ์แฮสที่รูดอล์ฟ แฮสจดสิทธิบัตรในแคลิฟอร์เนียเมื่อปี 1935 เข้ามาแทนที่อะโวคาโดพันธุ์ครีโอยโยดั้งเดิมซึ่งช้ำง่ายกว่าเวลาขนส่งในแทบทุกพื้นที่

ชิลีคอนคาร์เน
ตักกัวคาโมเลโปะบนชิลีคอนคาร์เนสักชามก็ได้เช่นกัน

มะนาวและมะเขือเทศยังเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่ ทางตอนกลางของเม็กซิโกใส่มะนาวน้อย บางครั้งไม่ใส่เลย ส่วนทางเหนือของประเทศและในต่างประเทศใส่มากกว่านั้นมาก มะเขือเทศมีทั้งฝ่ายที่ชอบสีสันและความสดชื่น และฝ่ายที่มองว่ามันทำให้รสอะโวคาโดเจือจาง สูตรนี้ใช้มะนาวหนึ่งผลต่ออะโวคาโดสามผล ส่วนมะเขือเทศจะใส่หรือไม่ก็ได้

ส่วนผสมหลักของกัวคาโมเล

กัวคาโมเล - ส่วนผสม

ส่วนผสมหลักคืออะโวคาโดพันธุ์แฮสผลใหญ่สุกกำลังดีสามผล พันธุ์แฮสมีไขมันมากกว่าและเนื้อมันนุ่มคล้ายเนยมากกว่าพันธุ์เปลือกเรียบ อีกทั้งยังคงรูปเป็นชิ้นได้หลังบด อะโวคาโดสุกจะยุบตัวเล็กน้อยเมื่อกดด้วยฝ่ามือ หากใต้ขั้วเป็นสีน้ำตาลเข้ม แสดงว่าผลนั้นสุกเกินไปแล้ว

ส่วนผสมที่โขลกเป็นอันดับแรกมีเกลือเม็ด พริกเซร์ราโน และหอมใหญ่ขาวหนึ่งช้อน เกลือช่วยบดพริกและให้น้ำมันในพริกออกมา ทำให้กัวคาโมเลหอมทั่วทั้งชาม หอมใหญ่ขาวมีรสคมชัดกว่าหอมใหญ่เหลือง ช่วยตัดความมันของอะโวคาโด ส่วนที่เหลือใส่ตอนท้ายเพื่อเพิ่มสัมผัสกรุบกรอบ

เติมความสดชื่นในขั้นตอนสุดท้ายด้วยน้ำมะนาวหนึ่งผล ผักชีสับ และมะเขือเทศเอาเมล็ดออกหั่นเต๋าเล็ก เมื่อเอาเมล็ดและส่วนที่เป็นวุ้นออกแล้ว มะเขือเทศจะไม่ทำให้ส่วนผสมแฉะ ส่วนโตโตโปสซึ่งเป็นแผ่นข้าวโพดทอดแบบหนา ใช้แทนช้อนตักกินได้เลย

เทคนิคทำกัวคาโมเลให้อร่อย

ผิวหินหยาบของโมลกาเฆเตช่วยบดพริกกับเกลือได้ดี ซึ่งชามผิวเรียบทำได้ไม่ดีนัก เครื่องปั่นและเครื่องเตรียมอาหารจะทำให้อะโวคาโดกลายเป็นครีมเนียน และอากาศที่เข้าไประหว่างปั่นก็ทำให้กัวคาโมเลคล้ำเร็วขึ้น

สำหรับอะโวคาโด ใช้สากเตโฮโลเตบดเพียงสามหรือสี่ครั้งก็พอ เราต้องการชิ้นขนาดประมาณเล็บมือแทรกอยู่ในเนื้อเนียน หากบดมากกว่านี้จะกลายเป็นเนื้อบดละเอียด จากนั้นใช้ช้อนตะล่อมจากล่างขึ้นบนเท่านั้น

ทาโก้เนื้อวัวกับซอสมะม่วง
ส่วนมื้อเย็น ต้องทาโก้เนื้อวัวกับซอสมะม่วง

กัวคาโมเลควรกินทันที ภายในสองนาทีหลังตะล่อมช้อนสุดท้าย หากเหลือ ให้กดใส่ภาชนะเล็ก ๆ จนแน่น ปิดฟิล์มถนอมอาหารให้แนบกับผิวหน้า แล้วแช่ตู้เย็นเก็บไว้ได้ไม่เกินหนึ่งวัน

Guacamole - En-tete

กัวคาโมเล – สูตรเม็กซิกันดั้งเดิม

พิมพ์สูตร พินสูตรนี้ เพิ่มในรายการของฉัน
5/5 (13)
เวลาเตรียม: 12 นาที
เวลารวม: 12 นาที
ประเภทเมนู: อาหารทานเล่น
อาหารประจำชาติ: เม็กซิกัน
จำนวนเสิร์ฟ: 6 คน
ผู้เขียน: Marc Winer

ส่วนผสม

พริกโขลก

  • 1 ช้อนชา เกลือเม็ด
  • 2 พริกเซอร์ราโน, สับละเอียดมาก
  • 0.33 หอมหัวใหญ่สีขาว, สับละเอียดมาก (1 ช้อนโต๊ะสำหรับโขลกกับพริก ที่เหลือใส่ในขั้นตอนสุดท้าย)

อะโวคาโด

  • 3 อะโวคาโดลูกใหญ่, สุก ควรใช้พันธุ์แฮส

ขั้นตอนสุดท้ายและการเสิร์ฟ

  • 1 มะนาว
  • 0.33 กำ ผักชี, สับ
  • 1 มะเขือเทศ, เอาเมล็ดออกแล้วหั่นเป็นลูกเต๋าเล็ก (ใส่หรือไม่ก็ได้)
  • โตโตโปส (แผ่นข้าวโพดทอดกรอบ)

วิธีทำ

พริกโขลก

  • ใส่เกลือเม็ด พริกสับ และหอมหัวใหญ่สับหนึ่งช้อนโต๊ะลงในครกหินภูเขาไฟเม็กซิกัน
    1 ช้อนชา เกลือเม็ด, 2 พริกเซอร์ราโน,, 0.33 หอมหัวใหญ่สีขาว,
    Guacamole - Mettre le gros sel, les piments hachés et une cuillère à soupe de l'oignon haché dans le molcajete.
  • ใช้สากโขลกจนได้ส่วนผสมสีเขียวเนื้อละเอียดและมีกลิ่นหอม : เกลือเม็ดจะช่วยทำลายผนังเซลล์ของพริกและปล่อยน้ำมันออกมา
    Guacamole - Écraser au tejolote jusqu'à obtenir une pâte verte et parfumée : le gros sel brise les parois du piment et libère son huile.

อะโวคาโด

  • ผ่าครึ่งอะโวคาโดตามยาว
    3 อะโวคาโดลูกใหญ่,
  • บิดอะโวคาโดทั้งสองซีกไปคนละทิศทางเพื่อแยกออกจากกัน
  • เอาเมล็ดออกโดยใช้คมมีดสับให้ฝังลงในเมล็ด แล้วบิดให้เมล็ดหลุดออก
    Guacamole - Retirer le noyau en le frappant avec la lame du couteau pour l'y planter, puis en tournant pour le dégager.
  • ใช้ช้อนตักเนื้อออกมาทั้งชิ้น
    Guacamole - Prélever la chair entière à la cuillère.
  • ใส่เนื้ออะโวคาโดลงในครกหินภูเขาไฟเม็กซิกัน ทับบนพริกที่โขลกไว้
  • ใช้สากบดเพียงสามหรือสี่ครั้ง : ต้องการให้เหลือชิ้นขนาดเท่าเล็บอยู่ท่ามกลางเนื้อเนียนนุ่ม ไม่ใช่บดจนละเอียดเป็นเนื้อเดียวกัน
    Guacamole - Écraser au tejolote trois ou quatre fois seulement : on veut des morceaux de la taille d'un ongle entourés de chair crémeuse, pas une purée.

ขั้นตอนสุดท้ายและการเสิร์ฟ

  • บีบมะนาวลงบนอะโวคาโด
    1 มะนาว
    Guacamole - Presser le citron vert au-dessus de l'avocat.
  • ใช้ช้อนคลุกให้เข้ากันโดยไม่บดเพิ่ม : ตั้งแต่ขั้นตอนนี้ไม่ต้องใช้สากอีก
    Guacamole - Mélanger à la cuillère, sans écraser davantage : à partir de ce moment, le tejolote ne sert plus.
  • ใส่หอมหัวใหญ่ที่เหลือ ผักชี และมะเขือเทศหากเลือกใช้
    0.33 กำ ผักชี,, 1 มะเขือเทศ,
    Guacamole - Incorporer le reste de l'oignon, la coriandre et la tomate si elle est utilisée.
  • คลุกเบา ๆ โดยตักส่วนผสมจากด้านล่างขึ้นด้านบน เพื่อให้ส่วนผสมกระจายทั่วโดยไม่บดชิ้นอะโวคาโด
    Guacamole - Mélanger doucement, en ramenant la préparation de bas en haut, pour répartir les ingrédients sans écraser les morceaux d'avocat.
  • ชิมและปรับรสด้วยเกลือ : อะโวคาโดมีไขมันมาก จึงมักต้องใช้เกลือมากกว่าที่คิด
  • เสิร์ฟทันทีในครกหินภูเขาไฟเม็กซิกันพร้อมโตโตโปส : กัวคาโมเลอร่อยที่สุดในช่วงสองนาทีหลังทำเสร็จ
    โตโตโปส
    Guacamole - Servir immédiatement, dans le molcajete, avec des totopos : le guacamole est à son meilleur deux minutes après avoir été fini.

หมายเหตุ

การโขลกพริกในขั้นตอนแรกเป็นขั้นตอนที่แทบไม่มีใครทำ แต่กลับเป็นขั้นตอนที่ช่วยเพิ่มรสชาติได้มากที่สุด น้ำมันจากพริกจะกระจายไปทั่วกัวคาโมเล แทนที่จะกระจุกอยู่ในชิ้นพริก ทุกช้อนจึงมีรสพริก ไม่ใช่เผ็ดเฉพาะบางคำเท่านั้น
หากบดเกินสามหรือสี่ครั้ง เนื้อจะละเอียดเป็นเนื้อเดียวกันและเสียความแตกต่างระหว่างความเนียนนุ่มกับเนื้อที่ยังเป็นชิ้น ซึ่งเป็นหัวใจของเนื้อสัมผัสกัวคาโมเล
มอลคาเฮเตคือครกเม็กซิกันที่ทำจากหินภูเขาไฟ ส่วนเตโฮโลเตคือสากที่ใช้คู่กัน เครื่องปั่นและเครื่องเตรียมอาหารก็ใช้ได้ แต่สิ่งที่ได้จะไม่ใช่กัวคาโมเลอีกต่อไป กลายเป็นครีมอะโวคาโดแทน ทั้งยังทำให้อากาศเข้าไปในส่วนผสมและเร่งให้สีคล้ำเร็วขึ้น
สำหรับอะโวคาโด ให้เลือกพันธุ์แฮสหากหาได้ เพราะมีไขมันมากกว่าและเนื้อเนียนมันคล้ายเนยมากกว่าพันธุ์เปลือกเรียบ ตรวจความสุกด้วยการใช้ฝ่ามือกด ไม่ใช่ปลายนิ้ว เพราะจะทำให้เนื้อช้ำและทิ้งรอยที่เห็นได้ภายหลัง อีกวิธีหนึ่งคือดูที่ขั้ว หากดึงขั้วออกง่ายและด้านใต้เป็นสีเขียวอ่อน แสดงว่าพร้อมใช้แล้ว แต่หากด้านใต้เป็นสีน้ำตาลเข้ม แสดงว่าเนื้อข้างในสุกเกินไป
มะเขือเทศจะใส่หรือไม่ก็ได้ และเป็นส่วนผสมที่มีความเห็นแตกต่างกัน หากใส่ ให้เอาเมล็ดและส่วนที่เป็นวุ้นออก เพราะส่วนนี้มีน้ำ และน้ำจะทำให้กัวคาโมเลกลายเป็นซุปภายในยี่สิบนาที ใช้เฉพาะเนื้อ หั่นเป็นลูกเต๋าเล็กแล้วใส่ในขั้นตอนสุดท้าย
ในภาคกลางของเม็กซิโก ตามธรรมเนียมจะใส่มะนาวเพียงเล็กน้อยหรือไม่ใส่เลย ส่วนทางเหนือและในต่างประเทศจะใส่มากกว่ามาก มะนาวให้รสเปรี้ยวที่ช่วยตัดความมันของอะโวคาโดและชะลอการเกิดออกซิเดชัน มะนาวหนึ่งลูกต่ออะโวคาโดสามลูกเป็นสัดส่วนที่สมดุลโดยไม่กลบรสอะโวคาโด
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย กัวคาโมเลเหลว เกิดจากมะเขือเทศที่ไม่ได้เอาเมล็ดออกหรือใส่มะนาวมากเกินไป กัวคาโมเลจืด เกิดจากเกลือไม่พอ เนื้อละเอียดจนเละ เกิดจากบดนานเกินไป
สีคล้ำเร็ว เกิดจากใส่มะนาวน้อยเกินไปหรือเปิดภาชนะทิ้งไว้ให้สัมผัสอากาศ รสขม เกิดจากอะโวคาโดสุกเกินไปหรือช้ำ
การพักทิ้งไว้ไม่ได้ทำให้กัวคาโมเลดีขึ้น หากมีเหลือ ให้ย้ายใส่ภาชนะเล็ก เกลี่ยผิวให้เรียบ ปิดด้วยฟิล์มถนอมอาหารให้แนบสนิทกับผิวกัวคาโมเล แล้วแช่ตู้เย็น เก็บได้ไม่เกินหนึ่งวัน และอาจต้องตักชั้นบนทิ้ง
คุณทำสูตรนี้แล้วหรือยัง?แท็ก @marcwiner บน Instagram!

Leave a Comment

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

ให้คะแนนสูตร