Go Back
Print
Recipe Image
Ingredient Images
Instruction Images
Notes
–
+
servings
Smaller
Normal
Larger
正宗鐵板燒
Print Recipe
儲存到 Pinterest
5
/5 (
11
)
Prep Time:
35
minutes
minutes
Cook Time:
20
minutes
minutes
Total Time:
55
minutes
minutes
Course:
主菜
Cuisine:
日式
Servings:
4
1x
2x
3x
4x
Mode cuisine
Empêche ton écran de se mettre en veille
Author:
Marc Winer
Ingredients
牛肉
300
g
牛肉
適合快煎(約 2~3 片)
1
撮
鹽
胡椒
3
瓣
大蒜
去芯,切成薄片
醬汁
2
大匙
清酒
料理用
2
大匙
味醂
2
茶匙
醬油
2
大匙
無鹽奶油
蒜香飯
600
g
白飯
熱的
0.33
茶匙
鹽
黑胡椒
粗磨
1
把
西洋菜
縱向對切
油
2
大匙
油
滿匙(預留 1.5 大匙)
Procédé
作法
料理前先將牛肉從冰箱取出,靜置 30~40 分鐘回溫至室溫。
將西洋菜縱向對切。
1 把 西洋菜
將大蒜切成薄片,並去除蒜芯。
3 瓣 大蒜
在平底鍋中倒入油,加入大蒜,以小火慢慢加熱,並不時翻拌讓蒜片散開。煸至微微金黃酥脆(約 7~8 分鐘)後,取出蒜片。
2 大匙 油
以鹽和胡椒為牛肉調味。先從鍋中取出預留的油,再以中大火加熱剩餘的油。將牛肉每面煎 1 分至 1 分 30 秒,取出後用鋁箔紙包起來保溫。
300 g 牛肉,
1 撮 鹽,
胡椒
將清酒和味醂倒入鍋中,煮至沸騰,讓酒精揮發。接著加入醬油與奶油,稍微煮滾後取出醬汁。
2 大匙 清酒,
2 大匙 味醂,
2 茶匙 醬油,
2 大匙 無鹽奶油
迅速擦淨平底鍋。加熱預留的油,放入白飯翻炒,一邊拌開飯粒,炒至粒粒分明。以鹽和黑胡椒調味,將一半蒜片壓碎後拌入飯中,翻拌均勻。
600 g 白飯,
0.33 茶匙 鹽,
黑胡椒
將白飯盛入盤中。把牛肉斜切成薄片,鋪在飯上,淋上醬汁,撒上剩餘蒜片,搭配西洋菜享用。
Notes
料理前務必先將牛肉回溫至室溫:這是煎出漂亮焦香的關鍵,也可趁這段時間準備其他食材。
蒜芯容易燒焦,建議先去除;並從冷油開始以小火慢慢加熱,若直接下熱油,大蒜很快就會焦掉。
大蒜很容易黏在一起,記得一邊撥開、一邊慢慢煎至金黃;只要略微上色就先取出,因為餘溫會讓它繼續上色。
特別推薦把牛肉切成薄片,捲著蒜香飯一起享用,風味更佳。
你做了這份食譜嗎?
標記 @marcwiner
在 Instagram 上!