250mlde leite integral,em temperatura ambiente, ou de leite semidesnatado
30gde açúcar refinado
1colher de cháde extrato de baunilha
1pitadade sal
120gde farinhade trigo T45 ou T55, ou de farinha 00
Uvas-passas ao rum
50gde uvas-passas,opcional
2colheres de sopade rum,opcional
Claras em neve
1pitadade sal
Cozimento
40gde manteiga sem sal
Caramelização e finalização
2colheres de sopade açúcar refinado
2colheres de sopade açúcar de confeiteiro
Procédé
Zwetschkenröster (compota de ameixas europeias)
Corte as ameixas europeias ao meio.
500 g de ameixas europeias
Retire os caroços.
Coloque as metades das ameixas em uma panela com o açúcar, o pau de canela, os cravos-da-índia e o suco de limão-siciliano, sem adicionar água.
80 g de açúcar refinado, 1 pau de canela, 2 cravos da índia, 0.5 limão-siciliano,
Tampe a panela.
Cozinhe em fogo baixo por 15 a 20 minutos, sacudindo a panela de vez em quando, até que as frutas fiquem macias, mas ainda inteiras.
Retire o pau de canela e os cravos-da-índia.
Reserve a compota até a hora de servir.
Massa
Separe as claras das gemas.
4 ovos
Reserve as claras em uma tigela limpa, para batê-las em neve.
Coloque as gemas em uma tigela grande.
Adicione o leite, a baunilha, o açúcar e a pitada de sal.
250 ml de leite integral,, 1 colher de chá de extrato de baunilha, 30 g de açúcar refinado, 1 pitada de sal
Bata com um batedor de arame.
Adicione a farinha.
120 g de farinha
Bata apenas até a massa ficar lisa, sem bater além do necessário.
Deixe a massa descansar por 15 minutos.
Uvas-passas ao rum
Enquanto a massa descansa, coloque as uvas-passas em uma tigela.
50 g de uvas-passas,
Regue com o rum.
2 colheres de sopa de rum,
Deixe de molho até a hora do cozimento.
Claras em neve
Adicione a pitada de sal às claras.
1 pitada de sal
Bata as claras na batedeira até formar picos suaves, que se curvem na ponta do batedor.
Incorpore as claras à massa descansada em três etapas, delicadamente, com uma espátula de silicone.
Pare quando ainda restarem alguns traços brancos na massa.
Cozimento na frigideira
Escorra as uvas-passas.
Derreta metade da manteiga em fogo médio em uma frigideira de fundo grosso, com 26 a 28 cm de diâmetro, que possa ir ao forno.
40 g de manteiga sem sal
Despeje a massa na frigideira.
Distribua as uvas-passas escorridas sobre a massa.
Tampe a frigideira.
Cozinhe por 6 a 8 minutos, até que a parte de baixo esteja dourada e a parte de cima comece a firmar nas bordas.
Corte a panqueca em quatro partes dentro da frigideira, com uma espátula.
Vire cada parte.
Adicione o restante da manteiga à frigideira.
Cozinhe por mais 3 a 4 minutos, até dourar o outro lado.
Rasgar e caramelizar
Para caramelizar sob o dourador, preaqueça o dourador do forno enquanto a panqueca cozinha.
Rasgue a panqueca dentro da frigideira com dois garfos, em pedaços irregulares do tamanho de uma mordida.
Verifique o interior dos pedaços: ele deve continuar ligeiramente úmido, pois termina de cozinhar durante a caramelização.
Polvilhe os pedaços com açúcar refinado.
2 colheres de sopa de açúcar refinado
Salteie os pedaços por 2 minutos em fogo alto, ou leve a frigideira por 60 a 90 segundos sob o dourador bem quente.
Pare quando as bordas dos pedaços estiverem crocantes e com cor de caramelo.
Para servir
Polvilhe generosamente com açúcar de confeiteiro.
2 colheres de sopa de açúcar de confeiteiro
Sirva imediatamente, direto na frigideira, com o Zwetschkenröster ou compota de maçã.
Notes
Duas maneiras de preparar: nos refúgios de montanha, os ovos são batidos inteiros, sem separar as claras das gemas, e o cozimento é feito em fogo baixo, com a frigideira tampada, o que resulta em um Schmarrn mais denso. A versão vienense desta receita separa as claras das gemas, deixa a massa descansar e termina com uma caramelização em fogo alto ou sob o dourador, para deixar as bordas bem crocantes.Virar em quatro partes ou terminar no forno: nesta receita, a panqueca é dividida em quatro partes e virada na frigideira, como se faz em casa na Áustria. Algumas cozinhas vienenses preferem terminar o preparo no forno, com a própria frigideira, sem virar a panqueca. Nos dois casos, use uma frigideira que possa ir ao forno, já que a caramelização pode ser feita sob o dourador: cuidado, o cabo fica muito quente.A frigideira: 26 a 28 cm de diâmetro para 4 ovos. Em uma frigideira menor, a camada de massa fica muito grossa e a parte de baixo queima antes de o centro firmar: nesse caso, é melhor cozinhar a massa em duas etapas.O descanso de 15 minutos relaxa a massa e deixa o Schmarrn muito mais leve. A massa (sem as claras) pode ser preparada com até 2 horas de antecedência: bata e incorpore as claras apenas na hora de cozinhar.Um Kaiserschmarrn denso quase sempre é resultado de claras misturadas em excesso. Incorpore-as em três etapas com uma espátula de silicone e pare enquanto ainda houver alguns traços brancos visíveis.Rasgue com garfos, nunca com faca: os pedaços devem ser irregulares, pois suas bordas rasgadas seguram o caramelo.As uvas-passas ao rum são tradicionais, mas opcionais. Você pode deixá-las de molho em suco de maçã no lugar do rum, ou omiti-las. Distribuí-las sobre a massa depois de despejá-la na frigideira evita que afundem ou queimem.Farinha: uma farinha de trigo comum, T45 ou T55 na França, tipo 405 na Alemanha, farinha fina na Áustria, ou uma farinha 00. Leite: o leite integral dá o melhor resultado, mas o semidesnatado também funciona. O açúcar cristal das receitas austríacas corresponde ao açúcar refinado comum.O Zwetschkenröster não é uma geleia: são ameixas europeias cortadas ao meio, cozidas quase a seco no próprio suco com um pouco de açúcar e especiarias, macias, mas inteiras, pouco doces e ligeiramente ácidas. As ameixas europeias são encontradas de agosto a outubro. A compota de maçã é a substituição mais comum para acompanhar. Nada de calda: o caramelo e o açúcar de confeiteiro bastam.O Kaiserschmarrn não espera: ele murcha como um suflê e deve ser servido assim que sair da frigideira. As sobras ficam boas reaquecidas em uma frigideira untada com manteiga.