Go Back
Print
Recipe Image
Ingredient Images
Instruction Images
Notes
Nutrition Label
–
+
servings
Smaller
Normal
Larger
道地 Hiyashi Chuka 冷中華麵
Print Recipe
Pinner la recette
5
/5 (
24
)
Prep Time:
5
minutes
minutes
Cook Time:
15
minutes
minutes
Total Time:
20
minutes
minutes
Course:
主菜, 湯與高湯
Cuisine:
日式
Servings:
2
人份
Calories:
196
kcal
1x
2x
3x
4x
Mode cuisine
Empêche ton écran de se mettre en veille
Author:
Marc Winer
Ingredients
醬汁
8
湯匙
淡口醬油
5
湯匙
糖
4
湯匙
米醋
2
湯匙
水
2
湯匙
香油
0.5
茶匙
薑末
磨碎
1
湯匙
白芝麻
蛋皮
4
雞蛋
2
茶匙
糖
2
撮
鹽
其他配料
2
份
拉麵麵條
1
小黃瓜
切成細絲
1
番茄
切成角塊
4
片
火腿
切成細絲
8
條
蟹味棒
撕成絲
紅薑(Benishoga)
醃漬薑,可省略
Procédé
將醬汁所有材料混合均勻,放入冰箱冷藏。
8 湯匙 淡口醬油,
5 湯匙 糖,
4 湯匙 米醋,
2 湯匙 水,
2 湯匙 香油,
0.5 茶匙 薑末,
1 湯匙 白芝麻
將蛋皮材料混合均勻。
4 雞蛋,
2 茶匙 糖,
2 撮 鹽
在平底鍋中薄薄刷上一層油,倒入蛋液。
蓋上鍋蓋,以中小火煎至蛋皮熟透。
取出放在砧板上,切成細絲。
將麵條煮 3 分鐘,或煮至彈牙。
2 份 拉麵麵條
瀝乾後,立刻將麵條浸入冰水中,冷卻至完全冰涼。
徹底瀝乾多餘水分後,將麵條盛入深盤中。同時,依照配料列表的說明將其他食材切好。
1 小黃瓜,
1 番茄,
4 片 火腿,
8 條 蟹味棒
依序鋪上小黃瓜絲、番茄角、火腿絲和蟹味棒絲。
撒上白芝麻,再放上紅薑(醃漬薑)。
紅薑(Benishoga)
上桌前淋上醬汁即可。
Notes
如果喜歡更有層次的辛香風味,可以依喜好搭配日式芥末一同享用。
這道料理唯一需要注意的,就是一定要讓所有食材充分放涼。這一步的確會稍微花些時間。Hiyashi Chuka 的重點其實就在於流程安排,因此建議先從蛋皮和醬汁開始,因為兩者都需要冷藏。
另外,將蛋皮切成細絲這一步也可能稍微費時。不過別擔心,一點也不難。趁著食材放涼的同時,就可以開始處理蔬菜。
之後也請將這些配料繼續冷藏,成品吃起來會更清爽可口。至於麵條,煮好後只要用冷水沖洗即可。
Nutrition
Calories:
196
kcal
|
Féculents:
11
g
|
Protein:
14
g
|
Fat:
10
g
|
Saturated Fat:
3
g
|
Polyunsaturated Fat:
2
g
|
Monounsaturated Fat:
4
g
|
Graisses trans:
0.04
g
|
Cholesterol:
329
mg
|
Sodium:
809
mg
|
Potassium:
491
mg
|
Fiber:
2
g
|
Sugar:
8
g
|
Vitamin A:
1096
IU
|
Vitamin C:
13
mg
|
Calcium:
83
mg
|
Iron:
2
mg
As-tu réalisé cette recette ?
Tague @marcwiner
sur Instagram !