Go Back
Print
Recipe Image
Equipment
Ingredient Images
Instruction Images
Notes
Nutrition Label
–
+
servings
Smaller
Normal
Larger
นาซิเลอมักแบบต้นตำรับ
Print Recipe
Pinner la recette
4.75
/5 (
8
)
Prep Time:
20
minutes
minutes
Cook Time:
35
minutes
minutes
Total Time:
55
minutes
minutes
Course:
จานหลัก
Cuisine:
อินโดนีเซีย
Servings:
6
Calories:
277
kcal
1x
2x
3x
4x
Mode cuisine
Empêche ton écran de se mettre en veille
Author:
Marc Winer
Equipment
หม้อหุงข้าว
Ingredients
ส่วนข้าว
2.4
ซม.
ขิง
2
หอมแดง
0.5
ก้าน
ตะไคร้
ทุบพอแตก
2
ใบ
ใบเตย
ฉีกแล้วมัดเป็นปม
น้ำมัน
เล็กน้อย
0.5
แท่ง
อบเชยจีน
1
ดอก
โป๊ยกั๊ก (สตาร์อานิส)
380
กรัม
ข้าวหอมมะลิ
น้ำหนักข้าวดิบ
710
มล.
ของเหลวสำหรับหุงข้าว
1/3 ใช้กะทิ ที่เหลือใช้น้ำ
0.25
ช้อนชา
เมล็ดลูกซัด
เกลือ
ตามชอบ
ส่วนซัมบัลตูมิส
4
หอมแดง
ปั่นละเอียด
3
กลีบ
กระเทียม
ปั่นละเอียด
2.5
ซม.
ขิง
ปั่นละเอียด
1
หัวหอมใหญ่
ปั่นละเอียด
น้ำมัน
เล็กน้อย
0.5
หัวหอมใหญ่
ซอยบาง
2
ใบ
ใบเตย
ฉีกแล้วมัดเป็นปม
3
ช้อนโต๊ะ
พริกบด (cili kisar)
น้ำ
เล็กน้อย
1
ช้อนโต๊ะ
ซอสหอยนางรม
1
ช้อนชา
น้ำปลา
40
กรัม
น้ำตาลปาล์ม
หรือน้ำตาลมะพร้าว ปรับปริมาณตามชอบ
เกลือ
ตามชอบ
0.5
หัวหอมใหญ่ขนาดปกติ
ซอยบาง
0.5
กำมือ
ปลาแอนโชวีแห้ง
สำหรับทอด
เครื่องเคียง
ถั่วลิสง
คั่วไว้
ปลาแอนโชวีแห้ง
สำหรับทอด
ไข่ต้ม
แตงกวา
Procédé
ข้าวนาซิเลอมัก
ซอยหอมแดงและขิงให้ละเอียด
2 หอมแดง,
2.4 ซม. ขิง
ทุบตะไคร้เบาๆ ให้พอแตก
0.5 ก้าน ตะไคร้
ฉีกใบเตยแล้วมัดเป็นปม
2 ใบ ใบเตย
ใส่น้ำมันเล็กน้อยลงในหม้อในของหม้อหุงข้าว แล้วตั้งให้ร้อน
น้ำมัน
ผัดหอมแดงพอหอม
ใส่ขิง ตะไคร้ และใบเตยลงไป ผัดพอให้เครื่องหอมส่งกลิ่น
ใส่อบเชยและโป๊ยกั๊ก
0.5 แท่ง อบเชยจีน,
1 ดอก โป๊ยกั๊ก (สตาร์อานิส)
ใส่ข้าวที่ซาวและสะเด็ดน้ำแล้ว คลุกให้ทั่ว
380 กรัม ข้าวหอมมะลิ
เทกะทิและน้ำลงไป โดยใช้อัตราส่วนข้าว 1 ส่วนต่อของเหลว 1.5 ส่วน และให้กะทิคิดเป็น 1 ใน 3 ของของเหลวทั้งหมด
710 มล. ของเหลวสำหรับหุงข้าว
ใส่เมล็ดลูกซัด
0.25 ช้อนชา เมล็ดลูกซัด
ปรุงรสด้วยเกลือตามชอบ แล้วคนให้เข้ากัน
เกลือ
ปิดฝาหม้อหุงข้าวแล้วหุงจนสุก
ซัมบัลตูมิส
หั่นหอมแดง กระเทียม ขิง และหัวหอมใหญ่แบบหยาบๆ
4 หอมแดง,
3 กลีบ กระเทียม,
2.5 ซม. ขิง,
1 หัวหอมใหญ่
ทอดปลาแอนโชวีแห้งให้สุกกรอบ
0.5 กำมือ ปลาแอนโชวีแห้ง
ใส่ทุกอย่างลงในเครื่องปั่น เติมปลาแอนโชวีและน้ำเล็กน้อย แล้วปั่นให้เนียนละเอียด
น้ำ
ตั้งน้ำมันให้ร้อน จากนั้นทอดถั่วลิสงด้วยไฟอ่อนจนเหลืองทอง แล้วตักขึ้น
น้ำมัน,
ถั่วลิสง
ต่อด้วยทอดปลาแอนโชวี แล้วพักไว้
ปลาแอนโชวีแห้ง
ใช้กระทะเดิมผัดหัวหอมใหญ่ที่ซอยไว้
0.5 หัวหอมใหญ่
ใส่เครื่องที่ปั่นไว้ลงไป
ผัดและคนต่อไปเรื่อยๆ จนส่วนผสมแห้งและเริ่มมีสีเข้มขึ้น
ใส่ใบเตยที่มัดเป็นปมลงไป
2 ใบ ใบเตย
ใส่พริกบด (cili kisar) ลงไป
3 ช้อนโต๊ะ พริกบด (cili kisar)
ผัดต่อจนซัมบัลเปลี่ยนเป็นสีแดงเข้มและน้ำมันแยกตัว (pecah minyak)
เมื่อส่วนผสมเริ่มแห้ง ให้เติมน้ำเล็กน้อยแล้วเคี่ยวให้งวดอีกครั้ง ทำซ้ำอย่างน้อย 3 รอบเพื่อดึงรสชาติให้ออกมาเต็มที่
ปรุงด้วยซอสหอยนางรมและน้ำปลา จากนั้นค่อยๆ ใส่น้ำตาลปาล์ม
1 ช้อนโต๊ะ ซอสหอยนางรม,
1 ช้อนชา น้ำปลา,
40 กรัม น้ำตาลปาล์ม
เติมน้ำเล็กน้อยเพื่อช่วยให้น้ำตาลละลาย
ใส่ปลาแอนโชวีทอดและหัวหอมใหญ่ที่ซอยไว้ลงไป คลุกเร็วๆ พอให้หัวหอมนุ่มลง
0.5 หัวหอมใหญ่ขนาดปกติ
ปรุงเกลือตามชอบ
เกลือ
จัดเสิร์ฟ
หั่นแตงกวาสำหรับจัดเสิร์ฟ
แตงกวา
จัดเสิร์ฟนาซิเลอมักพร้อมซัมบัลตูมิส ถั่วลิสง ปลาแอนโชวีทอด และไข่ต้ม
ไข่ต้ม
Video
Notes
วิธีกะความเผ็ดของพริกบด: แตะพริกเล็กน้อยที่ปลายนิ้วแล้วชิม หากยังไม่เผ็ดพอ ให้เติมเพิ่มอีก 1-2 ทัพพี
ซัมบัลที่ดีต้องใช้น้ำมันพอสมควร เพราะพริกต้องได้ “ทอด” จริงๆ จึงจะสุกทั่วและรสชาติเข้มข้น
Nutrition
Calories:
277
kcal
|
Féculents:
62
g
|
Protein:
5
g
|
Fat:
0.5
g
|
Saturated Fat:
0.1
g
|
Polyunsaturated Fat:
0.1
g
|
Monounsaturated Fat:
0.2
g
|
Cholesterol:
0.05
mg
|
Sodium:
38
mg
|
Potassium:
180
mg
|
Fiber:
2
g
|
Sugar:
7
g
|
Vitamin A:
2
IU
|
Vitamin C:
3
mg
|
Calcium:
32
mg
|
Iron:
1
mg
As-tu réalisé cette recette ?
Tague @marcwiner
sur Instagram !