Przełóż ryż do dużej miski. Dodaj sól i olej sezamowy, a następnie dokładnie wymieszaj.
Odstaw ryż, aż przestanie parować. Przykryj i odłóż na później.
Szpinak
Zblanszuj szpinak.
W misce wymieszaj zblanszowany szpinak z czosnkiem, solą i olejem sezamowym.
Dokładnie wymieszaj dłonią i ułóż na dużym talerzu razem z pokrojoną marynowaną żółtą rzodkwią.
Marchew
Wymieszaj słupki marchewki z solą i odstaw na 5–10 minut, aby puściły sok. Rozgrzej patelnię i dodaj kilka kropli oleju.
Odciśnij z marchewki nadmiar wody, a następnie smaż ją około 1 minuty na średnim ogniu. Ułóż na talerzu obok szpinaku.
Wołowina
Oczyść wołowinę z tłuszczu i pokrój w paski o szerokości 0,5 cm oraz długości 7–12 cm.
Przełóż paski wołowiny do miski. Dodaj sos sojowy, czosnek, czarny pieprz, cukier i olej sezamowy.
Dokładnie wymieszaj.
Odstaw do marynowania na czas przygotowywania pasków jajka.
Jajka
Wbij jajka do miski i dodaj sól. Roztrzep widelcem i usuń włóknistą chalazę*
Wlej kilka kropli oleju na rozgrzaną patelnię z nieprzywierającą powłoką. Wytrzyj nadmiar ręcznikiem papierowym, aby została tylko cienka warstwa oleju. Zmniejsz ogień i wlej masę jajeczną na patelnię. Rozprowadź ją w duży okrąg, tak aby pokryła dno patelni.
Gdy spód jajka się zetnie, odwróć je szpatułką. Zdejmij patelnię z ognia i pozwól jajku delikatnie dojść na jej cieple, starając się zachować jak najintensywniejszy żółty kolor.
Pokrój jajko w paski. Ułóż je na talerzu obok szpinaku.
Smażenie wołowiny
Rozgrzej patelnię na średnio wysokim ogniu i smaż marynowaną wołowinę, mieszając drewnianą łyżką, aż będzie dobrze wysmażona.
Odłóż na bok.
Zawijanie kimbapu
Połóż arkusz nori na macie bambusowej błyszczącą stroną do dołu. Równomiernie rozprowadź na nim ugotowany ryż, zostawiając z jednej strony około 5 cm wolnego brzegu nori.
Na środku ryżu ułóż wołowinę, marchew, pasek marynowanej żółtej rzodkwi, kilka pasków jajka i szpinak.
Obiema rękami zawiń matę (razem z nori i ryżem) nad nadzieniem, tak aby krawędź ryżu i nori (gim) doszła do przeciwległego brzegu. Dzięki temu nadzienie znajdzie się w środku rolki i po pokrojeniu będzie ładnie ułożone.
Chwyć matę obiema rękami i mocno dociśnij, kontynuując zwijanie kimbapu. W miarę zwijania przesuwaj matę do przodu, aby nie zawinęła się do środka rolki.
Na końcu zdejmij rolkę z maty i odłóż ją łączeniem do dołu, aby dobrze się skleiła.
Powtórz z pozostałymi składnikami.
Posmaruj gotowe rolki odrobiną oleju sezamowego i posyp z wierzchu ziarnami sezamu.
Pokrój każdą rolkę ostrym nożem na kawałki o grubości 1–1,5 cm. Od czasu do czasu przecieraj nóż wilgotnym ręcznikiem papierowym lub ściereczką, aby usunąć skrobię i ułatwić krojenie.
Uwagi
Chalaza to pasmo tkanki wewnątrz jaja ptaka, które przytrzymuje żółtko w odpowiednim miejscu. Wygląda jak mały biały punkcik lub nitka.