คริสต์มาสในนิวยอร์ก: คู่มือของฉัน ธ.ค. 2026 และปีใหม่

ผมไป New York ทุกปีตั้งแต่เด็ก เพราะครอบครัวของผมอยู่ที่ Connecticut เดือนธันวาคมเป็นเดือนที่เมืองนี้จัดเต็มที่สุด ทั้งต้นคริสต์มาสของ Rockefeller Center หน้าต่างโชว์ของร้านค้าบน 5th Avenue และลานสเก็ตน้ำแข็งใจกลาง Midtown ทุกครั้งที่ผมไป New York ในเดือนธันวาคม ลมเย็นจัดที่พัดผ่านถนนสายต่าง ๆ ก็ยังทำให้ผมประหลาดใจเสมอ

คู่มือนี้ระบุวันที่จัดแต่ละกิจกรรมในปี 2026 หรือระบุว่า “ยังไม่ประกาศ” หากยังไม่มีข้อมูลอย่างเป็นทางการ ราคาเป็นข้อมูล ณ วันที่ 6 ตุลาคม 2026 และผมจะบอกว่าควรเลือกไปสัปดาห์ไหน เรื่องน่าประหลาดใจข้อแรกคือ ถ้าเป็นโรงแรมเดียวกัน สัปดาห์คริสต์มาสกลับถูกกว่าช่วงต้นเดือนธันวาคม ที่ Hampton Inn บนถนนสายที่ 35 การพักสี่คืนตั้งแต่วันที่ 23 ถึง 27 ธันวาคมสำหรับสองคนราคา 1 796 $ เทียบกับ 1 938 $ สำหรับสามคืนตั้งแต่วันที่ 4 ถึง 7

ในคู่มือนี้

• ควรเลือกสัปดาห์ไหน
• ต้นคริสต์มาสของ Rockefeller Center
• หน้าต่างโชว์ของร้านค้าบน 5th Avenue
• ตลาดคริสต์มาส
• ลานสเก็ตน้ำแข็ง
• Dyker Heights บ้านประดับไฟ
• การแสดง: Rockettes และเดอะนัทแครกเกอร์
• คริสต์มาสวันที่ 24 และ 25 ธันวาคม
• ปีใหม่
• พักที่ไหนในเดือนธันวาคม
• ค่าใช้จ่ายจริงเท่าไร
• แผนเที่ยว 4 วัน
• ข้อมูลที่ควรรู้
• คำถามที่พบบ่อย

ควรเลือกสัปดาห์ไหน

ในเดือนธันวาคม ราคาโรงแรมกับตั๋วเครื่องบินไม่ได้ขึ้นลงไปในทิศทางเดียวกัน เมื่อเทียบโรงแรมเดียวกันใน Manhattan คืนวันอังคารที่ 1 ธันวาคม 2026 แพงกว่าคืนวันอังคารที่ 15 ประมาณหนึ่งในสาม และคืนวันอังคารที่ 22 ยังถูกลงอีกเล็กน้อย ส่วนคืนวันพฤหัสบดีที่ 31 แพงเป็น 1.7 เท่าของคืนช่วงกลางเดือนธันวาคม ที่ Pod 51 ใน Midtown East ราคาต่อคืนลดจาก 342 $ ในวันที่ 1 ธันวาคม เหลือ 153 $ ในวันที่ 22

ตั๋วเครื่องบินกลับตรงกันข้าม จาก Paris ตั๋วไปกลับแบบบินตรงราคา 489 ถึง 499 € ในช่วงต้นเดือนธันวาคม 691 ถึง 711 € ในสัปดาห์คริสต์มาส และ 725 ถึง 868 € ในช่วงปีใหม่ จาก Brussels ให้เผื่องบ 658 ถึง 697 €, 759 € และ 988 € สำหรับช่วงวันเดียวกัน หรือ 595 ถึง 749 € หากต่อเครื่องหนึ่งครั้ง ถ้าเดินทางจาก Hainaut การบินจาก Paris มักถูกกว่า แต่ต้องชั่งน้ำหนักกับค่ารถไฟไป Roissy ด้วย

ช่วงปิดเทอมทำให้เที่ยวบินเต็ม ในฝรั่งเศส ปิดเทอมตั้งแต่วันเสาร์ที่ 19 ธันวาคม 2026 ถึงวันจันทร์ที่ 4 มกราคม 2027 ซึ่งเป็นวันเปิดเรียน ส่วน Fédération Wallonie-Bruxelles ปิดตั้งแต่วันจันทร์ที่ 21 ธันวาคมถึงวันศุกร์ที่ 1 มกราคม และ Flandre ตั้งแต่วันที่ 21 ธันวาคมถึงวันอาทิตย์ที่ 3 มกราคม ก่อนวันที่ 19 ธันวาคม เด็ก ๆ ทุกแห่งยังไปโรงเรียนกันอยู่

ถ้าอยากเลี่ยงคนแน่น ให้เลือกวันธรรมดา เพราะ 5th Avenue คนหนาแน่นที่สุดในช่วงค่ำของสุดสัปดาห์ ในวันเสาร์วันหนึ่งของเดือนธันวาคม งาน SantaCon จะมีคนหลายพันคนแต่งตัวเป็นซานตาคลอสตระเวนไปตามบาร์ใน Midtown และ East Village ในปี 2025 งานจัดวันที่ 13 ธันวาคม ส่วนวันจัดงานปี 2026 ยังไม่ยืนยัน ในวันนั้นควรเลี่ยงบาร์ในย่านเหล่านี้

Thanksgiving เป็นตัวเลือกสำหรับคนที่อยากมา “ก่อนเดือนธันวาคม” ขบวนพาเหรดครั้งที่ 100 ของ Macy’s จะเริ่มวันพฤหัสบดีที่ 26 พฤศจิกายน 2026 เวลา 8:30 น. พร้อมบอลลูน 100 ชิ้น ซึ่งเป็นสถิติใหม่ ลานสเก็ตน้ำแข็งและตลาดที่ Bryant Park, Union Square และ Grand Central เปิดแล้ว แต่ต้นคริสต์มาสจะเริ่มเปิดไฟวันที่ 2 ธันวาคม

ช่วงเวลา	บรรยากาศ	ราคาโรงแรม (กลางเดือนธันวาคม = 100)	ความเห็นของผม
Thanksgiving วันที่ 26-29 พฤศจิกายน	พาเหรดวันพฤหัสบดีที่ 26 เวลา 8:30 น. ตลาดส่วนใหญ่และลานสเก็ตน้ำแข็งเปิดแล้ว ต้นคริสต์มาสยังไม่เปิดไฟ	ไม่ได้เก็บข้อมูล อยู่ในกลุ่มคืนที่แพงที่สุดของปี	สำหรับมาดูพาเหรด แต่ไม่ได้ดูต้นคริสต์มาส
ต้นเดือนธันวาคม วันที่ 1-13 ธันวาคม	ต้นคริสต์มาสเปิดไฟวันที่ 2 Hanukkah วันที่ 4 ถึง 12 โรงเรียนทุกแห่งยังเปิดเรียน	132 (วันอังคารที่ 1)	ตั๋วเครื่องบินถูกที่สุด แต่โรงแรมแพง
กลางเดือนธันวาคม วันที่ 14-20 ธันวาคม	ทุกแห่งเปิดไฟแล้ว สุดสัปดาห์คนแน่น	100 (วันอังคารที่ 15)	สัปดาห์ที่ผมเลือก ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี
สัปดาห์คริสต์มาส วันที่ 21-27 ธันวาคม	ช่วงปิดเทอม วันที่ 25 เมืองคึกคักน้อยลง	94 (วันอังคารที่ 22)	ราคาห้องพักต่อคืนถูกที่สุดในเดือนธันวาคม
ปีใหม่ วันที่ 28 ธันวาคม-2 มกราคม	คนแน่นที่สุด Times Square ปิดพื้นที่ตั้งแต่บ่ายวันที่ 31	126 (วันอังคารที่ 29), 171 (วันพฤหัสบดีที่ 31)	เลือกเฉพาะเมื่อเป้าหมายของทริปคือวันที่ 31

ผมเลือกสัปดาห์ที่เริ่มวันจันทร์ที่ 14 ธันวาคม โดยเที่ยวตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี ต้นคริสต์มาสและหน้าต่างโชว์จัดเสร็จแล้ว Dyker Heights สวยเต็มที่ และราคาโรงแรมเกือบต่ำที่สุดของเดือน ถ้ามากับเด็ก ให้มาสัปดาห์คริสต์มาส ตั๋วเครื่องบินแพงขึ้น แต่โรงแรมถูกลง และงบรวมก็ลดลงด้วย (ดูด้านล่าง)

ต้นคริสต์มาสของ Rockefeller Center

ต้นคริสต์มาสเป็นต้นนอร์เวย์สปรูซที่ตั้งขึ้นทุกปีเหนือลานสเก็ตน้ำแข็งของ Rockefeller Center ระหว่างถนนอเวนิวสายที่ 5 กับ 6 บริเวณถนนสายที่ 49 และ 50 ในปี 2026 ต้นไม้จะมาถึงวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน และเปิดไฟวันพุธที่ 2 ธันวาคม ซึ่งเป็นวันพุธหลัง Thanksgiving

ยังไม่ประกาศเวลาจัดพิธี ในปีก่อน ๆ ต้นคริสต์มาสเปิดไฟก่อน 22 น. เล็กน้อย พร้อมถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ ควรเลี่ยงคืนนั้น เพราะในปี 2025 ตำรวจปิดถนนสายที่ 46 ถึง 52 ระหว่างถนนอเวนิวสายที่ 5 กับ 6 และให้ผู้ชมอยู่ในพื้นที่กั้นรั้ว

ในปี 2025 ต้นคริสต์มาสเปิดไฟตั้งแต่ 5 น. ถึงเที่ยงคืน เปิดต่อเนื่อง 24 ชั่วโมงในวันที่ 24 ธันวาคม และปิดตั้งแต่ 21 น. ในวันที่ 31 โดยตั้งไว้จนถึงประมาณวันที่ 10 มกราคม ส่วนเวลาเปิดไฟปี 2026 ยังไม่ประกาศ

คำแนะนำของผมคือมาเวลา 7 น. ในวันธรรมดา อย่ามาคืนวันเสาร์ ยืนบน 5th Avenue แล้วมองไปทางตะวันตกผ่าน Channel Gardens จะเห็นต้นคริสต์มาส รูปปั้นสีทองของ Prometheus และลานสเก็ตน้ำแข็งเรียงอยู่ในแนวเดียวกัน

ในปี 2025 ต้นไม้สูง 75 ฟุต (ประมาณ 23 ม.) ประดับยอดด้วยดาว Swarovski หนักประมาณ 410 กก. ส่วนที่มาและความสูงของต้นไม้ปี 2026 ยังไม่ประกาศ หลังเทศกาล ต้นไม้จะถูกนำไปทำไม้โครงสร้างสำหรับบ้านของ Habitat for Humanity เช่นเดียวกับทุกปีตั้งแต่ 2007

ลานสเก็ตน้ำแข็งและ Top of the Rock

The Rink ใต้ต้นคริสต์มาสฉลองฤดูกาลที่ 90 ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม 2026 ถึง 27 มีนาคม 2027 ค่าเข้าเริ่มที่ 22 $ ต่อรอบ 60 นาที แต่ขึ้นไปถึง 74 $ ในช่วงสุดสัปดาห์ที่คนมากที่สุด ค่าเช่ารองเท้าสเก็ต 12 $ ในฤดูกาล 2025-26 ราคาสูงสุดถึง 124 $ ขึ้นอยู่กับวันและเวลา

Top of the Rock จุดชมวิวของ Rockefeller Center เปิดตั้งแต่ 8 น. ถึงเที่ยงคืน เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 23:10 น. ตั๋วระบุเวลาเข้าชมราคาประมาณ 42 ถึง 71 $ ไม่รวมภาษี ขึ้นอยู่กับเวลา โดยช่วงพระอาทิตย์ตกแพงที่สุด

Empire State Building เปิด 365 วันต่อปี และเปิดระบบทำความร้อนที่ระเบียงชั้น 86 ในฤดูหนาว คนจะแน่นที่สุดในช่วงหนึ่งชั่วโมงหลังพระอาทิตย์ตก หรือประมาณ 16:30-17:30 น. ในเดือนธันวาคม

ถ้าอยากพักใกล้ ๆ ดู Midtown East รอบ Grand Central ในคู่มือโรงแรมของผม

ตู้โชว์หน้าร้านบน 5th Avenue

ตู้โชว์หน้าร้านธีมคริสต์มาสเรียงรายตั้งแต่ถนน 34 ถึงถนน 59 เดือนธันวาคมฟ้าจะมืดราว 16:30 น. ให้ออกเดินช่วงนั้น และควรเลือกวันธรรมดา

Saks Fifth Avenue

Saks ที่ 611 Fifth Avenue อยู่ตรงข้าม Rockefeller Center ในปี 2025 ด้านหน้าอาคารมีการแสดงแสงไฟฟรีนาน 3 ถึง 4 นาที ทุก 10 นาที ตั้งแต่ 17 น. ถึง 23 น. ระหว่างวันที่ 24 พฤศจิกายนถึงต้นเดือนมกราคม

สำหรับปี 2026 ยังไม่มีประกาศ การแสดงเคยถูกยกเลิกในปี 2024 ก่อนกลับมาในปี 2025 เจ้าของห้างออกจากกระบวนการล้มละลายเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2026 ภายใต้ชื่อ Exemplar Luxury Group ถ้าการแสดงกลับมา ให้ยืนดูจากทางเท้าฝั่งตรงข้าม หน้า Rockefeller Center รอบถัดไปจะเริ่มในอีก 10 นาที

Bergdorf Goodman และถนน 57

สำหรับผม Bergdorf Goodman บน 5th Avenue ตรงถนน 58 มีตู้โชว์หน้าร้านที่ประณีตที่สุดในเมือง ในปี 2025 ตู้โชว์ทั้งเก้าตู้ ซึ่งช่างฝีมือราวหนึ่งร้อยคนทำด้วยมือนานเก้าเดือน เปิดให้ชมเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน และจัดแสดงจนถึงวันที่ 5 มกราคม ยังไม่มีประกาศวันสำหรับปี 2026

ระหว่างทาง Cartier (653 Fifth Avenue ตรงถนน 52) จะประดับด้านหน้าอาคารด้วยริบบิ้นและโบสีแดงเรืองแสงเหมือนห่อของขวัญทุกปี Tiffany (727 Fifth Avenue ตรงถนน 57) ก็ตกแต่งตู้โชว์หน้าร้านรับคริสต์มาสเช่นกัน

Macy’s และเส้นทางเดินของผม

Macy’s Herald Square ตรงถนน 34 ตัดกับ Broadway มีตู้โชว์คริสต์มาสหกตู้ฝั่ง Broadway ในปี 2025 ตู้โชว์เปิดให้ชมเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน โดยเล่าเรื่อง “ครั้งแรก” ต่าง ๆ ของห้าง รวมถึงซานตาคลอสคนแรกในห้างเมื่อปี 1861 ยังไม่มีประกาศวันสำหรับปี 2026

เส้นทางของผม: จาก Macy’s เดินขึ้นเหนือตาม 5th Avenue ไปจนถึง Saks (ประมาณ 1.5 กม. ใช้เวลา 20 นาที) ข้ามถนนไปชมต้นคริสต์มาส แล้วเดินต่อไปยัง Cartier, Tiffany และ Bergdorf (700 ม. ใช้เวลา 10 นาที) ส่วน Bloomingdale’s ตรงถนน 59 ตัดกับ Lexington Avenue ต้องเดินไปทางตะวันออกอีก 10 นาที รวมแล้วประมาณ 3 กม. และใช้เวลาเดิน 40 นาที ไม่รวมเวลาแวะ

ตลาดคริสต์มาสใน New York

ตลาดเหล่านี้ขายงานฝีมือและของขวัญ ส่วนอาหารก็คิดราคาตามมาตรฐาน New York

Bryant Park Winter Village

Bank of America Winter Village จัดที่ Bryant Park บนถนน 42 ระหว่างอเวนิว 5 และ 6 ตั้งแต่วันพุธที่ 28 ตุลาคม 2026 ถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027 สำหรับผม ที่นี่ดีที่สุดในสี่แห่ง เพราะล้อมรอบลานสเก็ตน้ำแข็งฟรีแห่งเดียวของเมือง

ร้านค้ากว่า 180 ร้านในซุ้มกระจกจะเปิดถึงวันที่ 3 มกราคม 2027 ตั้งแต่ 11 น. ถึง 20 น. ในวันธรรมดา และ 10 น. ถึง 20 น. ในวันสุดสัปดาห์ ข้างลานน้ำแข็งมี The Lodge ฟู้ดฮอลล์พร้อมบาร์สองแห่ง เปิดถึง 22 น. และเปิดถึง 23:30 น. ระหว่างวันที่ 18 พฤศจิกายนถึง 3 มกราคม

ในปี 2024-25 เฟรนช์ฟรายส์เบลเยียมหนึ่งกรวยที่นี่ราคา 14 $ เห็นแล้วคนเบลเยียมคงได้แต่ยิ้ม ตั้งแต่วันที่ 14 ถึง 18 ธันวาคม 2026 ซานตาคลอสจะรอพบทุกคนหลังม้าหมุน โดยไม่ต้องมีบัตร

ถ้าอยากพักใกล้ ๆ: ดู Midtown ในคู่มือโรงแรมของผม

Union Square Holiday Market

ตลาด Union Square อยู่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของจัตุรัส ฝั่งถนน 14 มีกำหนดจัดตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายนถึง 24 ธันวาคม 2026 เปิดตั้งแต่ 11 น. ถึง 20 น. ในวันธรรมดา 10 น. ถึง 20 น. ในวันเสาร์ และ 11 น. ถึง 19 น. ในวันอาทิตย์

Columbus Circle Holiday Market

ตลาด Columbus Circle ตรงมุมตะวันตกเฉียงใต้ของ Central Park ยังไม่ประกาศวันจัดงานปี 2026 ในปี 2025 ตลาดเปิดตั้งแต่วันที่ 2 ถึง 31 ธันวาคม เวลา 11 น. ถึง 19 น. ตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดี และเปิดถึง 20 น. ในวันศุกร์และวันเสาร์ ปิดวันที่ 25

Grand Central Holiday Fair

ตลาด Grand Central จัดใน Vanderbilt Hall ของสถานี ตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายนถึง 24 ธันวาคม 2026 เข้าฟรี จนถึงวันที่ 16 ธันวาคม เปิดตั้งแต่ 10 น. ถึง 19 น. วันจันทร์ถึงวันเสาร์ และ 11 น. ถึง 18 น. วันอาทิตย์ วันที่ 17 ถึง 23 เปิดตั้งแต่ 10 น. ถึง 20 น. ส่วนวันที่ 24 เปิดตั้งแต่ 10 น. ถึง 18 น.

ร้านค้าที่นี่ขายของทำมือที่ผลิตในสหรัฐอเมริกาและเก็บได้นาน ไม่มีร้านขายอาหารให้กิน ผู้ขายแต่ละรายจ่ายค่าเช่า 19,500 $ สำหรับ 45 วัน จึงไม่แปลกที่ราคาจะสูง ที่นี่เป็นตลาดในร่มแห่งเดียวในสี่แห่ง เหมาะสำหรับวันที่ฝนตกเย็นจัด

ลานสเก็ตน้ำแข็ง

ทุกแห่งต้องจองรอบทางออนไลน์ก่อนมา แม้แต่ลานสเก็ตที่เข้าฟรี

Bryant Park ลานสเก็ตน้ำแข็งฟรี

ลานสเก็ตน้ำแข็งที่ Bryant Park คุ้มที่สุดในเมือง เพราะเข้าฟรีถ้าคุณนำรองเท้าสเก็ตมาเอง แต่ก็ยังต้องจองบัตรฟรีแบบ “นำรองเท้าสเก็ตมาเอง” รอบละ 50 นาที เปิดให้จองล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์ จำกัดคนละหนึ่งรอบต่อวัน

เปิดทุกวันตั้งแต่ 8 น. ถึง 22 น. และเปิดถึงเที่ยงคืนระหว่างวันที่ 19 พฤศจิกายนถึง 3 มกราคม ถ้าไม่มีรองเท้าสเก็ต ค่าเช่าในปี 2025-26 อยู่ที่ 18.72 ถึง 64.48 $ ตามรอบที่เลือก

Wollman Rink ใน Central Park

Wollman Rink ใน Central Park ใกล้ถนน 59 เปิดตั้งแต่วันที่ 24 ตุลาคม 2026 ถึง 16 มีนาคม 2027 ในเดือนธันวาคม ผู้ใหญ่จ่าย 28 $ ในวันที่ 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 14 และ 15 ส่วนวันอื่นทั้งหมดราคา 40 $ รวมถึงวันที่ 24, 25 และ 31 ซึ่งลานสเก็ตเปิดให้บริการ เด็กอายุ 4 ถึง 12 ปีจ่าย 12 $ และค่าเช่ารองเท้าสเก็ตก็ราคาเท่ากัน รวมภาษีแล้ว

วันจันทร์และวันอังคาร ลานน้ำแข็งปิดเวลา 14:30 น. ส่วนวันอื่นปิดเวลา 21 น. หรือ 22 น. แม้ไม่เล่นสเก็ต ทุกคนก็ต้องมีบัตรและลงนามในหนังสือยกเว้นความรับผิด ตั้งแต่ปี 2021 ลานสเก็ตบริหารโดย Wollman Park Partners ซึ่งรับช่วงต่อจาก Trump Organization

อันดับของผม: Bryant Park ถ้าเน้นราคา Wollman ถ้าอยากเล่นใน Central Park และ Rockefeller Center ถ้าอยากได้รูปใต้ต้นคริสต์มาส ถ้าอยากพักใกล้ Central Park: Upper West Side และ Upper East Side

Dyker Heights บ้านประดับไฟแห่ง Brooklyn

Dyker Heights เป็นย่านที่อยู่อาศัยทางใต้ของ Brooklyn ที่เจ้าของบ้านประดับบ้านด้วยไฟ หุ่นกลไก และฉากการประสูติของพระเยซู เข้าชมได้ฟรีและไม่มีผู้จัดงาน โดยทั่วไปจะเริ่มติดตั้งของตกแต่งในสุดสัปดาห์หลังวันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งจะตรงกับราววันที่ 27-29 พฤศจิกายน 2026 หากยังทำตามธรรมเนียมเดิม และจะประดับไว้จนถึงต้นเดือนมกราคม ช่วงที่น่าไปที่สุดคือตั้งแต่กลางเดือนธันวาคมถึงวันที่ 31

บ้านเหล่านี้อยู่ระหว่างถนนสาย 11 และ 13 ตั้งแต่ถนนสาย 83 ถึง 86 โดยกระจุกตัวมากที่สุดบนถนนสาย 84 ระหว่างถนนสาย 11 และ 12 ที่บ้านเลขที่ 1152 84th Street Lucy Spata ประดับบ้านมาตั้งแต่ปี 1986 เพื่อรำลึกถึงแม่ของเธอ ใครที่ขอให้เธอหยุด เธอจะตอบว่า “เมื่อคุณจ่ายค่าผ่อนบ้านให้ฉัน ฉันถึงจะหยุด” ฝั่งตรงข้ามที่บ้านเลขที่ 1145 “Toyland” อันโด่งดังหายไปแล้วหลังขายบ้านในปี 2021 แต่คู่มือท่องเที่ยวหลายเล่มยังไม่ได้อัปเดต

การเดินทาง: นั่งสาย D ไปลง 79 St แล้วเดินขึ้นเนินประมาณ 15 นาที หรือสาย R ไปลง 86 St แล้วเดินอีก 10 ถึง 20 นาที ควรมาตั้งแต่ฟ้าเริ่มมืด ราว 16:30 ถึง 21:00 ซึ่งเป็นเวลาที่บ้านส่วนใหญ่ปิดไฟ แนะนำให้มาวันธรรมดา เพราะคนจะเยอะที่สุดในช่วงสุดสัปดาห์กลางเดือนธันวาคม เดินบนทางเท้าเท่านั้น เพราะที่นี่มีคนอาศัยอยู่จริง

อีกทางเลือกคือรถบัสของ A Slice of Brooklyn ซึ่งออกจาก Union Square เวลา 18 น. และ 19 น. ทุกคืนในเดือนธันวาคม ยกเว้นวันที่ 24 และ 25 ราคาผู้ใหญ่คนละ 65 $ (ราคาที่แสดงไม่ได้ระบุวันที่) และมักขายหมด

การแสดง: Rockettes และเดอะนัทแครกเกอร์

Christmas Spectacular ของ Rockettes

Rockettes แสดง Christmas Spectacular ที่ Radio City Music Hall เลขที่ 1260 6th Avenue ตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายน 2026 ถึงวันที่ 4 มกราคม 2027 รวม 230 รอบ ซึ่งเป็นสถิติใหม่ การแสดงยาว 90 นาที ไม่มีพักครึ่ง

ตั๋วเริ่มต้นที่ 50 $ เมื่อซื้อหน้าเคาน์เตอร์ และ 55 $ เมื่อซื้อออนไลน์ ราคาปกติอยู่ที่ 65 ถึง 520 $ และจะสูงขึ้นเมื่อใกล้คริสต์มาส ในวันที่คนเยอะมีการแสดงถึงวันละห้ารอบ รอบแรกเวลา 10 น. ควรมาถึงก่อน 30 นาที เพราะคนที่มาสายต้องรอช่วงเปลี่ยนฉากจึงจะเข้าที่นั่งได้ และไม่มีจุดรับฝากเสื้อโค้ต ถ้ามากับเด็ก นี่คือการแสดงที่ควรเลือก เพราะเน้นภาพ ระยะเวลาสั้น มีเอฟเฟกต์พลุ กระดาษโปรย และโดรน

เดอะนัทแครกเกอร์ที่ New York City Ballet

New York City Ballet แสดงบัลเลต์เดอะนัทแครกเกอร์ของ George Balanchine ที่ David H. Koch Theater ใน Lincoln Center (ถนนสาย 63 ตัดกับ Columbus Avenue) ตั้งแต่วันที่ 27 พฤศจิกายน 2026 ถึงวันที่ 2 มกราคม 2027 ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงรวมพักครึ่ง

เด็กกว่า 120 คนจาก School of American Ballet ร่วมเต้นกับคณะ พร้อมวงออร์เคสตราบรรเลงสด การแสดงนี้แนะนำสำหรับเด็กอายุ 5 ปีขึ้นไป ในปี 2025-26 ตั๋วราคา 95 ถึง 392 $ ส่วนราคาปี 2026 ยังไม่ประกาศ ซื้อตั๋วได้ที่ nycballet.com เว็บไซต์ทางการของคณะบัลเลต์

ดูบัลเลต์ได้โดยไม่ต้องรู้ภาษาอังกฤษ นี่คือตัวเลือกของผมสำหรับเด็กที่โตขึ้นมาหน่อย หากอยากพักใกล้ Lincoln Center: Upper West Side และ Upper East Side

คริสต์มาสวันที่ 24 และ 25 ธันวาคม

วันที่ 24 ธันวาคม

วันพฤหัสบดีที่ 24 ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ปิดเร็ว (Macy’s ปิดเวลา 19 น. ในปี 2025 ส่วนเวลาปี 2026 ยังไม่ประกาศ) ควรจองมื้อค่ำล่วงหน้านานหน่อย Guggenheim ปิดเวลา 16 น. และส่วนมงกุฎของเทพีเสรีภาพรับผู้เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 13:30 ตลาดที่ Union Square และ Grand Central ปิดฤดูกาลในวันนี้

พิธีมิสซาคริสต์มาส

การเข้าร่วมมิสซาเที่ยงคืนที่ Saint Patrick’s Cathedral บน 5th Avenue ระหว่างถนนสาย 50 และ 51 ต้องจับสลากผ่านระบบออนไลน์ ซึ่งปิดรับสมัครต้นเดือนตุลาคมสำหรับปี 2026 มิสซาคริสต์มาสรอบอื่นไม่ต้องใช้ตั๋ว แต่คนแน่นมาก

ผมแนะนำอาสนวิหาร St John the Divine บน Amsterdam Avenue ตรงถนนสาย 112 มากกว่า วันที่ 24 ธันวาคม 2025 ที่นี่จัดพิธีอ่านพระคัมภีร์และร้องเพลงคริสต์มาส Lessons & Carols เวลา 16 น. และมิสซาเวลา 22:30 เข้าฟรี ใครมาก่อนได้ที่นั่งก่อน ส่วนเวลาปี 2026 ยังไม่ยืนยัน

วันที่ 25 ธันวาคม: ที่ไหนเปิดบ้าง

วันที่ 25 New York ให้ความรู้สึกเหมือนวันอาทิตย์ที่เงียบสงบ และรถไฟใต้ดินใช้ตารางเดินรถวันอาทิตย์ Met, MoMA, Museum of Natural History, Guggenheim, Whitney, Frick, พิพิธภัณฑ์ 11 กันยายน และเทพีเสรีภาพปิด ส่วนที่ยังเปิดคือสระน้ำของอนุสรณ์สถาน 11 กันยายน (ตั้งแต่ 8 น. ถึง 20 น.), Empire State Building, สวนสัตว์ Central Park และลานสเก็ตน้ำแข็ง Wollman

คริสต์มาสกับอาหารจีน

การกินอาหารจีนในวันที่ 25 เป็นธรรมเนียมของครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายยิว ธรรมเนียมนี้เกิดขึ้นใน Lower East Side ซึ่งในช่วงปลายศตวรรษที่ XIX เป็นที่ที่ชุมชนผู้อพยพขนาดใหญ่สองกลุ่มของเมืองที่ไม่ได้นับถือศาสนาคริสต์อาศัยอยู่เคียงข้างกัน

ตัวเลือกของผมในวันนั้นคือ 456 New Shanghai ที่ 69 Mott Street ร้านโปรดของผมใน New York สำหรับเสี่ยวหลงเปา ร้านไม่ได้ประกาศเวลาเปิดช่วงคริสต์มาส โทร (212) 349-9999 ก่อนเดินทางไป

แผนสำรองที่ไว้ใจได้คือศูนย์อาหารของ New World Mall ใน Flushing ที่สถานีปลายทางของสาย 7 เปิดตั้งแต่ 10 น. ถึง 22 น. ในวันที่ 24, 25, 31 และ 1 มกราคม มีร้านอาหารราวสามสิบร้าน (บางร้านอาจปิด) หากอยากพักใกล้ Chinatown: Lower Manhattan และ Financial District

ปีใหม่ที่ New York

Times Square ในความเป็นจริง

Times Square เข้าฟรีและไม่ต้องมีบัตร ใครมาก่อนได้ก่อน พื้นที่กั้นรั้วเปิดอย่างเป็นทางการตอน 15 น. เข้าได้ทางถนน 6 และ 8 เท่านั้น และราว 16 น. ถนนทั้งสองสายนี้จะปิด ลูกบอลบน One Times Square จะถูกยกขึ้นราว 18 น. และค่อย ๆ ลดลงในเวลา 60 วินาที ตั้งแต่ 23:59 น.

ไม่มีห้องน้ำหรือร้านขายของ และถ้าออกจากพื้นที่กั้นรั้ว แม้จะไปกินมื้อเย็น ก็เท่ากับเสียที่ของตัวเอง ห้ามนำเป้ ร่ม เก้าอี้พับ ผ้าห่ม และแอลกอฮอล์เข้าไป และกระเป๋าทุกใบจะถูกตรวจ ตั้งแต่ 15 น. จนถึงเที่ยงคืน คือการยืนกลางแจ้งอย่างน้อย 9 ชั่วโมง ในคืนที่อุณหภูมิมักลดลงถึง -1.1 °C

ความเห็นของผมคือ ผมไม่แนะนำ เว้นแต่จะเป็นความฝันสักครั้งในชีวิต การฉลองส่งท้ายปีแบบฝรั่งเศสที่กินมื้อเย็นแล้วค่อยออกไปข้างนอกใกล้เที่ยงคืน ใช้กับ Times Square ไม่ได้ ในปี 2025 รถไฟไม่จอดบริเวณ Times Square ตั้งแต่ 15 นาทีก่อนจนถึง 15 นาทีหลังลูกบอลลง เตรียมเดินไปอีกสักสองสามช่วงถนนด้วย

ทางเลือกของผม เรียงตามลำดับ

ตัวเลือกแรกคือ กินมื้อเย็นแล้วไปดูพลุฟรีที่ Prospect Park ใน Brooklyn ตอนเที่ยงคืน โดยไม่มีพื้นที่กั้นรั้ว ในปี 2025 มีคอนเสิร์ตเริ่มตอน 22 น. จุดชมที่ดีที่สุดคือ Grand Army Plaza, West Drive ในสวน และ Prospect Park West ไปจนถึงถนน 9 งานปี 2026 ยังไม่ประกาศ ส่วนปี 2025 ประกาศออกมาตอนต้นเดือนพฤศจิกายน

ตัวเลือกที่สอง ถ้าคุณเป็นนักวิ่ง คือ Midnight Run ที่ Central Park ในวันพฤหัสบดีที่ 31 ธันวาคม 2026 เป็นการวิ่งระยะ 4 ไมล์ (6.4 กม.) ออกตัวตอนเที่ยงคืนใต้แสงพลุ รับผู้เข้าร่วมอายุตั้งแต่ 8 ปี ค่าสมัครสูงสุด 74.02 $ พร้อมสายรัดข้อมือสำหรับผู้ติดตามที่มาชม

ตัวเลือกที่สามคือ ห้องพักที่มองเห็นวิวเส้นขอบฟ้าของเมืองจากอีกฝั่งน้ำ เช่น Aloft ใน Long Island City หรือ 1 Hotel Brooklyn Bridge ซึ่งเป็นโรงแรมสองแห่งในคู่มือของผม ที่ Times Square ห้องพักวิวลูกบอลของ Marriott Marquis ไม่รับเช็กอินวันที่ 31 และกำหนดให้พัก 3 ถึง 4 คืน โดยไม่เปิดเผยราคา

ตัวเลือกที่สี่ ฟรีแต่อยู่ไกล คือเรือเฟอร์รี Staten Island ซึ่งมองเห็นพลุที่จุดตอนเที่ยงคืนใกล้ Liberty Island ได้ แต่เวลาค่อนข้างกระชั้น เรือเที่ยว 23:30 น. จะเทียบท่าราว 23:55 น. และคุณต้องลงจากเรือแล้วขึ้นใหม่

บอกไว้เป็นข้อมูล ที่ Bar 54 บนชั้น 54 ของ Hyatt Centric Times Square งานคืนวันที่ 31 ธันวาคม 2026 เริ่มต้นที่ 1 499 $ ต่อคน รวมเครื่องดื่มไม่อั้นและวิวลูกบอล ราคานี้อาจเพิ่มเป็นสองเท่าเมื่อใกล้วันงาน

วันที่ 1 มกราคม

วันศุกร์ที่ 1 มกราคม 2027 Met และ Frick ปิด แต่ MoMA เปิด วันนี้จึงเหมาะจะไปที่นั่น Museum of Natural History เปิดตามเวลาปกติในวันที่ 1 มกราคม 2026 และเทพีเสรีภาพก็เปิดให้เข้าชม

คนที่ใจกล้าที่สุดไปลงน้ำที่ Coney Island ในงาน Polar Bear Plunge ในปี 2026 งานจัดตั้งแต่ 11 น. ถึง 13 น. โดยขอความร่วมมืออย่างยิ่งให้บริจาคอย่างน้อย 30 $

พักที่ไหนในเดือนธันวาคม

นี่คือราคาเดือนธันวาคมของโรงแรมหกแห่งจากคู่มือโรงแรมใน New Yorkของผม เป็นราคารวมตลอดการเข้าพักสำหรับผู้ใหญ่สองคน รวมภาษีและค่าธรรมเนียมแล้ว เป็นราคาต่ำสุดที่แสดงในวันที่ 6 ตุลาคม 2026 บนเว็บไซต์โรงแรมหรือเว็บไซต์จองรายใหญ่

โรงแรม	ย่าน	4-7 ธ.ค. (3 คืน)	23-27 ธ.ค. (4 คืน)	30 ธ.ค.-2 ม.ค. (3 คืน)
The Chemists’ Club Hotel	Midtown East	2 985 $ (คืนละ 995 $)	2 556 $ (คืนละ 639 $)	2 472 $ (คืนละ 824 $)
Hampton Inn Manhattan-35th St/Empire State Bldg	Midtown	1 938 $ (คืนละ 646 $)	1 796 $ (คืนละ 449 $)	1 641 $ (คืนละ 547 $)
Fairfield Inn & Suites Manhattan/Financial District	Lower Manhattan	1 422 $ (คืนละ 474 $)	1 540 $ (คืนละ 385 $)	1 335 $ (คืนละ 445 $)
Hotel Beacon	Upper West Side	2 628 $ (คืนละ 876 $)	2 292 $ (คืนละ 573 $)	1 947 $ (คืนละ 649 $)
Hyatt Place Long Island City	Long Island City (Queens)	1 833 $ (คืนละ 611 $)	2 032 $ (คืนละ 508 $)	1 347 $ (คืนละ 449 $)
Pod 51	Midtown East	1 251 $ (คืนละ 417 $)	1 112 $ (คืนละ 278 $)	1 251 $ (คืนละ 417 $)

ถ้าคิดราคาต่อคืน ช่วงสุดสัปดาห์วันที่ 4 ถึง 7 ธันวาคมแพงที่สุดสำหรับโรงแรมทั้งหกแห่ง โดยที่ Pod 51 ราคาเท่ากับช่วงปีใหม่ ส่วนสัปดาห์คริสต์มาส ราคาต่อคืนถูกลงประมาณหนึ่งในสาม

ผมพักใน Midtown East แถว Grand Central และสำหรับผม ที่นี่คือย่านที่ดีที่สุดในเดือนธันวาคม เดินไปชมต้นคริสต์มาส ถนน 5 Avenue และ Bryant Park ได้ ส่วนตลาดของ Grand Central ก็อยู่ภายในอาคารสถานี ราคานี้ของ Hampton Inn, Fairfield และ Hyatt Place รวมอาหารเช้าแล้ว สำหรับ Pod 51 ห้องที่ถูกที่สุดในช่วงต้นเดือนธันวาคมเป็นห้องแคปซูลเตียงสองชั้นพร้อมห้องน้ำรวม

เปรียบเทียบราคาเสมอ ที่ Chemists’ Club โรงแรมโปรดของผม เว็บไซต์โรงแรมแพงกว่าเว็บไซต์จองทั้งสามช่วง บนเว็บไซต์โรงแรม ภาษีประมาณ 14.75 % บวกอีก 3.50 $ ต่อคืน อาจยังแสดงแยกอยู่ อ่านบรรทัดยอดรวมให้ดี จองตอนนี้แบบยกเลิกฟรี แล้วกลับมาเช็กราคาทุกสัปดาห์

หากต้องการเปรียบเทียบโรงแรมทั้งหมดแยกตามย่าน นี่คือแผนที่ฉบับเต็ม

แผนที่มีลิงก์แอฟฟิลิเอต หากคุณจองผ่านแผนที่ ผมจะได้ค่าคอมมิชชันเล็กน้อย โดยคุณไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม

ค่าใช้จ่ายจริงเท่าไร

นี่คืองบสำหรับคู่รักที่เดินทางจาก Paris มาพัก 5 คืน ด้วยเที่ยวบินตรง แบบประหยัดคือ พัก Pod 51 เลือกเที่ยวบินที่ถูกที่สุด และกินวันละ 45 $ ต่อคน แบบทั่วไปคือ พัก Hampton Inn บนถนน 35 ใช้ราคามัธยฐานของเที่ยวบิน และกินวันละ 90 $

รายการ สำหรับสองคน	ต้น ธ.ค. แบบประหยัด	ต้น ธ.ค. แบบทั่วไป	สัปดาห์คริสต์มาส แบบประหยัด	สัปดาห์คริสต์มาส แบบทั่วไป
โรงแรม 5 คืน	2 085 $ (1 850 €)	3 230 $ (2 866 €)	1 390 $ (1 233 €)	2 245 $ (1 992 €)
เที่ยวบินไปกลับ Paris-New York	1 102 $ (978 €)	1 125 $ (998 €)	1 557 $ (1 382 €)	1 602 $ (1 422 €)
อาหาร 5 วัน	450 $ (399 €)	900 $ (799 €)	450 $ (399 €)	900 $ (799 €)
รถไฟใต้ดิน	60 $ (53 €)	70 $ (62 €)	60 $ (53 €)	70 $ (62 €)
เดินทางไปกลับ JFK (AirTrain และรถไฟใต้ดิน หรือแท็กซี่)	38 $ (34 €)	180 $ (160 €)	38 $ (34 €)	180 $ (160 €)
ทิปนอกเหนือจากร้านอาหาร	15 $ (13 €)	25 $ (22 €)	15 $ (13 €)	25 $ (22 €)
รวม ไม่รวมการแสดง	3 750 $ (3 328 €)	5 530 $ (4 907 €)	3 510 $ (3 115 €)	5 022 $ (4 456 €)
รวมพร้อมการแสดง 2 รายการในราคาต่ำสุด	4 050 $ (3 594 €)	5 830 $ (5 173 €)	3 810 $ (3 381 €)	5 322 $ (4 723 €)

สัปดาห์คริสต์มาสถูกกว่า 240 ถึง 508 $ ค่าโรงแรมลดลง 695 ถึง 985 $ ขณะที่ค่าเครื่องบินสำหรับสองคนเพิ่มขึ้น 455 ถึง 477 $ ราคาวันที่ 4 ธันวาคมเป็นราคาสุดสัปดาห์ ถ้าไปวันธรรมดาช่วงต้นเดือนธันวาคมก็น่าจะถูกลงอีกเล็กน้อย

งบวันละ 45 $ คือเบเกิลครีมชีสที่ Tal Bagels ก๋วยเตี๋ยวเนื้อน้ำที่ New World Mall และมื้อเย็นที่ 456 New Shanghai ส่วน 90 $ คือแพนเค้กที่ Golden Diner เบอร์เกอร์ที่ 5 Napkin Burger และมื้อเย็นที่ Jacob’s Pickles

ร้านอาหารใน New York บวกภาษี 8.875 % ถ้ามีบริการเสิร์ฟที่โต๊ะ ทิปอยู่ที่ 18 ถึง 20 % ของยอดก่อนภาษี ส่วนที่เคาน์เตอร์จะให้หรือไม่ก็ได้ อาหารจานละ 20 $ ที่เสิร์ฟถึงโต๊ะจึงมีราคา 21.78 $ เมื่อรวมภาษี และประมาณ 25.80 $ เมื่อรวมทิป 20 %

แผนเที่ยว 4 วันในเดือนธันวาคม

เที่ยววันละย่าน แล้วชมไฟเมื่อฟ้าเริ่มมืดราว 16:30 น. ช่วงวันที่ 4 ถึง 12 ธันวาคม 2026 เป็นเทศกาลฮานุกกะ ในปี 2025 เชิงเทียนเมโนราห์ยักษ์บน 5th Avenue หน้า Plaza Hotel จะจุดไฟเวลา 17:30 น. ตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดี (ยังไม่ประกาศกำหนดการปี 2026)

วันที่ 1: Midtown จากต้นคริสต์มาสไปชมตู้โชว์

ชมต้นคริสต์มาสตอน 7 น. กินเบเกิลที่ Tal Bagels แล้วไปลานสเก็ตน้ำแข็ง Bryant Park ซึ่งเปิดตอน 8 น. แวะตลาดที่ Grand Central และเคาน์เตอร์ Jacques Torres ในทางเดิน Lexington ของสถานี เพื่อลองช็อกโกแลตร้อน “Wicked” ที่เพิ่มความเผ็ดด้วยพริก ancho และ chipotle

เวลา 16 น. เดินชมตู้โชว์ตั้งแต่ Macy’s ถึง Bergdorf ตอนค่ำกินเบอร์เกอร์ที่ burger joint ซึ่งซ่อนอยู่ในล็อบบี้โรงแรมบนถนน 56 แล้วต่อด้วยชีสเค้กสักชิ้นที่ Junior’s เลขที่ 1515 Broadway ถ้าอยากทำกินเองที่บ้าน นี่คือสูตรนิวยอร์กชีสเค้กของผม

วันที่ 2: Downtown, Chinatown และ Union Square

ขึ้นเรือเฟอร์รีรอบเช้าไปเทพีเสรีภาพ เพราะหลัง 14 น. จะเหลือเวลาไม่พอสำหรับทั้งสองเกาะ จากนั้นไปชมสระน้ำที่อนุสรณ์สถาน 11 กันยายน ซึ่งเข้าฟรี แล้วกินมื้อกลางวันที่ Golden Diner เพื่อลองแพนเค้กเนยน้ำผึ้ง คุณทำตามได้ด้วยสูตรแพนเค้กอเมริกันของผม

ช่วงบ่าย ที่ Russ & Daughters (179 East Houston Street) มีลาตเกส มันฝรั่งทอดเป็นแผ่น ราคาแผ่นละ 3.75 $ ส่วน Veniero’s (342 East 11th Street) ร้านขนมอิตาเลียนที่เปิดมาตั้งแต่ปี 1894 เคยมีพายฟักทองและพายพีแคนขายช่วงวันขอบคุณพระเจ้า แบบเดียวกับพายฟักทองอเมริกันและพายพีแคนของผม

ปิดท้ายที่ตลาด Union Square พร้อมบับกาช็อกโกแลตจาก Breads Bakery (18 East 16th Street, 18.95 $) ในปี 2025 เชฟขนมชาวฝรั่งเศส Dominique Ansel (189 Spring Street ใน SoHo) ขายเค้กขอนไม้คริสต์มาสราคา 70 $ ที่ใช้เกาลัดเชื่อมจาก Aubenas ตอนค่ำกินพิซซ่าที่ Emily ใน West Village หรือกินมื้อเย็นที่ Rolf’s ร้านอาหารเยอรมันบนถนนสาย 3 ที่ติดของตกแต่งคริสต์มาสไว้ตลอดปี (จองทางโทรศัพท์เท่านั้นที่ 212-473-8718)

วันที่ 3: Central Park และ Upper West Side

เล่นสเก็ตที่ Wollman ตั้งแต่ 10 น. แล้วเดินขึ้นไปจนถึง Bethesda Terrace

ออกทางฝั่งตะวันตก: Levain Bakery ที่ 167 West 74th Street เปิดเมื่อปี 1995 ขายคุกกี้ที่โด่งดังที่สุดของเมือง เป็นคุกกี้ช็อกโกแลตวอลนัตขนาด 6 ออนซ์ (ประมาณ 170 กรัม) ผมชอบของ Funny Face Bakery มากกว่า ถ้าอยากลองเทียบกัน นี่คือสูตรคุกกี้อเมริกันของผม

กินมื้อกลางวันที่ Charles Pan-Fried Chicken บนถนน 72 แล้วไปชม Museum of Natural History ซึ่งเปิดถึง 17:30 น. ตอนค่ำชมบัลเลต์เดอะนัทแครกเกอร์ที่ Lincoln Center แล้วกินมื้อเย็นที่ Jacob’s Pickles ซึ่งเสิร์ฟอาหารจนดึก

วันที่ 4: Rockettes และ Brooklyn ยามค่ำคืน

ตอนเช้าชม Rockettes ที่ Radio City แล้วกินมื้อกลางวันที่ Westway Diner บนถนนสาย 9 ช่วงบ่ายไป Dumbo ซึ่งเป็นที่ตั้งร้านดั้งเดิมของ Jacques Torres ที่ 66 Water Street

เมื่อฟ้าเริ่มมืด ขึ้นสาย D หรือ R ไป Dyker Heights และออกจากย่านนี้ก่อน 21 น. ขากลับกินมื้อเย็นที่ Nan Xiang Xiao Long Bao ใกล้ Herald Square ร้านทั้งหมดที่ผมแนะนำอยู่ในคู่มือร้านอาหารใน New York ของผม

ข้อมูลที่ควรรู้

อากาศใน New York เดือนธันวาคม

ในเดือนธันวาคม นิวยอร์กมีอุณหภูมิที่ Central Park กลางวันเฉลี่ย 6.8 °C และกลางคืน 1.0 °C วันที่ 1 ธันวาคม คาดได้ว่ากลางวันจะอยู่ที่ 9.4 °C และกลางคืน 3.3 °C ส่วนวันที่ 31 อยู่ที่ 5.0 °C และ -1.1 °C ฝนตกมากกว่าหิมะ โดยเดือนธันวาคมมีปริมาณหยาดน้ำฟ้าเฉลี่ย 111 มม. และหิมะเฉลี่ย 12.4 ซม. ในปี 2025 วันที่ 25 อุณหภูมิอยู่ที่ 9 °C และเช้าวันที่ 27 มีหิมะปกคลุมพื้นหนา 11 ซม.

ลมที่พัดผ่านช่องระหว่างตึกและการยืนรอกลางแจ้งทำให้รู้สึกหนาวยิ่งขึ้น เตรียมหมวกไหมพรม ถุงมือ และรองเท้ากันน้ำ ซึ่งมีประโยชน์กว่าเสื้อขนเป็ดตัวหนา พร้อมเสื้อผ้าหลายชั้นที่ถอดออกได้ เพราะรถไฟใต้ดิน ร้านค้า และพิพิธภัณฑ์เปิดเครื่องทำความร้อนค่อนข้างแรง ฟ้าจะมืดราว 16:30 น. และเวลาใน New York ช้ากว่ากรุงเทพฯ 12 ชั่วโมง

รถไฟใต้ดินและ OMNY

ตั้งแต่วันที่ 4 มกราคม 2026 ค่าโดยสารเที่ยวละ 3 $ โดยแตะบัตรธนาคารแบบไร้สัมผัสหรือโทรศัพท์ที่เครื่องอ่าน OMNY เมื่อยอดค่าโดยสารเกิน 35 $ ในช่วง 7 วันต่อเนื่อง เที่ยวถัดไปจะฟรี โดยต้องแตะบัตรใบเดิมเสมอ และใช้บัตรคนละใบ

สนามบินในฤดูหนาว

จาก JFK ค่า AirTrain (8.75 $) รวมกับรถไฟใต้ดิน (3 $) เป็นคนละ 11.75 $ ตั้งแต่วันที่ 11 มิถุนายน 2026 คนที่สองจ่าย 4.50 $ หากแตะบัตรใบเดียวกันสองครั้งภายในเวลาไม่ถึง 5 นาที ทำให้ค่า AirTrain สำหรับคู่เดินทางเป็น 13.25 $ แทน 17.50 $ แท็กซี่สีเหลืองจาก JFK ราคา 76.75 $ นอกชั่วโมงเร่งด่วน และ 81.75 $ ในวันธรรมดาช่วง 16 น. ถึง 20 น. ยังไม่รวมทิปและค่าทางด่วน

จาก Newark รถไฟ NJ Transit ไปถึง Penn Station ในเวลาประมาณ 30 นาที ราคา 17.25 $ รวม AirTrain แล้ว เว็บไซต์ AirTrain ของ JFK มีประกาศหยุดเดินรถช่วงกลางคืนเพื่อทำงานก่อสร้าง โดยมีรถรับส่งทดแทน ตรวจสอบก่อนเดินทางด้วยเที่ยวบินดึก

เวลาให้บริการช่วงเทศกาล

รถไฟใต้ดินวิ่ง 24 ชั่วโมง/24 ในปี 2025 วันที่ 24 ใช้ตารางวันธรรมดา ส่วนวันที่ 25 และวันที่ 1 มกราคมใช้ตารางวันอาทิตย์ กำหนดการปี 2026 จะออกกลางเดือนธันวาคม ที่ Guggenheim สัปดาห์ระหว่างคริสต์มาสกับปีใหม่เป็นช่วงที่เปิดนานที่สุดของปี ตั้งแต่ 9:30 น. ถึง 18:30 น. ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 26 ถึงวันพุธที่ 30 ธันวาคม โดยวันที่ 28 และ 30 ช่วง 17 น. ถึง 18:30 น. สามารถจ่ายค่าเข้าชมตามที่ต้องการได้

การให้ทิป

สำหรับบริการที่โต๊ะ ให้ทิป 18 ถึง 20 % ของยอดก่อนภาษี ส่วนที่เคาน์เตอร์จะให้หรือไม่ก็ได้ ที่โรงแรม เผื่อทิปพนักงานทำความสะอาดคืนละ 3 ถึง 5 $

คำถามที่พบบ่อย

ต้นคริสต์มาสที่ Rockefeller Center จะเปิดไฟเมื่อไรในปี 2026?

วันพุธที่ 2 ธันวาคม 2026 ยังไม่มีการประกาศเวลาจัดพิธี ในปี 2025 ต้นคริสต์มาสเปิดไฟตั้งแต่ 5 น. ถึงเที่ยงคืน และตั้งอยู่จนถึงราววันที่ 10 มกราคม

ไปเที่ยวนิวยอร์กช่วงคริสต์มาสมีค่าใช้จ่ายเท่าไร?

สำหรับคู่รัก พัก 5 คืน บินตรงจากปารีส ควรเผื่องบ 3 510 ถึง 5 022 $ (3 115 ถึง 4 456 €) ในสัปดาห์คริสต์มาส ไม่รวมการแสดง และ 3 750 ถึง 5 530 $ (3 328 ถึง 4 907 €) ในช่วงต้นเดือนธันวาคม บวกอีกอย่างน้อยประมาณ 300 $ สำหรับชมการแสดงสองรายการกันสองคน

นิวยอร์กในเดือนธันวาคมหนาวมากไหม?

ในเดือนธันวาคม นิวยอร์กมีอุณหภูมิเฉลี่ยกลางวันอยู่ที่ 6.8 °C และกลางคืนอยู่ที่ 1.0 °C สิ่งที่ทำให้รู้สึกต่างกันคือลมที่พัดตามถนนสายหลักและการยืนรอข้างนอก

ไป Times Square วันที่ 31 ธันวาคม คุ้มไหม?

สำหรับผม ไม่คุ้ม พื้นที่กั้นรั้วเปิดให้เข้าตอน 15 น. ไม่มีห้องน้ำหรืออาหาร และถ้าออกมาก็เสียที่ไปเลย ส่วนการชมพลุฟรีที่ Prospect Park ใน Brooklyn สามารถจัดคู่กับมื้อค่ำได้

พิพิธภัณฑ์เปิดวันที่ 25 ธันวาคมไหม?

พิพิธภัณฑ์ใหญ่ปิดทั้งหมด ได้แก่ Met, MoMA, Museum of Natural History, Guggenheim, Whitney, Frick และพิพิธภัณฑ์ 11 กันยายน ส่วนที่ยังเปิดคือสระน้ำของอนุสรณ์สถาน 11 กันยายน, Empire State Building และสวนสัตว์ใน Central Park

ต้องจองตั๋วชม Rockettes ล่วงหน้าไหม?

ต้องจองครับ ทันทีที่กำหนดวันเดินทางได้ เพราะราคาจะสูงขึ้นเมื่อใกล้คริสต์มาส ตั๋วเริ่มต้นที่ 55 $ ทางออนไลน์ และ 50 $ ที่ช่องจำหน่ายตั๋ว มีการแสดง 230 รอบ ตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายน 2026 ถึง 4 มกราคม 2027

นิวยอร์กมีหิมะตกช่วงคริสต์มาสไหม?

ไม่บ่อยครับ คริสต์มาสที่มีหิมะปกคลุมเกิดขึ้นประมาณหนึ่งครั้งในรอบหกถึงแปดปี และในปี 2024 ก็เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2009 เดือนธันวาคมมีหิมะตกเฉลี่ย 12.4 ซม. แต่ส่วนใหญ่จะเป็นฝน

จะไปชมไฟประดับที่สวยที่สุดในนิวยอร์กได้ที่ไหน?

ที่ Dyker Heights ใน Brooklyn บนถนนสายที่ 84 ระหว่างถนนสายที่ 11 และ 12 ควรไปก่อน 21 น. ส่วนใน Manhattan มีต้นคริสต์มาสที่ Rockefeller Center ด้านหน้าอาคาร Cartier ที่ห่อด้วยสีแดง และการแสดงแสงไฟของ Saks หากกลับมาจัดในปี 2026

จองโรงแรมตั้งแต่ตอนนี้ โดยเลือกแบบยกเลิกฟรี แล้วเก็บช่วงท้ายวันไว้ชมไฟ ตั้งแต่ 16:30 น. เป็นต้นไป เมื่อกลับมาแล้ว บรรยากาศเดือนธันวาคมยังคงอยู่ในครัวของผมกับซินนามอนโรลและอาหารอเมริกันสูตรอื่น ๆ ของผม